「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

When the content of hectorite or synthesized hectorite is too low in the enamelling glaze, the settling prevention effect for the graze can not sufficiently be exerted, and, when the content is too high, the graze is gelatinized, and glazing can not be performed.例文帳に追加

ほうろう釉薬中のヘクトライトあるいは合成ヘクトライトの含有量が少な過ぎると、釉薬の沈降防止作用が十分に発揮されず、多すぎると、紬薬がゲル化して施紬できなくなる。 - 特許庁

An overflow prevention layer 12 is provided as to work as a barrier to suppress the overflow of electrons injected to an active layer 106 and its barrier working on a hole before injecting electrons to the active layer 106 is released.例文帳に追加

活性層に注入された電子のオーバーフローを抑制するバリアとして作用し、さらに、活性層に注入される前の正孔に対するバリア作用が緩和されたオーバーフロー防止層を設ける。 - 特許庁

To provide crime preventive gravel having continuous void and high collapse strength so as to be hardly crushed even if trodden on and holding a high noise generating ability effective in crime prevention over a long period of time.例文帳に追加

連続空隙を有すると共に高い圧壊強度を有して踏まれてもつぶれにくく、防犯上有効な騒音発生能力を長期にわたって高く保持できる防犯砂利を提供する。 - 特許庁

A sanitary napkin 1 includes: an absorbent body 4 interposed between a fluid-permeable surface sheet 3 and a rear sheet 2; and a slip-prevention adhesive layer 10 formed on the non-skin-contact side of the rear sheet 2.例文帳に追加

透液性表面シート３と裏面シート２との間に吸収体４が介在され、前記裏面シート２の非肌当接面側にズレ止め粘着剤層１０が形成された生理用ナプキン１である。 - 特許庁

To provide a fuel injection nozzle gasket dropping-off prevention mechanism having a function of preventing a gasket from dropping out during assembly, a nozzle tip aligning function and a function preventing a needle in the nozzle tip from galling.例文帳に追加

組み立て時のガスケットの脱落防止機能を有する、あるいは、ノズルチップの調芯機能やノズルチップ内のニードルのかじり防止機能等を有する燃料噴射ノズルガスケット脱落防止構造を提供する。 - 特許庁

A motor free control part 53, when determining that motor temperature Tm is over the overheat prevention starting temperature Tma, turns relays R1, R2 and R3 of a relay unit 54 for interphase opening into OFF states.例文帳に追加

モータフリー制御部５３は、モータ温度Ｔｍが過熱防止開始温度Ｔｍａを超えていると判断した場合には、相間開放用リレーユニット５４の各リレーＲ１，Ｒ２，Ｒ３をオフ状態にする。 - 特許庁

To provide a fixing device that achieve a fast start-up of, for example, ≤10 seconds and prevention against a burnout, firing, etc., at the same time and an image forming apparatus which has the fixing device.例文帳に追加

例えば１０秒以下の高速立ち上げと焼損発火等の発生防止を同時に達成することできる定着装置及びその定着装置を有する画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

The shaft holes 16, 18 have prevention parts formed to prevent the folding parts 8, 10 from forming an angle larger than an angle perpendicular to the front and rear faces of the flat type display device 4.例文帳に追加

軸孔１６、１８には、折り畳み部８、１０が平面型表示装置４の正面及び背面に対してほぼ垂直よりも大きな角度をなすことを阻止する阻止部が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, in order to secure the power supply for the overcurrent detection means, the power supply unit is provided with a discharge prevention element D_2 for preventing the discharge of a capacitor C_2 for supplying power to the overcurrent detection means 9.例文帳に追加

また、過電流検出手段の電源を確保するため、過電流検出手段７に電源を供給するコンデンサＣ_2の放電を防止する放電防止用素子Ｄ_2を設けた電源装置である。 - 特許庁

To provide a knocking prevention device capable of detecting a knocking state without using a special knock sensor, and thereby controlling an ignition time based on it to prevent knocking and to improve output.例文帳に追加

特別なノックセンサを用いることなくノッキング状態を検出し、これに基づいて点火時期を制御してノッキング防止とともに出力の向上を図ったノッキング防止装置を提供する。 - 特許庁

To prevent overrelease by functioning the overflow prevention of the overrelease immediately when a hose is removed with abrupt pressure reduction on the downstream side or fixed outer force or greater applied thereto.例文帳に追加

下流の急激な減圧やある一定以上の外力が加わったときにホースが外れたときに直ちに過放出を過流防止する機能を働かせて過剰放出を阻止できるようにする。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride based resin composition for food packaging to be used in food packaging films which excels in the prevention of yellowing and long-run properties and also easy processability and, in addition, excellent colorability and thermal stability.例文帳に追加

焼け防止性、ロングラン性に優れ、また加工が容易であり、しかも着色性、熱安定性に優れた食品包装フィルムに用いられる食品包装用塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To secure crime-prevention effect by preventing a shutter curtain from being raised even if the shutter curtain is forcibly raised from the lower surface of a seat plate by using a tool such as a bar in a closed shutter.例文帳に追加

閉鎖されたシャッターに対し、バールなどの用具を用いて座板の下面から強引にシャッターカーテンを持上げようとしても、持ち上がらないようにして防犯効果を確保することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fluttering-prevention device capable of surely cutting a paper sheet so that a tail can be formed, by preventing the paper sheet from fluttering and from separating from a tail cutter upon feeding the paper sheet to a paper machine.例文帳に追加

通紙作業の際、紙シートのフラッタリングを防止して、紙シートがテールカッターから離隔することを防止し、確実に紙シートを切断してテールを形成できるフラッタリング防止装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a mailbox attached to a door from the damage broken by a sneak thief, and to provide a crime prevention the mailbox of a door which can be repaired to urgently keep its appearances.例文帳に追加

ドア郵便受け口破壊による空き巣被害等を未然に防止し、また、破壊された郵便受け口を体裁良く応急修理し得るようにしたドアの郵便受け口の防犯具を提供すること。 - 特許庁

The duplicating setting prevention system is provided with a setting file which is stored in the removable memory for setting an image processor and history information of the image processor set by the setting file which is stored in the removable memory.例文帳に追加

リムーバブルメモリに格納された、画像処理装置を設定するための設定ファイルと、リムーバブルメモリに格納され、設定ファイルによる設定を受けた画像処理装置の履歴情報とを備える。 - 特許庁

To provide a compound that inhibits binding of BAFF to a BR3 receptor and is useful as a medicine having excellent prevention and treatment effects on autoimmune diseases and a pharmaceutical composition containing the same.例文帳に追加

ＢＲ３受容体に対するＢＡＦＦの結合を阻害し、自己免疫性疾患の予防及び治療効果に優れた薬剤として有用な化合物、及びそれを含有してなる医薬組成物の提供。 - 特許庁

The bending prevention part 7c is a projection part which bends from the blade receiving plate 7 toward an interval blade 5 and a step surface 7d is formed having a difference in level from the other surface of the blade receiving plate 7 across the projection part 7c.例文帳に追加

撓み防止部７ｃは、羽根受板７から間隔羽根５に向かって屈曲する凸部であり、この凸部７ｃを介して羽根受板７の他の面より段差をつけて段差面７ｄを形成する。 - 特許庁

The fraudulent act prevention member 40 is also provided with an extension part 46 extended in the other longitudinal direction from the body part 41 and a rib 47 formed on the top surface 46a of the extension part 46.例文帳に追加

また、不正防止部材４０は、本体部４１から長さ手方向の他方向に延在する延在部４６と、延在部４６の上面４６ａに形成されたリブ４７と、を備えている。 - 特許庁

To provide an electric shock prevention tool capable of inexpensively, simply and reliably preventing electric shock received when collecting workpieces such as printed materials running on a conveyer by forming them into a bundle-like shape with a hand.例文帳に追加

コンベア上を流れる印刷物等のワークを手で束状にして採取するときに受ける電撃を、高いコストを掛けずに簡単にかつ確実に防止することのできる電撃防止具を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin tube connection structure for charge prevention which can (1) suppress the increase in cost, (2) be appropriately connected to a connector of a nipple, and (3) easily and reliably prevent the resin tube from being charged.例文帳に追加

大きなコストアップとならず、ニップルのコネクタへの接続が適正であり、 容易に且つ確実に樹脂製チューブの帯電防止ができる帯電防止用樹脂チューブ接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a rust prevention method for a pipe for a heat exchanger where a return bend can be welded to the opening edge part of a U-shaped pipe in which a plating film is formed at the outer circumferential face without any risk.例文帳に追加

外周面にめっき皮膜が形成されたＵ字状のパイプの開口端部にリターンベンドを何等のおそれなく溶接できる熱交換器用パイプの防錆方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

If required, it is desirable to prepare a blowhole 28 of pressing air at opposed position against the guide rails 23, a blowhole 30 for a bound prevention air at the stopper 22, and a belt device 31 for extending a cut section.例文帳に追加

必要に応じ、ガイドレール２３に対向する位置に押圧空気の噴気口２８、ストッパー２２でのバウンド防止エアーの噴気口３０および切断部の拡開のためのベルト装置３１を設けるのがよい。 - 特許庁

The peep prevention device outputs, when determined that there is face information that does not match the face information of the permitted users, a non-display command to the computer 20 to hide the information displayed on the display 21.例文帳に追加

ここで、許可ユーザの顔情報と一致しない顔情報があると判定された場合に、ディスプレイ２１に表示された情報を非表示にさせる非表示命令を、コンピュータ２０に出力する。 - 特許庁

An alarm button is provided on a front side of a portable telephone, a camera is provided at an upper right corner, an Internet connection function and an electronic mail transmission function are integrated, so that the portable telephone set with alarm is available for both crime prevention and ordinary purpose.例文帳に追加

携帯電話の表面に警報ボタンを設け、右上角にカメラを設け、インターネット接続機能及び電子メール送信機能組込め、防犯用、普通使用の両用の警報付携帯電話機。 - 特許庁

To produce the subject compound useful as an intermediate for producing an insecticidal compound advantageously to countermeasures for prevention of pollution by reacting a specific compound (salt) with prussic acid (salt).例文帳に追加

高収率で化合物（I）またはその塩を廃水処理が容易な方法で製造する方法及び、チオールカーバメイト誘導体の製造過程において排出される廃液をリサイクル使用する方法の提供。 - 特許庁

To provide a control circuit and a control method for a step-up/down DC-DC converter capable of performing a step-up operation while realizing both soft-start control and dark-current prevention.例文帳に追加

ソフトスタート制御と暗電流の防止との両方を実現しながら、昇圧動作を行うことが可能な昇降圧型ＤＣ−ＤＣコンバータの制御回路および制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tsunami disaster-prevention structure which reduces tsunami energy making an entry into an anti-disaster area of a coastal zone, such as a harbor, and which does not exert an influence on a landscape.例文帳に追加

沿岸部における防護すべき地域、例えば港湾などへ進入する津波エネルギーを低減するとともに、景観にも影響を与えない津波防災構造物を提供することである。 - 特許庁

I would like to make sure about just one more thing. Am I correct in understanding that you were referring to the prevention of uninvited solicitation when you mentioned the need to prevent ordinary investors from suffering damage? 例文帳に追加

もう1点だけ確認なのですが、「一般投資家が被害を受けないようにする」というのは、不招請勧誘の禁止について触れていらっしゃるという理解をしてよろしいのでしょうか。 - 金融庁

We must appropriately deal with this case without ruling out any option with regard to the prevention of the recurrence. 例文帳に追加

どうしてこういうことになったのかということと、それからやはり再発防止のところについては、私が申し上げていますように、明鏡止水にあらゆる選択肢を排除せず、きちんとやっていかねばならない。 - 金融庁

The Cabinet Office said, "By applying a certification mark, we would like people to know that many common goods for daily use can be helpful in case of a disaster, and we hope to make people think more about disaster prevention." 例文帳に追加

内閣府は，「認証マークの適用によって，多くの普通の日用品が災害時に役立つことを国民に知ってもらい，そして防災についてもっと考えてもらいたい。」と話している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a heat radiation prevention tool able to be used by combination with a tripod furnished on a gas range, etc. or to use with high generality and without a feeling of resistance by integrating it with the tripod.例文帳に追加

ガスレンジ等に備えられている五徳と組み合わせて使用できる、あるいは、五徳と一体化して用いることができる汎用性が高く、抵抗感なく使用できる放熱防止具を提供する。 - 特許庁

A portable telephone includes a camera, and when one predetermined input related to crime prevention is done by a user, an acquisition rate of an image serving as evidence is enhanced by photographing a different direction.例文帳に追加

携帯電話機は、カメラを備えており、防犯にかかる所定の１入力がユーザによってなされた場合に、別の方向を撮影することによって証拠となりうる画像の獲得率を向上させる。 - 特許庁

On a translucent substrate 30, a transparent electrode 10 having a large number of projections in an arbitrary uneven shape such as a triangular pyramid and a cylinder on its opposite-side surface is arranged with a diffusion prevention film 60 in-between.例文帳に追加

光透過性基板３０上に拡散防止膜６０を介して、反対側表面に三角錐、円柱等の任意の凹凸形状の多数の突起を有する透明電極１０が配置される。 - 特許庁

The slip prevention structure for the mat 10 put on a carpet 21 is provided with a mat storage part 25 made by compression molding corresponding to an outer shape of the mat 10 on the carpet 21.例文帳に追加

カーペット２１に載置するマット１０のズレ防止構造であって、前記カーペット２１に前記マット１０の外形に対応して圧縮成形してなるマット収納部２５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Copper foil 1 has a roughened layer 20 formed on at least one surface of a copper foil material 10 and one or more rust prevention layers 30 formed on the roughened layer 20.例文帳に追加

銅箔１は、銅箔材１０の少なくとも一方の表面上に形成された粗化処理層２０と、粗化処理層２０上に形成された１層以上の防錆処理層３０とを有している。 - 特許庁

To make an improvement so that fitting of the leakage prevention bank becomes easy, for a disposable, body fluid absorbent article having the liquid-permeable top sheet on which a mountain portion and a valley portion mutually extending in parallel are formed.例文帳に追加

互いに並行して延びる山部と谷部とが形成された透液性トップシートを有する使い捨ての体液吸収性物品に対して、防漏堤の取り付けが容易となるように改良を施す。 - 特許庁

Since the main power supply 11 is provided with an auxiliary power supply 12 and electricity is supplied by the auxiliary power supply 12 when the main power supply 11 fails, reliability of crime prevention is high.例文帳に追加

この主電源１１には補助電源１２が設けられており、主電源１１が停電した際には補助電源１２から電気の供給がなされるため、防犯における信頼性が高い。 - 特許庁

To provide a medical cap having favorable seal performance and needle coming-off prevention performance in spite of a simple structure, a medical container equipped with the same, and a method for manufacturing the medical container.例文帳に追加

簡易な構造でありながら、良好な密閉性や針抜けの防止性能を有する新規の医療用キャップ、それを備えた医療用容器及び医療用容器の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a wiring sheet which has good rust prevention and solderability without the use of organic anticorrosives which may have a bad influence on a solar cell, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

太陽電池セルに悪影響を及ぼす可能性のある有機系の防錆剤を使用することなく、良好な防錆性及びハンダ加工性を備えた配線シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molten metal holding device in which heating efficiency by an immersion heater can be improved, and a molten metal leakage prevention seal at the proximal end part of the immersion heater can be made needless.例文帳に追加

浸漬ヒータによる加熱効率を向上させることができるとともに、当該含浸ヒータの基端部の溶融金属漏れ防止シールを不要とすることができる溶融金属保持装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the copper foil H has a corrosion prevention treatment layer 10 including a zinc-plating layer 7 and a trivalent chromate treatment layer 8 formed as the upper layer of the cobalt-plating layer or the nickel-cobalt alloy plating layer 6.例文帳に追加

さらに、該コバルトめっき層又はニッケル−コバルト合金めっき層６の上層に、亜鉛めっき層７と３価クロメート処理層８からなる防錆処理層１０を形成させた銅箔Ｈ。 - 特許庁

To provide agents for the treatment and prevention of metabolic diseases and disorders which can be alleviated by controlling glucose levels, insulin levels, and/or insulin secretion, such as diabetes and diabetes-related conditions.例文帳に追加

糖尿病および糖尿病関連状態のような、血糖値、インスリン値、および／またはインスリン分泌によって軽減できる代謝疾患および障害の治療および予防のための剤を提供する。 - 特許庁

It is expected that prevention and improvement of cardiovascular disease such as thrombosis and arteriosclerotic diseases, obesity, insulin resistance, diabetes, and the like can be achieved by suppressing the increase in PAI-1.例文帳に追加

ＰＡＩ−１の増加を抑制することにより、血栓症、動脈硬化性疾患などの循環器疾患、肥満、インスリン抵抗性、糖尿病などの予防・改善が可能であると期待される。 - 特許庁

One set of voltage output circuits as a sunspot correction/voltage drop prevention circuit is provided in an image sensor, and the voltage output circuits apply a prescribed voltage value to a column signal line.例文帳に追加

イメージセンサ内に太陽黒点補正／電圧降下防止回路としての電圧出力回路を１組設け、この電圧出力回路により列信号線に対して所定電圧値を印加する。 - 特許庁