「partition plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This plasma display panel is composed by including: an upper plate having a sustain electrode; a lower plate having an address electrode; and a partition formed between the upper plate and the lower plate and including an inorganic ion exchanger.例文帳に追加

サステイン電極が備わった上板と;アドレス電極が備わった下板と;前記上板と下板との間に形成され、無機イオン交換体を含む隔壁と；を備えてプラズマディスプレイパネルを構成する。 - 特許庁

A fuel gas is flowed between the first metal plate 32 and the MEA 22 using the concave and convex portions of the first metal plate 32, and a coolant for cooling is flowed between the first metal plate 32 and the partition plate 36.例文帳に追加

第１金属板３２の凹凸部を用いて、第１金属板３２とＭＥＡ２２との間には燃料ガスが流され、第１金属板３２と仕切板３６との間に冷却用冷媒が流される。 - 特許庁

The suction force of an exhaust gas suction space X being formed between the distributing plate 6 and the partition board 3 adds energy for flowing backward to the fats and oils that flow and drop from the distributing plate 6 to the partition board 3 for quickly flowing into the side of the rear end of the partition board 3.例文帳に追加

整流板６と仕切板３との間に形成された廃ガス吸込空間Ｘの吸込力が、整流板６から仕切板３に流下した油脂分に後方への流下勢力を付与して仕切板３の後端部側に速やかに送り込む。 - 特許庁

In a front plate forming process, a dielectric layer 4 is subjected to planarizing treatment and thereafter a protective membrane is formed, or in a rear plate forming process, a surface of a partition layer 6 (the layer before processing to the partition) is subjected to planarizing treatment and thereafter a partition is formed by processing.例文帳に追加

前面板の形成工程において、誘電体層４を平坦化処理し、その後保護膜を形成する、または、背面板の形成工程において、隔壁層６（隔壁に加工する前の層）の表面を平坦化処理し、その後隔壁を加工形成する。 - 特許庁

Both sides in the axial line direction of the housing member 15 of the far infrared radiation material 8 are provided to a first partition plate 18 and a second partition plate 19 in a freely detachable manner and the first and second partition plates 18 and 19 are provided to a first pipe body 9 in a freely detachable manner.例文帳に追加

遠赤外線放射性材８の収容体15の軸線方向の両側を第１の仕切り板18、第２の仕切り板19に着脱自在に設けると共に、第１の仕切り板18、第２の仕切り板19を第１のパイプ本体９に着脱自在に設ける。 - 特許庁

An auxiliary partition plate 20 is installed by making it intersect perpendicularly to a first and second partition plates 7, 8, so that a second chamber 10 is partitioned into a first division chamber 10a of the second chamber and a second division chamber 10b thereof, and gaps 21 are formed between the auxiliary partition plate 20 and a shell 2.例文帳に追加

第１、第２仕切板７，８に直交させて補助仕切板２０を設け、第２室１０を第２室第１分割室１０ａと第２室第２分割室１０ｂとに区画し、かつ補助仕切板２０とシェル２との間等に隙間２１を形成した。 - 特許庁

To provide a partition plate unit, which is applied to a powdered medicine feeding mechanism having a long stationary plate and a long movable plate disposed so as to allow the longitudinal directions of the two plates to be directed in the same direction and is capable of easily removing the powdered medicine caught between a partition plate body and an auxiliary plate.例文帳に追加

長手方向が互いに同一方向を向くように配設された長尺固定板及び長尺可動板を有する散薬供給機構に適用される仕切板ユニットであって、仕切板本体と補助板との間に入り込んだ散薬を簡便に取り除くことができる仕切板ユニットを提供する。 - 特許庁

The storage rack includes a bottom plate 1 composed of a plate member having at least one pair of parallel opposite sides, partition members 2 vertically raised on the surface of the bottom plate at arbitrary intervals and each having a partition surface for dividing the bottom plates into a plurality of regions, and a base 3 abutting on the back side of the bottom plate and mounting the bottom plate thereon.例文帳に追加

少なくとも一対の平行な対辺を有する板状部材から成る底板１と、この底板の表面に任意の間隔にて立設されて当該底板上を複数の領域に区画する仕切面を形成した仕切部材２と、底板の裏面に当接して当該底板が載置される基台３とを備えている。 - 特許庁

In the venturi type coating booth in which cleaning water flows down through the overflow plate 4 from a water channel 1 provided with a partition plate 3 and housing the cleaning water, a rhombic meshed net 5 is mounted between the partition plate 3 of the water channel 1 and the overflow plate 4 or on the surface of the overflow plate 4.例文帳に追加

仕切り板３を備えた洗浄水を収容するウォータチャンネル１からオバーフロープレート４を介して前記洗浄水を流下させるようにしたベンチュリー型塗装ブースにおいて、前記ウォータチャンネル１の仕切り板３とオバーフロープレート４との間に、あるいはオバーフロープレート４の面上に菱形網目の網５を設置した。 - 特許庁

The partition plates 32a and 32b are mutually assembled to form the partition member 34, and the partition member 34 is stored in the ice making chamber base 38 while arranging linear brazing filler metal 48 in a plurality of cutout recesses 46 neatly arranged along each vertical partition plate 32b.例文帳に追加

両仕切板３２ａ,３２ｂを組付けて仕切部材３４を形成し、前記各縦方向仕切板３２ｂに沿って整列する複数の切欠部４６に線状のろう材４８を配置して、仕切部材３４を前記製氷室基盤３８に収納する。 - 特許庁

The partitions are constructed in the container by respectively inserting both the ends of the partition plates into the groove of the opposite holding sections of the partition plates by setting up at least a pair of the partition means in the container so that holding sections of the partition plate can oppose each other.例文帳に追加

容器の内部に少なくとも一対の間仕切手段をそれぞれの仕切板挟持部が互いに対向するように設置し、対向する仕切板挟持部の溝に仕切板の両端部をそれぞれ挿入することによって容器に間仕切を施す。 - 特許庁

This device is divided into a surge tank 3 and resonator 4 by providing a partition plate 7 inside a box body 2a and is composed of a movable plate 10 rotated the partition plate 7 by an actuator 9 providing a fixed plate 8 formed a communication hole 8a and plural communication pipes 11.例文帳に追加

箱体２ａの内部に仕切り板７を設けてサージタンク３とレゾネータ４とに分割し、仕切り板７を、連通孔８ａを形成した固定板８と複数の連通パイプ１１を備えアクチェータ９により回転操作される可動板１０とにより構成する。 - 特許庁

Basic parts of partition plates 8 opposing mutually through the rear wall plate 3 and a joint material loading part 7 are attached to the side wall plate 4 of the device main body 1 like a cantilever beam to use a section between the partition plate 8 and the bottom plate 2 as a discharge port 9 whose width coincides with a width of a main body of a trowel for joint.例文帳に追加

該用具主体１の前記側壁板４に前記後壁板３と目地材載置部７を介して相対する仕切り板８の基部を片持ち梁状にして取付け、該仕切り板８と前記底板２との間を目地用鏝の本体幅とほぼ一致する排出口９とする。 - 特許庁

In the annular mixing and distributing header, an annular mixing chamber 35 and an annular distributing chamber 36 are arranged in a stacked relationship via a partition plate 37.例文帳に追加

環状の混合チャンバー３５と分配チャンバー３６を仕切板３７を介し積層配置する。 - 特許庁

The partition plates 92, 94 are formed to have a plate shape and their thickness is 0.5 mm to 1.0 mm.例文帳に追加

仕切板９２、９４は板状に形成されており、その厚みは０．５ｍｍ〜１．０ｍｍである。 - 特許庁

The partition plate 12, the heat exchanger 2, and the plurality of other components are housed in the internal space 113.例文帳に追加

内部空間１１３には、仕切板１２、熱交換器２、及び他の複数の部品が収納されている。 - 特許庁

A communicating hole 33 is formed on the partition plate 2, and a check valve 34 is constituted on the communicating hole 33.例文帳に追加

仕切板２に連通孔３３を形成し、連通孔３３に逆止弁３４を構成する。 - 特許庁

In order to surround a range where the paper cutting blade performs the circular arcuate movement, a partition plate is provided and a gap is reduced.例文帳に追加

紙切り刃が円弧運動する範囲を囲うために、仕切り板を設けたり、すき間を少なくする。 - 特許庁

For the wiring protective cover 1, a bottom plate 20, a side wall 30, and a partition member 40 are formed integratedly.例文帳に追加

配線保護カバー１は、底板２０、側壁３０及び仕切部材４０が一体に形成される。 - 特許庁

The electric device 10 includes a switch box 12, an electric circuit 14, a partition plate 16, and a fan 18.例文帳に追加

電装装置１０は、スイッチボックス１２、電気回路１４、仕切り板１６、およびファン１８を備える。 - 特許庁

The condenser 4 has a plurality of fans 7, and a partition plate 8 is vertically provided between each of the fans 7.例文帳に追加

また、凝縮器４は、複数のファン７を有し、各ファン７の間には、仕切板８が立設されている。 - 特許庁

To enable a user to perform the attachment of a partition plate within a hand hole and the wiring without hindrance, by enabling the user to view from outside the arrangement position of a partition plate within the hand hole or the boring position which does not interfere with the arrangement position of the partition plate, when one bores a through-hole in a sidewall from outside the hand hole.例文帳に追加

ハンドホールの外側からその側壁部に貫通孔を穿孔する際に、ハンドホール内における仕切り板の配置位置、或いは仕切り板の配置位置と干渉しない穿孔位置を外部から目視可能にして、ハンドホール内における仕切り板の取付け、及び配線を支障なく行えるようにすることである。 - 特許庁

The partition have many characteristics which can use a space of a reinforcing rib plate for a wiring space.例文帳に追加

補強リブ板の空間を、配線スペースに利用できる等、多くの特徴を持った間仕切り壁とした。 - 特許庁

The first rotary mechanism 2F and the second rotary mechanism 2S are adjacently arranged by sandwiching a partition plate 2c.例文帳に追加

第１回転機構（2F）と第２回転機構（2S）とは、仕切板（2c）を挟んで隣り合うように配置されている。 - 特許庁

A partition plate 40 used as a pair is disposed on the center side in Z2 direction of each moving route 22r.例文帳に追加

それぞれの移動経路２２ｒのＺ２方向中央側には、対となる仕切板４０が配される。 - 特許庁

The hot water storage tank includes a hot water storage tank 7 in which hot water is stored, and a partition plate 8 that divides inside the hot water storage tank 7 vertically, wherein a gap corrosion is prevented from being generated between the hot water storage tank 7 and the partition plate 8 by providing a predetermined gap La between the partition plate 8 and the hot water storage tank 7.例文帳に追加

本発明の貯湯タンクは、湯水を貯える貯湯タンク７と、貯湯タンク７内を上下に分割する仕切り板８とを備え、仕切り板８と貯湯タンク７との間に所定の間隙Ｌａを設けたことにより、貯湯タンク７と仕切り板８との間に隙間腐蝕の発生を防止することができる。 - 特許庁

To surely prevent erroneous insertion of a card to an upper card mounting part partitioned by a partition plate.例文帳に追加

仕切板により仕切られた上部カード装着部へのカードの誤挿入を確実に防止すること。 - 特許庁

The inserting protrusion 13 protruding from the bottom side 12a of the partition plate 12 is inserted in the insertion hole 11.例文帳に追加

仕切板１２の底辺１２ａから突出する差込突部１３を差込用孔１１に差し込む。 - 特許庁

The liquid developer is separated from the carrier solvent by a partition plate 14 in the storage part 9-1.例文帳に追加

液体貯蔵部９−１は仕切板１４によって液体現像剤とキャリア溶媒とを隔離する。 - 特許庁

Between the two groups, a plate-shaped partition 30 with the thickness of 1 mm, made of PTFE(polytetrafloroethylene), is provided.例文帳に追加

両群の間には、平板状で厚さ１ｍｍのＰＴＦＥ製の仕切材３０が配設されている。 - 特許庁

Heat of the catalyst device 40 is conducted to a whole body of the muffler 3 via the partition wall plate 32 and is dissipated.例文帳に追加

触媒装置４０の熱は、隔壁板３２を介してマフラ３の全体に伝導し拡散される。 - 特許庁

The coolant for cooling flowed interposing the partition plate 36 is mutually in opposite direction in flowing direction.例文帳に追加

仕切板３６を挟んで流される冷却用冷媒は、流される方向が互いに逆方向である。 - 特許庁

A communication hole 145 is formed to the partition plate to connect the upper air chamber 141 with the lower air chamber 142.例文帳に追加

仕切板に、上部気室１４１と下部気室１４２とを連通する連通穴１４５を形成する。 - 特許庁

In the partition plate 32B, a liquid passage part 36 is formed every 90° along the circumferential direction.例文帳に追加

前記仕切板部３２Ｂには液体通過部３６が周方向に沿って９０°毎に形成されている。 - 特許庁

A double bottom partition plate 3 in which a plurality of holes are formed and a control circuit board 2 supported with a support 14 installed on the double bottom partition plate 3 are arranged inside a case body 4, and a plurality of batteries 8 are arranged in a line on the double bottom partition plate 3 so as to be housed.例文帳に追加

ケース本体４内に、複数の孔９が形成された二重底仕切板３と、二重底仕切板３上に設けられた支柱１４で支持された制御回路基盤２とを有し、二重底仕切板３上に複数の電池８を一列に配列して収納可能な構成となっている。 - 特許庁

The partition plate 26 partitions the top face 15A of the counter 15 into a kitchen K side and a dining D side.例文帳に追加

仕切板２６は、カウンター１５の上面１５Ａを台所Ｋ側とダイニングＤ側とに区分する。 - 特許庁

A partition plate 72 formed of a resin containing carbon is provided in the supply path of the ball putout device.例文帳に追加

玉払出装置の供給通路にカーボンを含有した樹脂から形成された仕切板７２を設ける。 - 特許庁

The fluid control system also includes at least one partition extending from the plate between the wall and the at least one fluid transfer apparatus.例文帳に追加

壁及び１以上の流体移送装置間でプレートから延びる１以上の仕切りを含む。 - 特許庁

Meanwhile, the waste toner T of an upper layer is moved to an arrow F direction of Fig.3 with the partition plate 425.例文帳に追加

一方、上層の廃トナーＴは、仕切り板４２５により、図３の矢印Ｆ方向に移動する。 - 特許庁

The partition plate 12 divides the interior of the casing 11 into a first space 13a and a second space 13b.例文帳に追加

仕切板１２は、ケーシング１１の内部を第１空間１３ａと第２空間１３ｂとに分割する。 - 特許庁

The partition plate 20 is provided with a flange 21 erected to be opposed to the side face of the impeller 10.例文帳に追加

前記仕切板２０が、インペラー１０の側面と対向するように立設されたフランジ２１を有する。 - 特許庁

A rear base plate 10 is fixed to a western style toilet bowl body 1 and provided with a partition wall 10a at the periphery.例文帳に追加

後部ベースプレート１０は、洋風便器本体１に固定され、周囲に隔壁１０ａをもっている。 - 特許庁

In this state, the mud discharge pipe 16 is detached from the partition plate 12A so as to remove the foreign matter X.例文帳に追加

その状態で排泥管１６を仕切り板１２Ａから取り外して、異物Ｘを除去する。 - 特許庁

The partition plate 2a includes a communication part 2f allowing communication between a first tank 2b and a second tank 2c.例文帳に追加

仕切板２aは、第一槽２ｂと第二槽２ｃを連通可能とする連通部２ｆを備えている。 - 特許庁

To provide a reactive sputtering deposition device provided with a partition plate between a sputtering target and a substrate.例文帳に追加

スパッタリングターゲットと基板との間に仕切り板を設けた反応性スパッタリング蒸着装置を提供する。 - 特許庁