「preservation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

PRESERVATION SYSTEM OF VEHICLE TRAFFIC STRUCTURE, AND PRESERVATION METHOD OF VEHICLE TRAFFIC STRUCTURE例文帳に追加

車輌通行構造の保全システム、及び、車輌通行構造の保全方法 - 特許庁

Preparation and Preservation of Procedure Operation Records 例文帳に追加

手続実施記録の作成及び保存 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) evidence and the method of preservation thereof; and 例文帳に追加

三　証拠及びその保全の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PRESERVATION METHOD OF PANEL FOR INFORMATION DISPLAY例文帳に追加

情報表示用パネルの保存方法 - 特許庁

PRESERVATION EQUIPMENT OF MARK SHEET FOR DATA CONVERSION例文帳に追加

データー変換用マークシートの保存装置 - 特許庁

ENERGY PRESERVATION SPRING FOR CONTROLLING RELEASE OF ENERGY例文帳に追加

解放を制御する、エネルギー保存バネ - 特許庁

STABLE PRESERVATION METHOD OF THIOL COMPOUND例文帳に追加

チオール化合物の安定な保存方法 - 特許庁

So the preservation and the survival of dna例文帳に追加

dnaの保存状況と 残存状態は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the preservation and the survival of dna例文帳に追加

DNAの保存状況と 残存状態は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not the length of preservation例文帳に追加

保存されていた期間でも ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The concept of preservation is futile.例文帳に追加

保存という概念は虚しいものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With digital preservation of their heritage sites例文帳に追加

世界遺産のデジタル保存をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i've realized that the preservation of antarctica例文帳に追加

私は気付きました 南極の保護と— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Name of the conservation group: Makuwa Bunraku Preservation Society 例文帳に追加

保護団体名：真桑文楽保存会。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1) Preservation, breeding, and cultivation of hawksbills in Japan例文帳に追加

〔1〕国内タイマイ保護・増養殖事業 - 経済産業省

FREEZING AND PRESERVATION OF CULTURED CELL OF PLANT例文帳に追加

植物の培養細胞の凍結保存方法 - 特許庁

a group of buildings that are to be the subject of preservation 例文帳に追加

町並み保存の対象となる建物群 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR PRESERVATION OF CELL AND NUCLEIC ACID TARGET例文帳に追加

細胞と核酸標的の保存方法 - 特許庁

PACKAGE PRODUCT FOR PRESERVATION OF DUMPLING AND RICE CAKE例文帳に追加

団子・餅類保存用のパッケージ製品 - 特許庁

BASE MATERIAL FOR CONVEYANCE AND PRESERVATION OF MEDICAL SOLUTION例文帳に追加

医療溶液の搬送・保存用基材 - 特許庁

METHOD FOR PRESERVATION TREATMENT OF WATER-IMMERSED ORGANIC RESIDUES例文帳に追加

水浸有機遺物の保存処理方法。 - 特許庁

Preservation of Secrets concerning Medical Examinations, etc. 例文帳に追加

健康診断等に関する秘密の保持 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Preservation and Control of Anadromous Resources 例文帳に追加

溯さく河性資源の保存及び管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PRESERVATION OF OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST例文帳に追加

オレフィン重合用触媒の保存方法 - 特許庁

And I think the preservation of diversity in culture例文帳に追加

文化的多様性の保全というのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Foundation of Koyasan Cultural Property Preservation Society 例文帳に追加

財団法人高野山文化財保存会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Used for excavation and preservation of the heritage 例文帳に追加

遺跡の発掘・保全活動等に活用 - 経済産業省

FREEZE PRESERVATION VESSEL FOR REPRODUCTIVE CELL AND METHOD FOR FREEZE PRESERVATION OF REPRODUCTIVE CELL例文帳に追加

生殖細胞凍結保存容器及び生殖細胞凍結保存方法 - 特許庁

TOOL FOR VITRIFICATION PRESERVATION OF COLLECTED TISSUE PIECE, PLATE FOR FREEZE-PRESERVATION OF TISSUE PIECE AND METHOD FOR VITRIFICATION PRESERVATION OF COLLECTED TISSUE PIECE例文帳に追加

採取組織片ガラス化凍結保存用具、組織片凍結保存用プレートおよび採取組織片ガラス化凍結保存方法 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTION AND PRESERVATION OF FADING OF MONUSCUS COLOR例文帳に追加

ベニコウジ色素の光退色防止保存方法 - 特許庁

He assumed the post of president at the Organization for the Preservation of Kabuki. 例文帳に追加

-伝統歌舞伎保存会会長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRESERVATION TOOL OF EARTHENWARE FOR KEEPING CUT FLOWER FRESH FOR LONG例文帳に追加

切り花を長持ちさせる土器の保持具。 - 特許庁

PRESERVATION METHOD OF PLASTIC FILM, AND LAMINATE例文帳に追加

プラスチックフィルムの保存方法及び積層体 - 特許庁

METHOD FOR PRESERVATION, RESUSCITATION AND TRANSPLANTATION OF EXTRACTED ORGAN例文帳に追加

摘出臓器の保存、蘇生、移植方法 - 特許庁

PRESERVATION OF GRAIN AND USE THEREOF例文帳に追加

穀物類の保存方法及び使用方法 - 特許庁

Chapter 3: Preservation of a good environment for rivers 例文帳に追加

第3章良好な河川環境の保全 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preservation District for Groups of Historic Buildings 例文帳に追加

重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preservation Districts for Groups of Historic Buildings 例文帳に追加

重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Send the army for the preservation of liberty.例文帳に追加

自由を守る為に軍を派遣しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I am concerned with is the preservation... of sparta.例文帳に追加

私の関心は スパルタの存続のみです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The preservation society is made up by the supporters of Saiho-ji Temple. 例文帳に追加

保存会は、西方寺の檀家による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The preservation society is made up with the supporters of Hoon-ji Temple 例文帳に追加

保存会は、法音寺の檀家による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preservation District for Groups of Historic Buildings 例文帳に追加

-重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

local taxes called {taxes for the preservation of archaeological sites} 例文帳に追加

古都保存協力税という地方税 - EDR日英対訳辞書

Rank in the Order of Priority of a Definitive Registration Based on a Provisional Registration for the Purpose of Preservation 例文帳に追加

保全仮登記に基づく本登記の順位 - 日本法令外国語訳データベースシステム