「protection state」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor element driving device capable of determining whether or not a plurality of protection circuits are in a protection operation state based on a pulse width with accuracy.例文帳に追加

パルス幅に基づいて複数の保護回路が保護動作状態であるか否かを正確に判別することができる半導体素子の駆動装置を提供する。 - 特許庁

The protection wall is formed in the state of a continuous wall covering the surrounding of the lens body to completely cover the surrounding of the lens body with the protection wall to protect it from outside.例文帳に追加

保護壁は、レンズ体の周囲を覆う連続した壁状に形成されることで、レンズ体の周囲を保護壁で完全に覆って外部から保護できる。 - 特許庁

To provide an electronic circuit protection device, capable of executing both the rapid protection of a short-circuited state and time-limited tripping, and which is not inferior to conventional devices.例文帳に追加

短絡状態の迅速な保護、及び、時限トリッピングの両方を行うことが可能であり、且つ、従来の装置に遜色ない回路保護装置を提供する。 - 特許庁

Or the correction state is set to a state matching the mean value of the thickness values of respective light transmission protection layers (cover layers) of a plurality of information recording layers.例文帳に追加

或いは、複数の情報記録層の各光透過保護層（カバー層）の厚さの平均値に合わせた状態に設定する。 - 特許庁

The information recorder analyzes the copyright protection state in a digital interface as an input source of the contents to be recorded, ciphers video object in response to the copyright protection state, and records the video object.例文帳に追加

情報記録装置は、記録するコンテンツの入力源となるデジタルインターフェース上での著作権保護状態を解析し、該著作権保護状態に応じてビデオオブジェクトを暗号化して記録する。 - 特許庁

When using the element protection map 295, the carrier frequency is set to a protection frequency fb lower than a normal frequency fa in an operation state (the vicinity of PO) that corresponds to the stall state.例文帳に追加

素子保護用マップ２９５の使用時には、ストール状態に対応する動作状態（Ｐ０近傍）において、通常周波数ｆａよりも低い保護周波数ｆｂにキャリア周波数が設定される。 - 特許庁

To provide a cutter with a protection cover allowing a user to easily handle the protection cover which protects a blade body by one hand without requiring a separate member for locking the protection cover with a handle body, and capable of holding the blade body in the exposed state or in the covered state.例文帳に追加

保護カバーを柄本体に係止するための部材を別部材で設ける必要がなく、刃体を保護する保護カバーを片手で容易に操作することができるとともに刃体を露出状態と覆った状態に保持できる保護カバー付き刃物を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC ENGINE PROTECTION SYSTEM ACTED WHEN ELECTRONIC COMPONENT OF CONTROL SYSTEM IS EXPOSED TO OVERHEATED STATE例文帳に追加

制御システムの電子部品が温度過昇状態に曝されたとき使用される自動エンジン保護システム - 特許庁

(1) The amount of the State fee to be paid for the invention protection and the relevant allowances shall be determined by the Cabinet.例文帳に追加

(1) 内閣は，発明保護のために納付すべき国の手数料及び相応の割引の額を定める。 - 特許庁

To provide a camera which can be operated without inconvenience even in a state with cold protection gloves worn.例文帳に追加

防寒手袋を装着した状態でも操作に不自由のないカメラを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of acquiring properly the state of a protection layer in an image holding body.例文帳に追加

像保持体における保護層の状態をより適切に把握可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a portable communication terminal capable of achieving elaborate data protection according to the usage state of a user.例文帳に追加

ユーザの利用状況に応じた細かなデータ保護を実現することができる携帯通信端末を得る。 - 特許庁

To provide a protection element for a battery having a non-return region current cutoff state and a return region current cutoff state, and to provide a lithium secondary battery.例文帳に追加

非復帰域電流遮断状態と復帰域電流遮断状態とを有する電池用保護素子及びリチウム２次電池を提供する。 - 特許庁

The occupant crash protection system 1 comprises a plurality of seat sensors 20a-20d for detecting a state of a seat and an occupant crash protection ECU 9 for driving an occupant crash protection tool 991 based on the detection data of the seat sensors 20a-20d.例文帳に追加

乗員保護システム１は、シートの状態を検出する複数のシートセンサ２０ａ〜２０ｄと、シートセンサ２０ａ〜２０ｄの検出データに基づき乗員保護具９９１を駆動する乗員保護ＥＣＵ９と、を備える。 - 特許庁

Then, whether or not the present vehicle state is an emergency state, when the under-steering state or the over-steering state is a threshold (|β|>=βth) or higher (yes in step 148), an occupant crash protection auxiliary device 12 is operated.例文帳に追加

次に、現在の車両状態が緊急状態か否かを、アンダーステア状態またはオーバーステア状態が閾値以上（｜β｜≧βｔｈ）であるときに（ステップ１４８で肯定）、乗員保護補助装置１２を作動させる。 - 特許庁

To maintain a suspended state until a short-circuit state is removed by surely detecting the shor-circuit state of an amplifier and stopping (suspending) power supply, in short-circuit protection of the amplifier.例文帳に追加

増幅器の短絡保護において、増幅器の短絡状態を確実に検出して電源供給を停止（サスペンド）し、短絡状態が除去されるまではサスペンド状態を維持すること。 - 特許庁

To provide an inverter device which can vary its protection level as required and an air conditioner which performs the protection taking account of the operation state of load, etc.例文帳に追加

必要に応じて、保護レベルを可変できるインバータ装置、および、負荷などの運転状態を考慮した保護を行なう空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

When a protection cover 102 is in an open state, light transmitted through a projection lens 35 is reflected and projected by a mirror 103 provided on the back surface of the protection cover 102.例文帳に追加

保護カバー１０２が開放状態にあるときは、投影レンズ３５を透過した光が保護カバー１０２の裏面に設けたミラー１０３で反射されて投影される。 - 特許庁

(3) Since an automatic washing machine sliding linked with the protection cover washes a sensor read surface simultaneously with opening of the protection cover, a user can always utilize the cash dispenser in a clean state.例文帳に追加

（３）保護カバーが開くと同時に保護カバーと連結してスライドする自動洗浄機がセンサー読取面を洗浄するため、利用者は常にきれいな状態で利用できる。 - 特許庁

The annular conductor 30 is a bare wire or the like, and it is arranged in an insulated state without being electrically connected with the object 20 of protection, in a place apart from the object 20 of protection.例文帳に追加

環状導電体３０は裸電線等で、保護対象物２０から離れた場所に、保護対象物２０と電気的接続せずに絶縁状態で配設する。 - 特許庁

There does not occur a problem that the ventilation port 22 opens only at one side of the protection tube even if the rising protection tube 15 is fixed to the pole in a state that the rising tube slightly turns, and thus a state is kept that either of the ventilation ports 22 opens at the right or the left side of the rising protection tube 15.例文帳に追加

立上り防護管１５が若干回転した状態で電柱に固定されても、通風口２２が立上り防護管の片側だけにしか開口しない問題は発生せず、立上り防護管１５の左右にいずれかの通風口２２が開口する状態を維持する。 - 特許庁

A processor generates transition of internal state by changing the ALC state to the ALD state, even in the protection period when state transition to the ALD state from the ALC state should not be generated, if an impressed output optical level is lower than the threshold level of ALC transition read from a memory.例文帳に追加

プロセッサは、ＡＬＣ状態からＡＬＤ状態への状態遷移が行われない保護期間中であっても、入力した出力光レベルが、メモリから読込んだＡＬＣ遷移閾値を下回っている場合には、ＡＬＣ状態からＡＬＤ状態に内部状態を切り替えて遷移させる。 - 特許庁

To provide a battery protection circuit in which charging of a secondary battery can be prohibited in overdischarge state and overcharge state, and the device size can be reduced.例文帳に追加

過放電状態と過充電状態での二次電池の充電を禁止でき、且つデバイスサイズを小さくできる、電池保護回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a Bi-containing hot-dip galvanizing technique which can realize a Pb-free state and a Cd-free state in a hot-dip galvanizing layer and is excellent in protection of a plating bath.例文帳に追加

溶融亜鉛メッキ層中のＰｂレス化及びＣｄレス化が可能で、メッキ浴鍋の保護に優れたＢｉ含有溶融亜鉛メッキ技術を提供する。 - 特許庁

To prevent breakdown of a protection circuit due to undershoot that occurs in the vertical transmission period of a solid-state imaging device.例文帳に追加

固体撮像装置の垂直転送期間で発生するアンダーシュートによる保護回路のブレークダウンを防止する。 - 特許庁

The acquisition part 212 acquires information related to a protection state of the data 221 in the information processing terminal 202.例文帳に追加

取得部２１２は、情報処理端末２０２におけるデータ２２１の保護状態に関する情報を取得する。 - 特許庁

The word “patent” shall mean the exclusive right granted by the State for the protection of an invention. 例文帳に追加

「特許」なる語は，発明を保護する目的で国家により付与される排他的権利を意味するものとする。 - 特許庁

To provide a quench protection system (18) in order to protect a superconductor (12) from damages caused by a quench state.例文帳に追加

クエンチ状態に起因する損傷から超電導体（１２）を保護するためにクエンチ保護システム（１８）に関する。 - 特許庁

To protect a protection target device before it becomes a state of a serious accident when an accident occurs during automatic inspection.例文帳に追加

自動点検中に事故が発生した場合に、保護対象装置が重大な事故状態になる前に保護する。 - 特許庁

It is preferable to observe the abraded state of the inner wall of the tuyere with the use of a camera provided with a heat-resistant protection device.例文帳に追加

羽口内壁の摩耗状態の観察を、耐熱保護を施したカメラを用いて行なうことが望ましい。 - 特許庁

Even when the light interruption is detected, the WDM 5 does not send a state notification signal to the PXC 3 within the notification protection time.例文帳に追加

WDM5は、この光断を検知してもWDM通知保護時間内では状況通知信号をPXC3に送出しない。 - 特許庁

Thereby, when a passenger collides with the tube-like body 10 or mischievously hits the protection plate 7, the tube-like body 10 or the protection plate 7 curves and immediately returns to an original state because the tube-like body 10 and the protection plate 7 are made of polycarbonate.例文帳に追加

これにより、乗客が細長筒状体１０に衝突した際やいたずらで保護板７をたたいた際、細長筒状体１０や保護板７がポリカーボネート製であるため湾曲した後にすぐ元の状態に戻る。 - 特許庁

The battery pack, in which a protection circuit substrate 12 is mounted on the unit cell 2, includes support bodies 9, 11 to support the protection circuit substrate 12, wherein the protection circuit substrate 12 is supported by the support bodies 9, 11 in an erected state.例文帳に追加

素電池２に保護回路基板１２が取り付けられた電池パックであって、保護回路基板１２を支持する支持体９、１１を備えており、保護回路基板１２は、立設状態で支持体９、１１に支持されている。 - 特許庁

The cylindrical protection part 30 is formed into a cylindrical shape capable of inserting the electric wire bundle 12, and bendable more easily compared with the nonwoven fabric protection part 24, and is connected to the nonwoven fabric protection part 24 under the state inserted with the electric wire bundle 12.例文帳に追加

筒状保護部３０は、電線束１２を挿通可能でかつ不織布製保護部２４よりも曲げ容易な筒状に形成されており、電線束１２が挿通された状態で不織布製保護部２４と連結されている。 - 特許庁

The protection control section 15 refers to an entry corresponding to the protection identifier in a protection control table 13 and selects a reserve transmission line and a port, as switch destinations from the state, to perform switching in a communication apparatus.例文帳に追加

プロテクション制御部１５は、プロテクション制御テーブル１３のプロテクション識別子対応のエントリを参照して、その状態から切り替えるべき予備伝送路とそのポートとを選択して当該通信装置での切り替えを行う。 - 特許庁

A projecting part 2c is formed on an inner wall 2d of the bushing protection cap 2, and the restricting member is positioned at a closed end side of the bushing protection cap 2 with respect to the projecting part 2c in a state that the bushing protection cap 2 is mounted.例文帳に追加

このブッシング用保護キャップ２の内壁２ｄに突起部２ｃを設けて、ブッシング用保護キャップ２の装着状態で拘束用部材９が突起部２ｃよりブッシング用保護キャップ２の閉塞端側となるような位置関係とした。 - 特許庁

(3) Supplementary protection terminates prematurely if: 1) the person who applied for supplementary protection files a request for the termination of supplementary protection; 2) a state fee is not paid for the year of validity of supplementary protection; 3) evidence concerning revocation of the registration of the medicinal product or plant protection product is submitted to the Patent Office. 例文帳に追加

(3) 補充的保護は，次に掲げる場合においては，期限前に失効する。 1) 補充的保護を申請した者が補充的保護の失効を請求した場合 2) 補充的保護の有効年度について国の手数料が納付されなかった場合 3) 医薬品又は植物保護製品の登録の取消に関する証拠が特許庁に提出された場合 - 特許庁

(2) A state fee shall be paid for the filing of a supplementary protection application within two months as of the filling date of the supplementary protection application. The term for payment of the specified state fee cannot be extended or restored. 例文帳に追加

(2) 補充的保護申請を提出したときは，補充的保護申請の提出日から2月以内に国の手数料を納付しなければならない。この国の手数料の納付期間は，延長又は回復することができない。 - 特許庁

To provide a nurse calling system constituted so as to display both of a relief and protection section and a care requiring state section from the passageway lamp or nurse center of a hospital or caring fasilities to grasp the relief and protection section and care requiring state section of a patient or a carereceiver at the same time.例文帳に追加

病院や介護施設の廊下灯やナースセンタから救護区分と要介護状態区分との両方を表示し、患者や被介護人の救護区分と要介護状態区分とを同時に把握できるようにすること。 - 特許庁

A state machine 50 adds "1" to the number of synchronization protection steps when a synchronization decision signal is "NG", and adds "1" to the number of error protection steps when an error correction result signal is "NG".例文帳に追加

ステートマシーン５０は、同期判定信号が“ＮＧ”である場合には同期保護段数に１を加算し、誤り訂正成否信号が“ＮＧ”である場合には誤り保護段数に１を加算する。 - 特許庁

In a battery installation structure 10, a battery 54 is placed on a pair of fore/aft protection cloth 38 and a pair of right/left protection cloth 42 in a recess portion 24 in a supported state from downward.例文帳に追加

バッテリ設置構造１０では、バッテリ５４が凹部２４内に一対の前後保護クロス３８及び一対の左右保護クロス４２に下側から支持された状態で収納されている。 - 特許庁

Retaliatory measures may be provided for by order of the Federal Government against citizens of a foreign State which accords no protection or incomplete protection to the inventions of Austrian citizens. 例文帳に追加

オーストリア国民の発明に保護を与えないか又は完全でない保護を与える外国の国民に対しては，オーストリア連邦政府の命令によって，報復措置を定めることができる。 - 特許庁

The number of backward protection stages processing part 4 counts the number of frames from which a synchronous bit is detected during an asynchronous state and outputs a synchronization determination pulse when the counted value reaches the number of backward protection stages.例文帳に追加

後方保護段数処理部４は、非同期中に同期ビットを検出したフレームの数を計数し、計数値が後方保護段数に達したとき同期確定パルスを出力する。 - 特許庁

To enable a driver's visual range to be sufficiently assured even if a protection means is not returned back to its original state after a shock occurring when a walking person collides against a front hood is absorbed by the protection means.例文帳に追加

歩行者がフロントフードに衝突する際の衝撃を保護手段で吸収させた後、保護手段を戻さなくても運転者の視界を充分に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide the starting controller of an occupant protection device, capable of starting/inhibiting the starting of the occupant protection device in an optimal state for protecting an occupant.例文帳に追加

乗員を保護するために最適な状態で乗員保護装置の起動及び起動禁止を行うことができる乗員保護装置の起動制御装置を提供することである。 - 特許庁