「personal identification information」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When a personal identification request is transmitted from a terminal 11 such as an automatic teller machine to a computer system 12 of a financial institute, an identification confirmation request with system information including store name, mail address, and amount of money is transmitted from the computer system 12 to an identification device 13.例文帳に追加

現金自動預払機などの端末１１から金融機関のコンピュータシステム１２へ本人認証依頼が行われると、コンピュータシステム１２から認証装置１３へ店舗名、メールアドレス、金額などのシステム情報とともに認証確認要求が行われる。 - 特許庁

When updating a personal information table stored in a personal information storage area 112, a safe variable value group extraction part 122 specifies a record having an updated variable value from the personal information table, and decides whether or not the updated variable value is the safe variable value avoiding the identification risk in the specified record.例文帳に追加

個人情報記憶領域１１２に記憶されている個人情報テーブルを更新した場合、安全変数値群抽出部１２２は、更新された変数値を有するレコードを個人情報テーブルから特定し、特定したレコードにおいて、更新された変数値が識別リスクを回避することのできる安全な変数値であるか否かを判断する。 - 特許庁

For instance, information specifying whether an IC card is to be required or not, information indicating the sort (an employee's certificate, a personal history certificate, etc.), of an ID card, version information indicating versions before and after the reversion of a system, etc., are shown as the identification information.例文帳に追加

例えば、上記識別情報としては、ＩＣカードを希望するか否かを指定する情報、ＩＤカードの種類（在職（社員）証明、経歴証明等）を示す情報、及び、制度改定の前後等を示すバージョン情報等である。 - 特許庁

The term “personal information”*1 means “information about an individual” who is living, and which can identify the specific individual (including such information*2 as will allow easy reference to other information and will thereby enable the identification of the specific individual). 例文帳に追加

「個人情報」※１とは、生存する「個人に関する情報」であって、特定の個人を識別することができるもの（他の情報と容易に照合することができ、それにより特定の個人を識別することができる※２ものを含む。）をいう。 - 経済産業省

Then, the service center transmits by mail and discloses personal information corresponding to the referred person identification information ID_A included in the disclosure-target address T among the personal information stored in the personal information storage part according to the disclosure control contents S corresponding to the relation level R included in the disclosure-target address T among the disclosure control contents S stored in the disclosure policy storage part to the referring person B.例文帳に追加

その上で、個人情報記憶部に記憶された個人情報のうち開示用アドレスＴに含まれる被参照者識別情報ＩＤ_Ａに対応する個人情報を、開示ポリシー記憶部に記憶された開示制御内容Ｓのうち開示用アドレスＴに含まれる関係レベルＲに対応する開示制御内容Ｓに従って、参照者Ｂにメール送信して開示する。 - 特許庁

Then, the service center discloses personal information corresponding to the referred person identification information ID_A included in the disclosure-target address T among the personal information stored in the personal information storage part according to the disclosure control contents S corresponding to the relation level R included in the disclosure-target address T among the disclosure control contents S stored in the disclosure policy storage part to the referring person W.例文帳に追加

その上で、個人情報記憶部に記憶された個人情報のうち開示用アドレスＴに含まれる被参照者識別情報ＩＤ_Ａに対応する個人情報を、開示ポリシー記憶部に記憶された開示制御内容Ｓのうち開示用アドレスＴに含まれる関係レベルＲに対応する開示制御内容Ｓに従って、参照者Ｗに開示する。 - 特許庁

A data present management server 20-1 receives the identification information of present data and the identification information of the transmission destination user of the present data from a personal digital assistance 10-1, and transmits the write request of the same pass code as a pass code issued to a present purchase user and the identification information of present data to the post table of the transmission destination user.例文帳に追加

携帯情報端末１０−１からプレゼントデータの識別情報と、当該プレゼントデータの送信先ユーザの識別情報を受信して、データプレゼント管理サーバ２０−１が送信先ユーザのポストテーブルに、プレゼント購入ユーザに発行されたパスコードと同一のパスコードと、プレゼントデータの識別情報との書き込み要求を送信する。 - 特許庁

The IC card stores an encrypted identification code by using an encryption key produced on the basis of fingerprint information of a possessor himself/herself of the IC card, and the encrypted identification code is decoded by using a decoding key generated from the fingerprint of the possessor of the IC card to collate the decrypted code with the identification code for performing personal identification.例文帳に追加

ＩＣカードの所有者本人の指紋情報を基にして生成された暗号鍵を用いて認証コードを暗号化したものをカードに格納し、該ＩＣカードの所持者の指紋から生成された復号鍵を用いてそれを復号化することにより、認証コードとの照合を行い、本人認証を行う。 - 特許庁

This device has a common database system holding resource information to all the resources having the identification IDs is provided with directory service and a personal database having a table holding the meta information corresponding to the identification ID about all the resources or the resource having the use right of the user, and can retrieve information (the identification ID) about the corresponding resource on the basis of the meta information.例文帳に追加

識別ＩＤを持つ全てのリソースに対するリソース情報を保持する共通データベースシステムを具え、ユーザの利用権を有するリソース又は全てのリソースについて識別ＩＤと対応するメタ情報を保持する表を具える個人データベース、ディレクトリサービスを設け、メタ情報に基づき、対応するリソースについての情報（識別ＩＤ）を検索可能とする。 - 特許庁

Identification information is acquired from a personal digital assistant by an acquisition means (step S43), whether the acquired identification information is suitable or not is determined by determination processing (step S52), and when a determination means determines that the identification information is suitable (Y of step S53), regulated processing concerned with order information is executed by regulated processing execution means (step S57).例文帳に追加

取得手段によって携帯情報端末からの識別情報を取得し（ステップＳ４３）、取得した識別情報が適正であるか否かを判断処理により判断し（ステップＳ５２）、判断手段がその識別情報は適正であると判断した場合（ステップＳ５３のＹ）、規定処理実行手段により注文情報に係わる規定の処理を実行する（ステップＳ５７）。 - 特許庁

By encrypting data stored in the removable memory element 160 using authentication information that is stored in a removable identification element 140, only the possessor of the removable identification element 140 or a person with the knowledge of personal information stored in the removable identification element 140 can access the data.例文帳に追加

着脱可能識別素子１４０に格納されている認証情報を用いて着脱可能記憶素子１６０に格納するデータを暗号化することによって、着脱可能識別素子１４０の所有者または着脱可能識別素子１４０に格納されている個人情報を知る人物のみが、当該データにアクセスできる。 - 特許庁

A predetermined program is installed in the personal computer 3, an electronic mail to the address included in each identification information is automatically prepared for one or a plurality of sets of identification information included in image data, and one or a plurality of sets of image data, corresponding to identification data which include the address, are attached to the prepared electronic mail, and transmitted.例文帳に追加

パソコン３に所定のプログラムをインストールしておき、画像データに含まれている１又は複数の識別情報毎に、各識別情報に含まれるアドレス宛の電子メールを自動的に作成させ、作成した電子メールに、そのアドレスを含む識別情報が対応する１又は複数の画像データを添付して送信させる。 - 特許庁

Establishing of a storage means of large capacity and high density; and establishing of a defence function, personal identification and various security methods by using not only one conventional method but also two different communication systems, electric wave of IC tags and light and various codes in establishing security and relief of personal information of various securities, such as personal identification are achieved.例文帳に追加

大容量・高密度化の格納場所の確立と、個人認証等の各種セキュリティーの個人情報の安全・安心を確立する上で、従来の一つの手法だけではなくＩＣタグの電波と各種コードの光の異なった二つの通信方式を使った、防御機能と個人認証や各種セキュリティー手法の確立が実現した。 - 特許庁

When the authentication unit 40 is installed to the electronic scope 10, a processor 100 reads the identification information from the memory part 42 and judges whether they are matched to the data in a personal information memory 120 or not.例文帳に追加

認証ユニット４０を電子スコープ１０へ装着すると、プロセッサ１００がメモリ部４２から識別情報を読出し、個人情報メモリ１２０内のデータに一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide specific ink for writing utensils capable of preventing secret information such as personal identification number from a furtive glance by other person when a person writes the secret information on the surface of upper paper (1P) and a writing utensil using the ink.例文帳に追加

上紙（１Ｐ）の表面に暗証番号などの隠蔽（秘匿）情報を記入する際に他人に盗み見されない筆記用具用特殊インクおよびそれを用いた筆記用具の提供。 - 特許庁

To provide a financial terminal, preventing, during operation of the financial terminal, leak of transaction information (personal identification number, account information, etc.) of an authentic card owner who has opened an account, to third parties.例文帳に追加

当該金融端末の操作時に、口座を開設した真正なカード所有者の取引情報（暗証番号や口座情報等）の第三者への漏洩の防止が可能な金融端末を提供する。 - 特許庁

An ATM 11 sends to an authentication server 14 the personal identification information read from the cash card 12, the authentication information read from the authentication medium 13, and an ID number inputted by a user.例文帳に追加

ＡＴＭ１１は、キャッシュカード１２から読み取った個人識別情報と、認証用媒体１３から読み取った認証情報と、利用者が入力した暗証番号とを、認証サーバ１４に送信する。 - 特許庁

To provide a biometric information registration system that ensures and facilitates a necessary procedure for personal identification and the like when a window clerk accepts the registration of biometric information from a customer.例文帳に追加

本発明は窓口担当者が顧客から生体情報の登録を受け付ける際に、本人確認等の必要な手続きを確実かつ容易に行う生体情報登録システムを提供することにある。 - 特許庁

To reduce management costs, while satisfactorily maintaining the convenience of a user even though the frequency of maintenance such as the update of organic information is likely to be increased, when conducting personal identification by using information of living body.例文帳に追加

生体情報を用いて本人認証用を行う際には、生体情報の更新など保守の頻度が増大し勝ちであるが、利用者の利便性を良好に維持しながら管理コストを削減する。 - 特許庁

(iii) Are customer information data stored in personal computer terminals or the host computer, etc. protected through measures such as the use of a password system for access to the customer information database, the establishment of an identification system and encoding of the data? 例文帳に追加

（ⅲ）パソコンやホストコンピュータ等に保存された顧客情報データについて、顧客情報データベースへのアクセスにおけるパスワードの設定や認証システムの整備、暗号化等により保護されているか。 - 金融庁

To easily acquire the identification information of merchandise and the personal information of a purchaser by a vending machine in the case of selling packed merchandise.例文帳に追加

本発明は、包装された包装商品において、自動販売装置による販売時に、販売装置により商品の識別情報や購入者の個人情報等を容易に取得することを目的とする。 - 特許庁

Leaking of personal information is prevented by photographing the identification code by a camera of the portable terminal, accessing a site prepared by a bank by the portable terminal, and displaying the information on the portable terminal.例文帳に追加

この識別コードを携帯型端末のカメラで撮影し、携帯型端末より銀行が用意したサイトにアクセスすることで当該情報を携帯型端末に表示する事で個人情報の漏洩を防ぐ。 - 特許庁

The user is registered as members of homepages that the user selects through membership registration by using the accepted personal identification information, ID, password, credit card information, etc., in common.例文帳に追加

ユーザが選択した複数のホームページについて、受け付けた、個人識別情報、ＩＤ及びパスワード、クレジットカード情報等を共通に用いて、会員登録処理を実行することにより、会員登録を行う。 - 特許庁

The portable oral cavity information device capable of transmitting information on the personal identification is implanted or pasted in a restoration material, a prosthesis, an alveolar bone, an implant, or a tooth.例文帳に追加

個人認証に関する情報を送信できる口腔内情報携帯装置は、対象者の口腔内に装置される修復物、補綴物及び歯槽骨、インプラント、歯牙等に埋込んだり、又は、貼り付ける。 - 特許庁

To monitor and judge a wrong access of an attacker who pretends to be a normal user and to support a service providing system which asks for authenticating the personal identification based on an ID information and organismic information.例文帳に追加

ＩＤ情報と生体情報を使用して本人確認の認証請求行なうサービス提供システムに対する正規ユーザになりすましたアタッカの不正アクセスを監視判断して支援する。 - 特許庁

To make it possible to remotely control an information terminal or an information household electric appliance in voice, realize a personal identification of a user in remote control, and notify the user of the result of the remote control in voice.例文帳に追加

音声により情報端末あるいは情報家電を遠隔制御することを実現し、遠隔制御する際に本人認証を行い、かつ、遠隔制御の結果を音声で通知する。 - 特許庁

A CPU(central processing unit) 511 of the personal computer 500, according to a registration controlling program 514b, verifies the piece of the identification information with control information of the Pachinko game machine 1, housing the same into a fixed disk device 515.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ５００において、ＣＰＵ５１１は、登録制御プログラム５１４ｂに従って、識別情報を、そのパチンコ遊技機１の管理情報に対応させて固定ディスク装置５１５に格納する。 - 特許庁

To provide an information processing method and an information processing system for safely writing personal identification data in a portable device via communication between a reliable IC card and another portable device.例文帳に追加

信頼できるＩＣカードと、別の携帯デバイスとが通信することにより、携帯デバイスに安全に個人認証用データを書き込む為の情報処理方法及び情報処理システムを提案すること。 - 特許庁

When pet clothes or accessories are sold, in response to an order from the customer C, personal information, about the customer C and the pet identification code (pet ID) associated with the individual information, are registered.例文帳に追加

顧客Ｃからの注文に応じてペットの服装品又は服飾品を売買する際に、顧客Ｃに関する個別情報及び該個別情報に関連付けてペット識別符号（ペットID）を登録する。 - 特許庁

Thus, the printer eliminates the latency, and brings about the effect of preventing the secret information from being seen by the stranger, because the information is not output for the printing until the personal identification data are input.例文帳に追加

よって、待ち時間がなく、また暗証データを入力するまでは当該情報は印刷出力しないので機密情報を他人に見られることもないという効果が得られるプリンタを提供できる。 - 特許庁

When a command to start an operation of inputting a personal identification number from a personal identification input operation start key 12 is inputted, the microcomputer 22 controls a multiplexer 29 outputting data inputted from a touch panel 26 and a keyboard 28 to the CPU 20 in an ordinary time so as to change the inputted data (identification information) to be outputted to the microcomputer 22.例文帳に追加

マイコン２２は、暗証番号入力操作開始キー１２から暗証番号を入力する操作開始の指示が入力されると、通常時ではタッチパネル２６及びキーボード２８から入力されたデータをＣＰＵ２０に出力しているマルチプレクサ２９を制御して、入力されたデータ（暗証情報）がマイコン２２に出力されるように切り替える。 - 特許庁

The personal identification device comprises a first detection means 40 for detecting personal information on an operator, and a second detection means 50 with light emitting elements 51a and 51b and a light receiving element 52 mounted on a sheet-like substrate 11 for detecting information on the blood of the operator.例文帳に追加

操作者の固有情報を検出する第１の検出手段４０と、シート状基板１１に設けられた発光素子５１ａ、５１ｂ及び受光素子５２を有し、操作者の血液に関する情報を検出する第２の検出手段５０とを備える。 - 特許庁

The locker door is finally locked by operating an operation indication part 1b1, and a personal identification number and locker information are printed by a printer 1a, so that "a deferred-payment management slip" (receipt) can be printed out.例文帳に追加

操作表示部１ｂ１の操作で本施錠し、暗証番号とロッカー情報をプリンタ１ａで印字して「後払い方式管理票」（レシート）を出力する。 - 特許庁

To provide a biometric authentication system that can reduce a load on an administrator by dispensing with on-site (authentication place) personal identification and biometric information registration.例文帳に追加

現場（認証場所）での本人確認および生体情報の登録作業を行なわずに済み、管理者の負担を軽減できる生体認証装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information delivery system that can perform personal identification and background check coping with unspecified number of articles and on various purposes and situations.例文帳に追加

不特定多数の物品に対応して、かつ、様々な用途や状況に対応して、本人確認や身元確認を行うことができる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To achieve point-back processing by simpler modes than the conventional point system such as point management by a management server based on personal identification information recorded in each card.例文帳に追加

各カードに記録された個人の識別情報に基づく管理サーバでのポイント管理という従来のポイントシステムに比べ、より簡易な態様によるポイントバック処理を実現する。 - 特許庁

A personal identification number for specifying the other party allowed to perform automatic answering speech communication and mode information showing whether or not an automatic answering mode is set are stored in a memory.例文帳に追加

メモリに、自動応答通話を許可した相手方を特定するための暗証番号と、自動応答モードに設定されているか否かを示すモード情報とを記憶しておく。 - 特許庁

A category giving means 20 gives a category expressing a feature by a predetermined reference on the basis of the action history data in each user identified by the personal identification information.例文帳に追加

カテゴリ付与手段２０は、個人識別情報で識別されるユーザごとに、行動履歴データをもとに所定の基準により、特徴を表すカテゴリを付与する。 - 特許庁

To provide a personal identification device that can preclude a risk of losing collating means by adopting only fingerprint digitization, and easily acquire fingerprint information.例文帳に追加

指紋を情報化するだけであるため照合手段を紛失する心配が無く、また容易に指紋情報を得ることができる個人識別装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the digital camera transmits ACK (identification information) in response to the detection pulse (SA3), and the personal computer receives the ACK and transmits a software transmission request (SA4).例文帳に追加

すると、デジタルカメラは、この検出パルスに応答して、ＡＣＫ（識別情報）を送信し（ＳＡ３）、パソコンはこのＡＣＫを受信して、ソフト送信要求を送信する（ＳＡ４）。 - 特許庁

An address book 120 holds personal identification information for identifying individuals, and a BML document extracting part 150 extracts a BML document described by BML from broadcast data.例文帳に追加

アドレス帳１２０が、個人を識別する個人識別情報を保持し、ＢＭＬ文書抽出部１５０が、放送データから、ＢＭＬで記述されたＢＭＬ文書を抽出する。 - 特許庁

To provide a cardless debit settlement system that can authenticate a customer by biometric information and public key cryptography without using a card and a personal identification number.例文帳に追加

カードおよび暗証番号を用いず、生体情報および公開鍵暗号方式にて顧客の認証をおこなうことができるカードレス・デビット決済システムを提供する。 - 特許庁

When the game player inserts a debit card 81 into the debit terminal 80 and inputs a personal identification number, the information to the effect that card issue operation is possible is given to a card issue machine 60.例文帳に追加

遊技客がデビット端末８０にデビットカード８１を挿入し、暗証番号を入力すると、カード発行機６０に対して、カード発行操作可の旨が通知される。 - 特許庁

METHOD FOR AUTHENTICATING ID CARD OWNER, RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREIN, IC CARD HAVING PERSONAL IDENTIFICATION INFORMATION PRELIMINARILY INPUT FUNCTION AND IC CARD SYSTEM DEVICE例文帳に追加

ＩＣカード所有者認証方法及びプログラムを記録した記録媒体並びに個人識別情報事前入力機能付ＩＣカード及びＩＣカードシステム装置 - 特許庁

Name information and acceptance number are displayed on a calling display device at the time of calling a customer based on data acquired by reading a personal identification card so that it is possible to call the customer.例文帳に追加

個人認識カードを読み込むことにより得たデータに基づき、呼出時に氏名情報と、受付番号を呼出表示装置に表示して客を呼出すことができる。 - 特許庁