「partition plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The low pressure compression element 20a is provided with a low pressure side cylinder 10a, a partition plate 15, a low pressure side end plate 19a, a low pressure side roller 11a and a low pressure side vane 18.例文帳に追加

低圧用圧縮要素２０ａは、低圧側シリンダ１０ａ、仕切板１５、低圧側端板１９ａ、低圧側ローラ１１ａ、低圧側ベーン１８を備える。 - 特許庁

The inside of the salt tank (33) is vertically partitioned by a partition plate (42) comprising an FRP plate (43) wherein a large number of holes are bored and a polyurethane nonwoven fabric (44).例文帳に追加

塩水タンク（３３）内は、多数の穴が明けられたＦＲＰ製の板（４３）とウレタン製の不織布（４４）とからなる仕切板（４２）によって上下に区画する。 - 特許庁

A waste toner detecting sensor 32 is shielded from reflected light from a reflecting plate 37 as the partition plate member rotates by a prescribed angle from a predetermined initial position.例文帳に追加

廃トナー検知センサ３２は、仕切板部材が予め定められた初期位置から予め規定された角度回動すると、反射板３７からの反射光が遮断される。 - 特許庁

Thereafter, a common ink supply groove and ink receiving/supplying holes are formed and the top plate 32 is laminated to the partition walls and ink emitting nozzles 35 are formed to the top plate 32.例文帳に追加

その後、共通インク供給溝２７とインク受給孔２８を形成してから、天板３２を積層して、この天板３２にインク吐出ノズル３５を形成する。 - 特許庁

The high pressure compression element 20b is provided with a high pressure side cylinder 10b, a partition plate 15, a high pressure side end plate 9a, a high pressure side roller 11b and a high pressure side vane 18.例文帳に追加

高圧用圧縮要素２０ｂは、高圧側シリンダ１０ｂ、仕切板１５、高圧側端板９ａ、高圧側ローラ１１ｂ、高圧側ベーン１８を備える。 - 特許庁

The desensitizing processing part 18 and the drying part 20 are partitioned by a partition plate 82 and an insertion port 84 through which a PS plate 12 passes is formed.例文帳に追加

不感脂化処理部１８と乾燥部２０の間は、仕切り板８２によって仕切られると共に、ＰＳ版１２が通過する挿通口８４が形成されている。 - 特許庁

The plate 22 rotates clockwise, the finder light-path is blocked up by the partition 24 and rotation of a rotary plate 31 is prevented by a protrusion 26 to prevent rotation of a sprocket 30.例文帳に追加

回動板２２が時計方向に回動し、隔壁２４でファインダ光路を塞ぎ、突片２６で回転板３１の回転を阻止してスプロケット３０の回転を禁止する。 - 特許庁

A spacer plate 13 is provided at the opposite side to the actuator 20 via a base plate 14 adjacently formed to the pressure chambers aligned in a row state via a partition wall 14a.例文帳に追加

列状に並ぶ圧力室が隔壁１４ａを介して隣接形成されたベースプレート１４を挟んでアクチュエータ２０と反対側に、スペーサプレート１３を有する。 - 特許庁

The partition plates 61 and 61' have a blocking plate part 62 extending in the vertical direction, a flange part 63 protruded from a lower part thereof, and a foaming body part provided on the blocking plate part 62.例文帳に追加

仕切板６１、６１’は、上下方向に延びる遮蔽板部６２とこの下部に突設された鍔部６３と遮蔽板部６２に設けられた発泡体部とを有する。 - 特許庁

A vitreous component is imparted to a wall surface in contact with the powder of the powder vessel or a wall surface of an attachment member, such as a powder flow dividing plate, partition plate, vent pipe or exhaust pipe.例文帳に追加

粉末容器の粉末と接する壁面、または粉末分流板、仕切り板、通気管、排気管などの付属部材の壁面にガラス質を付与したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a showcase capable of attaching an inner partition plate for partitioning an area on a bottom plate into the left/right without using a special attachment member.例文帳に追加

格別に取付部材を用いることなく、底板上を左右に仕切る中仕切板を着脱自在に底板に取り付けることを可能とするショーケースを提供する。 - 特許庁

A plasma display of this plasma display comprises a rear glass plate 60, connecting an electron instrument to a rear surface and having a discharge electrode 130, a front glass plate 50, having a discharge electrode 120 arranged on the rear glass plate opposite via a partition 70 therebetween, and a emission pixel 110 formed on the rear glass plate 60, the partition 70 and the front glass plate 50.例文帳に追加

本発明のプラズマディスプレー装置は、背表面に電子機器を連結すると共に、放電電極１３０を有する後面ガラス板６０と、後面ガラス板上に隔壁７０を介して対向して配設する放電電極１２０を有する前面ガラス板５０と、後面ガラス板６０と隔壁７０と前面ガラス板５０で形成する発光画素１１０とを備えている。 - 特許庁

The weft retaining apparatus is equipped with a pair of bowl-shaped disklike members 22 which have each curved projected outside face to be brought into contact with front-back both sides of the partition plate 20 and to retain the wefts 15 and 16 between the partition plate 20 and the front-back both sides.例文帳に追加

各々湾曲した凸面状の外側の面が仕切板２０の表裏面に当接して、仕切板２０の表裏面との間に緯糸１５，１６を保持可能に設けられた一対の椀形の円盤状部材２２を設ける。 - 特許庁

A communicating hole 12A is bored to the second partition plate 12, and a partition plate 23 having a communicating hole 23A is installed into the cleaner housing room 18 and a dust separating room 24 is parted, and a communicating hole 9A is bored to the top-face cover 9 of the machine room 15.例文帳に追加

第２の仕切板１２に連通孔１２Ａを穿設し、クリーナ収容室１８内に連通孔２３Ａを有する画室板２３を設けて塵埃分離室２４を画成し、機械室１５の上面カバー９に連通孔９Ａを穿設する。 - 特許庁

The partition plate 18 is provided with a rib formed with a plane part in a side toward the center of the end face forming the opening part and an obtuse-angle face in the other side, and the rear side end face of the rib forming the obtuse-angle face is formed approximately perpendicular or acute to the partition plate.例文帳に追加

仕切り板１８は、開口部を形成する端面の中心寄り側に平面部を形成し他方に鈍角面を形成するリブを設け、鈍角面を形成するリブの裏側端面を仕切り板と略垂直または鋭角に形成する。 - 特許庁

A gas rectifying means (a guide vane 18 protruded from the leading end of a partition plate to an ascending flow region side) is provided to the leading end of the partition plate 4 dividing the space in an absorbing column main body 1 into the ascending flow region 12 and the descending flow region 13.例文帳に追加

吸収塔本体１内の空間を上昇流領域１２と下降流領域１３にに分ける仕切板４の先端部にガス整流手段（仕切板先端から上昇流領域側に突出させたガイドベーン１８）を設ける。 - 特許庁

An L-shaped sectional partition frame material 41 with an upstanding section 43 for damming and a ground plate section 44 is arranged onto a floor face 2 while the ground plate section 44 is directed towards the region A side so as to partition a garden-body section forming region A.例文帳に追加

せき止め用の立ち上がり部４３と接地板部４４とを有する断面Ｌ字状の区画枠材４１が、ガーデン本体部形成領域Ａを区画するよう、接地板部４４を領域Ａ側に向けて床面２上に配置されている。 - 特許庁

The over-run conveyed material M not discharged at this time is transferred onto the parallel partition plate 8 separately provided below the return side chain 6, and returned along the top of the partition plate 8 into a position above the intermediate discharge port, dropped and discharged.例文帳に追加

このとき排出されずに乗り越した搬送物Ｍを戻り側のチェーン６の下方に分離して設けた平行な仕切板８上に移送し、仕切板８上に沿って中間排出口上方まで返送し落下させ排出する。 - 特許庁

A chain 2 stored in a partition plate 12 provided with a continuous groove-like opening part 18 is connected to the bucket 3 at an outer side of the partition plate 12 by a connection member 17 inserted through the opening, and these are stored in a body 1 as a whole.例文帳に追加

連続溝状の開口部１８を備えた仕切板１２に収納されたチェーン２が、開口部を挿通する連結部材１７により仕切板１２外のバケット３と連結され、これらは全体として本体１内に収容される。 - 特許庁

The partition plate 28 is composed of a resin sheet or a metallic sheet whose thickness is ≤0.1 mm, and its part other than an optical aperture part 35 physically formed by a piercing bored hole is covered with the light shielding member, then antireflection treatment is performed to the partition plate 28.例文帳に追加

仕切り板２８は０．１ｍｍ以下の厚さの樹脂シート又は金属シートで構成され、貫通する穿設孔で物理的に形成され光学的開口部３５以外の部分は遮光性部材で覆われ且つ反射防止処理を施されている。 - 特許庁

The dressing table 1 includes a counter 2 and a partition plate 3 which projects upward from the top of the counter 2 and is equipped with a mirror on the front side, and a gap between the front part of the counter and that of the partition plate is formed to be in a range of 300-400 mm.例文帳に追加

カウンター２と、カウンター２の上面から上方に突出し正面側に鏡を備えた仕切板３とからなる化粧台１のカウンター正面部と仕切板正面部との間隔が３００ｍｍ〜４００ｍｍの範囲で形成されている。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a member for a display for evaluating the strength of a partition wall in the stage of a back plate without forming the panel of a plasma display or the like and evaluating the strength of the partition wall ready to cause the break due to the contact with a front plate to prevent the break.例文帳に追加

プラズマディスプレイなどのパネルを形成することなく、背面板の段階で隔壁強度を評価し、前面板との接触により欠けを起こしそうな隔壁の強度を評価して事前に欠けを防ぐ方法を構築するものである。 - 特許庁

The device for sampling skin penetrative gas includes a vessel 1 storing the skin penetrative gas, a partition plate 2 being disposed at lower side of the vessel 1 and having an aperture 2A at the central section, and a manipulation member 3 capable of opening and closing the aperture 2A in the partition plate 2.例文帳に追加

皮膚透過ガス収集装置において、皮膚透過ガスを貯溜する容器１と、この容器１内の下部に配置され、中央部に開口２Ａを有する仕切板２と、この仕切板２の開口２Ａを開閉可能な操作部材３とを具備する。 - 特許庁

The partition plate (a tumble plate ) 100 for an intake port 14 is previously installed in the intake port molding sand core (a port core) 200 which forms the intake port of a cylinder head, and it is cast-coated during casting the cylinder head to partition the intake port into a plurality of ports.例文帳に追加

吸気ポート１４用の仕切り板１００（タンブル板）は、シリンダヘッドの吸気ポートを形成する吸気ポート成形用砂中子（ポート中子）２００に予め設置され、シリンダヘッドの鋳造成形時に鋳包まれて、吸気ポートを複数のポートに仕切る。 - 特許庁

As the result, flow rate of compressed air divided to the combustor 4 side by the cylindrical partition plate 9 is equalized in the circumferential direction of the cylindrical partition plate 9, and compressed air is supplied equally in the circumferential direction of the combustor 4.例文帳に追加

その結果、円筒状仕切り板９により燃焼器４側に分流される圧縮空気の流量が円筒状仕切り板９の周方向に均一化され、燃焼器４の周方向に圧縮空気が均一に供給される。 - 特許庁

Further, semicircular recessed parts C2h corresponding to each other up and down are provided to the upper side portion of the lower partition plate C1 and the lower side portion of the upper partition plate C2 so as to form a stirring pawl shaft insert hole almost coinciding with the outer periphery of a stirring pawl shaft.例文帳に追加

さらに、下方仕切板の上辺部と上方仕切板の下辺部に、上下に対応する半円状凹部を設けて、両半円状凹部が撹拌爪軸の外周に略一致する撹拌爪軸挿通孔を形成するようにしている。 - 特許庁

This separator is provided with a first metal plate 16, a second metal plate 17 disposed facing the first metal plate 16 with a prescribed space between and a plurality of partition members arranged between the first metal plate 16 and the second metal plate 17 and making the metal plate 16, 17 conductive with each other.例文帳に追加

第１の金属板１６と、この第１の金属板１６に対して所定間隔を置いて対向配置された第２の金属板１７と、これら第１の金属板１６と第２の金属板１７との間に複数配置されると共にこれら金属板１６，１７同士を導通させる仕切部材１８とを備える。 - 特許庁

A base part 41 of a fixing member 40 is stored inside a slit of a partition panel body 21, so that projection of a plate to a side surface of the partition panel body 21 is prevented to make the surface flat and smooth, and the fixing member 40 is firmly fixed to the partition panel body 21.例文帳に追加

固定部材４０のベース部４１を、仕切パネル本体２１のスリット内に収めることで、仕切パネル本体２１の側面にプレートが突出するのを防いで平滑なものとするとともに、固定部材４０を仕切パネル本体２１に強固に固定する。 - 特許庁

Further, a plate part 42 of the fixing member 40 is formed to extend in the direction orthogonally crossing a surface where the partition panel body 21 and a partition extension panel 30 are located, so that the partition panel body 21 is firmly and stably attached to the top board 11.例文帳に追加

さらに、固定部材４０のプレート部４２を、仕切パネル本体２１および仕切延長パネル３０が位置する面に対して直交する方向に延ばして形成することで、仕切パネル本体２１を天板１１に強固かつ安定的に取り付ける。 - 特許庁

The partition 30 is supported in the vertical posture by rotating the partition 30 around its center axis L while keeping the state of the partition arranged on the base plate 20 in the vertical posture so that the hooks may elastically engage 25 with the hook-engaging fragments 35.例文帳に追加

仕切板３０がベース板２０上に垂直姿勢に配置された状態で、その仕切板３０が垂直方向の中心軸Ｌ回りに回転されることにより、フック２５がフック掛片３５に弾性係合されて、仕切板３０が垂直姿勢に支持される。 - 特許庁

The partition wall built-in material 6 is formed by filling the inside of a bag body 4 having a large number of vent holes with a charcoal crushed substance 5 and is formed in the shape of a plate capable of being placed between wall surface boards 3 on both sides of the partition wall 1 and between partition studs 2 adjacent to each other.例文帳に追加

間仕切壁内蔵材６は、多数の通気孔を有する袋体４の内部に木炭の破砕物５が充填され、間仕切壁１の両側の壁面ボード３間で、且つ隣接する間仕切スタッド２間に配置可能な平板状に形成する。 - 特許庁

The wet towel preparing apparatus includes an apparatus body 10 having a box shape, opened at the front and upper faces, and provided with a partition plate on the inside.例文帳に追加

箱型であって正面及び上面が開放されており内部に仕切り板を設けた装置主体１０を備える。 - 特許庁

The layered thin plate structure 300 is assembled by laying alternately partition plates 330 on flow path plates 340.例文帳に追加

この薄板積層構造３００は、隔壁プレート３３０と流路プレート３４０とを交互に積層して作成されたものである。 - 特許庁

A partition plate 4 is engaged with slots 7 formed in a shelf support 6 on the back surface of a case by means of engaging members 5 having claws 8.例文帳に追加

仕切板４を、爪８を持つ係合部材５で、ケース背面の棚支柱６に形成したスロット孔７に係止した。 - 特許庁

The drain discharge port 6 is provided in vertical direction, and a partition plate 7 is projected from the end face on outlet side of the drain discharge port 6.例文帳に追加

ドレン排水口６を上下方向に設け、仕切り板７をドレン排水口６の出口側の端面より突出させる。 - 特許庁

In a space A where the pile main body 10 is embedded and a linking member 32 transmitting the rotation force to the partition wall plate 31 is provided.例文帳に追加

空間部Ａには杭本体１０に埋め込まれ隔壁板３１に回転力を伝える係合部材３２が設けてある。 - 特許庁

A box body 10 having an air passage 5 inside is comprised of upper and lower partition plates 1 and a windbreake plate 4 connecting them with each other.例文帳に追加

上下の仕切板１とそれらを連接する防風板４により内部に風路５を持つ箱体１０を構成する。 - 特許庁

A first partition part 35a divides a first fluid passage at one end of a plate, and connects divided parts at the other end.例文帳に追加

第１の仕切り部３５ａは、プレートの一端において第１流体流路を区画し、他端においてその区画を連通させる。 - 特許庁

Outer edges of a thin plate 19 partition spaces 22 are formed between a reception surface 13 of the base 12 and a bottom surface of the holder 15.例文帳に追加

薄板１９の外縁は、ベース１２の受け面１３とホルダ１５の底面との間に形成される空隙２２を区画する。 - 特許庁

To eliminate reduction in strength, and faciliate a fixation by calking in a fixing method of a partition wall plate of an inflator for an air bag.例文帳に追加

エアーバッグ用インフレーターの隔壁板の固定方法において、強度低下がなく、カシメによる固定が容易なようにする。 - 特許庁

The semicircular partition plate 14 is rockably fitted to a fitting groove 11 passing through the apex of the conical projection part 9.例文帳に追加

円錐隆起部９の頂点を通る嵌合溝１１に半円形状の仕切板１４を揺動可能に嵌合させる。 - 特許庁

The width W of a base part 2b of the partition wall 2 formed on a rear surface plate 1 is specified to be greater than the width (t) of an upper part 2c.例文帳に追加

背面板１上に形成した隔壁２における基部２ｂの幅Ｗを上部２ｃの幅ｔよりも大きくする。 - 特許庁

The front position of the cell is demarcated by a front partition plate and a water supply tank for adjusting the force of the influent seawater is provided.例文帳に追加

電解槽本体の前部位置には、前部仕切板で区画し、流入海水の流勢を整える給水槽を設ける。 - 特許庁

An oil seal 72 as an air leakage suppressing means is installed on the storage space 51 side of a through hole 54 formed in a partition plate 44.例文帳に追加

仕切板（44）に形成された貫通孔（54）における収納空間（51）側に、空気漏れ抑制手段としてのオイルシール（72）を設ける。 - 特許庁

Especially because the long hole 6a is provided, the communication cable 18 can be effectively shielded even when the partition plate 15 is placed at any position.例文帳に追加

特に長孔６ａを有するため仕切板１５がどの位置にあっても効果的に通信ケーブル１８を隠蔽できる。 - 特許庁