「process operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and device for keeping a normal operation by preventing the residence of a powdery body or granular body of a carrying matter within a carrying conduit or transfer device, and smoothing a drying process without performing the periodic inspection and internal cleaning of the conduit or device.例文帳に追加

搬送管路や移送装置内部での被乾燥物の粉状体や粒状体の滞留を防止し、定期的に点検して内部を清掃することなく、乾燥工程を円滑にし、正常な運転の維持するための方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

To stabilize convergence operation at the time of an impedance automatic matching in a fading environment, and to secure a receiving quality in a convergence process, in a radio communication apparatus which performs the impedance automatic matching of an antenna and a radio communication portion in order to reduce an impedance matching loss when a human body approaches.例文帳に追加

人体近接時などのインピーダンス整合損を低減するために、アンテナと無線部のインピーダンス自動整合を行う無線通信装置において、フェージング環境における、インピーダンス自動整合時の収束動作の安定化と、収束過程での受信品質の確保を行う。 - 特許庁

The arithmetic operation part holds a plurality of judgement expressions respectively set for every flashing device constituting the flashing device group, and determines whether or not the preliminary light emitting process is performed again from the result of photometry by the flash light photometry part based on the judgement expression corresponding to the flashing device to be controlled.例文帳に追加

演算部は、閃光装置群を構成する各閃光装置毎にそれぞれ設定された複数の判定式を保持し、被制御閃光装置に対応する判定式に基づいて閃光測光部の測光結果から予備発光プロセスを再度実行するか否かを決定する。 - 特許庁

An operation history table 121 is composed by associating a name of an inputted document with a name of a pick-up image of a surveillance camera during the input, a name of a work process in a workflow of the input, and a subject number of work of the input.例文帳に追加

操作履歴テーブル１２１は、入力されたドキュメントの名称に、その入力の際の監視カメラの撮影映像の名称と、その入力のワークフローにおける作業工程の名称と、その入力がなされているワークの案件番号とが関連付けられて構成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a double-sided embossed thermoplastic film, which is free from the occurrence of many defects due to the use of rolls made of an elastomeric material, uses a pair of metal rolls and forms embosses having the resistance to a sterilization operation simultaneously on both sides of a film or sheet.例文帳に追加

エラストマー性物質から製造されたロールを使用するための多くの欠点を示さず、１対の金属ロールを使用し、かつフィルム又はシートの両面に滅菌に耐えるしぼ付を同時に実施する、両面にしぼの付いた熱可塑性フィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In a reel varying start process which is started after performing inner lot by operation of a start lever by the player, whether the game status shift flag is set is determined, if the flag is set, the progress of the game is temporarily stopped until the predetermined freeze time lapses.例文帳に追加

遊技者がスタートレバーを操作して、内部抽選の実行後に開始されるリール変動開始処理では、遊技状態移行フラグが設定されているかを判定し、設定されている場合には、予め定められたフリーズ時間を経過するまで、遊技の進行を一時的に停止させる。 - 特許庁

To allow even an inexperienced operator to operate and monitor a plant to be monitor-controlled by allowing the operator to easily grasp the operation contents and control contents of each equipment to easily judge whether each equipment is controllable by touching each symbol displayed on a process flow screen.例文帳に追加

プロセスフロー画面に表示されている各シンボルをタッチさせるだけで、各機器の運転内容、制御内容を容易に把握させるとともに、各機器を制御可能かどうかを容易に判別させ、これによって経験が浅いオペレータにも監視制御対象となっているプラントの運転、監視を行わせる。 - 特許庁

To provide a print data preparation device that improves efficiency of operation for repeating overview of the entire process for designating a seed in detail and confirming an effect when designating a portion on which clear toner is placed by setting a marker as a seed of a region growth method.例文帳に追加

クリアトナーを乗せる部分の指定を領域成長法のシードとしてマーカーを設定するときに、細かなシードの指定と効果を確認するための全体の俯瞰を繰り返す操作において、操作の効率を向上することができる印刷用データ作成装置を提供する。 - 特許庁

A spinning apparatus is provided with a process state maintaining means 40 for maintaining respective operations of a lateral feeding mechanism Rz and a longitudinal feeding mechanism Rx, in accordance with input of a maintaining instruction, to correspond to the operation state of the roller movement operational tool 35 at the time when the maintaining instruction is inputted.例文帳に追加

スピニング加工装置に、維持指令の入力に従って、維持指令の入力時点におけるローラ移動操作具３５の操作状態に対応するように、横送り機構Ｒｚ及び縦送り機構Ｒｘ夫々の作動を維持する加工状態維持手段４０を設けた。 - 特許庁

In the sewage treatment system, in the process of the flow of sewage through the boosting passage S of the eddy current pump 10, a water molecule group to cover impurity, such as cations and anions, is subdivided through the operation of a magnetic field generated in the passage S, and the impurities are separated in an exposed state.例文帳に追加

上記汚水処理システムにおいては、汚水が渦流ポンプ１０の昇圧通路Ｓを通過する過程にて、同通路Ｓ内に形成される磁場の作用により、陽イオン、陰イオンなどの不純物を覆っている水分子集団が細分化されて、同不純物が露出状態なって分離される。 - 特許庁

When a menu is selected on a GUI screen, a top part of the data related to the selected menu is immediately read out from the disk-like recording medium even though the definitive operation with respect to the selecting process is not carried out, and it is stored in a buffer memory (shock-proof memory) for the preceding reproduction.例文帳に追加

ＧＵＩ画面上でメニューが選択された際、その選択処理に対する確定操作がなされなくても直ちに当該選択されたメニューに係るデータの先頭部分をディスク状記録媒体から読み出して先行再生用のバッファメモリ（ショックプルーフメモリ）に格納する。 - 特許庁

A difficulty calculating part 620 calculates the difficulty of a process of an object to be processed from object information 303 showing contents of an operation carried out to the object to be processed and state information 304 showing contents of operations of processes in order, and stores difficulty information 305.例文帳に追加

難易度算出部６２０が、各被処理物に対して行われる作業内容を示す対象情報３０３、および前後の工程での作業内容を示す状態情報３０４から被処理物の処理の難易度を算出すると共に、難易度情報３０５を記憶する。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle for setting a vehicle speed by which an engine under operation can be stopped according to the state of an electricity accumulation means, and for preventing the emission of an excessive power from the electricity accumulation means in a process for stopping the engine, and for suppressing the deterioration of the electricity accumulation means.例文帳に追加

本発明は、蓄電手段の状態に応じて動作中のエンジンを停止可能な車速を設定し、エンジンを停止する過程において蓄電手段からの過剰な電力の放出を防止し、蓄電手段の劣化を抑制し得るハイブリッド車両を実現することを目的としている。 - 特許庁

The MRI apparatus 100 switches the edit screen in the process of being displayed in one screen to an edit screen for editing the imaging conditions of the selected picked-up image, and displays the same, on receiving the select operation for selecting one picked-up image among the plurality of picked-up images in the enumerated information.例文帳に追加

また、ＭＲＩ装置１００は、一覧情報において複数の撮像の内いずれか一つの撮像を選択する選択操作を受け付けると、一画面内に表示中の編集画面を、選択された撮像の撮像条件を編集するための編集画面に切り替えて表示する。 - 特許庁

When the pressure in a pressurization chamber 95 is reduced and the valve member 21 is opened in a suction process at high speed rotation, fuel flows through a throttle flow passage 931 in a gap between the flange portion 611 and the valve cylindrical part 232 to generate a differential pressure, and the advancing operation of the needle 61 is assisted by the differential pressure.例文帳に追加

高速回転時の吸入工程で加圧室９５が減圧して弁部材２１が開弁すると、ツバ部６１１とバルブ筒部２３２との隙間の絞り流路９３１を燃料が流れることで差圧が発生し、この差圧によってニードル６１の前進作動がアシストされる。 - 特許庁

Recovered monomers having high purity can be produced in high efficiency by crushing waste polyesters to give crushed products having different bulk density (apparent density), supplying the crushed product to a granulator while controlling the supplying rate to keep the operation load within a prescribed range and supplying the produced granules to a chemical recycling process.例文帳に追加

ポリエステル廃棄物を破砕した嵩比重（見掛け比重）の異なる破砕物を、運転負荷が一定範囲となるように制御しつつ造粒機へ供給して造粒物を形成した後、該造粒物をケミカルリサイクル工程へ供給することにより高純度の回収モノマーを効率よく得る。 - 特許庁

Since the midst information on the in-process wafer and the information on a taken-out number and a loaded number of dies when the production operation is stopped are stored in the RAM 36, the die taking-out and loading operations are performed from the next time.例文帳に追加

このとき、ＲＡＭ３６には仕掛りのウエハについての途中情報、即ち前回運転を中止したときに何個目までのダイＤの取出し及び装填動作が行われたかについての情報が格納されているので、その次のダイＤから取出し及び装填動作が行われることとなる。 - 特許庁

The driver circuit supplies pulse to the rear end of lamp current supplied at the time of emission of the discharge lamp by the control of an operation process circuit 17, and the size of pulse is established according to the fluctuations in lamp voltage (VL) against the lighting time of the discharge lamp measured beforehand.例文帳に追加

ドライバ回路は、演算処理回路１７による制御により、放電ランプの発光時に供給されるランプ電流の後端にパルスを供給すると共に、パルスの大きさを、予め測定された放電ランプの点灯時間に対するランプ電圧（ＶＬ）の変動に従って設定する。 - 特許庁

To provide a minute flow rate adding process which launches without lowering in ozone concentration right after the start of operation and at the time of starting addition of gaseous catalyst and makes it possible to rapidly obtain the prescribed ozone concentration in the minute flow rate addition of the gaseous catalyst etc., to be added to gaseous raw materials in an ozone generator.例文帳に追加

オゾン発生装置で原料ガスに添加する触媒ガス等の微小流量添加において、運転開始直後や触媒ガスの添加開始時のオゾン濃度が低下することなく立ち上がり、速やかに所定のオゾン濃度が得られる微小流量添加方法の提供。 - 特許庁

To shorten a work period by shortening a process and shorten an occupying time of a hoisting facility such as an overhead crane, in installation-replacement work of a steam turbine for a nuclear power plant, thereby reducing influence on other works and improving a plant operation rate.例文帳に追加

原子力発電所用蒸気タービンの設置、取替え工事において、工程の短縮を図ることにより工事期間を短縮し、天井クレーン等の揚重設備の占有時間を短縮し、他の工事への影響を軽減するとともにプラント稼働率を向上させる。 - 特許庁

Due to being a bulky waste vessel compressing-stacking final process only for abandonment, this invention is daringly formed in a manual system for inexpensively achieving a product, and all are formed in a single operation system, and the garbage can be stored in a semi-sealing state without contacting with dirty waste by hand up to the final abandonment from disuse.例文帳に追加

いずれにしても以後は投棄するだけの嵩ばる廃容器圧縮集積最終工程故、製品の安価を実現するためあえて手動式にして、すべてワンタッチ方式にして廃棄から最終投棄迄不潔な廃棄物に触手せず、半密閉状能で保管出来る。 - 特許庁

The industrial method of producing sugar fluorinated at the anomeric position can employ a low-cost fluorinating agent and a simple purification operation in its post-treatment process, has no restriction with respect to the material for constructing its reaction apparatus, and can be applied to a raw material substrate comprising a hydroxyl protected group at the 2-position that can be expected to exhibit the neighboring group participation.例文帳に追加

本発明は、安価なフッ素化剤が使用でき、反応設備の材質に制限がなく、後処理での精製操作が簡便で、且つ隣接基関与が期待できる２位ヒドロキシル保護基を有する原料基質にも適応できる、アノマー位フッ化糖の工業的な製造方法である。 - 特許庁

To provide a novel composition for treating articular cartilage damage constituted of a readily available cell and a biocompatible polymer, considering that treating methods of articular cartilage damage developed heretofore require a process for extracting bone marrow and have many problems from the viewpoints of operation processes and effects.例文帳に追加

これまでに開発された関節軟骨損傷の治療方法では、骨髄採取過程を必要とし、施術過程と効果面において多くの問題点を有しており、容易に得られる細胞及び生体適合高分子から構成される新しい関節軟骨損傷治療用組成物の提供。 - 特許庁

At this time, when a driver's sudden braking operation is detected in the process of executing stepped braking control, the stepped braking control is suspended, and braking is performed with predetermined braking force or at braking deceleration (e.g. the maximum braking force or braking deceleration of the own vehicle).例文帳に追加

このときに、段階的な制動制御の実行中に運転者による急制動操作を検出したときには段階的な制動制御を中止して所定の制動力または制動減速度（例えば、自車が有する最大の制動力または制動減速度）により制動を実行する。 - 特許庁

At this time, when a driver's sudden braking operation is detected in the process of executing stepped braking control, the stepped braking control is suspended, and braking is performed with predetermined braking force or at braking deceleration (e.g. the maximum braking force or braking deceleration of the own vehicle).例文帳に追加

このときに、段階的な制動制御の実行中に運転者の急制動操作を検出したときには段階的な制動制御を中止して所定の制動力または制動減速度（例えば、自車が有する最大の制動力または制動減速度）により制動を実行する。 - 特許庁

Scanning in a horizontal direction is performed while causing a detection part arranged approximately vertically to a surface to be inspected to perform bending operation at high speed repeatedly, by forming detecting electrodes on a piezoelectric element by using a semiconductor process, and applying a voltage to both ends of the piezoelectric element.例文帳に追加

半導体プロセスを用いて圧電体上に検出用電極を形成し、圧電体両端に電圧を印加することにより、検査対象面に対しほぼ垂直に配置した検出部を高速に繰返し湾曲動作をさせながら水平方向に走査させる。 - 特許庁

Operating condition data are collected in connection with operation of each control loop of a plurality of control loops, and respective process control models are identified for each control loop of the plurality of control loops from the respective operating condition data collected for each control loop of the plurality of control loops.例文帳に追加

動作条件データは、複数のコントロールループの各コントロールループの動作に関連して収集され、それぞれのプロセスモデルは、該複数のコントロールループのコントロールループごとに収集された該それぞれの動作条件データから該複数のコントロールループのコントロールループごとに識別される。 - 特許庁

To provide a four cycle engine provided with a plurality of cylinders capable of accurately detecting only misfire causing a problem for continuation of operation of the engine and appropriately executing a process after misfire occurrence in lean premixed combustion engines such as gas engines, and method for operating the engine.例文帳に追加

ガスエンジン等の希薄予混合燃焼のエンジンにおいて、エンジンの運転継続に支障を来たす失火のみを正確に検出可能とするとともに、失火発生後の処理を適正に行い得る複数シリンダをそなえた４サイクルエンジン及び該エンジンの運転方法を提供する。 - 特許庁

In a finished article inspecting process for an automatic transmission main body 10 in a unit factory, control equipment 20 transmits a control signal to an actuator 5, and receives characteristic data (solid performance information) output by operation of the automatic transmission main body 10 in response to the control signal.例文帳に追加

ユニット工場における自動変速機本体１０の完成品検査工程において、制御設備２０は、アクチュエータ５に制御信号を送信し、自動変速機本体１０が制御信号に応じて動作して出力する特性データ（固体性能情報）を受信する。 - 特許庁

The training system displays a training process of the acupuncture treatment to stimulate the acupuncture point with the needle body based on the force tactile sense information acquired when an operator T operates the operation means 8, and varies the visualized mode of the force tactile sense information according to the situation whether the treatment is performed within a determined band or not.例文帳に追加

操作者Ｔが操作手段８を操作したときに取得した力触覚情報に基づいて経穴を針体で刺激する鍼治療の訓練過程を表示し、決定した帯域内で施術されているか否かに応じて力触覚力情報の可視化形態を異ならせる。 - 特許庁

To provide a means for easily and safely attaching/detaching a transfer roller to/from a photoreceptor drum while saving a space, and also, fixing the transfer roller at a prescribed position by using an operation lever in order to insert/eject a process unit including the photoreceptor drum from the front side of the apparatus without damaging the photoreceptor drum etc.例文帳に追加

感光体ドラムを含むプロセスユニットを感光体ドラム等を傷つけることなく装置前面側から挿抜するために、操作レバーを用いて、簡易、安全、且つ省スペースで転写ローラを感光体ドラムから接離し且つ所定位置で固定できる手段を提供する。 - 特許庁

The CPU 7 performs image processing with the contents set by the operation switches, while storing respective image data before the processing for the specific process about raw image data recorded in a DRAM 5, converts it into a set storage format and stores it on a compact flash card 8.例文帳に追加

ＣＰＵ７はＤＲＡＭ５に記録された生画像データに対し、特定の処理については処理前に画像データをそれぞれＤＲＡＭ５に保存しつつ操作スイッチにより設定された内容で画像処理を行い、設定された保存形式に変換してコンパクトフラッシュカード８へ保存する。 - 特許庁

To provide a traceability information management apparatus that not unrestrictedly discloses information disclosing the cultivation/breeding history and distribution process of a product but masks information that need not be disclosed and protects personal information about producers and others appropriately, and that facilitates the operation management of traceability information.例文帳に追加

生産物の栽培・飼育及び流通過程を知得可能な情報を、単に公開せず、開示する必要のない情報をマスクし、且つ、生産者等の個人情報を好適に保護し、また、トレーサビリティ情報の運用管理を容易に行えるといった、トレーサビリティ情報管理装置を提供する。 - 特許庁

When the condition is maintained in such electrical state, even if the characteristics of the first and second transistors M1, M2 are varied by being affected by dispersion of an operation temperature and a manufacturing process, the connection point potential V3 when the potential level to be decided is near the set potential is not varied but is maintained at a constant value.例文帳に追加

かかる電気状態に維持されると、動作温度や製造プロセスのばらつきの影響を受けて第１及び第２のトランジスタの特性が変動しても、被判定電位レベルが設定電位近傍にある時の接続点電位は、変動しないで一定値に維持される。 - 特許庁

To provide a trouble-free function capable of guaranteeing quality, and to execute a measuring process required for maintaining a continuous operation with substantial no labor, in a measuring instrument having a casing provided with two measuring faces 2, 3 opposed each other.例文帳に追加

互いに対向する２つの測定面２，３を備えたケーシングを有する測定装置において、品質を保証しかつ問題のない機能が得られるようにし、連続的な動作を維持するために必要とされる測定過程をほとんど手間をかけずに実行できるように構成する。 - 特許庁

The curing condition measurement method includes a measurement process for performing measurement operation by transmitting an ultrasonic wave toward the cast material layer 2 from the transmission part 40 in the ultrasonic wave device 4 and measuring the curing condition of the cast material layer 2 according to a receiving signal from the receipt part 41.例文帳に追加

流し込み材料層２に超音波装置４の発信部４０から流し込み材料層２に向けて超音波を発信し、受信部４１の受信信号に基づいて流し込み材料層２における硬化状況を測定する測定操作を行なう測定工程を含む。 - 特許庁

This process control system is provided with a terminal information management table for managing the information of each terminal equipment, determines the type and hierarchical structure of a picture which can be selectively displayed, displays only the minimum necessary picture, and can display a picture which is present in a deep hierarchy through simple operation.例文帳に追加

各端末機の情報を管理する端末情報管理テーブルを有し、選択表示できる画面の種類および階層構造を決定し、必要最低限の画面のみを表示するとともに、深い階層にある画面も簡単な操作で表示できるようにする。 - 特許庁

The movable contact piece 40 is in contact with neither the contacts 44a and 44b nor contacts 46a and 46b momentarily in a switching operation process, but the movable contact piece 42 is electrically connected to the contacts 52a and 52b in the period and control coils 20 and 22 are held in an electrified state.例文帳に追加

従って、可動接片４０は、切替え動作過程で瞬間的に接点４４ａ，４４ｂにも接点４６ａ，４６ｂにも非接触となるが、この間は、可動接片４２が接点５２ａ，５２ｂを導通しており、制御巻線２０，２２が通電状態に維持されている。 - 特許庁

To reduce the time of a collation process by narrowing down data to be collated, without placing an extra burden on a user, while maintaining the way of using one-to-N authentication that achieves identification based only on the basic operation of biological authentication which includes presenting biological information such as a fingerprint or a vein.例文帳に追加

指紋や静脈等の生体を提示するという生体認証の基本操作だけで本人確認を行う１対Ｎ認証の利用形態を保ったまま、利用者に余分な負担を強いず、照合対象のデータの絞り込みを行い、照合処理の時間を短縮する。 - 特許庁

To simplify the process and operation for joining carrier tapes while securing a sufficient joining strength, make it possible to set the joined carrier tape to an automatic mounting machine without carrying out work of removing parts contained in respective embossed portions, and dispense with such work of rejecting, retaping, and well-keeping the removed parts.例文帳に追加

充分な接合強度を確保して接合の手順および操作を簡単にするとともに、各エンボスに収容されていた部品を取り除く作業をすることなくキャリアテープを自動実装機にセット可能とし、取り除かれた部品の廃却、再テーピング、および手置き作業等を不要にすること。 - 特許庁

A paper sheet braking device 27 including a braking member 24 which cooperates with a paper sheet and is operated by a negative pressure in accordance with operation and a paper sheet support part 28 are provided, and the paper sheet braking device 27 and the paper sheet support part 28 can travel sideways for a direction of process along a rack 36.例文帳に追加

枚葉紙と協働し運転に合わせて負圧によって作動させられる制動部材２４を含む枚葉紙制動装置２７と、枚葉紙支持部２８とが設けられ、この枚葉紙制動装置２７と枚葉紙支持部２８とは、ラック３６に沿って処理方向に対して横に移動可能である。 - 特許庁

To provide a method of forming an electronic circuit board housing case which is capable of dispensing with a jig and a masking operation when an electronic circuit board is coated so as to restrain the electronic circuit board from increasing its cost, and preventing a manufacturing process from becoming complicated, and to provide a method of manufacturing an electronic circuit unit formed of the same.例文帳に追加

電子回路基板をコーティングする際の治具およびマスキング作業を不要としてコストアップを抑制すると共に、工程の煩雑化を防止するようにした電子回路基板の収容ケースおよびそれからなる電子回路ユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

The adhesion is improved in such a manner that the SiO_2 filler is exposed by a surface treatment of a resin face of the package seating 1 with a blast process, etc., and the stripping to be generated at the mounting operation by a solder or the decrease of adhesion when the stress due to the thermal distortion is repeatedly added, can be suppressed.例文帳に追加

ブラスト処理などによるパッケージ台座１の樹脂面の表面処理により、ＳｉＯ_２フィラーを露出させることにより密着性が向上し、はんだ実装時に発生する剥離、あるいは繰り返し熱的歪みストレスを加えたときの密着性の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for treating plastics which decreases sublimated compounds generated in a dechlorination process of a mixture of plastics, causes little operation troubles such as clogging of pipes of an apparatus and gives usable materials such as a solid fuel, a reducing agent for an ore and the like.例文帳に追加

プラスチック混合物を脱塩素化する過程で発生する昇華物が低減され、装置の配管閉塞などによる操業トラブルが極めて少なく、固体燃料や鉱石用還元剤などの有用物を得ることができるプラスチック混合物の処理方法の提供。 - 特許庁

For a disassembly operation, the conveying means 20 feeds a used product 40 from a used product storing means 13 to a used product charging part 22, and a product conveying means 21 conveys the used product in the same direction as in the assembly process while the assembly/disassembly cells 30 to 3x disassemble it.例文帳に追加

分解時は、使用済み製品貯蔵手段１３から使用済み製品４０を搬送手段２０によって使用済み製品投入部２２に供給し、製品搬送手段２１により組立工程と同方向に搬送し、組立分解セル３０〜３ｘで分解する。 - 特許庁