意味 | 例文 (574件) |
protection areaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 574件
To provide an image monitor technology for more effectively performing monitor for securing safety, and protection of privacy for a person who is present in the photographing area of a monitoring camera.例文帳に追加
安全性の確保のための監視と、監視カメラの撮影領域にいる人に対するプライバシーの保護とをより効果的に行うことができる画像監視技術を提供する。 - 特許庁
The drive transistor Tr2 has such structure that area of a part overlapping a channel protection layer 24 in a source electrode S is larger than that in a drain electrode D.例文帳に追加
本発明は、駆動トランジスタTr2を、チャンネル保護層24と重なり合う部位の面積がドレイン電極Dに比してソース電極Sで大きな構造とする。 - 特許庁
Thus, a high resistance layer 31 is formed by oxidizing the protection layer 26 in an area between the two electrode layers 6 after the electrode layers 6 are formed.例文帳に追加
また、電極層6を形成した後に、2つの電極層6の間の領域における保護層26を酸化させることによって高抵抗層31を形成する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device which attains the maintenance of a signal transfer speed and waveform quality and also the electrostatic protection compatibly, and suppresses extension of a chip area.例文帳に追加
信号転送速度や波形品質の維持と静電保護とを両立すると共にチップ面積の肥大化を抑制した半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
To provide a disk array controller for easily and reliably protecting information in the host protection area of a hard disk device from the breakage failure of the hard disk device.例文帳に追加
ハードディスク装置のホスト保護領域内の情報をハードディスク装置の破損から簡単且つ確実に保護することが可能なディスクアレイ制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electrostatic protection circuit of a semiconductor device which can ensure a withstand voltage and restrain increase in an area constituting a circuit.例文帳に追加
本発明は、耐圧を確保すると共に、回路を構成する面積の増大を抑えることのできる半導体装置の静電保護回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
The hard disk memory device 300A records the encrypted contents corresponding to the contents encryption key when the contents encryption key is recorded in a protection recording area of the recording medium 200A.例文帳に追加
ハードディスクメモリ装置300Aは、記録メディア200Aの保護記録領域にコンテンツ暗号鍵が記録されたとき、これに対応する暗号化コンテンツを記録する。 - 特許庁
Also, on the information recording medium, an embossed area is formed for recording the copyright information, information for protection against unauthorized copying or the like in a rewrite disabled manner.例文帳に追加
また、情報記録媒体上には、例えば著作権情報、不正コピー防止のための情報などを書換不能に記録するためのエンボスエリアが形成される。 - 特許庁
Then, a protection layer 16 composed of SiO_2 is formed so that a bottom is stuck to the pad area and a top 18 covers the second sacrificial layer 40.例文帳に追加
次に、底部がパッド領域に対して接着するように、かつ頂部18が第2犠牲層40を覆うようにSiO_2からなる保護層16を形成する。 - 特許庁
To provide a charging/discharging protection circuit which is compact in circuit scale, smaller in the chip area, lower in power consumption, and by which the consumption of a secondary battery is reduced.例文帳に追加
回路規模がコンパクトで、チップ面積が小さく、消費電力が少なく、2次電池の消耗を軽減できる充放電保護回路を実現することを課題としている。 - 特許庁
To provide a thin-shaped and low-loss type flat cable for signal transmission, capable of preventing a protection shielding layer from losing form/shape caused by peelings generated between an electric insulation thin-film layer and the protection shielding layer, and also capable of suppressing deterioration of a shielding effect caused by opening generated in a superposed area of one edge on the other edge of the protection shielding layer.例文帳に追加
薄型でしかも低損失であり、また、電気絶縁薄膜層と保護遮蔽層との間の剥離発生に起因する保護遮蔽層の形崩れを防止でき、保護遮蔽層の一方の端縁部と他方の端縁部との重ね合わせ部における開口発生に起因する遮蔽効果の低下をも抑止する信号伝送用フラットケーブルを提供する。 - 特許庁
The method has steps S2 and S3 confirming an availability to the slope protection of the materials generated in the specific area and the steps S11 to S13 determining a form that the materials having the confirmed availability are used for the slope protection in response to the characteristics of the materials.例文帳に追加
特定地域において発生する資材の法面保護に対する有用性を確認するステップS2,S3と、有用性が確認された資材を、その資材が持つ特性に応じて法面保護に使用する形態を決定するステップS11〜S13とを有する。 - 特許庁
To provide a wide area protection control measurement system and a method therefor with excellent economical efficiency, reliability and scalability, which flexibly add and change an applied operation function for protection, control and measurement without adding or changing a power monitoring terminal mounted on an electric-supply station.例文帳に追加
電気所に設置される電力監視端末を追加・変更することなしに、保護・制御・計測用の応用演算機能を自在に追加・変更可能な、経済性、信頼性、拡張性に優れた広域保護制御計測システムと方法を提供する。 - 特許庁
To bond a liquid crystal display element and an observation surface protection plate with a photopolymerizable resin, and to make the bonding strength between the liquid crystal display element and observation surface protection plate sufficiently high even at a part outside a screen area of the liquid crystal display element.例文帳に追加
液晶表示素子と観察面保護板とを、光重合性樹脂により接合し、しかも、前記液晶表示素子と観察面保護板との接合強度を、前記液晶表示素子の画面エリア外に対応する部分においても充分に高くする。 - 特許庁
To provide a protection sheet for semiconductor wafer dicing which can prevent the breakage of the semiconductor wafer even if dicing a wafer having an extremely large unevenness on a circuit forming area of a semiconductor wafer; and to provide a semiconductor wafer dicing method using the protection sheet.例文帳に追加
半導体ウェハの回路形成面に非常大きな凹凸を有しているものをダイシング加工する場合であっても、半導体ウェハの破損を防止し得る半導体ウェハダイシング用保護シート及び該保護シートを用いた半導体ウェハのダイシング方法を提供する。 - 特許庁
Since contact photo etching is conducted by using such a mask as to make an interlayer insulation film for protection in the chip corner section, excessive etching never goes beyond the interlayer insulation film for protection and thereby a predetermined area is obtained for the interlayer insulation film in the actual operation region.例文帳に追加
本発明では、チップコーナー部に保護用の層間絶縁膜が設けられるようなマスクを用いてコンタクトフォトエッチが行われるので、過剰エッチングは保護用層間絶縁膜で止まり、実動作領域の層間絶縁膜は所定の面積を確保できる。 - 特許庁
For instance, when the lightning protection device 1 notifies a user before a reserve time of a notification that lightning will attack at a reserve time, a user is capable of coping with lightning by making a request for recording a reserve program to a friend who lives in an area other than the setting area.例文帳に追加
例えば、雷保護装置1は、予約時間帯より前に予約時襲雷予定通知をユーザに通知した場合、ユーザは、設定地域以外の地域に住んでいる知人に対して予約番組の録画をお願いすることにより、対処できる。 - 特許庁
The sheet 10 with the information protection label has an information depicting sheet 11 having a printable face, a label 20 concealing the information by being affixed to an information depicting area 13 and peelable from the information depicting area 13.例文帳に追加
本発明の情報保護ラベル付きシート10は、印刷可能面を有する情報記載シート11と、情報記載領域13に貼り付けられて情報を隠蔽するとともに情報記載領域13から剥離可能とされるラベル20と、を備える。 - 特許庁
To provide a content writing system that can improve the protection of the content without consuming the data area the user can use by writing the encrypted content in the protected area on a recording medium.例文帳に追加
記録媒体にコンテンツを書き込むシステムにおいて、暗号化コンテンツを記録媒体の保護領域に書き込むことによりコンテンツの保護機能をより一層強化し、さらにユーザーが使用できるデータ領域の容量を消費しないシステムを提供する。 - 特許庁
The air bag is constituted such that it is locally deployed/inflated regarding a vertical direction of a vehicle body in a waist area 132 of an occupant protection area 130 formed at a front side of the occupant R to restrict the occupant R.例文帳に追加
このエアバッグは、乗員Rの前方側に形成される乗員保護領域130のうち腰部領域132において車体の上下方向に関し局所的に展開膨張することで乗員Rを拘束するように構成されている。 - 特許庁
The thickness (t) of a transparent layer 102 for protection of the magneto-optical disk 1, the ratio (k) of the area of the defects to a beam spot area and the inflow port clearance GIN of a flying head 31 to the magneto- optical disk 1 are set at the values stipulated by the following equations (1), (2).例文帳に追加
光磁気ディスク1の保護用透明層102の厚さtと、ビームスポット面積に対するデフェクトの面積の比率kと、光磁気ディスク1に対するフライングヘッド31の流入口間隙G_INを下記式で規定した値にする。 - 特許庁
Along with Kanmuri-jima Island, it is designated as the Kanmurijima and Kutsujima islands game reserve (collective breeding place) by Kyoto Prefecture (the total area of both islands is 471 hectares, including 44 hectares of special protection area), and is an uninhabited island, with visits largely banned in order to protect breeding sea birds. 例文帳に追加
冠島とともに京都府指定冠島沓島鳥獣保護区(集団繁殖地)に指定されており(面積は両島で471ヘクタール、うち特別保護地区44ha)、無人島で海鳥の繁殖保護のため原則として上陸が禁止されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The recording medium is provided with: a substrate having a first area in which a first groove is formed and a second area in which a second groove is formed; at least one information layer prepared on the substrate; and a protection layer prepared on the information layer.例文帳に追加
記録媒体は、第1のグルーブが形成された第1の領域、および第2のグルーブが形成された第2の領域を有する基板と、基板上に設けられた、少なくとも1つの情報層と、情報層上に設けられた保護層とを備える。 - 特許庁
The protection sheets 30A and 30B have hole 32A and 32B bored at positions corresponding to a specific position 36 in the display area of the display panel 4 and in the inspection stage, the display state of the specific position 36 is inspected through the holes 32A and 32B bored in the protection sheets 30A and 30B.例文帳に追加
保護シート30A、30Bには、表示パネル4の表示領域内の所定部位36に対応する位置に孔32A、32Bが設けてあり、検査工程において、保護シート30A、30Bに設けた孔32A、32Bを介して前記所定部位36の表示状態を検査する。 - 特許庁
The protection material and the protection clothes are obtained by laminating the gas-adsorptive layer comprising the layer (gas-adsorptive layer) consisting of the activated carbon that has a BET specific surface area of ≥700 m^2/g and ≤3,000 m^2/g with another layer, using an adhesive having a melt index of ≤100 g/10 min.例文帳に追加
BET比表面積700m^2/g以上3000m^2/g以下の活性炭からなる層(ガス吸着層)を含むガス吸着層と、その他の層との積層が、メルトインデックスが100g/10min以下の接着剤により積層されている防護材料及び防護衣服である。 - 特許庁
On the non-display area, a first protection element 30a and a second protection element 30b are respectively connected between the the leader part of the first scanning line Sga and the first high potential auxiliary wiring VGH1 and between the leader part of the first scanning line Sga and the first low potential auxiliary wiring VGL1.例文帳に追加
非表示領域において、各第1走査線の始端部と第1高電位補助配線との間、および各第1走査線の始端部と第1低電位補助配線との間には第1保護素子30a、第2保護素子30bがそれぞれ接続されている。 - 特許庁
In addition, antistatic contact hole 5 is formed, an electrification protection groove 6 is formed on the interlayer insulation film on the electrification protection contact hole 5, and a cell plate electrode 7 is formed so as to cover the whole face of the memory cell part area and the antistatic capacitor part.例文帳に追加
また、帯電保護用コンタクト孔5が形成され、帯電保護用コンタクト孔5上であって層間絶縁膜に帯電保護用溝6が形成され、セルプレート電極7が上記メモリセル部領域の全面および帯電保護キャパシタ部を被覆するように形成されている。 - 特許庁
To provide an information protection method for an information storage medium capable of protecting the information of the information storage medium without providing a control information area for the information protection of the information storage medium different from information data in the information storage medium.例文帳に追加
本発明は、情報記憶媒体の内部に情報データとは別の情報記憶媒体の情報保護のための制御情報領域を設けることなく、情報記憶媒体の情報を保護できる情報記憶媒体の情報保護方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The disk player 10 is provided with a protection mode disk receiving part 91 which is positioned outside the surface wobbling area of a disk D in an operation mode where the disk D is rotated, and positioned between the nonrecording surface of the disk D and the mechanism part 41 of the disk player 10, in a protection mode.例文帳に追加
ディスク再生装置10に、ディスクDが回転している稼動モード時には、ディスクDの面振れ領域外に位置し、保護モード時には、ディスクDの非記録面とディスク再生装置10の機構部41との間に位置する保護モードディスク受け部91を備える。 - 特許庁
In the following developing step, an alkaline developing solution is used to develop the photoresist film 30 processed in the exposure step to from a resist pattern 30B', and an area 22A exposing over the resist pattern 30B' in the protection layer 22 is removed, so that the protection layer 22 is etched.例文帳に追加
そして、次の現像工程において、アルカリ性現像液を用いて、上記露光工程を経たフォトレジスト膜30を現像してレジストパターン30B’を形成すると共に、防護層22における該レジストパターン30B’から露出している領域22Aを除去して防護層22のエッチングを行なう。 - 特許庁
In the airbag device M1 for knee protection, the airbag 48 includes a cover area 54 which can contact with the accessory A of a key KE inserted in a key cylinder 22 when expansion is finished.例文帳に追加
膝保護用エアバッグ装置M1では、エアバッグ48が、膨張完了時に、キーシリンダ22に差し込まれたキーKEの付属品Aと接触可能なカバー領域54を、備えている。 - 特許庁
The eye area protection tape 1 includes a base material 2 formed in a filmy form, an adhesive layer 6 formed on the entire surface of the base material 2, and a pad material 7 attached to the adhesive layer 6.例文帳に追加
目元保護テープ1は、フィルム状に形成された基材2と、基材2の一面に形成された粘着層6と、粘着層6に貼付されたパッド材7と、を備える。 - 特許庁
In this memory control method, when the CPU specifies the protection area based on the control information, the access control means prohibits the control of the program stored in the non-volatile memory.例文帳に追加
このメモリ制御方法は、CPUが制御情報に基づいて保護領域を特定した場合、アクセス制御手段は不揮発性メモリに記憶されるプログラムの制御を禁止する。 - 特許庁
At deployment of the airbag 1, the impact-absorbing stroke on a portion of the connection part 40 is ensured by an inflated tack part 42, and impact-absorbing characteristic on an entire protection area is enhanced.例文帳に追加
エアバッグ1の展開時には、膨張したタック部42により連結部40の部分での衝撃吸収ストロークを確保して、保護領域の全体での衝撃吸収特性を向上する。 - 特許庁
Then, a first part formation step (S40) for forming the first part by removing an area to be the second part from the film using the metal mask as the protection layer is executed.例文帳に追加
そして、金属マスクを保護層として、膜から第2の部分となる領域を除去することにより、第1の部分を形成する第1の部分形成工程(S40)を実施する。 - 特許庁
A control circuit 2 reads and writes data from/to hard disk drives 3 and 4 alternately while always confirming either of hard disk drive heads is retracted into a shock protection area.例文帳に追加
制御回路2はハードディスクドライブ3、4に対し、常にどちらかのハードディスクドライブのヘッドが衝撃保護領域に退避されていることを確認しながら交互にデータの読み書きを行う。 - 特許庁
Security is emphasized more than real-time performance, in data such as MIDI data for accompanying high level of importance of data protection to distribute the data via ISDN and a closed-area IP communication network.例文帳に追加
伴奏用のMIDIデータのようにデータ保護の重要度が高いものには、リアルタイム性よりもセキュリティ性を重視し、ISDNや閉域IP通信網を経由して配信する。 - 特許庁
The protection device is delivered to an area of interest via delivery sheath including a longitudinal exit configured to permit the sheath to be peeled away from the guidewire to speed its removal.例文帳に追加
保護装置は、シースの除去を速めるため、シースがガイドワイヤーから剥離されるように構成された長さ方向の出口を含む送達シースを介して、患部領域に配備される。 - 特許庁
To provide a door structure of a vehicle capable of securing a protection area wide in the height direction of a door in the vehicle without causing increase of the number of parts and complication of the structure.例文帳に追加
部品点数の増大や構造の複雑化を招くことなく、車両におけるドアの高さ方向に広い保護範囲を確保することができる車両のドア構造を提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method for protecting a semiconductor integrated circuit wherein an increase in the area of a protection circuit is suppressed even at high-voltage operation and malfunction due to a parasitic transistor is prevented.例文帳に追加
高電圧動作でも保護回路面積の増加を抑制し、且つ、寄生トランジスタによる誤動作を防止する半導体集積回路の保護装置および保護方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lawn laying structure preventing lawn wear even in a greening parking area where lawn protected by a lawn protection roadbed is arranged, allowing a short-term construction, and improving ground drainage.例文帳に追加
芝生保護路盤で保護された芝生を配置した緑化駐車場の場合でも芝生の擦り切れが防止可能で短期工事が可能であり、地盤の水捌けを改善可能とする。 - 特許庁
Thus, the inorganic light shielding layers 7a contact the inorganic protection film 45, and contact area between the inorganic light shielding layers 7a and the inorganic projection film 45 is wide on both sides of the color filter layer 15.例文帳に追加
このため、カラーフィルター層15の両側では、無機遮光層7aと無機保護膜45とが接し、かつ、無機遮光層7aと無機保護膜45との接触面積が広い。 - 特許庁
To provide a device and method for access control cache further increasing a cache hit rate even in a cache area equal to or smaller than in MMP (Mondorian Memory Protection) system.例文帳に追加
MMP方式と同等あるいはより少ないキャッシュ領域とする場合であっても、キャッシュヒット率がより高くなるようなアクセス制御キャッシュ装置及び方法を提供する。 - 特許庁
A portion (n-type MOS transistor Qn) of an electrostatic protection circuit is formed below an electrode 41 forming the pad 1, so that the circuit area can be made smaller than normal.例文帳に追加
このような静電気保護回路の一部(n型MOSトランジスタQn)が、パッド1を形成する電極41の下層に形成されるので、従来に比べて回路面積を削減できる。 - 特許庁
A recessed part is formed by using a protection film of an electrode 4 or a thick film 7 serving as a light reflection material film, which are provided at a mounting substrate 2, and opening only a chip mounting area so as to form a window shape.例文帳に追加
実装用基板2に設けた電極4の保護膜又は光反射材料膜となる厚膜7を用いて、チップ実装エリア部分のみを窓明けした凹部を形成する。 - 特許庁
On the front surface of the liquid crystal protection window 5, a conductive coating 13 is applied in areas opposing to peripheral part areas (non-display areas) which are not the display area 42 of the liquid crystal panel 43.例文帳に追加
液晶保護窓5の前面において、液晶パネル43の表示エリア42でない縁部の領域(非表示領域)に対向する領域に導電性塗料13が塗布される。 - 特許庁
To provide a file access limiting program which efficiently prevents information from being leaked when the data of a protection area to be protected are read and stored in the outside by an application.例文帳に追加
保護されるべき保護領域のデータを、アプリケーションによる読み出しと、外部への格納によって情報が漏えいすることを効率的に防ぐファイルアクセス制限プログラムを提供する。 - 特許庁
A fire sensor 18 is provided in a protection area in which the fire-extinguishing head 13 is provided so as to switch between the on condition and the off condition of the signal on the basis of the sensor output of the fire sensor 18.例文帳に追加
また、消火ヘッド13が設けられる防護領域に、火災感知器18を設け、火災感知器18のセンサ出力に基づいて、オンオフ信号の状態を切換制御させる。 - 特許庁
意味 | 例文 (574件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|