「protection state」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To respond to a three-dimensional loading shape by giving a degree of freedom of bending in a state that the plane alignment structure of a power storage body is kept while protection and shock absorbing performance of the power storage body are secured.例文帳に追加

蓄電体の保護及び衝撃吸収性能を確保しつつ、蓄電体の平面整列構造を維持したまま曲げ自由度を持たせて立体的な搭載形状に対応する。 - 特許庁

To provide a coating film transferer, in which a cover for enabling to protect a transfer head under its unused state can be provided and, at the same time, the protection by the cover can be automatically set/released.例文帳に追加

不使用時に転写ヘッドを保護することができるカバーを設けることができ、且つそのカバーによる保護を自動的に設定・解除することができる塗膜転写具とする。 - 特許庁

When determining that the state in which the operation of the occupant crash protection device is obstructed occurs, the airbag ECU 20 notifies the occupant of the result of the determination from a monitor 31 or a speaker 32.例文帳に追加

エアバッグＥＣＵ２０は、乗員保護装置の動作が阻害される状態が発生していると判定すると、モニタ３１やスピーカ３２から判定結果を乗員に通知する。 - 特許庁

To provide a fuse unit protection cover which prevents separation of a second cover by suppressing breakage of a hinge part when opening the second cover, and maintains an open state of the second cover.例文帳に追加

第２カバーを開扉する際のヒンジ部の破損を抑制して第２カバーの離散を防止し、第２カバーの開扉状態を保持することが可能なヒューズユニット保護カバーを提供する。 - 特許庁

To provide an overheating protective circuit capable of changing the hysteresis width between an overheat protection temperature and an operation restoration temperature, depending on the overheated state of a semiconductor chip of a protective object.例文帳に追加

保護対象の半導体チップの過熱状態に応じて、過熱保護温度と動作復帰温度との間のヒステリシス幅を変化させることのできる過熱保護回路を提供する。 - 特許庁

SUBSTRATE PROCESSING DEVICE, MAINTENANCE METHOD FOR SUBSTRATE PROCESSING DEVICE, CONTROL METHOD FOR SUBSTRATE PROCESSING DEVICE, PROTECTION METHOD FOR SUBSTRATE PROCESSING DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE, AND DEVICE STATE TRANSITION METHOD例文帳に追加

基板処理装置、基板処理装置のメンテナンス方法、基板処理装置の制御方法、基板処理装置の保守方法、半導体装置の製造方法及び装置状態遷移方法 - 特許庁

Protection of data is attained by breaking or prohibiting duplication of contents in a memory device (RAM 15) when the chassis open/close state flag 2 indicates openness of the chassis in the past.例文帳に追加

データ保護は、筐体開閉状態フラグ２が過去の筐体の開放を示している時は、記憶装置（ＲＡＭ１５）の内容を破壊するか、その複写を禁止することにより行なう。 - 特許庁

To provide a multiple access control circuit capable of preparing a waiting state of a memory access in a processor without needing a complex protocol and without providing a pipeline protection mechanism, etc., in particular.例文帳に追加

複雑なプロトコルを必要とせず、しかも、パイプライン保護機構等を特に設けることなくメモリアクセスのウエイト状態をプロセッサに作ることができる多重アクセス制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a protection cover for spectacles capable of effectively and inexpensively fulfilling a dustproof function to protect eyes from pollen in a state where normally used spectacles (especially, powered spectacles) are worn.例文帳に追加

常時使用している眼鏡（特に、度付き眼鏡）を装着したままの状態で、花粉から目を保護する等の防塵機能を効果的に且つ安価に奏し得る眼鏡保護カバーを提供する。 - 特許庁

it constitutes an unauthorised use of State emblems or other emblems of an authority or international organisation as defined in the Paris Convention for the Protection of Industrial Property; 例文帳に追加

工業所有権の保護に関するパリ条約において規定されている国章又は国家当局若しくは国際機関の記章の無許可の使用によって構成されている意匠の場合 - 特許庁

"Convention" means the Paris Convention for the Protection of Industrial Property of March 20th 1883, as amended or supplemented by any protocol to that Convention which is for the time being in force in the State;例文帳に追加

「条約」とは，1883年3月20日にパリで調印され，その後アイルランドに効力が及ぶ議定書によって修正又は補充された産業財産の保護に関するパリ条約をいう。 - 特許庁

This Presidential Decree is applied to the international filings of an industrial design or model which bear consequences also on the territory of the Greek State and on the national filings for the protection of a design or model. 例文帳に追加

本法は，意匠又はひな形の国際出願に適用され，更にギリシャ国内でのその後の手続及び意匠又はひな形保護のための国内出願にも適用される。 - 特許庁

A circuit for protection against overvoltage in this switching power circuit detects the state of overpower by inputting the quantity of a current flowing in the primary winding of the transformer.例文帳に追加

スイッチング電源回路における過電力保護のための回路として、トランスの一次巻線に流れる電流量を入力して過電力の状態を検出するように構成する。 - 特許庁

A protection film 3 with a thickness of 1 μm or less is formed on the surface of a high-temperature superconductive thin film 2 that is formed on the surface of a substrate 1, and etching for flattening is made in this state.例文帳に追加

基板１の表面に形成された高温超伝導薄膜２の表面に１μｍ以下の厚みの保護膜３を形成し、この状態で平坦化のためのエッチングを行う。 - 特許庁

The weft yarns for the protection are especially provided so as to entangle with lower yarns in an entangled state such that the ratio located under the lower yarns 5 is higher than the ratio located above the lower yarns.例文帳に追加

特にこの保護用緯糸を、下糸５の下側に位置する割合が下糸の上側に位置する割合より大きくなるような絡合形態で下糸に絡み合うように設ける。 - 特許庁

To provide a protection device which makes prevention of unauthorized use of contents at a state that no real object required for the contents which is included in the contents for a compound reality feeling system exists possible.例文帳に追加

複合現実感システム用コンテンツに含まれる、コンテンツに必要な現実物体が無い状態でのコンテンツ不正利用を防止することを可能とする保護装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the broken SPD1-1 can be separated from a power feeding system without causing influence on the protection target device 10, irrespective of the state of deterioration (resistance value) of the SPD1-1.例文帳に追加

よって、ＳＰＤ１−１の劣化状況（抵抗値）に関わらず、故障したＳＰＤ１−１を保護対象装置１０への影響なしに給電系から切離すことが可能になった。 - 特許庁

To decrease the number of parts and to save on space with simple constitution, and to protect a protection object by evading previously a dew condensation state to be caused by rise of temperature.例文帳に追加

簡単な構成で部品点数の削減や省スペース化ができ、温度上昇に起因して発生する結露状態を事前に回避して保護対象を保護することができる。 - 特許庁

The electronic appliance is formed so that the protection cover 1 can be locked to a state in changing the area display sheet by inserting the bar-shaped member 13 into the hole section 16.例文帳に追加

電子機器は、穴部１６に棒状部材１３が挿入されることにより、保護カバー１を領域表示シートを交換する時の状態に係止するように形成されている。 - 特許庁

To provide a voltage regulator which can perform overcurrent protection before an occurrence of output voltage drop even when an input-output voltage difference is small in a large output current state.例文帳に追加

入出力電圧差が小さい時でも出力電流の多い状態で出力電圧の降下を待たずに過電流保護をかけることができるボルテージレギュレータを提供する。 - 特許庁

In this method for protecting and maintaining both the user and the system, the system detects that the user is in an abnormal state by detecting the alarm signal and performs a protection and maintenance measures.例文帳に追加

システムは警報信号を検出することで、ユーザーが異常状態であることを検知し、システムは保護保全対策を行う、インターネットにおけるユーザーとシステム双方の保護保全方法。 - 特許庁

A plurality of scan electrodes 4 and hold electrodes 5 are provided on a first insulation substrate 1 in the form of pairs in parallel in a state covered by a dielectric layer 2 and a protection film layer 3.例文帳に追加

第１の絶縁基板１上に、誘電体層２及び保護膜層３に覆われた状態で複数の走査電極４と維持電極５を対を成して平行に設ける。 - 特許庁

A plurality of scan electrodes 4 and hold electrodes 5 are provided on a first insulation substrate 1 in the form of pairs in parallel in a state covered by a dielectric layer 2 and a protection film layer 3.例文帳に追加

第１の絶縁基板１の上に、誘電体層２及び保護膜層３に覆われた状態で複数の走査電極４と維持電極５とを対を成して平行に設ける。 - 特許庁

To provide a protection circuit that prevents secondary destruction and fuming/fire of other circuit which is caused by an abnormal state of a circuit connected, even when a microcomputer fails.例文帳に追加

マイコンが異常状態である場合にも、接続された回路の異常状態が引き起こす他回路の二次破壊や発煙発火などを防止することができる保護回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an amplifier for audio, which protects an audio amplifier against an overcurrent in case of short-circuiting of a transmission line and automatically recovers from the state of protection against the overcurrent.例文帳に追加

伝送ラインに短絡が生じた場合に、オーディオアンプを過電流から保護するとともに、過電流の保護状態から自動復帰することができるオーディオ用増幅装置を提供する。 - 特許庁

(j) in case of the infringement of the rights relatedto the personal data protection, appropriateremedial measures shall be taken in accordancewith the legislation and other relevant laws andregulations of each Contracting State ;例文帳に追加

個人に関する情報の保護に関する権利の侵害があった場合には、各締約国の法令その他関連する法律(j)及び規則に従い適当な救済措置をとる　。 - 厚生労働省

The protection circuit 200 detects a state of a core voltage VDD and in the case that the core voltage VDD is OFF (TN4, TN5 are conductive), an output driver 100 is disabled.例文帳に追加

保護回路２００でコア電圧ＶＤＤの状態を検出し、コア電圧ＶＤＤがオフであると検出された時（ＴＮ４、ＴＮ５オン）出力ドライバ１００をディスエーブルする。 - 特許庁

Such priority may also be enjoyed under an earlier application for protection filed in a state not party to the above agreements, if the corresponding priority deriving from a Finnish application is granted in such state and if the laws of such state substantially conform to the above agreements. 例文帳に追加

当該優先権はまた，前記条約・協定の締約国ではないが，フィンランド国内出願に基づいて対応する優先権を認めており，かつ，前記条約・協定の規定に実質的に適合する法律を有する国においてされた先の保護出願に基づいても，これを享受することができる。 - 特許庁

To provide a compressor internal state estimating device and an air conditioner capable of accurately estimating an internal state of a compressor, preventing breaking (failure) due to abnormal operation of the compressor, and capable of maintaining a highly efficient operating state by not carrying out excessive protection against the compressor or the like.例文帳に追加

圧縮機の内部状態を高精度に推定することができ、圧縮機の異常運転による破壊（故障）を防止すると共に、圧縮機等に対して過剰な保護を行うことがなくなって、高効率での運転状態を維持することができる圧縮機内部状態推定装置及び空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a charger for controlling a charged battery pack based on a battery state signal for announcing an excessively charged state or a normal state outputted from a protection IC (Integrated Circuit) embedded in the charged battery pack, and enabling the battery pack to be charged even if a battery voltage of the battery pack is very low.例文帳に追加

被充電電池パックに内蔵された保護ＩＣから出力される過充電状態または通常状態を報知する電池状態信号に基づき、電池パックの充電を制御する充電装置において、電池パックの電池電圧が著しく低い状態においても充電を可能とする。 - 特許庁

To solve the problem, wherein in a battery device and a battery-state monitoring circuit with an automatic recovery function, when a temperature sensor circuit for overheat protection is built therein, and if an overheat protection function is operated also during charging in a state that a battery voltage of a secondary battery is 0V, current consumption of the temperature sensor circuit hinders operation of an automatic recovery circuit and prevents normal operation of the automatic recovery function.例文帳に追加

自動復帰機能を備えたバッテリ状態監視回路及びバッテリ装置において、過熱保護のための温度センサ回路を内蔵した時、二次電池の電池電圧が０Ｖの状態で充電する時も過熱保護機能を動作させると、温度センサ回路の消費電流が自動復帰回路の動作を妨げ、自動復帰機能が正常に動作しない。 - 特許庁

Further, the information collecting device 30 receives recycling information and the printing relevant information from the printer 10, discriminates the recycling state of the toner cartridge mounted on the printer 10 and the paper, to obtain the numerical value on the environmental protection corresponding to the recycling state and calculates the numerical value on the environmental protection accompanying printing, based on the obtained numerical value and the printing relevant information.例文帳に追加

情報収集装置３０は、プリンタ１０からリサイクル情報と印刷関連情報を受信し、プリンタ１０に搭載されているトナーカートリッジ及び用紙のリサイクル状態を判別し、リサイクル状態に対応する環境保護に関する数値を取得し、取得した数値と印刷関連情報に基づいて、印刷に伴う環境保護に関する数値を算出する。 - 特許庁

To provide a vacuum treatment apparatus which achieves detection even in the case a remaining operator in the apparatus lies in an invisible state or a non-responsive state, and can achieve safety securance even if an operator neglects the procedure of safety protection represented by lockout-tagout.例文帳に追加

装置内の残留作業者を不可視状態、無応答状態でも検知することを可能にし、ロックアウトタグアウトに代表する安全防護の手順を作業者が怠った際にも安全確保ができる真空処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

As a detecting result, if the protection circuit detects a no-loading state that the discharge lamp is not connected to the high frequency driver, or, a state that the driving voltage exceeds the limit voltage to damage the discharge lamp, the PWMIC circuit and the high frequency driver are shut down.例文帳に追加

保護回路は検出の結果、放電灯が高周波駆動部に連結されていない無負荷の状態の時、或いは、駆動電圧が放電灯に損傷を与える限界電圧を超した状態が認知されれば、PWMIC回路部と高周波駆動部をシャツトダウンさせる。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device capable of attaining high reliability by defining a limit for a controlled device which works corresponding to the degree of danger of collision based on a limit for reliability and the specified situation (position) state of a detection state or detection result of an obstacle detecting means.例文帳に追加

障害物検出手段の検出状態や検出結果の信頼性、更には特定のシチュエーション（位置）条件に基づき、衝突危険度に応じて作動する被制御装置に制限を設けることによって、信頼性の高い乗員保護装置を得る。 - 特許庁

the armorial bearings, flag or any other state emblem of a foreign state, official signs and hallmarks indicating control and warranty which are protected pursuant to Article 6ter of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (RT II 1994, 4/5, 19), or any imitation of these signs 例文帳に追加

他国の紋章，旗若しくは国のその他記章，監督用及び証明用の公式の標識及び印章であって，工業所有権の保護に関するパリ条約(RT II 1994, 4/5, 19)第6条の3により保護を受けているもの，又はこのような標識の模造 - 特許庁

A display parameter is generated by determining the state of a user level, the automatic analyzer or the like, by paying attention to the fact that a display state of the operation function can be classified generally into operable/inoperable/non-displaying, to thereby enable field protection in common to the whole screen.例文帳に追加

操作ファンクションは一般に表示状態を操作可／操作不可／非表示に分類できる点に着目し、ユーザレベル，自動分析装置などの状態を判定してこの表示パラメータを生成することにより、全画面共通のフィールドプロテクションを可能とする。 - 特許庁

An annular protection member 12 is joined in an outer peripheral excessive area on the surface of the wafer W where no device is formed, and the top surface side is held in this state to grind the reverse surface Wb.例文帳に追加

ウェーハＷの表面のうち、デバイスが形成されていない外周余剰領域に環状保護部材１２を接合し、その状態で表面側を保持して裏面Ｗｂを研削する。 - 特許庁

Corresponding to the notice of fault occurrence caused by optical signal reception disabled state on the optical path 15 from a router 12 for output processing, the NMS 17 makes the optical signal detour to the protection optical path 16 of the standby system.例文帳に追加

ＮＭＳ１７が、出力処理用ルータ１２からの、光パス１５における光信号の受信不能による障害発生通知によって、光信号を予備系のプロテクション光パス１６に迂回させる。 - 特許庁

The surface of a solid-state light emitting device 1 where a wire 3 is bonded and a transformed part which is formed around the ball of the metal wire 3 are covered with a first resin for protection to form a protective part 4.例文帳に追加

ワイヤーボンド接続された固体発光素子１の表面及び金属線３のボール周辺に発生している変成部を保護するために第１樹脂を被覆し、保護部４を形成する。 - 特許庁

To achieve high voltage protection, the bias electrode is set to negative potential and the TFT 'off' gate voltage is set to a predetermined negative value so that the TFT is substantially in a non-conductive state.例文帳に追加

高電圧保護を達成するために、バイアス電極が負電位に設定し、かつＴＦＴ「オフ」ゲート電圧が予め定められた負値に設定して、ＴＦＴが実質的に非導電状態にされる。 - 特許庁

To provide a sliding shutter fitment capable of giving ventilation in summer time, keeping an airtight state in winter while offering the prevention of crimes as well as giving a house certain protection from the weather and in addition giving energy saving effect in summer and winter.例文帳に追加

夏季には通風を図り、冬季には気密性を図ることにより、雨戸本来の防護、防犯目的と共に、夏季および冬季の省エネルギー効果を図ることができる雨戸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker protection circuit capable of detecting overpower, obviating the need of an external power source, supplying a sound current to a speaker in a normal state, and preventing the occurrence of a sound break.例文帳に追加

過電力の検出が可能で、外部電源が不要で、通常状態でスピーカに音声電流を供給することができ、かつ音切れの発生を防止することができるスピーカ保護回路の提供。 - 特許庁

To provide a protection system at the time of a circuit loop that can prevent a power failure caused by an accident that occurs in a circuit loop state temporarily produced in the case of system change of an electric power system.例文帳に追加

電力系統の系統変更の際に一時的に生じる系統ループ状態のときに発生した事故による停電を防止することができる系統ループ時保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for protecting an inverter wherein a protection operation is performed by reliably detecting a truly open phase state without erroneously recognizing an open phase when a power supply voltage is unbalanced.例文帳に追加

電源電圧のアンバランス時に欠相と誤認することなく、真の欠相状態を確実に検出して保護動作を行うようにしたインバータの保護方法及び保護装置を提供する。 - 特許庁