「partition plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To freely select a zone drying position by providing a partition plate on a core bar.例文帳に追加

本発明は、芯金に対して仕切り板を設け、ゾーンドライニング位置を自在に選択することを目的とする。 - 特許庁

The inside of the subtank 3 is divided into an upstream chamber 31 and a downstream chamber 32 by the partition plate 35.例文帳に追加

サブタンク３内は、仕切り板３５によって上流部屋３１と下流部屋３２とに分かれている。 - 特許庁

The partition 4 is closed by a partitioning plate 11 and a bulb 3 of a fluorescent lamp 2 is inserted to a circular insertion hole 12.例文帳に追加

仕切板11により閉塞し、蛍光ランプ２のバルブ３を円形の挿入孔12に挿入する。 - 特許庁

To provide an attaching device of a partition plate in study furniture capable of attaching the partition plate to a desired position by work from only the front surface side without damaging an appearance while minimizing cost increase by utilizing the existing structure of a desktop shelf and a book stand, and easily replacing the partition plate as well.例文帳に追加

机上棚や本立ての既存構造を利用してコスト上昇を最小限に抑制しつつ、また外観性を損なうことがなく、しかも前面側からのみの作業で所望位置に仕切板を取付けることが可能であり、また仕切板の付け替えも容易である学習家具における仕切板の取付装置を提供する。 - 特許庁

A partition member 3 formed of a surface plate is detachably arranged in a front opening of the recess 2.例文帳に追加

面材で形成される仕切り部材３が前記凹所２の前方開口部に脱着自在に配設される。 - 特許庁

The partition plate 13 comprises interconnected first divided body 13a and second divided body 13b.例文帳に追加

仕切板１３は第１分割体１３ａと第２分割体１３ｂとを連結して構成されている。 - 特許庁

A discharging port and an air inlet are together arranged at opposing positions on a centerline of a partition plate of a plug.例文帳に追加

栓体の仕切り板中心線上相対向する位置に、吐出口とエアー口を同時に設ける。 - 特許庁

Consequently, the partition plate 15 is arranged inside the pipe stock 30, and simultaneously, the pipe stock 30 is expanded.例文帳に追加

この結果、仕切り板１５が素管３０の内部に配置されると同時に素管３０が拡管される。 - 特許庁

To provide a refrigerator provided with a plate-shaped partition member minimizing the waste of a food storing space.例文帳に追加

食品収納スペースの犠牲を最小にする板状仕切り部材を設置した冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

In a state that the partition plate 38 is positioned in the neutral position, when one second battery 20 is inserted into the battery housing space36 from an opening 32, the second battery 20 comes in contact with a slope of the partition plate 38, the partition plate 38 is swung toward the second front wall 3404, and a falling state comes out.例文帳に追加

仕切り板３８が中立位置に位置した状態で、１つの第２の電池を開口３２から電池収容空間３６に挿入すると、第２の電池２０が仕切り板３８の傾斜部に当接し、これにより仕切り板３８は第２正面壁３４０４に向け揺動されて倒伏状態となる。 - 特許庁

Each of the accommodating recesses 24 is divided by the partition walls 22 and 23 and is able to separately accommodate plate-like objects 1.例文帳に追加

収容凹部２４は、仕切壁２２，２３で区画され、板状物１を個別に収容可能である。 - 特許庁

The inner peripheral fins 8 and outer peripheral fins 9 are disposed between the sheave 4 and partition plate 10.例文帳に追加

内周フィン８及び外周フィン９は、綱車４と仕切板１０との間に配置されている。 - 特許庁

The partition plate body 16 is composed of a first section 18 and a second section 19 continuing to the outside of the first section 18.例文帳に追加

仕切板本体16は第１部分18と第１部分18の外側に連なる第２部分19とよりなる。 - 特許庁

A partition plate 5 for backing the stream is fitted between both right and left guide rails 3 in a liftable manner.例文帳に追加

左右のガイドレール３の間に、流れをせき止めるための仕切板５を昇降自在にはめ込む。 - 特許庁

To use a partition plate in common for machine chambers different in a shape and thereby to reduce the cost.例文帳に追加

形状が異なる機械室に対して共通して使用することができ、コストの低減化を図る。 - 特許庁

In this refuse collecting vehicle, a partition plate 41 supported so as to swing in the forward and backward directions of a vehicle body is provided in a refuse loading port 4a.例文帳に追加

塵芥積込口4aに車体前後方向に揺動可能に支持される仕切板41を設ける。 - 特許庁

A front partition plate 72 constituting a safe ball collecting gutter 128 is provided on the machine body side of a Pachinko machine as a part of an intermediate frame 24, and a rear panel 123 with ribs secured to a rear partition plate 123a paired with the front partition plate 72 is mounted on the machine body side of the Pachinko machine to form the safe ball collecting gutter 128.例文帳に追加

セーフ球集合樋１２８を構成する前仕切板７２を中枠２４の一部としてパチンコ機２０の本体側に設け、前仕切板７２と対をなす後仕切板１２３ａにリブを固着して後パネル１２３としたものをパチンコ機２０の本体側に装着することでセーフ球集合樋１２８が形成される。 - 特許庁

A second hole 21 for passing wastewater therethrough is formed in the portion of the second partition plate 14, which is located below the water surface.例文帳に追加

第２仕切板14のうち水面下に位置する部分には第２排水通し用孔部21を形成する。 - 特許庁

The portion of the partition plate 3 opposed to the air supply port 4a is formed in a shape concaved upward.例文帳に追加

また、給気口４ａに対向する仕切板３の部分に上方に窪む凹面形状に形成する。 - 特許庁

To provide a partition plate for a dust collector and a dust collector which have high strength, corrosion resistance and heat resistance.例文帳に追加

高強度で、耐腐食性、耐熱性を有する集塵機用仕切り板及び集塵機を提供する。 - 特許庁

A shielding plate, provided with through-holes corresponding to positions where a plurality of partition walls of a conductive partition wall plate exist through-holes and holes corresponding to positions where diffusion holes of the shielding plate through-holes exist, respectively, is arranged separably and contactably to the partition wall on the side of the film formation and treating space.例文帳に追加

導電性隔壁板の複数の隔壁板貫通孔が存在している位置に対応して遮蔽板貫通孔、拡散孔が存在している位置に対応して空孔をそれぞれ備えている遮蔽板を、隔壁板に対して離接可能に成膜処理空間側に配置し、遮蔽板を隔壁板に密着させる。 - 特許庁

Thereby, the partition plate 12 is pressed and the dimethyl ether in the storing space 11a is pressurized and liquefied.例文帳に追加

これによって、仕切板１２が押され、貯留空間１１ａ内のジメチルエーテルが加圧、液化されている。 - 特許庁

The ceiling electrode is arranged in a region, including an area equivalent to the partition electrode on the face plate.例文帳に追加

天井電極はフェースプレートの隔壁電極に相当する領域を含む領域に配置される。 - 特許庁

The commodity forwarding device M1 forwards commodities on a shelf plate 1 partitioned by partition plates 3.例文帳に追加

商品前出し具Ｍ１は、仕切り板３・３で区画された棚板１上の商品Ａを前出しする。 - 特許庁

This method for manufacturing the perforated metallic plate comprises manufacturing the perforated metallic plate having the partition height of ≥4 times the partition width by electrolysis or electroless deposition, in which the thickness of a resist or a mask sealing the segments not to be deposited is the same as or higher than the height of the partition of the objective perforated metallic plate.例文帳に追加

電解、あるいは無電解析出によって、隔壁幅の４倍以上の隔壁高さを有する有孔金属板を製造するにあたり、非析出部分をシールするレジスト、あるいはマスクの厚みが目的とする有孔金属板の隔壁の高さと同じか、それ以上ある有孔金属板の製造法。 - 特許庁

A shaft 6 is rotatably installed in the treatment tank main body 2 in the horizontal direction so as to penetrate through the partition plate 3.例文帳に追加

この処理槽本体２内に仕切り板３を貫通して回転自在にシャフト６を横設した。 - 特許庁

On this partition wall 15, a top plate 30 is detachably disposed above a washing-drying machine 21.例文帳に追加

この仕切り壁１５は乾燥洗濯機２１の上方において天板３０を着脱可能になされている。 - 特許庁

Respective side walls and partition walls 724 of a frame body 723 are brought into contact with one side surface of a bottom plate 722 in the state that the respective side walls and partition walls 724 are uprightly arranged by overlapping the bottom plate 722 on the frame body 723 so as to cover one opening of the frame body 723 with the bottom plate 722.例文帳に追加

枠体７２３の一方の開口を底板７２２で蓋をするように枠体７２３に底板７２２を重ねることで、枠体７２３の各側壁及び隔壁７２４を立てた状態で底板７２２の一方の面に当接させる。 - 特許庁

In this feeder for rearing animals, a feed box 3 is constituted of a diet vessel 1 in the front part and a food vessel 2 in the rear part and a regulation plate 6 for regulating an opening of a space 5 below a partition plate for partitioning the food vessel 2 and the diet vessel 1 is installed to the partition plate.例文帳に追加

給餌箱３を前部の食餌槽１と後部の飼料槽２とで構成し、飼料槽２と食餌槽１とを区画する区画板４にその下方の間隙５の開きを昇降調節する調節板６を設ける。 - 特許庁

The inner wall 1, the outer wall 2, the first bottom plate 3, the second bottom plate 4 and the respective partition walls 5a-5f are integrally formed of elastic material.例文帳に追加

内壁１、外壁２、第１、第２の各底板３，４、および各仕切壁５ａ〜５ｆは弾性材料により一体に形成されている。 - 特許庁

The partition correcting plate 3 is a plate-like product in which vertical through holes are formed in parts for pouring electrolytes to the cells 1b.例文帳に追加

また、隔壁矯正板３は、セル１ｂへの電解液の注液部に上下の貫通孔３ａが形成された板状のもので構成する。 - 特許庁

A scum box 18 of a scum discharge section 9 is provided with a partition plate 20 and a vertically movable gate plate 22 for allowing the scum to flow over.例文帳に追加

スカム排出部９のスカムボックス１８には、仕切板２０と、スカムを溢流させるための上下動可能なゲート板２２とが設けられている。 - 特許庁

The partition 52 is formed in such a manner that the two gas introduction passages 51A, 51B are alternately arranged at a prescribed pitch along the plate face of the shower plate 4.例文帳に追加

隔壁５２は、２つのガス導入通路５１Ａ，５１Ｂがシャワープレート４の板面に沿って所定ピッチで交互に並ぶように形成される。 - 特許庁

In the vehicular brake hydraulic control device, the control base plate 50 is supported on a partition wall 41b of the casing through the base plate support member 70.例文帳に追加

車両用ブレーキ液圧制御装置においては、制御基板５０は基板支持部材７０を介してケーシングの隔壁４１ｂに支持される。 - 特許庁

The difference of the partition width in the intermediate bone 4 is obtained by making a joint form to the front steel plate 2 and the back steel plate 3 of the intermediate bone 4 differ.例文帳に追加

中間骨４での区画幅の相違は、中間骨４の表鋼板２と裏鋼板３とへの接合形状を相違させて得る。 - 特許庁

When a sensor A18 and a sensor B19 detect a folded paper money and the like left therein, the interval between the pushing plate and the partition plate is broadened.例文帳に追加

また折り畳み紙幣などが残留していることがセンサＡ１８とセンサＢ１９で検知された場合に押板と仕切板の間隔を広げる。 - 特許庁

To provide a process for repairing at least one connecting area between a partition plate and a tube plate of a water chamber of a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器の水室の内部における仕切板と管板との間の少なくともひとつの結合領域を修理する方法を提供する。 - 特許庁

The partition plate 8 can be pulled out and inserted to facilitate attachment/detachment work only by removing a tail end plate 2d and an outer peripheral cover 7.例文帳に追加

テール端板２ｄ、外周カバー７を取り外すだけで、仕切板８の引き出し、挿入により、着脱作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

A circuit board and a heat radiation plate attached to it face a main discharge path 6 constituted of a motor cover 3 and a partition plate 4.例文帳に追加

モータカバー３と仕切り板４とで構成される主排気通路６には、回路基板５とこれに取り付けられた放熱板とが面している。 - 特許庁

The partition plate 20E of the partition member 2E is provided disposed to direct circumferential water flow generated by the rotation of the rotated crushing tooth 2C to a suction port 22C.例文帳に追加

仕切り部材２Ｅは、回転粉砕歯２Ｃの回転により発生する円周方向の水流を吸込口２２Ｃに向ける配置で仕切り板２０Ｅが設けられる - 特許庁

Partition walls 97a and 97b, and partition walls 98a and 98b, each being a curved plate-like piece, are formed in the first casing member 95 and the second casing member 96, respectively.例文帳に追加

第１ケーシング部材９５，第２ケーシング部材９６にはそれぞれ、湾曲した板状片である区画壁９７ａ，９７ｂ，区画壁９８ａ，９８ｂが形成されている。 - 特許庁

Namely, the air passages 61, 62 where air taken from the suction port 22c flows above and below the partition member 50 are formed by the partition plate 50.例文帳に追加

すなわち、仕切り板５０によって、吸気口２２ｃから取り入れられた空気が仕切り部材５０の上方及び下方に流れる風路６１，６２が形成されることとなる。 - 特許庁

An auxiliary partition wall 48 is provided between the substrate 43 and a nozzle plate 41, and a pressurizing liquid chamber 46 for pressurizing liquid is consisted of the auxiliary partition wall 48 and a recessed part 43a.例文帳に追加

基板４３とノズルプレート４１との間に補助隔壁４８を設け、その補助隔壁４８と凹部４３ａとで液体を加圧する加圧液室４６を構成する。 - 特許庁

An innr part surrounded by the top plate 11 and the frame body 12 is divided into airtight small spaces by lateral partition wall parts and longitudinal partition wall parts.例文帳に追加

天板１１と枠体１２とによって囲まれた内部は、横隔壁部１３と縦隔壁部１４とによって、それぞれが気密状になった小さな空間に区画されている。 - 特許庁

The second portions 32, 32 contributing to the connection of the block members 30, 30 for the partition are not thereby exposed to the outside to degrade the appearance of the partition plate 40.例文帳に追加

従って、間仕切用ブロック材３０，３０の接続に寄与している第二部分３２，３２が外側に露出して間仕切板４０の見栄えを悪くさせることはない。 - 特許庁