「protection means」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) the name of the Consignor Protection Fund (which means a Consignor Protection Fund prescribed in Article 296 of the Act; the same shall apply hereinafter) which should be joined; 例文帳に追加

四加入する委託者保護基金（法第二百九十六条に規定する委託者保護基金をいう。 以下同じ。）の名称 - 経済産業省

An overload protection device 80 is furnished between the sliding mechanism 50 and the driving means 60.例文帳に追加

スライド機構５０と駆動手段６０との間には、過負荷保護装置８０が備えられる。 - 特許庁

To provide a safety interlocking protection device having an economical escape unlocking means.例文帳に追加

経済的な脱出用ロック解除手段を有する安全連動保護デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a transportation means occupant protection device having a multistage control and a method therefor.例文帳に追加

多段階制御を有する輸送手段乗員保護装置および方法を提供する。 - 特許庁

To surely prevent an accident by means of a thermal fuse when an overcurrent protection element is anomalously overheated.例文帳に追加

過電流保護素子が異常過熱した場合に温度ヒューズで確実に事故を防止する。 - 特許庁

The ultrasonic probe is provided also with a pressure means for pressurizing the electrodes 1a, 1b to the protection member 3.例文帳に追加

また、電極１ａ、１ｂを保護部材３に対して押圧する押圧手段を備える。 - 特許庁

The image file which is recorded by the second recording means is automatically set erase protection.例文帳に追加

第２の記録手段で記録する画像ファイルには自動的に消去プロテクトを設定する。 - 特許庁

To provide a protection film which is made easy to cut by means of a dicer and can prevent wafer chipping.例文帳に追加

ダイサーにより切断し易く、ウエハのチッピングを起こさない保護フィルムを提供する。 - 特許庁

TERMINAL WITH MEANS FOR PROTECTION AGAINST MALFUNCTIONING OF JAVA(R) APPLICATION例文帳に追加

ＪＡＶＡ（登録商標）アプリケーションの誤作動から保護する手段を備えた端末 - 特許庁

PROTECTION FENCE, AUXILIARY MEANS FOR DRIVING PROTECTIVE FENCE SUPPORT INTO GROUND AND METHOD OF DRIVING SUPPORTS INTO GROUND例文帳に追加

防護柵、防護柵打込用補助部材および防護柵支柱打込み方法 - 特許庁

When the decision means 7 decides that a life time has arrived, a protection action means takes a protective action and a communication means 9 communicates to the outside of an action.例文帳に追加

そして、判定手段７が寿命の到来と判定したときは保護動作手段８で保護動作を行い、報知手段９でその旨を外部に報知する。 - 特許庁

To provide a digital protection/control device that facilitates function enhancement of each component and also easily connects a protection operation means that performs protection/control operation of main detection and an accident detecting means that performs protection operation of accident detection by a serial bus to form a multiplex system.例文帳に追加

各構成要素の拡張性を容易に可能とし、主検出の保護制御演算を行う保護演算手段と、事故検出の保護演算を行う事故検出手段をシリアルバス結合において、多重化を容易に可能とするディジタル保護制御装置を提供する。 - 特許庁

When a protection information detection means 111 detects copyright protection information, a 1st decode means 113 and a D/A converter means 114 convert a digital signal into an analog signal and an A/D converter means 115 and an encode means 116 convert the analog signal into a digital signal again.例文帳に追加

保護情報検出手段１１１によって著作権保護情報を検出した場合には、デジタル信号を、第１のデコード手段１１３およびＤ／Ａ手段１１４によってアナログ信号に変換後、再びＡ／Ｄ手段１１５およびエンコード手段１１６によってデジタル信号に変換する。 - 特許庁

To provide a method for distributing data (contents) after securing a copyright protection means which can be used even on a rewritable recording medium, and reproducing the data after securing the copyright protection means.例文帳に追加

書き込み可能な記録媒体でも利用が可能な著作権保護手段を講じた上でデータ（コンテンツ）を配布し、著作権保護手段を講じた上で再生する方法を提供する。 - 特許庁

To enable a driver's visual range to be sufficiently assured even if a protection means is not returned back to its original state after a shock occurring when a walking person collides against a front hood is absorbed by the protection means.例文帳に追加

歩行者がフロントフードに衝突する際の衝撃を保護手段で吸収させた後、保護手段を戻さなくても運転者の視界を充分に確保できるようにする。 - 特許庁

While supported by the supporting table, the work is subjected to an operation of peeling off the surface protection film in the means for peeling off a surface protection film and also to a bar-cord attaching operation by the bar-cord attaching means.例文帳に追加

ワークは、支持テーブルに支持されつつ、表面保護フィルム剥離手段における表面保護フィルムの剥離作用とバーコード貼付手段によるバーコード貼付作用とを受ける。 - 特許庁

There is designating means for designating whether the erase protection is set or not relating to the image file to be recorded by the first recording means and the second recording means, and the erase protection is set in response to a designated result of the designating means when recorded by the first recording means and the second recording means.例文帳に追加

また、第１の記録手段及び第２の記録手段で記録する画像ファイルに対して、消去プロテクトを設定するか否かを指定するための指定手段があり、第１の記録手段及び第２の記録手段で記録する時、前記指定手段の指定結果に応じて、消去プロテクトが掛けられる。 - 特許庁

To balance adequate resource protection with an effective means of administering such protection, so as to not offset the increase in productivity a network provides.例文帳に追加

ネットワークが提供する生産性の増加を相殺しないように、保護等の管理の効果的な手段と適切なリソース保護とバランスを保つこと。 - 特許庁

To provide a display means and a snow protection and snow melting means, by which there is no possibility of snow accretion, a snow drop and freezing even in a cold and snowfall area.例文帳に追加

寒冷、降雪地帯であっても、着雪や落雪、氷結の心配がない表示手段、防雪・融雪手段の提供。 - 特許庁

The authentication means 140 performs the authentication of the information data protection request device and transmits the result to the information processing means 130.例文帳に追加

認証手段１４０では、情報データ保護要求装置の認証を行ない、結果を情報処理手段１３０へ送る。 - 特許庁

To provide a protection means for enabling a receiving apparatus to securely receive data transmitted by a transmitting apparatus.例文帳に追加

送信装置が送信したデータを受信装置が安全に受信する保護手段を提供する。 - 特許庁

An actuator raises the front hood in response to a sensor means to a pedestrian protection position to be adjusted.例文帳に追加

アクチュエータがセンサ手段に応動してボンネットを歩行者保護位置まで持ち上げ変位させる。 - 特許庁

The collision detecting means which is, for example, an occupant crash protection, detects collision of the vehicle.例文帳に追加

衝突検知手段は、例えば乗員保護装置であり、車両が衝突したことを検知する。 - 特許庁

To provide an easy and effective protection means of a module for a battery using memory by a diode.例文帳に追加

ダイオードによる記憶を用いたバッテリ用モジュールの簡単かつ有効な保護手段を提供する。 - 特許庁

To efficiently apply copyright protection or other means to various electronic watermark systems.例文帳に追加

種々の電子透かし方式に対して効率的に著作権の保護等を行えるようにする。 - 特許庁

"international design" means a design which is entitled to protection in the State under the Hague Agreement.例文帳に追加

「国際意匠」とは，ヘーグ協定に基づきアイルランドで保護を受けることのできる意匠をいう。 - 特許庁

Further, it is desirable that a protection guard fixing means to regulate vertical rotation is arranged.例文帳に追加

さらに、上下方向の回動を規制する防護ガード固定手段を設けた方が望ましい。 - 特許庁

A peeling means 16 is constituted of a projection part 34 for separation and a projection part 36 for protection.例文帳に追加

剥離手段１６を、分離用突出部３４と、保護用突出部３６とから構成する。 - 特許庁

The terminal control device 100 includes: a failure detecting protection timer means (timer circuit 103); a control means (CPU 101) restarting the terminal device when the protection timer means (timer circuit 103) times out; and a nonvolatile storage means (storage circuit 102).例文帳に追加

端末制御装置１００は、異常検出用の保護タイマ手段（タイマ回路１０３）と、保護タイマ手段（タイマ回路１０３）がタイムアウトした場合に端末装置を再起動する制御手段（ＣＰＵ１０１）と、不揮発性の記憶手段（記憶回路１０２）を有する。 - 特許庁

The lens-protecting apparatus for a cellular phone camera includes a protection means for protecting a lens, and a driving means for driving the protection means so as to open/close the lens, and the driving means is driven by force generated by a current and magnetic field.例文帳に追加

レンズを保護するための保護手段と、レンズを開閉するように保護手段を駆動するための駆動手段とを含み、駆動手段は電流と磁場から形成される力によって駆動されることを特徴とする、携帯電話カメラ用レンズ保護装置を提供する。 - 特許庁

The storage means (storage circuit 102) stores prescribed state information related to the terminal device in first timing to start the protection timer means (timer circuit 103) and in second timing when the protection timer means (timer circuit 103) times out.例文帳に追加

記憶手段（記憶回路１０２）は、保護タイマ手段（タイマ回路１０３）を起動する第１のタイミングと保護タイマ手段（タイマ回路１０３）がタイムアウトする第２のタイミングで、端末装置に関する所定の状態情報を保存する。 - 特許庁

On a protection plate attachment surface of the electronic component where the protection plate is provided on the electronic component is provided first liquid repellency increasing means having liquid repellency higher than that of the protection plate attachment surface.例文帳に追加

電子部材における該電子部材に対して保護板が設けられた側の保護板貼付面に、該保護板貼付面よりも撥液性が高い第一撥液性増大手段が設けられている。 - 特許庁

A noise protection is performed by means of separating system of lines according to characteristics of a load to be connected and being provided with the appropriate noise protection circuit each the separated system.例文帳に追加

接続される負荷の特性に応じて系統を分け、分けた系統毎に適切なノイズ保護回路を備えることにより、ノイズ保護を行う。 - 特許庁

A carbon film piled up on a exposed surface of the protection film producing chamber 6 where the carbon protection film is produced on a magnetic film is removed by a cleaning means.例文帳に追加

磁性膜上にカーボン保護膜を作成する保護膜作成チャンバー６の露出面に堆積したカーボン膜は、クリーニング手段により除去される。 - 特許庁

In an actuator, the limit switch provided for one end of the protection tube is brought into contact so as to be operated by means of a nut connected with an output shaft and the protection tube.例文帳に追加

アクチュエータにおいて、出力軸に接続されたナットと保護チューブにより、保護チューブの一端に設けられたリミットスイッチを接触作動する。 - 特許庁

To provide an occupant protection device that can cope with increase of the number of occupant protection means such as a satellite sensor and an airbag.例文帳に追加

サテライトセンサやエアバッグ等の乗員保護手段の数が増大した場合であっても、それに対応しうる乗員保護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This high insulation resistance measuring device is equipped with a switch control means, a plurality of switches, a plurality of measuring means, a power source, a protection resistance, and a monitoring means.例文帳に追加

本発明の高絶縁抵抗測定装置は、スイッチ制御手段と、複数のスイッチと、複数の測定手段と、電源と、保護抵抗と、監視手段とを備えている。 - 特許庁

A driving unit for driving the heating means includes a protection means for stopping the supply of power to the heating means to protect the fixing unit when abnormality is detected.例文帳に追加

加熱手段を駆動する駆動ユニットは、異常が検出されると加熱手段への電力の供給を停止して定着ユニットを保護する保護手段を備える。 - 特許庁

To provide a kick strip attached onto a wall face of a conveying means or other structure, as a decorative article or a protection means.例文帳に追加

輸送手段の壁面またはその他の構造物上に装飾品または保護手段として取付られるキックストリップを提供する。 - 特許庁

To provide a digital protection relay that can surely switch operations of a remote control operation means and a transportable operation means.例文帳に追加

遠隔操作手段と可搬形操作手段との切替操作を確実に実行できるようにしたディジタル形保護継電器を提供する。 - 特許庁

To improve reliability by protecting a module battery by a second protection means for detecting the terminal voltage of the module battery, even if a first protection means for detecting the voltage between the terminals of the secondary battery fails.例文帳に追加

二次電池の端子間電圧を検出する第１の保護手段が故障してもモジュール電池の端子電圧を検出する第２の保護手段によりモジュール電池を保護し、信頼性を向上すること。 - 特許庁

This document editing device is provided with a protection object list including projection object information designation defined by regular expressions and a protection object information extraction means 130 for retrieving protection object information corresponding to the protection object information designation included in an original text by referring to the protection object list, and for generating a disclosed text with encrypted information instead of the detected protection object information.例文帳に追加

正規表現により定義した保護対象情報指定を含む保護対象リストと、保護対象リストを参照して、原文に含まれる保護対象情報指定に一致する保護対象情報を検索し、検出した保護対象情報を暗号化情報に置き換えた公開文を生成する保護対象情報抽出手段とを有する。 - 特許庁

A CRC protection object bit group revision means 1 revises a protection object bit group depending on a transmission line error rate for each transmission frame and a CRC generation polynomial revision means 5 revises a generation polynomial in response to the protection object bit group to revise the number of bits.例文帳に追加

伝送フレーム毎の伝送路誤り率に応じて、ＣＲＣ保護対象ビット群変更手段１で保護対象ビット群を変更し、保護対象ビット群に応じて、ＣＲＣ生成多項式変更手段５で生成多項式を変更してビット数を変更する。 - 特許庁

To provide a differential protection device comprising a differential current measuring means, processing means connected to the measuring means and including an operation ratio selecting means and time delay selecting means for selecting a trip curve, operation means, and test means connected to the measuring means, wherein the electric power consumption of the test means is made optimum.例文帳に追加

差動電流測定手段と、上記測定手段へと接続され、トリップ曲線を選択するために動作比率選択手段および時間遅延選択手段を備える処理手段、作動手段、および上記測定手段へと接続されたテスト手段を備える差動保護装置において、上記テスト手段の電力消費を最適にする。 - 特許庁

To provide a means for displaying an advertisement screen for a customer without being against the Personal Information Protection Law.例文帳に追加

個人情報保護法に反しないで顧客に広告画面を表示するための手段を提供する。 - 特許庁