「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the connector member includes the protection member 33 made of the magnetic material, noise in a current can be converted to heat by the protection member 33 to suppress release of noise to the outside.例文帳に追加

このようなコネクタ部材は、磁性を有する材料にて構成された保護部材３３を備えているため、保護部材３３にて電流に含まれるノイズを熱に変換することができ、ノイズを外部へ放出することを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for forming a pad window leading to a bonding pad part capable of restraining a generation of a crown when forming a protection film with a spin coating method and to provide a composition for forming the protection film applicable to the method for forming the pad window.例文帳に追加

スピンコート法で保護膜を形成する際にクラウンの発生を抑制できるボンディングパッド部に通じるパッド窓の形成方法、及びこのようなパッド窓の形成方法に使用できる保護膜形成用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a protection film for an optical member having a fine and uneven pattern, which protection film is excellent in storage stability, does not cause detachment in a post processing process, and is detached without adhesive transfer after use.例文帳に追加

本発明は、微細な凹凸パターンを有する光学部材に対して、保管安定性に優れ、後加工工程中においても剥離せず、使用後は糊残りなく剥離可能な光学部材用保護フィルムを提供することを主目的とする。 - 特許庁

The central part of the reaping blade protection member 20 is protrusively provided with beads 23 at fixed intervals and both sides and the front part of the reaping blade protection member are furnished with a plurality of guide channels 21 and 22 for guiding weeds to be reaped to the reaping blade 13.例文帳に追加

刈刃保護部材２０の中央部には所定の間隔をおいてビード２３を突出形成し，両側と前面部には刈られる雑草を刈刃１３にガイドするための複数のガイド溝２１，２２とを形成する。 - 特許庁

To provide a narrow frame touch input sheet with a protection film and a laminate narrow frame touch input sheet with a protection film which are suitable for a capacitance type touch sensor with a narrow frame and a two-layered transparent conductive film pattern and a method for manufacturing them.例文帳に追加

狭額縁で透明導電膜パターンが二層の静電容量式のタッチセンサーに適する保護フィルム付き狭額縁タッチ入力シート、保護フィルム付き積層狭額縁タッチ入力シート及びこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition for forming a protection film of a touch panel, which can be subjected to alkaline development, and has high transparency as the protection film and excellent adhesion to a substrate and a transparent conductive film and the like.例文帳に追加

本発明はアルカリ現像が可能で、保護膜としての透明性が高く、基板や透明導電膜などとの密着性に優れたタッチパネルの保護膜形成用感光性樹脂組成物を提供することを課題にする。 - 特許庁

To attain approaching of the timing that protection control of a drive system is released to the timing that the protection control should be released, to reduce damage to the drive system, and to sufficiently exhibit four-wheel driving performance.例文帳に追加

この発明は、駆動系の保護制御が解除される時期を保護制御が解除されるべき時期に近づけることを可能とし、駆動系に与える損傷を軽減し、また、四輪駆動性能を十分発揮させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an information transmission system having higher reliability and performance as a whole, than in the case where error protection is performed uniformly, by not applying uniform coding to all information items but applying error protection in accordance with importance of information.例文帳に追加

どの情報にも均一な符号を施すのではなく、情報の重要度に応じた誤り保護を施し、均一に誤り保護した場合より、システム全体として高い信頼性、性能を有する情報伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an overheating protection device and an overheating protection method that surely prevent the thermal destruction of an apparatus and a cooling fan by performing the temperature control of the apparatus without delay, even if the temperature of atmosphere taken in by the cooling fan becomes abnormally high.例文帳に追加

冷却ファンに取り込まれる雰囲気が異常に高温になった場合でも、機器の温度制御を遅延なく行い、機器や冷却ファンの熱的破壊を確実に防止する過熱保護装置および過熱保護方法を提供する。 - 特許庁

To relax a design restriction of a thyristor and to decrease an area occupied by an integrated circuit device having an ESD-protection circuit in the integrated circuit comprising the ESD-protection circuit.例文帳に追加

本発明は、ＥＳＤ保護回路を備えた集積回路装置において、サイリスタの設計上の制約を緩和でき、ＥＳＤ保護回路の集積回路装置に占める面積を削減できるようにすることを最も主要な特徴としている。 - 特許庁

An optical module 20 comprises a polarizing plate 40 having a polarizer 41 and a protection sheet 50 bonded to the polarizer 41 and a light source 25 including a light emitter 26 disposed at a position facing the protection sheet of the polarizing plate.例文帳に追加

光学モジュール２０は、偏光子４１および偏光子４１に接合された保護シート５０を有する偏光板４０と、偏光板の保護シートに直面する位置に配置された発光体２６を含む光源２５と、を備える。 - 特許庁

In this case, the protection members 27 and 28 are installed on the lens holder 1 by being positioned by positioning members 24a and 25a provided for the lens holder 1 to determine the installation positions of the protection members 27 and 28 on the lens holder 1.例文帳に追加

この場合、前記保護部材２７，２８はレンズホルダー１に設けられた位置決め部２４ａ，２５ａによって位置決めされてレンズホルダー１に設置され、レンズホルダー１における保護部材２７，２８の設置位置が確定されるようにしている。 - 特許庁

The molybdenum oxide deposited after going up to an upper part of the molybdenum-zirconia tube and cooled is deterred from being stuck on the ceramic protection tube 4 to the utmost, by covering almost all portion of a surface of the ceramic protection tube 4 with the ceramic powder.例文帳に追加

セラミックパウダーがセラミック保護管４の表面の大部分を覆うことにより、モリブデン・ジルコニア管の上部付近まで上昇し冷却されて析出する酸化モリブデンが、セラミック保護管４に固着するのを極力阻止できる。 - 特許庁

The control unit 41 invalidates the maximum capability limit control command when the maximum capability limit control command is issued during execution of equipment protection control or when equipment protection control command is issued during execution of the maximum capability limit control.例文帳に追加

制御装置４１は、機器保護制御の実施中に最大能力制限制御指示があったとき、または最大能力制限制御の実施中に機器保護制御指示があったとき、最大能力制限制御指示を無効にする。 - 特許庁

When the communication terminal device 100 is taken off from a user by theft or loss, authentication information and a request related to protection of information data are transmitted from an information data protection request device through a network 200.例文帳に追加

通信端末装置１００が盗難や紛失等によりユーザの手元から離れてしまった場合、情報データ保護要求装置から認証情報と情報データの保護に関する要求がネットワーク２００経由で送信される。 - 特許庁

A default input password 60 is saved, when no password is inputted from the user, the default password 60 is regarded as a user input password 66 and the access protection is controlled by comparison and collation with a password 62 for access protection.例文帳に追加

デフォルト入力パスワード６０を保存し、ユーザからのパスワード入力がない場合はデフォルト入力パスワード６０をユーザ入力パスワード６６と見做してアクセス保護用パスワード６２との比較照合によりアクセス保護を制御する。 - 特許庁

This protection sheet can be rolled into any optional size by setting a sheet of cover, even a thin document is not wrinkled due to the presence of a protection cover even if the document is rolled, and it can be carried to any places while the document is put in the sheet.例文帳に追加

カバーを一枚にする事によって任意の大きさに丸める事ができ薄い書類も保護カバーによって、丸めてもシワがよる事もなく、且つどこにでも入れて持ち運ぶ事が可能となる事を特徴とする。 - 特許庁

End parts of the top surface protection film 131 and the bottom surface protection film 132 are pressed to each other with an adhesive therebetween to temporarily form a sealing part 133 and then both the end parts pressed to each other in a short side direction are folded to the rear side.例文帳に追加

上面保護フィルム１３１と下面保護フィルム１３２との端部は、接着剤を介して圧着されて一旦封止部１３３が形成された後、短辺方向の圧着された両端部が背後側へ折りたたまれている。 - 特許庁

The protection step number updating section 14 detects that the predetermined term is changed from a first term to a second term longer than the first term, and decreases the number of backward protection steps to be used for determining the radio frame synchronism establishment.例文帳に追加

保護段数更新部１４は、予め定められた周期が第１の周期からそれよりも長い第２の周期へ変更されたことを検出し、無線フレーム同期確立の判定に用いられる後方保護段数を減少させる。 - 特許庁

To provide a covering method for a temporary protection material generating waste in a film material, generating wrinkle by a film and generating no stripe of rain water in the covering method for the temporary protection material performed for the automobile in which an air intake port is in a hood.例文帳に追加

エアインテークがフードにある自動車に対して行う一時保護材の被覆方法においてフィルム材料に無駄がでず、またフィルムによるシワが生じず、したがって雨水のスジが出ない一時保護材の被覆方法を提供する。 - 特許庁

When it is assumed that the hygroscopic swelling coefficients of the 1st and the 2nd protection films 13 and 14 in the absorption axis direction of the polarizing plate 11 are X1 and X2 respectively, the film satisfying 0.65X2<X1<1.55X2 is used as the 1st and the 2nd protection films 13 and 14.例文帳に追加

偏光板１１の吸収軸方向に関する第１及び第２保護膜１３，１４の吸水膨張率をそれぞれＸ１、Ｘ２とするとき、０．６５Ｘ２＜Ｘ１＜１．５５Ｘ２を満たすものを第１及び第２保護膜１３，１４として使用する。 - 特許庁

A first protection film 24 is formed to cover the side wall and bottom face of the recess surrounding the mesa portion 30, and a resin film 25 made of a BCB resin is formed to fill up the recess covered with the first protection film 24.例文帳に追加

メサ部３０を取り囲む凹部の側壁及び底面を覆うように第１の保護膜２４が形成されており、第１の保護膜２４に覆われた凹部を埋めるようにＢＣＢ樹脂からなる樹脂膜２５が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a driving substrate in which a defective portion can be removed without damaging wires by laser light irradiation from the surface of an insulating protection film while sufficiently protecting a driving circuit by the protection film.例文帳に追加

絶縁性の保護膜によって十分に駆動回路を保護しつつ、この保護膜上からのレーザ光照射によって配線を損傷させることなく欠陥箇所を除去することが可能な駆動基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The well-known mark within its branch of activity pursuant to Article 6bis(I) of the Paris Convention for Protection of Industrial Property enjoys special protection, regardless of whether it has already been filed or registered in Brazil. 例文帳に追加

産業財産権の保護に関するパリ条約第6条の2(1)により，その事業分野において周知である標章は，ブラジルにおいて既に出願又は登録がされているか否かに拘らず，特別の保護を享受する。 - 特許庁

At the expiration of the twentieth year of validity of the base patent, each of the supplementary protection certificates which is tied to it shall give rise to the payment of annual fees for valid maintenance during the period which corresponds to the supplementary duration of protection of this certificate.例文帳に追加

基本特許の第20有効年次の満了時には，それに関連する各補充的保護証明書については，この証明書の保護期間に相当する補充期間中の効力維持のための年金納付を必要とする。 - 特許庁

(2) A state fee shall be paid for the filing of a supplementary protection application within two months as of the filling date of the supplementary protection application. The term for payment of the specified state fee cannot be extended or restored. 例文帳に追加

(2) 補充的保護申請を提出したときは，補充的保護申請の提出日から2月以内に国の手数料を納付しなければならない。この国の手数料の納付期間は，延長又は回復することができない。 - 特許庁

Besides the light emission part 2, a grip part 1 is provided, and the light diffusion means is structured so that a light diffusion sheet 12 or light reflection sheet is installed on the inner surface of the protection cylinder or the inner wall of the protection cylinder is made a rough surface 13.例文帳に追加

更に把持部１と発光部２とからなり、光拡散手段は発光部の保護筒内周へ光拡散シート12又は光反射シートを配置、又は保護筒内壁を粗面13とした光拡散型誘導灯である。 - 特許庁

The thermal stress absorption part 20 is configured of a protection cover 21 formed by closing the reflecting member 12 side for surrounding the end of the optical sensor fiber 10 and an adhesion part 22 for fixing the protection cover 21 to the outer peripheral face of the protective coating material 10B.例文帳に追加

熱応力吸収部２０は、反射部材１２側を閉鎖して形成されて光センサファイバ１０の端部を包囲する保護カバー２１と、これを保護被覆材１０Ｂの外周面に固着する接着部２２とから構成する。 - 特許庁

An optical scanning mirror 1 has: a semiconductor part 100 composed of an SOI substrate 200; and an upper part protection substrate 110 and a lower part protection substrate 120 which are made of a glass substrate and bonded on the upper face and the lower face of the semiconductor part 100, respectively.例文帳に追加

光走査ミラー１は、ＳＯＩ基板２００からなる半導体部１００と、半導体部１００の上面、下面に接合されたガラス基板を用いてなる上部保護基板１１０及び下部保護基板１２０を有している。 - 特許庁

To enable a connector protection cover to be surely removed when it is strongly pulled without causing fall-off unnecessarily in handling such as transportation, by a simple constitution regarding the connector protection cover applied to a cable side connector.例文帳に追加

本発明はケーブル側コネクタに適用されるコネクタ保護カバーに関し、簡単な構成で、運搬等の取り扱い中に無用に脱落することがなく、且つ、強く引っ張ると確実に取外されるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A working lamp container 24 formed of a dent 25 and a protection cover 26 is integrally formed at the left side face plate 23C of a boom intermediate member 23 and the working lamp 27 arranged in the dent 25 is covered with the protection cover 26.例文帳に追加

ブーム中間部材２３の左側面板２３Ｃに、凹窪部２５と保護カバー２６とからなる作業灯収容部２４を一体成形し、凹窪部２５内に配置した作業灯２７を保護カバー２６によって覆う構成とする。 - 特許庁

The protecting switch is adapted to function independently of a main controller in response to an automatic protection request from the service device and completes all the protecting switches concerning a sort of protection request without requiring the main controller.例文帳に追加

保護スイッチは、サービスデバイスからの自動保護要求に応答してメインコントローラとは独立に機能するように適応されており、メインコントローラの関与を必要とせずに、この種の保護要求に関する全ての保護スイッチを完了する。 - 特許庁

The connection cover 20 has a first connection portion for covering the connection end of the first protection duct to be connected and a second connection portion 33 for covering a connection end 12c of the second protection duct 12 to be connected.例文帳に追加

そして、接続カバー２０は、第１の保護ダクトの接続端部を被覆し接続可能とする第１接続部を備えるとともに、第２の保護ダクト１２の接続端部１２ｃを被覆し接続可能とする第２接続部３３を備える。 - 特許庁

The battery pack in one embodiment includes: a rechargeable battery; a protection circuit that protects the battery when the battery is charged and discharged; and a switching unit that turns on or off a power source of the protection circuit part.例文帳に追加

本発明によるバッテリーパックは、再充電可能なバッテリー、前記バッテリーの充／放電時に前記バッテリーを保護する動作をする保護回路、及び前記保護回路の電源をオン／オフさせるスイッチング手段を含めて形成される。 - 特許庁

To provide an electrostatic protection element exhibiting excellent electrostatic breakdown voltage in which rising voltage is designed freely, and also to provide a semiconductor device in which the electrostatic protection element and an active element, e.g. an HEMT, are provided on the same substrate.例文帳に追加

立ち上がり電圧を自由に設計でき、かつ静電耐圧に優れた静電保護素子を提供するとともに、この静電保護素子とＨＥＭＴなどの能動素子とを同一基板上に設けた半導体装置を提供する。 - 特許庁

Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors provide a system to have the Managers specified below appointed, stipulated the responsibilities and authority of the Managers and allocated appropriate roles to them in accordance with the Customer Protection Management Policy and the Customer Protection Management Rules? 例文帳に追加

取締役会等は、顧客保護等管理方針及び顧客保護等管理規程に則り、以下の管理責任者を設置し、その責任及び権限を明確化し適切な役割を担わせる態勢を整備しているか。 - 金融庁

A temperature of the laser light permeation center o of protection glass 5 attached in a head housing 10 as the laser processing head 1A is measured, and a monitoring mechanism capturing the thermal lens phenomenon of the protection glass 5 is added on the basis of the measurement value.例文帳に追加

レーザ加工ヘッド１Ａとして、ヘッドハウジング１０内に装着された保護ガラス５のレーザ光透過中心部ｏの温度を計測し、この計測値に基づいて保護ガラス５の熱レンズ現象を捉えるモニタリング機構を付属する。 - 特許庁

This extra current also in turn increases the voltage over the impedance element on the interface line, thus improving the design margins for the ESD protection and providing a better ESD protection capability for IC products.例文帳に追加

また、この余分な電流は、インターフェース回線上のインピーダンス要素にかかる電圧を上昇させ、それにより、ＥＳＤ保護のための設計の余裕を改善し、かつ、ＩＣ製品のためのより優れたＥＳＤ保護能力を提供する。 - 特許庁

This heat transfer device 10 includes the first protection layer 32 comprising the first metal material, the second protection layer 34 comprising the second metal material, and a heat transfer layer 36 joined between the first metal layer and the second metal layer.例文帳に追加

熱伝達装置１０が、第１の金属材料からなる第１の保護層３２と、第２の金属材料からなる第２の保護層３４と、第１の金属層と第２の金属層との間に接合された熱伝達層３６と、を含む。 - 特許庁

A self-protection document 510 includes an executable code segment 512, a right and permission segment 514, and a content segment 516, the executable code segment 512 includes a secrecy canceling engine 528, and the content segment 516 includes protection content 522.例文帳に追加

自己保護文書５１０には、実行可能コードセグメント５１２、権利及び許可セグメント５１４、及びコンテンツセグメント５１６を備え、実行可能コードセグメント５１２に、秘話解除エンジン５２８が含まれ、コンテンツセグメント５１６に保護コンテンツ５２２が含まれる。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR WITH PASSWORD PROTECTION FUNCTION, CONTROL METHOD THEREFOR, IMAGE PROCESSOR EQUIPPED THEREWITH, INFORMATION PROCESSING PROGRAM WITH PASSWORD PROTECTION FUNCTION, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM THAT RECORDS PROGRAM例文帳に追加

パスワード保護機能付き情報処理装置、その制御方法、このパスワード保護機能付き情報処理装置を備えた画像処理装置、パスワード保護機能付き情報処理プログラム、及びこのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a shielding dust-protection hood effective for preventing falling and scattering of fallen eyebrows, eyelashes, etc., not mention of fallen hairs, etc., from a dust-protection hood and enabling easy exchange of only a mask member.例文帳に追加

本発明は、抜けた髪の毛等だけでなく抜けた眉毛や睫毛等が防塵フードの外部に落下したり飛散したりするのを防止できると共にマスク体のみを簡単に交換することができるシールド防塵フードを提供する。 - 特許庁

To provide a protection method of a distribution system of superior reliability and economy, compatible with a radial system as well as a loop system of multiplex loop method while utilizing a protection relay compatible with a possible radial system as it is.例文帳に追加

放射状系統を想定した保護リレーを現状のまま活用しつつ、放射状系統にも多重ループ方式のループ系統にも対応可能である、信頼性、経済性に優れた配電系統の保護方式を提供する。 - 特許庁

To obtain a part of abnormality detection/protection functions of DC intermediate capacitors by using an overcurrent protection circuit in an inverter, to effectively utilize a circuit component, to simplify a constitution by reducing the number of part items, and to achieve cost reduction.例文帳に追加

直流中間コンデンサの異常検出・保護機能の一部を、インバータにおける過電流保護用の回路によって実現し、回路構成部品の有効利用、部品数の減少による構成の簡略化、コストの低減を可能にする。 - 特許庁

The detection circuit 31-1 changes output characteristics of a protection voltage in accordance with a dimming command value voltage when the dimming control value voltage (a change command signal) for directing change of the output characteristics of the protection voltage is inputted.例文帳に追加

検出回路３１−１は保護電圧の出力特性の変化を指令する調光指令値電圧（変化指令信号）を入力すると保護電圧の出力特性を調光指令値電圧に応じて変化させる。 - 特許庁