意味 | 例文 (574件) |
protection areaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 574件
Compact size of the earth leakage circuit breaker can be realized because an area for installing a printed board 53 becomes small by common using of power source circuit 54 for an earth leakage protection integrated circuit 50a and an open-phase protection integrated circuit 51a.例文帳に追加
また、電源回路部54を漏電保護用IC50aと欠相保護用IC51aとで共用するため、プリント基板53の実装面積が小さくできて小型化が図れる。 - 特許庁
To provide a structure which secures rigidity of a snow protection plate by a reinforcing member of a maximally small cross-sectional area, in the hollow snow protection plate of sticking an upper face plate and a lower face plate.例文帳に追加
上面板と下面板とを貼り合わせた中空の防雪板において、極力断面積の小さな補強部材によって防雪板の剛性を確保できる構造とする。 - 特許庁
To provide an occupant crash protection device for a vehicle, relaxing unnecessary tensile force applied to a base cloth at development without communicating a protection area of the occupant with the outside of the vehicle.例文帳に追加
乗員の保護領域を車外側に連通させることなく、展開時に基布に作用する不要な引っ張り力を緩和することのできる車両の乗員保護装置を提供する。 - 特許庁
A grinding film 481 is stuck to all the area in the longitudinal direction of the developing unit at a part of the surface of the protection cover 48, which is exposed when the protection cover 48 is attached to the developing unit.例文帳に追加
保護カバー48のうち,現像ユニットに装着された際に外側となる面の一部には,現像ユニットの長手方向全域に研磨フィルム481が貼付されている。 - 特許庁
Because a peculiar information area 100b inside the protection frame 120b is recessed as compared to the protection frame 120b, possibility that the peculiar information area 100b is damaged significantly becomes weak even if the friction is present in time of reading or the like of the card 110b.例文帳に追加
この保護枠120bの内部の固有情報領域100bは、保護枠120bより凹んでいるので、カード110bの読み取りその他の際に摩擦があっても、固有情報領域100bに傷が付く可能性はかなり低くなる。 - 特許庁
The write-protection control circuit receives an input of an address specifying a given area of the volatile memory, and generates a write-protection flag signal indicating whether the input address is an address corresponding to a write-protected area of the volatile memory or not.例文帳に追加
書き込み防止制御回路は揮発性メモリの所定の領域を指定するアドレスが入力され、入力されたアドレスが揮発性メモリの書き込み防止領域に対応するアドレスであるか否かを示す書き込み防止フラッグ信号を発生する。 - 特許庁
A correction means is provided, for correcting the measured temperature by an output signal of the infrared ray sensed by the sensor part through the measuring area 42 of the protection cover 40, based on the output signal of the infrared ray in the low transmission area 41 of the protection cover 40 sensed by the sensor part.例文帳に追加
センサ部が感知した保護カバー40の低透過領域41の赤外線の出力信号に基づき、センサ部が保護カバー40の測定領域42を介して感知した赤外線の出力信号による測定温度を補正する補正手段を設ける。 - 特許庁
In forming a protection layer on a substrate 201 that constitutes the gas discharge panel, protection layer material (MgO) attached to the surface of a mask 202 that is used for defining the area is removed before forming a protection layer.例文帳に追加
ガス放電パネルを構成する基板201上に保護層を形成する際、その領域を定めるためのマスク202に関し、マスク202の表面に付着した保護層材(MgO)を除去した後、前記保護層を形成することを要旨とする。 - 特許庁
An insulative protection layer 6 is potted in an area excluding the earth pattern 5 of the substrate 1, the circuit element 3 and semiconductor bare chip 4 are covered with the insulative protection layer 6, and the upper surface of the insulative protection layer 6 is flattened by a press, etc.例文帳に追加
この基板1のアースパターン5を除く領域に絶縁性保護層6をポッティングし、絶縁性保護層6によって回路素子3と半導体ベアチップ4を覆うと共に、絶縁性保護層6の上面をプレス等で平坦化処理する。 - 特許庁
To provide a display means and a snow protection and snow melting means, by which there is no possibility of snow accretion, a snow drop and freezing even in a cold and snowfall area.例文帳に追加
寒冷、降雪地帯であっても、着雪や落雪、氷結の心配がない表示手段、防雪・融雪手段の提供。 - 特許庁
To provide an ESD protection circuit capable of realizing high ESD immunity without causing increase in the area and the cost.例文帳に追加
面積やコストの増大を生じることなく高いESD耐性を実現することのできるESD保護回路を提供する。 - 特許庁
To provide a parking area hardly causing tracks, excellently performing protection and cultivation of natural lawn, and excellent in beautiful spectacle.例文帳に追加
轍等ができ難く、天然芝の保護育成を良好に行なうことができ、かつ美観性に優れた駐車場を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of improving electrostatic protection function without increasing the chip area of an integrated circuit.例文帳に追加
集積回路のチップ面積を増大させることなく、静電保護機能を高めることのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To achieve a semiconductor integrated circuit that has excellent tolerance to a surge without increasing the area of an ESD protection circuit.例文帳に追加
ESD保護回路の面積を増大させることなく、サージに対する耐性に優れた半導体集積回路を実現する。 - 特許庁
A method is provided for taking out data items stored in the protection area of the remote server in order to transfer them to the local device.例文帳に追加
遠隔サーバの保護領域に格納されたデータアイテムを、ローカルデバイスに転送するために取り出す方法が提供される。 - 特許庁
A large area can be coated without dripping by making the hollow layer 2 inside the sponge and coating the hollow layer with the protection film 3.例文帳に追加
スポンジの内側に空間層2を作り、保護膜3で被うことによってタレないで多くの面積を塗布することができる。 - 特許庁
For example, while data are read and written from/to the hard disk drive 3, the head of the hard disk drive 4 is retracted into its shock protection area.例文帳に追加
例えば、ハードディスクドライブ3がデータの読み書き中は、ハードディスクドライブ4のヘッドを衝撃保護領域に退避させておく。 - 特許庁
A protection film for protecting an exposed area of the recess area of the SiOCH film is deposited from the plasma used for the ashing, by converting the CH_4 gas into the plasma before the ashing process and then depositing a sediment to the exposed area of the recess area of the SiOCH film using the plasma.例文帳に追加
アッシングを行う前にCH4ガスをプラズマ化し、そのプラズマによりSiOCH膜の凹部の露出部に堆積物を堆積させて、アッシングにおいて用いられるプラズマから前記SiOCH膜の凹部の露出部を保護する保護膜を堆積させる。 - 特許庁
An automatic door 103 is provided in a position for not entering a blowing protection area A3 including the positions of the hard disk recording medium 7 and the recording device being measured, and the specified surrounding area thereof and, inside a measuring device enclosure 100, blocking-off is carried out from the blowing protection area A3 in non-measurement.例文帳に追加
また、自動扉103は、記録装置の測定中であるハードディスク記録媒体7及び記録装置の位置とその所定の周囲エリアを含む送風保護エリアA3に侵入しない位置に設けられ、測定装置用筺体100内において、測定中ではないときに送風保護エリアA3と遮断する。 - 特許庁
Consequently, the active area (input area) securing the input function is easily widened in the case that external dimensions of the protection panel with touch input function have been determined, and an external shape of the protection panel with touch input function is easily miniaturized in the case that dimensions of the input area have been determined.例文帳に追加
したがって、タッチ入力機能付き保護パネルの外形寸法が決まっている場合には、入力機能を保証するアクティブエリア(入力エリア)を広げることが容易であり、また入力エリアの広さが決まっている場合ではタッチ入力機能付き保護パネルの外形を小さくすることが容易である。 - 特許庁
To perform non-return type overcharge protection even in a battery pack which uses a protection board with a small mounting area which has difficulty to implement non-return type overcharge protection by mounting a chip fuse to an input of a charge control FET in place of a power generation element and a temperature fuse for non-return overcharge protection in a conventional protection circuit of the battery pack.例文帳に追加
従来の電池パックの保護回路において、非復帰の過充電保護を実現するための発熱素子・温度ヒューズの代わりに、充電制御FETの入力にチップヒューズを実装することで、非復帰型の過充電保護が困難であった実装面積の少ない保護基板を用いている電池パックでも非復帰型の過充電保護を実現することを目的とする。 - 特許庁
The area between the sensor protection parts 42 is formed as a sensor storing part 44 some smaller than the sensor protection parts 42, and a sensor body 46 and a base board 47 are installed inside the sensor storing parts 44.例文帳に追加
センサ保護部42の間がセンサ保護部42より一回り小さいセンサ格納部44となっており、センサ格納部44の内部にセンサ本体46及びセンサ基板47が配設されている。 - 特許庁
The fluid is supplied to the protection device with a temperature equal to or below the ambient condition, and the temperature rise caused by the heat given from the surrounding area serves maintaining the protection device in the expanded condition.例文帳に追加
膨張流体は周囲状態以下の温度で車両乗員保護装置に供給され、周囲から受ける熱による温度上昇が保護装置の膨張状態を維持する助けとなる - 特許庁
To provide a wind turbine generator allowing placement of a lightning rod near a wind turbine section to surely put the wind turbine section within a protection area even with a low lightning rod and to improve lightning protection performance.例文帳に追加
風車部の近くに避雷針を設置できるようにして、低い避雷針であっても風車部を保護エリア内に確実に収めて避雷性能を向上させるような風力発電設備を提供する。 - 特許庁
To provide a secret information protection apparatus capable of suitably protecting secret information included in a storage area used for a program and reducing an overhead at the time of program performance caused by protection processing.例文帳に追加
プログラムが使用した記憶領域内に含まれる秘密情報を適切に保護し、当該保護処理に起因するプログラム実行時のオーバーヘッドを削減する秘密情報保護装置を提供する。 - 特許庁
The function of accessing the protection area on the memory card is ciphered with a cipher key stored on an IC card and the ciphered information is stored on the memory card, thereby making it difficult to analyze the function of accessing the protection area on the memory card.例文帳に追加
この発明は、メモリカードの保護領域にアクセスする機能をICカードに記憶した暗号化鍵で暗号化し、暗号化した情報をメモリカード内に搭載することで、メモリカードの保護領域にアクセスする機能を解析され難くするようにしたものである。 - 特許庁
In recording user's data, when a protection area data are requested to produce from a host 30W, a drive 20W adds a random number from a random number production function section 24 to a user key 36 from the host 30W to produce protection area data 12 and then forward the data to the host 30W.例文帳に追加
ユーザデータの記録に際し、ホスト30Wからプロテクトエリアデータの生成要求があると、ドライブ20Wでは、ホスト30Wからのユーザキー36に乱数生成機能部24からの乱数を加算してプロテクトエリアデータ12を生成し、ホスト30Wに転送する。 - 特許庁
A protection insulating film 20 is formed on the drift area 18, and a gate sidewall insulating film 23 is formed on the side surface of the gate electrode 21 on the side of the source area 15.例文帳に追加
さらに、ドリフト領域18上には保護絶縁膜20が形成され、ソース領域15側のゲート電極21の側面上にはゲート側壁絶縁膜23が形成されている。 - 特許庁
The electrostatic discharge protection transistor is provided with a p-type semiconductor substrate 1, and transistors 21, 22 and 23 are formed in an active area surrounded by a device isolation area 2.例文帳に追加
本発明の静電放電保護トランジスタでは、P型半導体基板1からなり、周囲を素子分離領域2によって囲まれた活性領域に、トランジスタ21, 22, 23が設けられている。 - 特許庁
At this time, the protection film comprises two parts which differ in thickness in each pixel area and the 1st part corresponding to the transparent area is thicker than the other 2nd part.例文帳に追加
この時、保護膜はそれぞれの画素領域に厚さが異なる二つの部分から構成され、透過領域に対応する第1の部分は他の第2の部分より薄い厚さを有する。 - 特許庁
When a generating area 51 is coincident with a setting area and a generating time zone overlaps with a reserve time zone, the lightning protection device 1 notifies a user of a notification that lightning will attack at a reserve time.例文帳に追加
また、雷保護装置1は、発生地域51が設定地域に一致し、且つ、発生時間帯が予約時間帯と重なっている場合、ユーザに予約時襲雷予定通知を通知する。 - 特許庁
The protection member 10 covers approximately all areas except an area Z1 on which a light beam is made incident and an area Z2 to overlap with an image pickup device of the camera module body 4.例文帳に追加
この保護部材10は、上記カメラモジュール本体4のうちの、光の入射する領域Z1と撮像素子に重なる領域Z2とを除いた略全ての領域を覆っている。 - 特許庁
Along with Kutsu-jima Island, the islands have been designated by Kyoto Prefecture as the Kanmurijima and Kutsujima islands game reserve (collective breeding place) (the total area of both islands is 471 hectares, with 44 hectares being set aside as a special protection area). 例文帳に追加
また沓島とともに京都府指定冠島沓島鳥獣保護区(集団繁殖地)に指定されている(面積は両島合わせて471ヘクタール、うち特別保護地区44ha)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a protection device of a luggage area of an automobile capable of satisfying different protecting states of the luggage area of the automobile by a simple and convenient means.例文帳に追加
本発明の課題は、簡便な手段により自動車の荷物置場の異なる保護状態を満足できるという自動車の荷物置場の保護装置を提供することにある。 - 特許庁
The display apparatus with protection plate includes a display panel having a transparent substrate, and a protection plate fixed to the display panel with an adhesion layer arranged so as to overlap with an entire screen area of the display panel in a state where the adhesion layer intervenes between the protection plate and the transparent substrate.例文帳に追加
透明基板を有する表示パネルと、表示パネルの画面エリアの全体に重ねられて透明基板との間に介在した状態で配置された粘着層により表示パネルに固定された保護板とを備える保護板付き表示装置である。 - 特許庁
By providing a transmission prevention layer on the protection layer and heat-treating the protection layer using the heat caused by the energy generation element with oxygen blocked, the protection layer in an area corresponding to the energy generation element is subjected to phase transition from the β phase to the α phase.例文帳に追加
保護層の上に透過防止層を設け、酸素を遮断した状態でエネルギー発生素子の発生する熱を用いて保護層を熱処理を行うことで、エネルギー発生素子に対応する領域の保護層をβ相からα相に相転移させる。 - 特許庁
To provide a protection circuit having a parasite capacity, large voltage resistance, a large surge current capacity, high response speed and a small area.例文帳に追加
寄生容量の少なく、サージ耐圧、サージ電流容量が大きく、応答速度の速く、面積の小さい保護回路を提供する。 - 特許庁
To provide a protection circuit occupying a small area in an integrated circuit for protecting the integrated circuit against electrostatic discharges and overvoltages.例文帳に追加
静電放電と過電圧から集積回路を保護するための集積回路における占有面積の小さな保護回路を提供する。 - 特許庁
The picture whose protection area has been subjected to mosaic processing is transmitted to the computer connected to the network via the communication control section 113.例文帳に追加
保護領域にモザイク処理がなされた画像は、通信制御部113を介してネットワークに接続されたコンピュータに送信される。 - 特許庁
When the RF signal radiated is applied to an object within the detection area of the protection sensor, the RF signal is reflected and input to the antenna.例文帳に追加
放射したRF信号が保護センサの検出領域内で物体に当たると、RF信号は反射してアンテナに入力する。 - 特許庁
To provide a heat radiator which can be improved in protection of a heat radiation film and is enlarged in heat radiation area, and to provide a board using the same.例文帳に追加
熱放射皮膜の保護と放熱面積の拡大を図ることのできる放熱器およびそれを用いた基板を提供する。 - 特許庁
To attain security protection by repetitively deleting an area in which unnecessary image data are stored depending on a security level.例文帳に追加
不要となった画像データが記憶された領域に対してセキュリティレベルに応じて繰返し消去作業を行い機密保護を達成する。 - 特許庁
Specifically, the projection member 160 is higher than the surface of the display area of the liquid crystal protection panel 110 and projected to the outside.例文帳に追加
具体的には、突起部材160は、液晶保護パネル110の表示領域の面よりも高く外側に向かって突出している。 - 特許庁
To provide a protection circuit having a small pattern area for countermeasure of an electrostatic discharge damage capable of passing an electrostatic discharge damage test of a human body model and a machine model.例文帳に追加
人体モデルとマシンモデルの両方の静電破壊試験をパスするとともにパターン面積の小さな保護回路を提供する。 - 特許庁
When the probe 4 is to be formed, a probe protection projection 5 whose tip area is larger than that of the tip in the probe 4 is also formed.例文帳に追加
プローブ4を形成する際に、プローブ4の先端の面積よりも先端の面積の大きいプローブ防護突起物5も形成する。 - 特許庁
To solve such a problem that the ununiformity of dark current is caused because a light shielding film is arranged under a protection film in an optical black area.例文帳に追加
オプティカルブラック領域の保護膜の下に遮光膜が配置されることに起因する暗電流の不均一性の問題を解決する。 - 特許庁
In the temperature sensitive area X, a spacer 11 is arranged between the protection tube 2 and a plurality of sheath type thermocouples 3, 3, etc.例文帳に追加
この感熱領域Xにおいて、保護管2と複数のシース形熱電対3、3…との間にはスペーサ11が配置されている。 - 特許庁
The deployment suppression material 76 is constituted to release the thickness regulation of the shin protection area 69 before the completion of inflation of the airbag 66.例文帳に追加
展開抑制材76が、エアバッグ66の膨張完了前に、脛保護エリア69の厚さ規制を解除可能に、構成されている。 - 特許庁
To provide a data protection device for a storage device that can prevent data having been transferred to a cache area from disappearing.例文帳に追加
キャッシュ領域に転送済みのデータが消失することを防止することが可能な記憶装置のデータ保護装置を提供すること。 - 特許庁
On the 1st inter-substrate conduction part 20ac, a conductive member 22 is arranged and a sealing material 24 is applied over both an area where the protection layer 10a and an area where the protection layer is not formed to stick a 1st substrate 30 and a 2nd substrate 30b which face each other together.例文帳に追加
そして、第1の基板間導通部20ac上に導電部材22を配置し、保護層10aが形成されている領域と保護層が形成されていない領域とにまたがって密封材24を塗布して、二枚の対向する第1基板30aと第2基板30bとを貼り合わせる。 - 特許庁
意味 | 例文 (574件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|