「partition plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

On the front side of the partition plate part 110, nine television receivers 131_-1 to 131_-9 are detachably arranged in a matrix.例文帳に追加

隔板部１１０の正面側に９個のテレビ受信機１３１_-1〜１３１_-9を、マトリックス状に、かつ着脱自在に配設する。 - 特許庁

A cylinder 10 is formed above the main valve element 12 of the passage selector valve by a partition member 13, an upper plate 15 and a valve housing.例文帳に追加

流路切換弁の主弁体１２の上部に、仕切部材１３、上板１５、弁ハウジングによりシリンダ１０を形成する。 - 特許庁

The foreign-object separating tank 2 is provided with a left tank and the right tank by separating with a partition plate 4, and an overflow portion 5 is formed in an upper portion of the tank 2.例文帳に追加

異物分離タンク２に、しきり板４により左右両槽を設けると共に、上部にオーバーフロー部５を形成する。 - 特許庁

The partition plate 70 includes a plurality of refrigerant passage holes 73 for making the lower space 72 and upper space 71 to communicate with each other.例文帳に追加

仕切り板７０は、下部空間７２と上部空間７１を連通させる複数の冷媒通過孔７３を有している。 - 特許庁

A partition plate 16, having an opening window 13 at the bottom part side of a bulging out part 12, is formed continuously and solidly on the cover 1.例文帳に追加

カバー１は、膨出部１２の下部側に開口窓１３が開口された仕切板１６が連続一体に形成されている。 - 特許庁

An electric wire housing device includes a housing box 11, and a partition plate 30 rotatably supported inside the housing box 11.例文帳に追加

電線収容装置は、収容箱１１と、収容箱１１の内部に回転自在に支持された仕切板３０とを備えている。 - 特許庁

A plurality of slits 14a are projected at the sections corresponding to the right and left sides of the partition plate in the inner box 12 of a heat insulating box.例文帳に追加

断熱箱体１０の内箱１２における仕切板左右側部対応部分１２Ｂにスリット１４ａを複数穿設する。 - 特許庁

The at least one partition cooperates with the plate to at least partially direct fluid flow into the at least one fluid transfer apparatus.例文帳に追加

１以上の仕切りは、プレートと協働して、１以上の流体移送装置に少なくとも部分的に流体流れを導く。 - 特許庁

To provide an emission control device capable of preventing a problem caused by deformation of a partition plate inside a catalyst case.例文帳に追加

触媒ケースの内部を、仕切板が変形することによる問題が生じないようにした排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

The partition plate 26 extends almost vertically to divide the inside of the casing 2 into an air blowing chamber Sq2 and a machine chamber Sq1.例文帳に追加

仕切板２６は、ケーシング２の内部を送風室Ｓｑ２と機械室Ｓｑ１とに分割するように、略鉛直に延びている。 - 特許庁

The partition plate 110 is formed higher than the diaphragm 108 and is provided with a water passage hole 112 on a lower part.例文帳に追加

仕切板１１０は、上端部１１０Ａが隔壁１０８より高く形成され、下部に通水口１１２を備えている。 - 特許庁

Each partition wall 22a extendedly exists between the connecting screws along the axial direction of the connecting screws from the terminal plate body 22.例文帳に追加

仕切壁２２ａは、整列した結線ねじの間で端子板本体２２から結線ねじの軸方向に沿って延在する。 - 特許庁

The tower-climbing prevention device 10 includes a pair of vertical panels 1 bent in a L shape and a rectangular partition plate 2.例文帳に追加

昇塔防止装置１０は、Ｌ字状に屈曲された一対の垂直パネル１・１と矩形状の仕切り板２を備える。 - 特許庁

To provide a partition plate, a display shelf board, and a merchandise display unit which do not reduce a merchandise display space and have a good appearance.例文帳に追加

商品陳列スペースを狭めることなく、見栄えもよい仕切板、陳列棚板、及び商品陳列ユニットを提供すること。 - 特許庁

The inside of the housing box 11 is partitioned into a first housing chamber 11A and a second housing chamber 11B by the partition plate 30.例文帳に追加

仕切板３０により、収容箱１１の内部は第１収容室１１Ａと第２収容室１１Ｂとに仕切られている。 - 特許庁

A plurality of suction cells 23 is formed within a suction duct 17 by dividing the internal space thereof by a partition plate 22.例文帳に追加

吸着ダクト１７内の空間は仕切板２２によって仕切られることにより、複数の吸着セル２３が形成されている。 - 特許庁

The partition plate 30 is arranged with a watering unit 40 for discharging water to the lower step on either the vicinity of right or left end part.例文帳に追加

前記仕切板３０には、左右端部近傍のいずれかに水を下段に放水する放水手段４０を設ける。 - 特許庁

A partition plate 5 is fixed to a straight portion 2B of an inlet port 2 and an on-off valve 7 is provided at the end on the upstream side.例文帳に追加

吸気ポート２のストレート部２Ｂに、仕切板５が固定され、その上流側の端部に、開閉弁７が設けられる。 - 特許庁

Each humidity sensor 96, 97 is provided on a passage face other than a passage face of the partition plate 70 out of passage faces facing each air passage 32, 34.例文帳に追加

各湿度センサ（96,97）は、各空気通路（32,34）に臨む通路面のうち仕切板（70）の通路面以外の通路面に設けられる。 - 特許庁

In an opening 35 of the rear partition plate 21, the face on the suction side of a condenser 31 is so fitted as to face the lateral duct 25.例文帳に追加

後仕切板２１の開口３５には、凝縮器３１の吸引側の面が嵌められて横ダクト２５に臨んでいる。 - 特許庁

A tumble control valve 14 is disposed at the front eng part of a partition plate 18 partitioning the inside of an intake port 5 into upper and lower parts.例文帳に追加

吸気ポート５の内部を上下に仕切る仕切り板１８の前端部には、タンブル制御バルブ１４が配置されている。 - 特許庁

The partition plate 253 that is a member whose one end is fixed to the housing 251 and which partitions the discharge space B and the storage space A.例文帳に追加

仕切り板２５３は、一端がハウジング２５１に固定され、排出空間Ｂと収容空間Ａとを仕切る部材である。 - 特許庁

The partition plate 35 is provided in the bottom part 18B so that a rotary parts 35B and 35C can be arranged on slits of the bottom part 18B.例文帳に追加

底部１８Ｂのスリットに回転部３５Ｂ、回転部３５Ｃが配設されるよう仕切り板３５を底部１８Ｂ内に設ける。 - 特許庁

Also, a partition plate 5 is provided in the center of the under surface of the inside of the main body so that both the arms do not cross each other when sliding.例文帳に追加

また、本体内部の下面中央には両アームがスライドする際に交錯しないように仕切り板５が設けてある。 - 特許庁

To provide a quiet hot water heater with a blow fan by preventing abnormal sounds caused by rubbing of a blowout opening and a partition plate.例文帳に追加

吹出口と仕切板の擦れによる異音の発生を防止して、静粛な送風ファン付き温水暖房機を提供する。 - 特許庁

Both of the cylinder head cover 1 and the baffle plate 21 are resin formed articles, and are mutually welded by vibration including the partition wall part W.例文帳に追加

シリンダヘッドカバー１及びバッフルプレート２１を共に樹脂成形品とし、仕切り壁部Ｗを含め互いに振動溶着する。 - 特許庁

The balancer device 21 and baffle plate 41 are provided adjacently to each other viewed from above in order to cooperatively partition the upper portion of the oil pan 4.例文帳に追加

バランサ装置２１とバッフルプレート４１とは、協動してオイルパン４の上部を仕切るべく、平面視において連設されている。 - 特許庁

The partition plate is provided with a displacement preventing means 140 for preventing the positional displacement to the sand core for molding the intake port.例文帳に追加

この仕切り板は、吸気ポート成形用砂中子に対する位置ズレを防止するズレ防止手段１４０が設けられている。 - 特許庁

A transparent partition plate 41 is arranged in the liquid with a prescribed inclination angle θ of the emitting face with respect to a horizontal line.例文帳に追加

透明境界板４１は、その出射面が水平線に対し所定の傾斜角θをもって液中で配置される。 - 特許庁

An internal horizontal net 6 is stretched over the internal vertical partition 4 and one shelf side plate 5 in a rehangable manner for height change.例文帳に追加

中縦仕切４と一方の棚側板５とにわたって中横網６を高さ変更のために掛け替え自在に架設する。 - 特許庁

To provide an impulse axial flow turbine suppressing a leakage flow passing through a gap between a disk and a partition plate.例文帳に追加

ディスクと仕切板との隙間を通過する漏れ込み流れを抑制した衝動型軸流タービンを提供することを目的とする。 - 特許庁

A partition plate 9 is provided in the casing 2 roughly in parallel with the longitudinal direction of the inlet pipe 3 and the outlet pipe 4.例文帳に追加

また、ケーシング２内には、インレットパイプ３およびアウトレットパイプ４の長さ方向と略平行に区画板９が設けられている。 - 特許庁

Each light reflective partition has a side wall surface (23a) which reflects oblique light (L2) made incident from one side of the base plate.例文帳に追加

光反射性隔壁は、基板の一方の側から入射される斜め光（Ｌ２）を反射する側壁面（２３ａ）を有する。 - 特許庁

The partition plate 12 is extended downwardly to form a purified water transfer port 15 to a space formed between the corresponding surfaces of the rake parts.例文帳に追加

仕切板１２は下方に延長され、第１レーキ部の対応面との間に浄化水移流口１５が形成されている。 - 特許庁

In a space defined by the partition plate 13, a tray carrying an optical disk and a separator for preventing associative conveying of the tray are alternately stacked.例文帳に追加

仕切り板１３で区切られた空間に光ディスクを入れたトレイとトレイ連出し防止のセパレータを交互に積層する。 - 特許庁

The partition plate 3 is provided with an opening 11 for communication between the garbage crushing treatment tank 4 and the garbage treating tank 5.例文帳に追加

さらに、前記の仕切り板３には生ゴミ破砕用処理槽４と生ゴミ処理槽５とを連通させる開口１１を設けた。 - 特許庁

The partition member comprises a pair of spaced apart plate members 2a, 2b forming an elongate cavity part 2c.例文帳に追加

仕切り部材は１対の板部材２ａ，２ｂを間に間隙をあけて配置したもので細長な空洞部２ｃを形成している。 - 特許庁

Waste heat and warm air exhausted from the server are interrupted with the partition plate to prevent the warm air from flowing back to the cold air passage.例文帳に追加

サーバーから排出される排熱や暖気を仕切り板で遮断し、該暖気が冷気通路に逆流しないように設ける。 - 特許庁

A partition plate 86 made of a synthetic resin board with thermal insulation is placed in the loading section 40 to enclose the cartridge 41 in the loading section 40.例文帳に追加

装填部４０内のカートリッジ４１を包囲するように断熱性の合成樹脂板からなる仕切板８６が配設される。 - 特許庁

A base 14 holding a pad 13 is supported at the upper surface of a partition plate 11d of an image display unit 11 in a freely back and forth movable way.例文帳に追加

パッド１３を保持したベース１４を画像表示ユニット１１の仕切板１１ｄの上面に前後動自在に支持する。 - 特許庁

To provide a treating device that surely evacuates the inside of a cup body both in a state where a partition plate provided in the cup body is elevated and in a state where the partition body is lowered.例文帳に追加

この発明はカップ体内に設けられた仕切体を上昇させた状態及び下降させた状態のいずれであってもカップ体内を確実に排気できる処理装置を提供することにある。 - 特許庁

The partition plate 53 is provided in the box body 51 to partition the internal space of the box body 51 into a front side space C on the cover member 52 side, and an inner side space D on the opposite side to the cover member 52.例文帳に追加

仕切板５３は、箱本体５１内に設けられ、箱本体５１内の空間を蓋部材５２側の手前側空間Ｃと蓋部材５２と反対側の奥側空間Ｄとに仕切る。 - 特許庁

Partition plates 23, which are formed by forming concave-convex parts 23a on the surface of a flat plate, are separately, opposite arranged, and the peripheries of the partition plates 23 are hermetically sealed to form a gas-liquid mixing area 7.例文帳に追加

平板面上に凹凸部２３ａを形成した区画板２３と、該区画板２３を離隔対面配置すると共に該区画板２３の周囲を気密に封止して気液混合域７を形成する。 - 特許庁

The partition component 20 is constituted of a flexible wall part 24 of a plate shape, which closes a front end opening 10, and a partition part 23, which is projected from the wall part 24 and divides a part of the terminal accommodating chamber 14.例文帳に追加

隔壁部材２０を、前端開口１０を塞ぐ平板状の可撓性の壁部２４と、壁部２４から突出され端子収容室１４の一部を画成する隔壁部２３とで構成する。 - 特許庁

To prevent exhaust interference caused by a gap between partition plates with a simple structure in flexible connection of exhaust pipes each provided with the partition plate partitioning the inside of the pipe into plural exhaust passages.例文帳に追加

管内を複数の排気路に分割する仕切板が設けられた排気管どうしをフレキシブルに接続するにあたり、仕切板の間の隙間によって生じる排気干渉を簡単な構造で防止する。 - 特許庁