「protection state」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a switching circuit provided with a short circuit protection function and capable of preventing an element from being damaged even when a short circuit state is continued.例文帳に追加

短絡状態が継続した場合でも素子破壊を防ぐことができる短絡機能付きスイッチング回路を提供することにある。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup element in which an optical resin protection film having a function of preventing adhesion of dust or the like to its microlenses is formed.例文帳に追加

マイクロレンズへのダスト付着防止などの機能を有する光学樹脂製保護膜を形成した固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

Thereby, since the drive coil generates heat due to Joule heating, under the condition that the stepping motor be in a stationary state, protection from heating of device can be realized.例文帳に追加

これにより、ステッピングモータが静止したままの状態で駆動コイルがジュール熱により発熱するため、機器の加熱保護が実現する。 - 特許庁

The glare protection device is so formed that a special state such as incidence of reflected light from a wet road surface is not reflected in adjusting the transmittance.例文帳に追加

また、濡れた路面で反射した光の入射等、特殊な状態を透過率の調整に反映させないよう構成する。 - 特許庁

The incoming melody service provider 105 receives this request, and turns the target data whose protection is requested into a re-distributable state.例文帳に追加

この要求により、着メロサービスプロバイダ１０５では、保護要求されていた対象のデータについて、再配信が可能な状態とする。 - 特許庁

A resist formed in an island state and a reflection film other than a region piled on a protection layer 120 in the flat plane are etched by etching liquid.例文帳に追加

島状に形成されたレジストと、保護層１２０と平面的に重なる領域以外の反射膜とを、エッチング液でエッチングする。 - 特許庁

To provide a side impact protection system for an automobile providing a desired tension applied state with an extremely simple means.例文帳に追加

非常に簡単な手段によって所望の張力が加わった状態にする、自動車用側方衝撃保護システムを提供する。 - 特許庁

Kan-ji temples were mainly used to hold Buddhist services to pray for nation and the emperor or for the security of the imperial family based on the idea of spiritual protection of the state. 例文帳に追加

主に鎮護国家に理念に基づいて国家及び天皇・及び皇室の安泰を祈願するための法会などが行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve a battery protection function and drivability irrespective of a battery state when setting an electric power limit value of the battery.例文帳に追加

バッテリの電力制限値を設定するに際し、バッテリ状態にかかわらずバッテリ保護機能と運転性向上の両立を図る。 - 特許庁

The sheathed thermocouple 2 having flexibility is inserted from the protection tube base end 30 side into the protection tube 3 constituted in the bent state in a prescribed shape along the longitudinal direction, while being bent along the inner surface shape of the protection tube, and a metal sheath outer circumferential surface 20a is fixed to the protection tube base end 30 on a prescribed insertion position.例文帳に追加

長手方向に沿って所定の形状に屈曲して構成された保護管３に対し、可撓性を有するシース熱電対２を保護管基端部３０側から該保護管の内面形状に沿って屈曲させながら挿入し、所定の挿入位置にて金属シース外周面２０ａを前記保護管の基端部３０に固定した。 - 特許庁

In a method of protection from an overcurrent state, when an overcurrent state that exceeds an energy threshold value and a current threshold value which are predetermined occurs, a soli-state switch (16) is controlled to be off, for stopping the current of a first current path (12).例文帳に追加

過電流状態から保護する方法は、予め定めた電流しきい値およびエネルギーしきい値を超える過電流状態が発生すると、固体スイッチ（１６）を制御してオフにして、第１の電流路（１２）の電流を止める。 - 特許庁

(b) he is a national of a State or of a Member State of an international organization party to the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants (hereinafter referred to as the "UPOV Convention"), or has his domicile or seat in such a State.例文帳に追加

(b) 出願人が植物の新品種の保護に関する国際条約(以下「UPOV条約」という)の締約国若しくは締約国際組織の加盟国の国民であるか又は本拠地若しくは所在地がこのような国にある場合 - 特許庁

To provide a surge protection device for preventing interruption of power supply to a protection target device due to failure of an SPD by allowing an SPD separator to operate earlier than an input breaker of the protection target device, irrespective of the state (resistance value) of the SPD in failure when the SPD is deteriorated and in a failure.例文帳に追加

ＳＰＤが劣化し故障に至った場合、故障時のＳＰＤの状況（抵抗値）によらずに、保護対象装置の入力ブレーカより早くＳＰＤ分離器を動作させることでＳＰＤ故障による保護対象装置への給電停止を防ぐこと。 - 特許庁

Moreover, the PCT element is electrically coupled to the bare cell in a state with the PTC element arranged on the protection circuit board, so that there is an effect that a pattern area designed on the protection circuit board increases by eliminating an electrode lead in order to be electrically coupled to the bare cell on the protection circuit board.例文帳に追加

また、前記ＰＴＣ素子は保護回路基板に設置された状態で前記ベアセルに電気的に連結されるので、保護回路基板でベアセルと電気的に連結するための電極リードを排除して保護回路基板に設計されるパターン面積が増大する効果がある。 - 特許庁

To provide a protection member for sheet type heat developable photosensitive material capable of preventing scratch and the fluctuation of sensitivity caused at the bottom part of the sheet type heat developable photosensitive material stacked in a state where it is protected by the protection member and stacked up, and to provide a package for sheet type heat developable photosensitive material using the protection member.例文帳に追加

保護部材で保護され積重されたシート状熱現像感光材料の最下部に発生するスリキズ、感度変動を防止したシート状熱現像感光材料用保護部材及びそれらを用いたシート状熱現像感光材料用包装体の提供。 - 特許庁

To provide an overcurrent protection circuit capable of acturalizing realizing overcurrent protection and maintaining the original function of an audio system for outputting audio information from speakers, even in this overcurrent protection state, while having a comparatively simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

比較的に簡単かつ安価な構成でありながらも、確実な過電流保護を実現することができ、しかも当該過電流保護状態においてもスピーカから音声情報を出力するというオーディオ装置本来の機能を維持することができる過電流保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide an solid-state imaging apparatus which reduces occurrence of stray light due to incidence of light from the side surface of a protection member and in which a failure is not caused due to a sealing resin sticking on the protection member.例文帳に追加

保護部材の側面からの光の入射による迷光の発生を低減すると共に、保護部材の上に付着した封止樹脂による不良が生じることがない固体撮像装置を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having an N-type MOS transistor for ESD protection, which suppresses an off-state leakage current and has a satisfactory ESD protection function, without increasing the process steps and the footprint.例文帳に追加

工程の増加や占有面積の増加もなくオフリーク電流を小さく抑えた、十分なＥＳＤ保護機能を持たせたＥＳＤ保護用のＮ型のＭＯＳトランジスタを有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

The rewrite authentication control part 15, when permitting rewrite, turns a protection control line 23 for the ROM 13 into rewrite protection-cancelled state, and transmits to the ROM writer 60 an authentication signal permitting rewriting.例文帳に追加

書き換えを許可する場合には、書換認証制御部１５は、ＲＯＭ１３へのプロテクト制御線２３を書換禁止解除状態にすると共に、書き換えを許可する旨の認証信号をＲＯＭライター６０に送る。 - 特許庁

A drum protection sheet is stuck to a cartridge shutter in the packing form including cartridge attachment and the drum protection sheet is pinched between a drum and a nip of a transfer roller in a state that the cartridge is attached in the image forming apparatus.例文帳に追加

カートリッジ装着同梱の梱包形態でドラム保護シートがカートリッジシャッタに貼られており、カートリッジを画像形成装置内に装着した状態で、ドラム保護シートがドラムと転写ローラのニップに挟まる。 - 特許庁

The display device can be prevented from being in a high temperature state between the display element 2 and the protection plate 4, and suppresses occurrence of display inferiority by adhering the protection plate 4 and the frame 3 by the resin of high heat conductivity.例文帳に追加

高熱伝導率の樹脂によって保護板４とフレーム３とを接着することによって、表示素子２と保護板４の間が高温状態となることを防止することができ、表示不良の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of putting a part of a plurality of copyright protection devices into a stop state so as to save power in the information processor provided with the plurality of copyright protection devices.例文帳に追加

複数の著作権保護装置を備える情報処理装置において、省電力を実現するために複数の著作権保護装置の一部を停止状態とすることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A sensor unit 11 has a protection material 31, a sensor housing module 21, and an active element housing module 41 in this order in a multi-stage state so that the sensor surface of the sensor housing module may face the protection material.例文帳に追加

センサーユニット１１は、保護材３１とセンサー内蔵モジュール２１と能動素子内蔵モジュール４１をこの順でセンサー内蔵モジュールのセンサー面が上記保護材と対向するように多段状態で備える。 - 特許庁

The CPU 10 deletes data of the data groups in the non-protection state on the basis of the protection information stored in the storage part 101, if there is no capacity for storing a clocked value in the storage part 101.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０は、記憶部１０１に計時した値を記憶する容量が無い場合、記憶部１０１が記憶する保護情報に基づいて、非保護状態のデータグループのデータを記憶部１０１から消去する。 - 特許庁

A monitoring means 11 operating while using a protection current by a galvanic anode system as a power source is provided at a location where an operating state of the monitoring means can be checked from the ground, and a cathodic protection effect is monitored by checking the operating state of the monitoring means 11 from the ground.例文帳に追加

流電陽極方式による防食電流を電源として作動する監視手段１１を、その作動状態が地上から確認できる位置に設け、監視手段１１の作動状態を地上から確認することにより電気防食効果を監視する。 - 特許庁

The child lock mechanism 50 has a protection cover 5 mounted to a casing 1 to cover the operation buttons 2, and a locking means 6 for selecting a locking means of connecting the protection cover 5 to the casing so as not to be removed and an unlocking state of unlocking the locking state.例文帳に追加

チャイルドロック機構５０が、筐体１に装着されてその操作ボタン２を覆う防護カバー５と、防護カバー５を上記筐体に外れないように結合するロック状態とそのロック状態を解除するロック解除状態とを選択可能なロック手段６とを有する。 - 特許庁

A solid-state imaging element chip 1, having a solid-state imaging element and a protection glass 2 are adhered by using a sealing resin 3, and a fixing adhesive 8 for fixing a lead pin is applied to cover a lead pin from an outer circumferential part of the sealing resin 3 to the side surface of the protection glass 2.例文帳に追加

固体撮像素子を有する固体撮像素子チップ１と保護ガラス２を封止用樹脂３を用いて接着し、且つ、封止用樹脂３の外周部から保護ガラス２の側面にかけてリードピンを覆うようにリードピンを固定するための固定用接着剤８を塗布する。 - 特許庁

Mail information such as a title, a reception date and a protection state of the reception mail is collected in a mail information table to be stored in a RAM 34.例文帳に追加

また、受信メールの題名、受信日時や保護状態などのメール情報は、メール情報テーブルにまとめられ、ＲＡＭ３４に記憶される。 - 特許庁

of signs of international organizations to which a member state of the Paris Union for the Protection of Industrial Property belongs, provided the signs have been promulgated in the Federal Law Gazette. 例文帳に追加

産業財産の保護に関するパリ同盟の加盟国が参加している国際機関の標識であって，BGBlに告示されているもの。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device for quickly changing the data protection state of a nonvolatile memory, and also having a sufficient security strength.例文帳に追加

不揮発性メモリのデータ保護状態を迅速に変更可能で、且つ、十分なセキュリティ強度を有した半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

On April 26, a monk in Horin-ji Temple reported to the Emperor that Korechika privately practiced Daigensuiho (the rite of prayer of Shingon esoteric Buddhism for protection of the country and the submission of enemies), which was forbidden to all but the state. 例文帳に追加

同4月1日、法琳寺の僧によって、国家にしか許されない大元帥法を伊周が私に修したことも奏上される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Secret inventions are inventions, which contain classified information representing a state secret within the meaning of Article 25 of the Law on the Protection of Classified Information. 例文帳に追加

秘密発明とは，区分情報の保護に関する法律第25条の意味での国家機密に該当する区分情報を含む発明である。 - 特許庁

The Patent Office of the Republic of Bulgaria shall constitute the national State authority for the legal protection of the subject matter of industrial property, with headquarters in Sofia. 例文帳に追加

ブルガリア共和国特許庁は，工業所有権の主題の法的保護のための国内国家当局であり，本庁をソフィアに置く。 - 特許庁

The application for a declaration of protection of an appellation of origin shall be filed in writing with the competent office, and shall state:例文帳に追加

原産地名称保護宣言の出願は所轄当局に対して書面でなされるものとし，次を明示若しくは添付しなければならない。 - 特許庁

Protection of Industrial Property on the basis of the filing date of the first registration application if such state guarantees equivalent conditions to persons who file first registration applications in the Republic of Estonia 例文帳に追加

最先の登録出願をした日から6月以内に登録出願をしたときは，次のとおり優先権を確立させることができる。 - 特許庁

In the case of password mode decided by the storage section for password mode, authentication by the password is required to change the setting of protection state fixing section.例文帳に追加

パスワードモード用記憶部で決定したパスワードモードの場合、保護状態固定部の設定を変更するにはパスワードによる認証が必要となる。 - 特許庁

To provide a solar cell module that can prevent a state wherein a transmission cable is exposed to rain and wind, and can achieve protection against induced lightning.例文帳に追加

伝送ケーブルが風雨にさらされる状態を防止すると共に、誘導雷に対する防御が可能な太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

Alternatively, the bookmarks 40, 41 are each in a string state at least at one end, and, when the distance in the longitudinal direction of the back protection part 60 is set to "1", the bookmarks exceed "0.5".例文帳に追加

また、しおり40,41は、少なくとも一端部が紐状であり、背保護部60の長手方向の距離を「１」とした場合に「０．５」を超えている。 - 特許庁

To provide an airbag device for knee protection capable of easily confirming an assembly state between a fitting protrusion and a bolt member when they are made into an assembly.例文帳に追加

アッセンブリー化した際に、係止突起と閂部材との組付状態を容易に確認することが可能な膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

However, there are examples of yufu-ji temples and jogaku-ji temples that were the private family temples of influential nobles and clans that received state protection and became kan-ji temples. 例文帳に追加

ただし、有封寺や定額寺のうちには有力な貴族・豪族の氏寺であった私寺が官の保護を受けて官寺化した例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a convenient battery protection circuit in which a release time for overcurrent detection state is externally controlled and a battery device.例文帳に追加

過電流検出状態の解除時間を外部から制御できる、利便性のよいバッテリー保護回路、及びバッテリー装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an LDO output short-circuit protection system that can prevent an overcurrent even at the start of LDO from an initial short-circuit state.例文帳に追加

初期ショート状態からのＬＤＯ立ち上げにおいても、過電流を防止することができるＬＤＯ出力ショート保護システムを提供する。 - 特許庁

Particularly, the operation determination part 143 prohibits operation of an occupant crash protection device whose operation is inhibited according to a state of a seat.例文帳に追加

特に、作動判定部１４３は、座席の状態に応じて作動が阻害される乗員保護装置の作動を禁止することを特徴としている。 - 特許庁

To make an external protection tube (1) mountable on a terminal part of an electric wire (w) at an appropriate positioning state with no margin of error simply and with high efficiency.例文帳に追加

電線（ｗ）の端末部に外装保護チューブ（１）を誤差のない適正な位置決め状態に簡単かつ高能率に装着可能とする。 - 特許庁

To solve the problem, wherein when a protection current does not properly flow to overvoltage protecting elements in the overvoltage protection performance and the operating state of a charger, overload state is maintained and overvoltage protective check itself becomes an overload operating state and is heated and results in heating of the case constituting the charger, and in some cases, a possibility of inflicting injury to human bodies, such as burns, exists.例文帳に追加

充電器の過電圧保護の性能や作動状態において、適切に過電圧保護に保護電流が流れなかった場合、過負荷状態を維持し、過電圧保護阻止自体が過負荷動作となり発熱し、場合によっては充電器を構成するケースへの発熱により人体に火傷などの危害を与える可能性があったことを解消する。 - 特許庁