「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an occupant's head protection bag and an installation structure thereof, enabling the occupant head protection bag to expand into a cabin without any influence by an intermediate pillar garnish such as a B- pillar garnish.例文帳に追加

乗員頭部保護バッグがＢピラーガーニッシュ等の中間ピラーガーニッシュに影響を受けることなく車室内に膨張する乗員頭部保護バッグ及びその設置構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sensor assembly is covered with a ring-like protection cover 29 comprising an elastomer molding, and the protection cover 29 is fastened from an upper side thereof by a band 30, to be attached to the outer circumferential face of the fixing side member.例文帳に追加

このセンサ組立品をエラストマ成形品からなるリング状の保護カバー２９で覆い、この保護カバー２９をその上からバンド３０で締め付けて固定側部材の外周面に取付ける。 - 特許庁

The enclosure comprises: a first barrier coupled to the circuit protection system; a second barrier coupled to the circuit protection system; and a top wall coupled to the first barrier and the second barrier.例文帳に追加

エンクロージャは、回路保護システムに結合された第１の障壁と、回路保護システムに結合された第２の障壁と、第１の障壁および第２の障壁に結合された上壁と、を備えている。 - 特許庁

To provide a protection circuit that, when a motor is abnormally overloaded due to some external factor, can protect an output transistor and the like without fail, and a motor driving device equipped with this protection circuit.例文帳に追加

何らかの外部要因の異常な過大負荷がモータにかかった場合において、確実に出力トランジスタ等を保護できる保護回路及びそれを備えたモータ駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

The lens cover 33 is located at the protection position in standby for photography, saved to the save position simultaneously as full-depression of a release button 15 and start of photography and returns to the protection position simultaneously as completion of photography.例文帳に追加

レンズカバー３３は、撮影待機時に保護位置に位置し、レリーズボタン１５が全押しされて撮影が開始されるとともに退避位置に退避し、撮影が完了するとともに保護位置に戻る。 - 特許庁

An analog input section 20 for measurement is assigned to an idle channel for protection, the full-scale of measurement is set N times that of protection and a corrected value is employed for measurement operation at an operation processing section 30.例文帳に追加

計測用アナログ入力部は保護用の空きチャンネルに割り当て、計測用のフルスケールを保護用のＮ倍とすると共に、演算処理部での計測用演算時には補正値を用いて演算する。 - 特許庁

To improve reliability by protecting a module battery by a second protection means for detecting the terminal voltage of the module battery, even if a first protection means for detecting the voltage between the terminals of the secondary battery fails.例文帳に追加

二次電池の端子間電圧を検出する第１の保護手段が故障してもモジュール電池の端子電圧を検出する第２の保護手段によりモジュール電池を保護し、信頼性を向上すること。 - 特許庁

To provide a photovoltaic element with a protection layer which is storing in a temperature change and superior in climate-resistance and its manufacturing method; and a solar cell module provided with the photovoltaic element with the protection layer and its manufacturing method.例文帳に追加

温度変化に強く、耐侯性に優れた保護層付き光起電力素子及びその製造方法、保護層付き光起電力素子を備えた太陽電池モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily separate a thin information protection paper for the printing paper designed so as to print the information requiring security from above the information protection paper which is attached to the printing paper beforehand.例文帳に追加

あらかじめプリント用紙に貼り合わせた情報保護紙の上から機密保護を要する情報をプリントするようにしたプリント用紙の薄い情報保護紙を容易に分離が行えるようにする。 - 特許庁

A thermoplastic adhesive agent 6 for adhering the thermal contraction tube 7 and the protection area of the electric wire 9 to each other is formed between an inner lateral face of the thermal contraction tube 7 and the protection area of the electric wire 9.例文帳に追加

熱収縮チューブ７の内側面と電線９の保護領域との間には、熱収縮チューブ７と電線９の保護領域とを接着する熱可塑性の接着剤６が形成されている。 - 特許庁

To improve workability of attachment of a protection sheet and to attain cost reduction by imparting an attachment function for attaching the protection sheet to a liquid crystal display surface without causing displacement in the position of the sheet.例文帳に追加

１枚の保護シートにそれを液晶表示面に位置ずれしないように取り付けることのできる取付け機能を付与することにより、保護シートの取付け作業性を改善し、併せてコストダウンを図る。 - 特許庁

The protection system for complicated processes has 4 redundant protection pairs which each produces partial reactor trip and partial safety startup signals in the pairs of control part on the basis of microprocessors.例文帳に追加

複雑なプロセスのための保護システムは、４つの冗長な保護対を有し、それらの各々は、マイクロプロセッサを基部とする制御部の対において部分原子炉トリップおよび部分安全始動信号を生成する。 - 特許庁

To provide a display device which has a display drive circuit mounted on a circuit board and has a protection resin film which does not have protection performance degraded by corrosion of wires, stress, etc.例文帳に追加

表示駆動用回路が回路基板に実装された表示デバイス装置であって、ワイヤの腐食やストレスなどが保護性能を低下させることがない保護樹脂膜を有する表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital protection controlling apparatus which can facilitate expansion/integration of functions by preliminarily dividing the constituent elements of the protection controlling apparatus to be connected respectively through a serial bus.例文帳に追加

本発明の課題は、保護制御装置の構成要素を予め分割し、それぞれをシリアルバスにて接続するようにして機能の拡張・集約を容易にできるディジタル保護制御装置を提供するにある。 - 特許庁

Thus, a problem that a hole is made in the insulation protection film of a wiring arrangement except the bonding pad is solved in the etching process for opening the bonding pad is solved, and a defect of the insulation protection film is prevented.例文帳に追加

これにより、ボンディングパッドを開口するためのエッチング工程においてボンディングパッド上以外の配線配置部絶縁保護膜に穴が開く問題を解決し、絶縁保護膜の欠損を防止する。 - 特許庁

One end of a radiation protection door 20 having a surface thereof covered with a lead plate 22 is freely rotatably attached to a hinge 25 of an end portion of the radiation protection frame 15 installed on the existing left wall 4.例文帳に追加

既存左壁４に設置された放射線防護枠１５の端部の蝶番２５には、表面が鉛板２２で覆われた放射線防護扉２０の一端が回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

When a strong impact is applied, a tooth jumping protection part 140 is led toward a lead screw 120 side, and a screw portion 140a of the tooth jumping protection part 140 is tightly engaged with a male thread 120a of the lead screw 120.例文帳に追加

衝撃を受けた場合、歯飛び防止部１４０がリードスクリュー１２０側へ導かれ、歯飛び防止部１４０の螺合部１４０ａが深くリードスクリュー１２０の雄ねじ１２０ａにかみ合わされる。 - 特許庁

A propeller-like blade 1 is attached to a power generation device for wind-power generation, a protection cover 3 is attached to the blade for protection, and the device is attached to a wind direction part of an air conditioner outdoor unit by use of the cover 3.例文帳に追加

風力発電用発電装置にプロペラ状の羽１を装着させ、保護のためにその羽に保護用のカバー３をつけて、そのカバー３を利用してエアコン室外機の風向部分に取り付ける。 - 特許庁

To provide an anchor for a slope protection frame with which a main reinforcement is fixed easily in the slope protection frame, so as to simplify construction work, shorten the work time, and to secure safety of a worker on the slope face.例文帳に追加

主鉄筋を法枠体に容易に固定して作業を簡易化及び短時間化することができて、法面での作業者の安全性を確保することができる法枠用アンカーを提供すること。 - 特許庁

The position of an end part 40T of the wind protection plate 40 is matched with an end part 13K of the sealing tube 13A and an inner diameter D2 of the wind protection plate 40 is set to be equal to or larger than a shoulder part 12T of the discharge tube 12.例文帳に追加

防風板４０の端部４０Ｔの位置を、封止管１３Ａの端部１３Ｋと一致させ、防風板４０の内径Ｄ２を、放電管１２の肩部１２Ｔ以上の大きさに定める。 - 特許庁

An upper surface of a second step ST2 viewed from below is covered with the two protection layers 33a, 33b and an upper surface of a first step ST1 viewed from below is covered with one protection layer 33a.例文帳に追加

下から２段目のステップＳＴ２は、その上面を２層の保護層３３ａ、３３ｂにて覆われ、下から１段目のステップＳＴ１は、その上面を１層の保護層３３ａにて覆われている。 - 特許庁

There is provided the polyethylene terephthalate film for polarizing plate protection, or retardation plate protection, wherein the maximum orientation angle is 11° or less, an a* value in a crossed Nichol method is a negative value, and the variation of the a* value is 25 or less.例文帳に追加

最大配向角が１１°以下であり、クロスニコル法でのａ＊値が負の値であり、かつ該ａ＊値の変動が２５以下である偏光板保護用または位相差板保護用ポリエチレンテレフタレートフィルム。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a protection cap of a modular jack easy to attach and detach the protection cap to and from a jack main body, and to prevent a wire from slipping off along a pressure-contact slit of a terminal plate.例文帳に追加

ジャック本体に対する保護キャップの着脱作業が容易で且つ電線が端子板の圧接スリットに沿って抜けるのを防止することができるモジュラジャックの保護キャップの取付構造を提供する。 - 特許庁

A second protection layer formed by printing a substantially transparent peeling overprint varnish and ultraviolet-curing is formed on parts except for an end part 82h of the first protection layer and tip end parts of projections 8b, 8c, 8d.例文帳に追加

第１保護層の端部８２ｈと、突設部８ｂ，８ｃ，８ｄの先端部とを除く部分には、略透明の剥離オーバープリントニスを印刷し、紫外線硬化してなる第２保護層が形成されている。 - 特許庁

If the reproduction frequency is equal to or larger than the adjustment decision threshold, the reproduction frequency is further compared with a protection decision threshold, and if the reproduction frequency exceeds the protection decision threshold, protect setting of the image is performed (S13).例文帳に追加

また、再生頻度が整理判定閾値以上の場合には、更に、再生頻度を保護判定閾値と比較し、保護判定閾値を超える場合には当該画像のプロテクト設定を行なう（Ｓ１３）。 - 特許庁

An opaque protection structure 304 is adhered and fixed on the substrate 309 with an adhesive 308 and encloses the optical interference reflection structure between the substrate 309 and the opaque protection structure 304.例文帳に追加

不透明保護構造体３０４は基板３０９に接着剤３０８で接着して固定され、光学干渉型反射構造体を基板３０９と不透明保護構造体３０４の間に包含する。 - 特許庁

Next, a common electrode 43 is formed on an upper surface of the protection layer 41 and further the piezoelectric layer 42 is deposited by the AD method on the upper surface of the protection layer 41 on which the common electrode 43 has been formed.例文帳に追加

次に、保護層４１の上面に共通電極４３を形成し、さらに、共通電極４３を形成した保護層４１の上面に、ＡＤ法により圧電層４２を成膜する。 - 特許庁

To provide a protection controller which maintains the original protection control function even when such a situation as a power facility is damaged by a forecastable disaster, e.g. earthquake, is encountered.例文帳に追加

地震などの予知可能な災害等によって電力設備に被害を与える事態に遭遇した場合においても、本来の保護制御機能を維持することが可能な保護制御装置を提供することにある。 - 特許庁

A reflection member 2 having reflection planes S reflecting radiant rays on both sides is held by a protection member 5 through a spacer 4, and a space section 3 is formed between the reflection member 2 and the protection member 5.例文帳に追加

輻射線を反射する反射面Ｓを両面に有する反射部材２をスペーサを４を介して保護部材５により保持し、反射部材２と保護部材５間に空間部３を形成する。 - 特許庁

To provide a film for surface protection in which fish eyes are very few, transparency is excellent, and which is made of a propylene resin suitable as a film for surface protection improved under the control of an exfoliation force and sending-out performance.例文帳に追加

フィッシュアイが非常に少なく、透明性に優れ、剥離力の制御と繰り出し性能が改良された表面保護用のフィルムとして好適なプロピレン系樹脂製の表面保護用フィルムの提供。 - 特許庁

PICTURE FORMING DEVICE, PICTURE PROCESSOR, COPYING PROTECTION METHOD FOR PICTURE FORMING DEVICE, COPYING PROTECTION METHOD FOR PICTURE PROCESSOR, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM STORED例文帳に追加

画像形成装置並びに画像処理装置並びに画像形成装置のコピープロテクション方法並びに画像処理装置のコピープロテクション方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The controller receives the velocity signal and the protection signal, protects the velocity signal according to the protection signal, and generates a control signal to control the track-jump according to the protected velocity signal.例文帳に追加

制御器は速度信号および保護信号を受け、保護信号に基づいて速度信号を保護すると共に、保護された保護信号に基づいて制御信号を生成しトラックジャンプを制御する。 - 特許庁

At least one kind of granules constituting the granular solid processing agent for a silver halide photographic sensitive material has a surface protection layer, wherein the surface protection layer has a rough surface.例文帳に追加

処理剤を構成する顆粒の少なくとも一種が表面保護層を有していて、かつ該表面保護層が粗面であることを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料用顆粒型固形処理剤。 - 特許庁

While the reinforcing substrate 12 is held in midair, the protection tube 14 can be moved until the reinforcing body is positioned in the protection tube so as not to bring the optical fibers and reinforcing body into contact with each other.例文帳に追加

補強基板１２を宙づりにした状態で、保護チューブ１４を、光ファイバおよび補強体と接触しないように補強体が保護チューブ内に位置するまで移動させることができる。 - 特許庁

In the solid-state imaging device 50 for vertical transmission and horizontal transmission, a protection circuit 2 and a protection circuit 3 are provided between an input terminal to which a transmission clock signal is input and an imaging section 40.例文帳に追加

垂直転送及び水平転送を行う固体撮像装置５０には、転送クロック信号が入力される入力端子と撮像部４０の間に保護回路２及び保護回路３が設けられる。 - 特許庁

A first photocurrent sensor 1 and a second photocurrent sensor 2 are mounted on both ends of a protection zone 9 of an electric power system, and I/O electric currents i1 and i2 to the protection zone are obtained respectively.例文帳に追加

第一の光電流センサ１及び第二の光電流センサ２を電力系統の保護区間９の両端に設置し、保護区間への入出力電流ｉ１、ｉ２をそれぞれ求める。 - 特許庁

The tape exposed by peeling the support plate is used as a protection film, a hole is formed on the protection film to form an electrode for external connection to be connected to the wiring pattern exposed by opening.例文帳に追加

支持板を剥離することにより露出したテープを、保護膜として用い、かつ、この保護膜に穴を空け、開口により露出した配線パターンと接続される外部接続用電極を形成する。 - 特許庁

The high speed I/F circuit block HB comprises first and second protection circuit blocks PTB1 and PTB2 including a protection circuit provided between the power supply VSSM of the HB and the power supply VSS of other circuit block.例文帳に追加

高速Ｉ／Ｆ回路ブロックＨＢは、ＨＢの電源ＶＳＳＭと他の回路ブロックの電源ＶＳＳとの間に設けられる保護回路を含む第１、第２の保護回路ブロックＰＴＢ１、ＰＴＢ２を含む。 - 特許庁

When the actuators 20, 40 operate, a large amount of oil flows into the oil cooler 1, while the pressure of the inlet of the protection valve 3 exceeds the predetermined value, and the protection valve 3 is closed.例文帳に追加

一方、アクチュエータ２０，４０が動作したとき、大量の油が油冷却器１に流れ込もうとするが、このとき、保護弁３の入口の圧力は一定値よりも大きくなって、保護弁３は閉じる。 - 特許庁

Furthermore, the overvoltage protection device is connected to the separator and the switch in series, and includes an overvoltage protection part to start passing a current if an overvoltage not less than a prescribed one is impressed.例文帳に追加

さらに、本発明の過電圧防護装置は、本発明の分離器とスイッチと直列に接続され、所定以上の過電圧が印加されると電流を流し始める過電圧防護部とを備える。 - 特許庁

To provide a multifunctional block which has a water purifying function to further purify treated water through water purifying treatment or polluted river water as well as a river bed protection function, a root protection function, and a fish nesting function.例文帳に追加

汚濁した河川水や水質浄化処理された処理水をさらに浄化する水質浄化機能とともに、護床機能、根固め機能及び魚巣機能を併せ持つ多機能ブロックを提供する。 - 特許庁

The temperature sensor S supports a one end-closed metal protection tube 2 in a housing 5 having an attachment portion 51 and houses a thermistor element chip 11 within the closed-side end 21 of the protection tube 2.例文帳に追加

温度センサＳは、一端閉鎖の金属製プロテクションチューブ２を取付部５１を有するハウジング５に保持し、プロテクションチューブ２の閉鎖側端部２１内にサーミスタ素子チップ１１を収容している。 - 特許庁

To provide a civil engineering block to be manufactured easily while securing the weight stability, harmony with the ambient natural environment, conservation of the environment for the life of animals/vegetables, and functions for bank protection, floor protection and breakwater.例文帳に追加

重量安定性、周囲の自然環境との調和、動植物の生息環境の保全、護岸、護床機能、消波機能を確保しつつ、製造を容易にできる土木用ブロックを提供する。 - 特許庁

In a sheet 10 to be used for a bill or the like of a credit card, a perforation line 16 is formed on the peripheral edge part of a protection area 15 and cutting lines 17 are formed in the protection area 15.例文帳に追加

クレジットカードの明細書等に用いられるシート１０は、保護領域１５の周縁部に分離線１６が設けられていると共に、保護領域１５に細断線１７が設けられている。 - 特許庁

To provide an air conditioner excelling in safety with configuration to stop power supply to an electric dust collector by an external protection device even when an internal protection device of the electric dust collector fails.例文帳に追加

空気調和機において、電気集塵機の内部保護装置が故障した場合でも外部保護装置により電気集塵機への電源供給を停止してより安全性の優れたものとする。 - 特許庁