「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(532ページ目) - Weblio英語例文検索

A wavelength path influenced by the failure is rescued, for example, by protection architecture in an SNC-P system and after that, an optical signal for locating is inserted from a node (node N4) into which the wavelength path is inserted to a wavelength path on the side of a service fiber SF, which becomes off-line.例文帳に追加

障害により影響を受けた波長パスを例えばＳＮＣ−Ｐ方式のプロテクション・アーキテクチャにより救済したのち、オフラインとなったサービスファイバＳＦ側の波長パスに、当該波長パスを挿入していたノード（ノードＮ４）から標定用光信号を挿入する。 - 特許庁

To provide an active energy ray curing composition for an optical recording medium which provides a laminated body suitable for the optical recording medium by reducing deformation right after a rapid change in environmental temperature or environmental humidity and having sufficient surface hardness, thereby having excellent wear resistance and recording film protection performance.例文帳に追加

環境温度や環境湿度が急激に変化した直後の変形が少なく、また十分な表面硬度を有し、耐磨耗性や記録膜保護性に優れた光記録媒体に好適な積層体を与える光記録媒体用活性エネルギー線硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

A sensing resistor 3 for sensing an output current is provided to the source of the output MOSFET 2, a protection circuit IC 4 is activated to short-circuit between the gate and the source of the MOSFET 2 at the moment when the high potential side of the sensing resistor 3 reaches a prescribed potential.例文帳に追加

出力用のＭＯＳＦＥＴ２のソース側に出力電流を検出するための検出抵抗３を設け、検出抵抗３の高電位側が所定の電位に達した瞬間に、保護回路ＩＣ４を動作させてＭＯＳＦＥＴ２のゲート−ソース間を所定時間だけ短絡させる。 - 特許庁

To provide an MQL (Minimum Quantity Lubrication) cutting tool, device and method capable of reducing the cutting oil quantity to one/several of the present one without reducing the cutting performance for the environmental protection and the cost reduction for cutting oil disposal.例文帳に追加

環境保護や切削油処理のためのコスト削減のため、切削性能をほとんど低下させることなく、切削油量を現状の数分の１に低減することができるＭＱＬ切削工具、最少量潤滑切削装置および最少量潤滑切削方法を提供する。 - 特許庁

Since the anisotropically conductive adhesive contains the crystalline polymer, if temperature rises and the bulk swells, its electric resistance rapidly becomes large to result in the electric current failing to flow, and therefore the adhesive has the PTC characteristics, too, that play the role of switching and thus a circuit protection function.例文帳に追加

本発明による異方導電性接着剤は結晶性高分子を含むため、温度が上昇して嵩が膨張すれば、電気抵抗が急激に大きくなって電流が流れないことになり、スイッチング的役割をするＰＴＣ特性を共に有するので、回路保護機能を兼ね備える。 - 特許庁

Thereby, when stripping force is applied to one end part of the stripping sheet 36, only the stripping sheet 36 stuck to the adhesive film 28 of the cover sheet 24 is smoothly stripped toward the other end part from the one end part, without stripping the protection sheet 38 from the resin film 26 of the cover sheet 24.例文帳に追加

これにより、剥離シート３６の一端部に剥離力を作用させた場合に、保護シート３８をカバーシート２４の樹脂フィルム２６から剥離させることなく、カバーシート２４の粘着膜２８に貼り付けられた剥離シート３６のみが、その一端部から他端部へ向って円滑に剥離される。 - 特許庁

This switching power supply unit includes a transformer, a switching device connected between a first and a second DC power supply terminals through the transformer, an on/off control circuit 24 which controls on/off of the switching device so that an output voltage may become constant, a current detecting resister, and the overcurrent protection circuit 25.例文帳に追加

スイッチング電源装置は、トランスと、このトランスを介して第１及び第２の直流電源端子間に接続されたスイッチング素子と、出力電圧が一定になるようにスイッチング素子をオン・オフ制御するオン・オフ制御回路２４と、電流検出抵抗と、過電流保護回路２５とを有する。 - 特許庁

To provide a system capable of properly/rapidly responding to various requests such as a complaint for requesting transmission stop from customers, from the viewpoint of protection of personal information of customers or the like in transmission of direct mails to customers or the like, and executing sure processing for transmission stop or the like.例文帳に追加

顧客等に対するダイレクトメールの送付に関し、顧客等の個人情報の保護の観点から、顧客からの送付中止を求める苦情など様々な要請に適切・迅速に対応し、送付中止などの確実な処理の実行を可能ならしめる仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a composite sheet material, a metal material is evaporated by using an evaporation device and it is cooled in organic protection film material steam.例文帳に追加

このような、複合シート材は、蒸着装置を用いて、金属材料を蒸発させ、有機保護膜材料蒸気中で冷却することにより、表面に有機保護膜が形成されている金属微粒子を形成し、これを金属箔の表面に付着させることによって形成することができる。 - 特許庁

A protective film for covering buried wiring itself and/or its surface for protection is formed by plating by the use of a plating solution composed of copper ions, ions of a copper alloy composed of copper and non- solid solution metal, a complexing agent, and a reducing agent which includes no alkaline metal.例文帳に追加

銅イオン、銅と非固溶の金属からなる銅合金を得る金属の金属イオン、錯化剤、及びアルカリ金属を含まない還元剤を有するめっき液を使用しためっきを施して、埋込み配線自体及び／または該配線の表面を覆って保護する保護膜を形成するようにした。 - 特許庁

Consequently, when an overvoltage due to static electricity is applied to the transmission electrodes 16a and 16b, electric current flows into a GND electrode 23 from the transmission electrodes 16a and 16b through the protection elements 22a and 22b and prevents the overvoltage from being applied to the internal circuit of the capsule endoscope.例文帳に追加

これにより、静電気による過電圧が送信用電極１６ａ、１６ｂに印加された場合に、送信用電極１６ａ、１６ｂから保護素子２２ａ、２２ｂを介してＧＮＤ電極２３に電流が流れ、カプセル型内視鏡の内部回路への過電圧の印加が防止される。 - 特許庁

To provide a permanent magnet which has a high corrosion resistance and weather resistance without a protection film with Co added, and has a high holding power and high magnetic characteristic; and to provide a permanent magnetic manufacturing method which can manufacture the permanent magnet in a high productivity and low in cost.例文帳に追加

Ｃｏの添加または付加的な保護膜なしに高い耐食性、耐候性を有し、その上、高い保持力を有し、高磁気特性の永久磁石及びその永久磁石を高い生産性でかつ低コストで作製できる永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a printing ink binder resin highly soluble in nonaromatic solvents or vegetable oils without using as a raw material a formaldehyde compound unfavorable in view of environmental health protection, suitably usable in offset printing, and also suitably usable in VOC(volatile organic compound)-free inks.例文帳に追加

環境衛生保全上、好ましくないホルムアルデヒド類を原料として使用することなく、非芳香族系溶剤や植物油に良好な溶解性を有し、オフセット印刷に好適に用いられ、さらに、ＶＯＣフリータイプのインキにも好適に用いられる印刷インキバインダー用樹脂の提供。 - 特許庁

To provide an adhesive tape substrate having sufficient required characteristics in using it for a packaging material and a general commercial adhesive tape, and also excellent in biodegradability in the case of being wasted after use so as to contribute to an environmental protection which is currently brought forward as a problem.例文帳に追加

梱包用資材および一般市販用粘着テープとして使用する際に十分な必要特性を有し、かつ使用後廃棄された場合において生分解性に優れた粘着性テープ基布を提供することができ、現在問題提起されている環境保護に貢献できる。 - 特許庁

A temperature compensation circuit 25 controls current supply to the diode 22 depending on the ambient temperature such that the gradient of forward voltage drop variation of the diode 22 due to temperature changes matches to the gradient of on drive voltage variation of the overcurrent protection switch element 21 due to the temperature changes.例文帳に追加

温度補正回路２５は、温度変化によるダイオード２２の順方向降下電圧変化の傾きが、温度変化による過電流保護用スイッチ素子２１のオン駆動電圧変化の傾きに合うように、ダイオード２２への供給電流量を周囲温度に応じて制御する。 - 特許庁

The ridge optical waveguide element is deterred from deteriorating in optical characteristic by covering an exposed part of an optical waveguide 3 with a protection member 7 and then preventing the optical waveguide 3 from being stained with an operator's hand or owing to deposition of dust in air etc.例文帳に追加

リッジ型光導波路素子において、光導波路３の露出部分を保護部材７で覆うことにより、作業者の手による光導波路３の汚れや、空気中の埃の堆積などによる光導波路３の汚れが防止され、光学特性の劣化が抑止される。 - 特許庁

To provide a mobile management system that quickly delivers external appearance information and current position information of a mobile body in addition to information of the mobile body deviated from a protection area to a protector with a simple configuration and to provide its server, its method and its program.例文帳に追加

移動体が保護エリアから外れた情報に加えて移動体の外観情報や現在位置情報を、簡単な構成で迅速に保護者に伝えることができる移動体管理システムおよびそのサーバならびにその方法およびそのプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a planter mat while being utilized usually as a display for setting off the planter and as a protection of a floor, and capable of becoming a transferring tool when the need for transferring the planter occurs, and to solve problems of its effectiveness and safety.例文帳に追加

本発明は、普段はプランターを引き立てるディスプレイ用、そして、床面の保護用として役立ちながら、プランター移動の必要が生じた際には即座に移動用具となりうる、このようなプランターマットを提供することを目的とし、その有効性と安全性を課題とする。 - 特許庁

When issuing a new passbook, printing of the seal on the new passbook and sticking of a protection film 35 are executed automatically in a composite document processing unit 102, to thereby reduce the load of a user and a clerk at the window at the issuing time of the new passbook.例文帳に追加

また、新規通帳の発行に際し、複合帳票処理ユニット１０２内で、その新規通帳への印影の印字および保護フィルム３５の貼り付けを自動的に行うことで、新規通帳の発行の際の利用者ならびに窓口係員の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting device which prevents damages of a protection member formed between a substrate and a sealing substrate when the substrate and the sealing substrate are jointed by frit glass and the organic light-emitting device is sealed, and which is improved in durability and sealing effect, and its manufacturing method.例文帳に追加

基板と封止基板とをフリットガラスで接合し有機発光素子を封止する際に、基板と封止基板との間に形成される保護部材の損傷を防止すると共に、耐久性及び封止効果が向上されている有機発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

It is so structured that a conductive electrode and a dielectric and a protection layers covering it are successively laminated on at least one of a pair of substrates which oppose with a discharge space in between, and impurity atoms exist distributed in the layer thickness direction in the dielectric layer.例文帳に追加

放電空間を介して対向する一対の基板の内の少なくとも一方の基板上に、導電性電極とそれを覆う誘電体層と保護層を順次積層した構造を有し、前記誘電体層中に不純物原子が層厚方向に分布し存在する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING TAKE OVER OF ACCESS CONTROL OF TYPE-B PROTECTED PASSIVE OPTICAL NETWORK (PON) BY PROTECTION OPTICAL LINE TERMINAL (OLT), METHOD FOR PROTECTING TYPE-B PASSIVE OPTICAL NETWORK (PON), AND PROTECTED TYPE B PASSIVE OPTICAL NETWORK (PON)例文帳に追加

予備系光加入者線端局装置（ＯＬＴ）による、タイプＢの保護されているパッシブ光ネットワーク（ＰＯＮ）のアクセス制御のテイクオーバを準備するための方法、タイプＢのパッシブ光ネットワーク（ＰＯＮ）を保護するための方法、及び保護されているタイプＢのパッシブ光ネットワーク（ＰＯＮ） - 特許庁

A hole, reaching the polarizing layer 11 from one of the pair of protection layers 12, is formed in the thickness direction, and a moisture absorption control layer 16 for controlling moisture absorption from an exposed part of the polarizing layer 11 in the hole is provided and is formed by cashew lacquer.例文帳に追加

一対の保護層１２の一方側から偏光層１１に達する孔が厚さ方向に形成されていると共に、孔における偏光層１１の露出部分からの吸湿を規制する吸湿規制層１６が設けられており、その吸湿規制層１６がカシュー漆で形成されている。 - 特許庁

Thereby, current increase of a high voltage rectification circuit 8 caused by reduction of oscillation start voltage by a temperature rise of a magnetron 9 is estimated from the pulse width detected by the pulse width detection part 16, and the overheat of the protection target element can be certainly protected when the cooling is abnormal.例文帳に追加

これにより、マグネトロン９が温度上昇することによってその発振開始電圧が低下することに起因する高圧整流回路８の電流増加をパルス幅検出部１６の検出するパルス幅から推定し、冷却異常時には確実に保護対象素子の過熱保護ができる。 - 特許庁

To provide an environmental block capable of applying a load as uniform as possible to the face of slope without lowering the strength of concrete, which has an excellent durability and can be used for various purposes such as vegetation, protection of fish nests, wild birds or the like, and their manufacturing method and construction method.例文帳に追加

コンクリートの強度を低下させることなく、法面に極力均等な荷重を加え、耐久性に優れ、且つ、植生用、魚巣用及び野鳥保護用等の各種目的に合わせて使用できる環境ブロック、その製造方法及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The backing plate for boring the printed circuit board is constituted of an aluminum alloy member, at least one layer of high polymer resin layer provided at least on one surface of the aluminum alloy member and containing lubricating oil, and a separable substrate for protection which is provided on the upper layer of the high polymer resin layer.例文帳に追加

アルミニウム合金材、その少なくとも一方の面に設けられた潤滑油を含有する少なくとも一層の高分子樹脂層、及び該高分子樹脂層の上層に設けられた剥離可能な保護用基材からなるプリント配線基板孔明け用当て板。 - 特許庁

The camera comprises: the camera unit 20 incorporating photographic components including an optical system; the projector module 30 incorporating image projection components; the lens barrier 22 capable of being moved between a protection position where the optical system is covered and a retreat position where the optical system is exposed; and the driving mechanism 40 for driving the barrier 22.例文帳に追加

光学系を含む撮影用部品を内蔵するカメラユニット２０と、画像投影用部品を内蔵するプロジェクタモジュール３０と、光学系を覆う保護位置と光学系を露出させる退避位置との間で移動可能なレンズバリア２２と、バリア２２を駆動する駆動機構４０とを有する。 - 特許庁

To provide a hoop reinforcement with a spacer for forming a highly reliable reinforced concrete skeleton more than a conventional skeleton and arranging the spacer of a simple structure integrally with the hoop reinforcement, and a slope protection frame work execution method for the reinforced concrete skeleton formed by using this hoop reinforcement with the spacer on a face of slope.例文帳に追加

従来よりも信頼性の高い鉄筋コンクリート骨組を形成することができ、簡単な構造のスペーサがフープ筋と一体に設けられたスペーサ付きフープ筋と、このスペーサ付きフープ筋を用いて形成される鉄筋コンクリート骨組を法面に施工する法枠工法を提供する。 - 特許庁

To provide a protection means for maintaining an abnormality sensing state until a cause of the abnormality is eliminated at an abnormal node, and a vehicle power supply system having a part of nodes for normally supplying power even if two lines is grounded by a trouble in power supply lines.例文帳に追加

異常ノードに対して異常原因が除去されるまで異常検知状態を保持することができる保護手段を提供するとともに、事故等で電源ラインが２回線とも地絡した場合でも、一部のノードは正常に給電を継続できる車両用給電システムを提供する。 - 特許庁

The ESD protection element includes: a bipolar transistor having a collector diffusion layer 7 connected with a first terminal (Pad), and an emitter terminal; and current control resistors 11 provided on a plurality of current paths from a second terminal (GND) to the collector diffusion layer 7 through an emitter diffusion layer 4, respectively.例文帳に追加

バイポーラトランジスタは、第１端子（Ｐａｄ）に接続されるコレクタ拡散層７とエミッタ端子とを備えるバイポーラトランジスタと、第２端子（ＧＮＤ）からエミッタ拡散層４を介してコレクタ拡散層７に至る複数の電流経路上のそれぞれに設けられた電流制御抵抗１１とを具備する。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection airbag device constituted to inflate a plurality of airbags adjacently in the right-to-left direction which is capable of reducing a shock to be applied to a pedestrian when the pedestrian is hit by a part in a vicinity of an abutting part of the adjacent airbag.例文帳に追加

複数のエアバッグが左右に隣接して膨張するように構成された歩行者用エアバッグ装置において、隣接するエアバッグの当接部分付近に歩行者等が当った場合に歩行者等に加えられる衝撃を小さくすることができる歩行者用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

A risk prevention and protection sign plate comprises a reflective material 4 embedded in a rubber sheet 3 and is used for a road curbstone 2, especially a curbstone cutdown portion 1 thereof, and the reflective material 4 is plurally provided.例文帳に追加

ゴム製のシ−ト３に反射材４を埋め込んだ道路縁石２、特に縁石切下部分１に用いる危険防止及び保護標示縁石２であり、この反射材４は複数設けられた道路縁石２、特に縁石切下部分１に用いる危険防止及び保護標示である。 - 特許庁

In this cable, a supporting line 1 and a cable body 2 arranged in parallel are coated commonly by a protection sheath 3 comprising a linear low density polyethylene, and a bite-in rate of the sheath 3 to the supporting line 1 is 12% or more.例文帳に追加

本発明に係る自己支持型ケーブルは、並列配置された支持線１とケーブル本体２とを直鎖状低密度ポリエチレンからなる保護シース３で共通被覆してなるものであり、支持線１に対する保護シース３の食い込み率が１２％以上とされていることを特徴とする。 - 特許庁

The surface protection film has a base layer and an adhesive layer on one surface of the base layer, and a release layer comprising a thermoplastic silicone elastomer having a polar bond is formed on the other surface opposite to the pressure sensitive adhesive layer side of the above base layer by coating.例文帳に追加

基材層と、該基材層の一面に粘着剤層とを備える表面保護フィルムであって、前記基材層の粘着剤層側と反対側の他面に、極性結合を有する熱可塑性シリコーンエラストマーを含有する離型層が塗布により形成されている表面保護フィルム。 - 特許庁

A protection circuit 1 consists of a current sensor resistor 2 that is connected between the source of a power MOSFET 14 and one output terminal 15b and an npn gate control transistor(TR) 3 that becomes conductive when the voltage drop across the current sensor resistor 2 exceeds a given voltage.例文帳に追加

保護回路１は、パワーＭＯＳＦＥＴ１４のソースと一方の出力端子１５ｂとの間に接続される電流検出抵抗２と、電流検出抵抗２に生じる電圧降下が所定電圧以上になるとオンになるｎｐｎ形のゲート制御用トランジスタ３とで構成される。 - 特許庁

Thereby, when an unnecessary ion beam 11B is collided to a vertical wall surface 30 of a constitution particle of a wall surface generated accompanying with this is deposited on a surface of the protection plate 27 without flying toward the track of an ion beam 11A selected.例文帳に追加

これにより、不要なイオンビーム１１Ｂが突出壁部２８の垂直壁面３０に衝突したとき、これに伴って発生する壁面の構成粒子などの不純物３２が、選択したイオンビーム１１Ａの軌道に向かって飛来することなく保護板２７の表面に堆積する。 - 特許庁

To reduce costs by sharing a standard width car and the front and corner panels of a wide car, to contribute to environmental protection by promoting part item recycling, and to provide the designing characteristic of a wide car by sharing the front panel of the standard width car.例文帳に追加

標準幅車と広幅車のフロントパネルとコーナパネルの共有化を図ってコストの削減を図り、また部品のリサイクル化を推進して環境保護に役立てることであり、更に標準幅車のフロントパネルを共用しながら広幅車のデザイン上の特徴を出すことができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a power supply device capable of performing an overcurrent protection operation properly, even if a low voltage of a small current is supplied to a load against an operation of supplying a high voltage of a large current, in the power supply unit that supplies a variably controlled DC output voltage to a resistive load.例文帳に追加

抵抗性負荷に可変制御された直流の出力電圧を供給する電源装置において、負荷に高電圧で大電流を供給する動作時に対して、低電圧で小電流となるような場合にも適切に過電流保護動作ができる電源装置を提供する。 - 特許庁

The optical composite device H1 is constituted by inserting the two optical fiber bodies 2 and 3 having the optical isolator 1 between them into the protection body 34 and at lest the one optical fiber body 2 is equipped with a wavelength filter part, optical attenuator part, or optical resonator part.例文帳に追加

光アイソレータ１を挟んだ２つの光ファイバ体２，３を保護体３４内に挿入して成るとともに、少なくとも一方の光ファイバ体２は波長フィルタ部、光減衰器部、又は光共振器部を備えていることを特徴とする光複合デバイスＨ１とする。 - 特許庁

In order to accomplish the above purpose, the parking brake lever for the industrial vehicle is characterized in that it has a protection part covering at least a front upper area relative to the lock release button on the apex part of the grip in the state that the grip is locked to the brake operation position.例文帳に追加

上記目的を達成するべく、本発明に関わる産業車輌のパーキングブレーキレバーは、グリップの頂部に、該グリップがブレーキ稼動位置にロックされている状況において、ロック解除ボタンに対する少なくとも前上方域を覆うプロテクト部を有して成ることを特徴とする。 - 特許庁

Also, by improving the viscosity of the oil sample 3, measurement can be made without using any protection films as before, and the oil sample 3 that is heavier than medium-gravity oil such as a lubricant sample can be measured under vacuum atmosphere, thus measuring also the light element.例文帳に追加

また、油試料３の粘性の向上により、従来のように保護膜を使用することなく測定することができ、潤滑油試料のように中質油より重い油試料３については真空雰囲気下での測定が可能となるので、軽元素の測定も可能となる。 - 特許庁

As a line sensor for reading the stimulated light emitted from a sheet 50 with radiograph information stored and recorded thereon, a CCD protected by a protection glass 22 having characteristic of transmitting light in the wavelength region of the stimulated light and cutting off light in the wavelength region of stimulating light.例文帳に追加

放射線画像情報が蓄積記録されたシート50から発せられる輝尽発光光を読み取るラインセンサ20として、輝尽発光光の波長域の光を透過し、励起光の波長域の光を遮断する特性を有する保護ガラス22により保護されたＣＣＤを用いる。 - 特許庁

To provide an electrostatic discharge protection element, having a simple configuration which can be manufactured as a thick-film element on a substrate, can have low electrostatic capacity, and also can take sufficient measures against static electricity even in a high-frequency band needed for high-speed communication without affecting communication quality, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

簡単な構成で、基板上に厚膜素子として製造することができ、低静電容量化が可能であり、高速通信に必要な高周波帯域でも通信品質に影響を与えることなく十分な静電対策が可能な静電気保護素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The riser protection member 16 has a reverse vessel shape whose upper end 16a is closed, whose lower end 16b is opened, and which has a ventilation hole 16c in a side part, and its upper end 16a is detachably connected with the ventilation riser 14 and its lower end 16b is positioned on the rooftop slab.例文帳に追加

立上管保護部材１６は、上端１６ａが閉じ下端１６ｂが開口し側部に通気孔１６ｃを有する逆さ容器形状であり、その上端１６ａが通気立上管１４に着脱可能に連結され下端１６ｂが屋上スラブ上に位置する。 - 特許庁

At the thermal head A with a strip of heating element 3 of a single dot, while connecting a second electrode 42 making an electric power applied to the heating element 3 nearly throughout both ends of the heating element 3 in the conveying direction, the heating element 3, the second electrode 42 and a protection layer 5 are formed as a thin film.例文帳に追加

単ドットの帯状の発熱体３を有したサーマルヘッドＡにおいて、その発熱体３の搬送方向両端部の略全域に亘って発熱体３に電力を印加させる第２電極４２を接続すると共に、発熱体３と、第２電極４２と、保護層５を薄膜形成する。 - 特許庁