例文 (999件) |
preservation ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3801件
PRESERVATION OF HEMIPTEROUS INSECT例文帳に追加
半翅目昆虫の保存方法 - 特許庁
METHOD FOR PRESERVATION TREATMENT OF FOOD MATERIAL例文帳に追加
食材保存処理方法 - 特許庁
Examination and preservation of evidence 例文帳に追加
証拠調及び証拠保全 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PRESERVATION METHOD OF CONDUCTIVE THIN FILM AND PRESERVATION CONTAINER例文帳に追加
導電性薄膜の保存方法およびその保存容器 - 特許庁
PREPARATION FOR PRESERVATION OF TEXTILE PRODUCT AND METHOD FOR PRESERVATION OF TEXTILE PRODUCT例文帳に追加
繊維製品保管製剤および繊維製品の保管方法 - 特許庁
Examination and preservation of evidence 例文帳に追加
証拠調べ及び証拠保全 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Preservation and Inspection of Report 例文帳に追加
報告書の保存及び閲覧 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PRESERVATION AND DUPLICATION OF ORCHIS GRAMINIFOLIA例文帳に追加
コチョウランの保存複製方法 - 特許庁
The environmental preservation area of a cultural asset 例文帳に追加
文化財環境保全地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMPOSITION FOR PRESERVATION OF VASCULAR ENDOTHELIUM例文帳に追加
血管内皮温存化組成物 - 特許庁
Preparation and preservation of document etc. 例文帳に追加
書類等の作成及び保存 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PRESERVATION METHOD OF DISTILLATION RESIDUAL LIQUID例文帳に追加
蒸留残液の保存方法 - 特許庁
Self-preservation is the first law of nature. 例文帳に追加
自衛は第一の天則なり - 斎藤和英大辞典
PRESERVATION PACK AND PRESERVATION METHOD OF SELECTIVELY PERMEABLE SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加
選択透過性分離膜の保存パックおよび保存方法 - 特許庁
METHOD FOR PRESERVATION OF WATER-SOLUBLE VITAMIN例文帳に追加
水溶性ビタミンの保存方法 - 特許庁
PRESERVATION OF AEROBIC MICROORGANISM例文帳に追加
好気性微生物の保存方法 - 特許庁
PRESERVATION METHOD OF FAT-SOLUBLE VITAMIN例文帳に追加
脂溶性ビタミンの保存方法 - 特許庁
METHOD FOR PRESERVATION OF ARTICLE CONTAINING VINEGAR例文帳に追加
酢含有物品の保存方法 - 特許庁
Gidayubushi (musical narrative of the puppet theatre) Preservation Society (Music) 例文帳に追加
義太夫節保存会(音楽) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ogie-bushi (a style of singing that split off from Nagauta in the late 18th century) Preservation Society 例文帳に追加
荻江節保存会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
regulations for the preservation of public peace and security 例文帳に追加
保安条例という条例 - EDR日英対訳辞書
PRESERVATION CONTAINER OF LIVING BAIT FOR FISHING, AND PRESERVATION OF LIVING BAIT FOR FISHING例文帳に追加
釣用生餌の保存容器および釣用生餌の保存方法 - 特許庁
PRESERVATION BAG OF ELECTRONIC ENDOSCOPE AND PRESERVATION METHOD OF ELECTRONIC ENDOSCOPE例文帳に追加
電子内視鏡の保存袋、および電子内視鏡の保存方法 - 特許庁
PRESERVATION METHOD OF OPTICAL ELEMENT, PRESERVATION METHOD OF ANALYSIS CHIP, AND PRESERVATION LIQUID FOR PRESERVING OPTICAL ELEMENT例文帳に追加
光学素子の保存方法、分析チップの保存方法、及び光学素子を保存するための保存液 - 特許庁
Separate accounting in and preservation of books 例文帳に追加
帳簿の区分経理及び保存 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Preparation and Preservation of Accounting Books 例文帳に追加
会計帳簿の作成及び保存 - 日本法令外国語訳データベースシステム
They were also criteria of exhibition and of preservation.例文帳に追加
展示や保存の基準も定めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Art. 71. Preservation of Third Party Rights例文帳に追加
第71条 第三者の権利留保 - 特許庁
But the goals of interplanetary exploration and planetary preservation例文帳に追加
惑星間探査と惑星保護は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Managing Director of the Traditional Kabuki Preservation Association 例文帳に追加
伝統歌舞伎保存会専務理事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FREEZING PRESERVATION METHOD AND FREEZING PRESERVATION SYSTEM OF FISH BODY IN FISH HOLD例文帳に追加
魚倉での魚体の冷凍保存方法及び冷凍保存システム - 特許庁
It means the preservation of gods Shinto and Buddhist deities that live in Yumiya. 例文帳に追加
-弓矢に宿る神仏の加護。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Self-preservation is the first law of nature.例文帳に追加
自己保存が自然の第一法則 - 英語ことわざ教訓辞典
Preparation and Preservation of a Record of Identity Confirmation 例文帳に追加
本人確認記録の作成及び保存 - 財務省
METHOD FOR PRESERVATION OF PLASTIC LENS FOR SPECTACLES例文帳に追加
眼鏡用プラスチックレンズの保存方法 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 2025 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|