「rotation state」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a differential with a lock function capable of surely locking and transmitting rotation speed while increasing and decreasing it in a lock cancel state even without using a complicated mechanism such as for respectively fixing each differential rotation element.例文帳に追加

この発明は、差動する回転要素ごとにそれぞれ固定する等の複雑な機構によらずとも、確実にロックするとともに、ロック解除状態では回転を増減速して伝達することのできるロック機能付差動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the gauge head 8 receives vibration or displacement from the mobile part, in this state, a connection rod 6 rotates the second rotation member 5 about a horizontal shaft 4, or the connection rod 6 rotates the first rotation member 2 about a vertical shaft 3.例文帳に追加

この状態で、測定子８に上記変動部からの振動や変位を受けると、連結ロッド６が水平軸４を中心として第２の回転部材５を回転し、あるいは連結ロッド６が垂直軸３を中心として、第１の回転部材２を回転する。 - 特許庁

To provide a hub unit bearing which has sealing durability against a foreign matter entering a rotation speed detector, easily controls a space dimension between an encoder and a sensor of a detecting part in a state of the hub unit bearing, and also can perform rotation speed signal inspection.例文帳に追加

回転速度検出器への異物侵入に対する密封耐久性を有し、且つ、ハブユニット軸受の状態で検知部におけるエンコーダとセンサーの間隙寸法の管理が容易であり、回転速度信号検査も行うことが出来るハブユニット軸受を提供する。 - 特許庁

The case 11 of the thermostat 6 is fitted with a temperature-detecting plate 12 made of aluminum, and the temperature-detecting plate 12 is in such a state that it is arranged vertically to the rotation surface of the supply fan 5 and the direction of the diameter of its rotation surface.例文帳に追加

そして、温度調節装置６のケース１１には、アルミニウム製の温度検知板１２が取り付けられており、その温度検知板１２が、送風ファン５の回転面およびその回転面の直径方向と垂直に配置された状態になっている。 - 特許庁

The torque converter for the automatic transmission determines a target value expressed by a ratio Ns/Ne between a rotation speed Ns of a stator and a rotation speed Ne of an engine output shaft based on an operation state of the vehicle, and controls the braking toque with respect to the stator based on the target value.例文帳に追加

自動変速機用トルクコンバータが、車両の運転状態に基づいて、ステータの回転速度Ｎsとエンジン出力軸の回転速度Ｎeとの比Ｎs/Ｎeで表す目標値を決定し、その目標値に基づいてステータに対する制動トルクを制御する。 - 特許庁

An engine control section 4d sets an engine start condition that vehicle speed is not lower than a predetermined speed and engine rotation speed is not larger than a predetermined rotation speed when at least one of the shift position detection section S5 and the clutch state detection section S6 is detected defective.例文帳に追加

エンジン制御部４ｄは、クラッチ状態検出部Ｓ６とシフトポジション検出部Ｓ５の少なくとも一方が故障であると検出したとき、車速が所定速度以上で且つエンジン回転数が所定回転数以下であることを、エンジン始動条件とする。 - 特許庁

An ECU 41 is configured to determine the abnormality of the crank position sensor 42 when detecting the pulse signal Sp whose pulse width differs from a prescribed width corresponding to a forward rotation of the crank shaft 31 in a determination period in which the crank shaft 31 is in only the state of the forward rotation.例文帳に追加

ＥＣＵ４１は、クランクシャフト３１が正回転しかしない判定期間内に、クランクシャフト３１の正回転時に対応する所定幅とは異なるパルス幅のパルス信号Ｓｐを検出したときに、クランクポジションセンサ４２が異常であると判定するようにした。 - 特許庁

When paper is carried while rotating at an angle θ1 from a normal state, a measuring error in the paper length by an influence of the rotation is restrained by calculating LAcosθ1 by using the paper length LA determined from the rotation of a lengthy measuring roll 102.例文帳に追加

用紙が正規の状態から角度θ１で回転しつつ搬送されている場合、測長ロール１０２の回転から求められる用紙長ＬＡを用いて、ＬＡｃｏｓθ１を計算することで、上記回転の影響による用紙長の測定誤差を抑える。 - 特許庁

The conversion mechanism comprises a screw shaft having a male screw and rotation-driven by the electric motor in a state where the axial movement is restricted, and the nut 27 having a female screw 27a screwed to the male screw of the screw shaft, and axially moved by the rotation of the screw shaft.例文帳に追加

変換機構は、雄ネジを有し軸方向での移動を規制された状態で電気モータにより回転駆動されるネジ軸と、ネジ軸の雄ネジに螺合する雌ネジ２７ａを有してネジ軸の回転により軸線方向に移動されるナット２７を備える。 - 特許庁

A guided pin of a rotary vane shaft comes in contact with a guiding projection part of a non-rotating part in conjunction with the rotation of a main rotation shaft, so that the device can turns while the rotary vanes intermittently and continuously rotate corresponding to the arrangement state of the guiding projection part.例文帳に追加

回転主軸の回転に伴い、回転翼軸の被誘導ピンが非回転部の誘導突起部に接触して、回転翼が当該誘導突起部の配置状態に対応して断続及び又は連続的に自転しつつ回転することを可能にした。 - 特許庁

To provide a control circuit or the like of a brushless motor capable of properly controlling current of motor windings by detecting positions of magnetic poles of a rotor at a rotational frequency of the rotor from low-speed rotation which cannot lock a PLL circuit to high-speed steady-state rotation.例文帳に追加

ロータの回転周波数が、ＰＬＬ回路がロックできない低回転から高速に回転する定常回転に至るまで、該ロータの磁極の位置を検出してモータ巻線の電流を適正に制御できるブラシレスモータの制御回路などを提供すること。 - 特許庁

To provide a rack support device preventing the contact of an edge of a rack guide with a rack by rotation of the rack guide when the engagement state of the rack and a pinion is adjusted by rotation of an adjustment member, in the rack support device of a rack and pinion type steering device for a vehicle.例文帳に追加

車両用のラックアンドピニオン式ステアリング装置のラック支承装置で、調整部材の回転によりラックとピニオンとの噛合状態を調整するとき、ラックガイドの回転によるラックガイドの縁とラックとの接触を防止したラック支承装置を提供する。 - 特許庁

The rotation auxiliary tool 6 includes an insertion hole 7 which is one size larger than the rotary shaft 3 of the wind force rotation top 1 and has a depth sufficient for holding the rotary body 2 so as not to be slanted by ≥15° from the horizontal state upon inserting the rotary shaft 3.例文帳に追加

風力回転コマ１の回転軸３よりひとまわり大きく、且つ回転軸３を挿入時に回転体２が水平状より１５度以上傾かない様に保持出来る深さの挿入穴７を設けた回転補助具６により解決した。 - 特許庁

The massive body driving part 11 of the key 10 and the engaging part 21 of the massive body HM are always in an engaged state, and the key 10 and the massive body HM mutually rotate in bidirectionally by being always linked with each other between respective rotation starting positions and rotation completing positions.例文帳に追加

鍵１０の質量体駆動部１１と質量体ＨＭの係合部２１とは常に係合状態にあり、鍵１０と質量体ＨＭとは互いに、それぞれの回動開始位置と回動終了位置との間を双方向に常に連動して回動する。 - 特許庁

The engaging member 14 has a pair of engaging parts 29 capable of rotating a handle 2 together with rotation of the shaft member 11 by engaging with a bar-shaped part 2a of the handle 2 of a valve 1 in a state of preventing rotation by engaging with the fitting member 13 by the through-hole 28.例文帳に追加

係合部材１４は、貫通孔２８で嵌合部材１３と係合して回転止めされた状態でバルブ１のハンドル２の棒状部２ａと係合し、軸部材１１の回転とともにハンドル２を回転可能な１対の係合部２９を有する。 - 特許庁

A three-dimensional image processing part reads a planar object which expresses lightening, performs matrix calculation concerning the respective coordinates of polygons constituting the object and converts the state of the object by magnification/reduction, rotation around an axial center or horizontal reverse rotation, etc.例文帳に追加

３次元画像処理部は、稲妻を表す平面状のオブジェクトを読み出して、オブジェクトを構成する各ポリゴンの各座標についてマトリクス演算などを施して、拡大・縮小や軸心周りの回転や水平反転などのようにオブジェクトの形態を変換させる。 - 特許庁

Further, a top wall of the supporting member 32 is engaged with a cam 34 fixed to a rotation shaft 33 that synchronously rotates with engine rotation, and a return spring 35 is mounted as forced into a compressed state between a bottom of the supporting member 32 and an upper surface of the cylinder head 31.例文帳に追加

さらに、支持部材３２の頂壁を、機関回転に同期して回転する回転軸３３に固定したカム３４に係合すると共に、支持部材３２の底面とシリンダヘッド３１上面との間に、リターンスプリング３５を圧縮状態に付勢して装着する。 - 特許庁

A fluid film is generated in an annular clearance G1 between an outer peripheral surface of the cage 14 and the top foil 16 of a cage support means 15 in response to rotation of the cage 14, and the rotation of the cage 14 is guided in a noncontact state to the top foil 16.例文帳に追加

保持器１４の回転に伴って保持器１４の外周面と保持器支持手段１５のトップフォイル１６との間の環状隙間Ｇ１に流体膜を生成して、保持器１４の回転をトップフォイル１６に対して非接触状態で案内する。 - 特許庁

The bottom 2a is provided with a first rotation control means 27 for controlling rotation of the stand member 9 so as to keep a telephone 1 in a state with the telephone 1 raised at an angle of α by moving the stand member 9 by a distance L1 in an arrow direction A.例文帳に追加

底部２ａには、スタンド部材９を矢印Ａ方向へ距離Ｌ１だけ移動させることにより、電話機１を角度αだけ起きた状態を保持するようにスタンド部材９の回動を規制する第１の回動規制手段２７が設けられている。 - 特許庁

To restart an engine without waiting for reduction of engine rotation speed while suppressing deterioration of an engagement state between a pinion gear and a ring gear, in a starting device of the engine having a starter capable of individually controlling engagement operation of the pinion gear and rotation operation of the pinion gear.例文帳に追加

ピニオンギヤの係合動作およびピニオンギヤの回転動作が個別に制御可能なスタータを有するエンジンの始動装置において、ピニオンギヤとリングギヤとの係合状態の悪化を抑制しつつ、エンジン回転速度の低下を待つことなくエンジンの再始動を行なう。 - 特許庁

The bottom 2a is provided with a second rotation control means 30 for controlling rotation of the stand member 9 so as to keep the telephone 1 in a state with the telephone 1 raised at an angle of β by moving the stand member 9 by a distance L2 in the arrow direction A.例文帳に追加

底部２ａには、スタンド部材９を矢印Ａ方向へ距離Ｌ２だけ移動させることにより、電話機１を角度βだけ起きた状態を保持するようにスタンド部材９の回動を規制する第２の回動規制手段３０が設けられている。 - 特許庁

The rotation detecting means 14 is composed of a rotor 11 rotating by interlocking with the belt reel 4 and having different magnetism according to a position in a circumferential direction, and Hall elements 13A, 13B detecting magnetism change according to a rotation state of the rotor 11.例文帳に追加

回転検出手段１４は、ベルトリール４に連動して回転し円周方向の位置に応じて磁性が異なる回転子１１と、この回転子１１の回転状態に応じた磁気変化を検出するホール素子１３Ａ，１３Ｂによって構成する。 - 特許庁

To provide a tire sensor that detects rotation of a tire, while suppressing increase of member count, and can change radio transmission frequency of a tire state according to rotation of the detected tire, and to provide a tire condition monitoring device using the tire sensor.例文帳に追加

部材点数が増えることを抑えつつ、タイヤの回転を検出して、この検出されたタイヤの回転に応じてタイヤ状態の無線送信頻度を変更することのできるタイヤセンサ、及び当該タイヤセンサを用いるタイヤ状態監視装置を提供すること。 - 特許庁

A rotation preventing means 30 is provided between the outer ring 12 and the aligning ring 20 in order to prevent the relative rotation of the outer race 12 and the aligning ring 20 in the circumferential direction in the state that the relative swiveling motion of the outer race 12 and the aligning ring 20 is allowed.例文帳に追加

外輪１２と調心輪２０との間には、外輪１２と調心輪２０との相対揺動変位を許容する状態で、外輪１２と調心輪２０との円周方向の相対回転を阻止する回り止め手段３０が設けられている。 - 特許庁

By this, the wet multi-disc brake 10 can be inspected by driving the hydraulic motor 1 at maximum torque in a state of blocking the rotation of the winch drum 9 by the drum lock 25 and confirming whether or not the wet multi-disc brake 10 can inhibit the rotation of the carrier shaft. 8.例文帳に追加

これにより、ドラムロック２５でウインチドラム９の回転を阻止した状態で、油圧モータ１を最大トルクで駆動させて、湿式多板ブレーキ１０がキャリア軸８の回転を制止できるかどうかを確認することで湿式多板ブレーキ１０の点検ができる。 - 特許庁

To provide a control device for an electric horizontal blind, which automatically performs a correcting operation for the rotation amount of a motor for reliably rotating slats to a fully closed state based on the re-setting of the rotation amount of the motor for rotating the slats to the horizontal position.例文帳に追加

スラットを水平位置まで回動させるためのモーターの回動量の再設定に基づいて、スラットを全閉状態まで確実に回動させるためのモーター回動量の補正動作を自動的に行い得る電動横型ブラインドの制御装置を提供する。 - 特許庁

A display part 3 is provided with a rotary shaft performing rotation indicated by an arrow R1 for covering or opening a keyboard 4 on a main body part 6 and a rotary shaft performing rotation indicated by an arrow R2 in a state that the keyboard 4 is not covered so that the direction of the display part 3 can be freely changed.例文帳に追加

表示部３は、本体部６上のキーボード４等を覆いあるいは開放する矢印Ｒ１で示す回転を行う回転軸と、キーボード４等を覆っていない状態で矢印Ｒ２で示す回転軸を有し、自由に向きを変えられる。 - 特許庁

If it is estimated that a state is assumed in which the four wheel drive conditions are highly likely to be satisfied during the two wheel driving, the motor is driven so that the rotation number of the clutch at the subordinate drive wheel side is synchronized with the rotation number of the clutch at the motor side during opening of the clutch.例文帳に追加

上記２輪駆動走行中に４輪駆動条件となる可能性が高い状態となったと推定すると、クラッチの開放中に上記クラッチの従駆動輪側の回転数に当該クラッチのモータ側の回転数が同期するようにモータを駆動する。 - 特許庁

In a closed state of the camera apparatus 1, the lens part 7 is stored in the camera apparatus 1, and a protruding portion 93 of a rotation limiting member 90 engages in a recessed portion 84 of a rotating plate 80 for rotating the camera device 6 to limit the rotation of the camera device 6.例文帳に追加

閉状態のカメラ機器１では、レンズ部７がカメラ機器１の内側に格納された状態で、カメラ装置６を回転させる回転板８０の凹部８４に、回転制限部材９０の隆起部９３が係止し、カメラ装置６の回転が制限されている。 - 特許庁

When a front wheel axle 34R1 and a front wheel axle 34R2 are switched to a connecting state by a claw clutch 38, a rotation of the front wheel axle 34R1 is promptly synchronized with a rotation of the front wheel axle 34R2 by an electric motor 114.例文帳に追加

噛合クラッチ３８によって前輪車軸３４Ｒ１と前輪車軸３４Ｒ２とを接続状態に切り替える際には、速やかに電動モータ１１４によって前輪車軸３４Ｒ１の回転と前輪車軸３４Ｒ２の回転とが同期される。 - 特許庁

The magnetic disk device of the loading/unloading system is provided with a locking means (for example, a dummy head 110) for maintaining the rotation stoppage state of the spindle motor 13 when the rotation of the substrate is held stopped by accompanying the drive stop of a spindle motor drive means.例文帳に追加

ロード／アンロード方式の磁気ディスク装置において、スピンドルモータ駆動手段の駆動停止に伴なって、スピンドルモータ１３の回転が停止しているとき、前記スピンドルモータ１３の回転停止状態を維持するためのロック手段（例えばダミーヘッド１１０）を設ける。 - 特許庁

This flaw detector detects the rotating state of the backup rollers 21a, 21b rotated synchronously in contact with the fillet rollers 25a, 25b, by rotation sensors 40 and determines whether there are flaws on the fillet rollers 25a, 25b based on the detection output of the rotation sensors 40.例文帳に追加

フィレットローラ２５ａ，２５ｂに接触しつつ同期回転するバックアップローラ２１ａ，２１ｂの回転状態を回転センサ４０により検出し、この回転センサ４０の検出出力に基づきフィレットローラ２５ａ，２５ｂの傷発生の有無を判定する傷検知装置である。 - 特許庁

A charging current by a hand tuning operation or the like is detected (Rd), and when there arises a state that the charging current of a prescribed value or larger is obtained by using the operation amount (for example, rotation speed) of the user, this state is indicated by lighting an LED 3.例文帳に追加

手回し操作等による充電電流を検出し（Ｒｄ）、ユーザーの操作量（例えば回転速度）によって所定以上の充電電流が得られている状態となったら、その状態であることをＬＥＤ３を点灯させて提示する。 - 特許庁

In a state wherein the tape feeder is operable, a time needed for the component feed motor to rotate by a predetermined angle to send one component is detected as a numeral associated with the state of rotation of the component feed motor (S603 to S613).例文帳に追加

テープフィーダが動作可能である状態において、部品送りモータの回転の状態に関する数値である、部品を１つ送るために必要とされる部品送りモータが所定角回転するのに要する時間が検出される（Ｓ６０３〜Ｓ６１３）。 - 特許庁

While there is a request to promote activation of the catalyst, a starting friction element is allowed to slip with a decrease in operating oil pressure (engagement capacity) from t1 at which N-idle rotation control permission requirements (D-range, braked state, accelerator released, stopped state) are met.例文帳に追加

触媒の活性化促進要求がある間に、Nアイドル回転制御許可条件（Dレンジ、制動状態、アクセル釈放、停車状態）が成立するt1より、発進用摩擦要素を作動圧（締結容量）の低下によりスリップ可能にする。 - 特許庁

When a vehicle is in the running range and idling state, while the start clutch is being engaged at a first engagement speed from a disengaged state, a predicted engine rotational speed after a specified time is calculated by using the present engine rotation speed and the rate of change in the engine rotational speed.例文帳に追加

走行レンジでかつアイドリング状態のとき、発進クラッチを断状態から第１の係合速度で係合させながら、現時点のエンジン回転数とこのエンジン回転数の変化率とから、所定時間後の予想エンジン回転数を演算する。 - 特許庁

In that case, the door motors MA, MB, and MC are repeatedly and periodically iterated in a drive rotation state (1/3 of one cycle) by the drive control signal and a non-drive idle state (2/3 of the cycle) by an idle control signal.例文帳に追加

このとき、ドアモータＭＡ，ＭＢ，ＭＣは、駆動制御信号による駆動回転状態（周期のうちの１／３期間）と空転制御信号による非駆動空転状態（周期のうちの２／３期間）とを周期的に繰り返し反復している。 - 特許庁

Thus, the liquid crystal shutter 58 is put in a light transmission state from a light shutting-off state by each one rotation of the turntable 30, and a light reflected from the label surface 26 of a CD 14 is emitted through the liquid crystal shutter 58 to the outside of the device.例文帳に追加

これにより、液晶シャッタ５８は、ターンテーブル３０の１回転する毎に光遮蔽状態から光透過状態となり、ＣＤ１４のラベル面２６からの反射光が液晶シャッタ５８を通して装置外部へ出射される。 - 特許庁

To provide a working vehicle which can be operated by an operator at proper engine speed, running speed and PTO speed of rotation by detecting the load state of an engine under working, and letting an operator know a current engine load state.例文帳に追加

作業中のエンジンの負荷状態を検出して、オペレータに現在のエンジン負荷状態を知らせることにより、オペレータが適切なエンジン回転数と走行速度及びＰＴＯ回転数で運転ができる作業車両を提供すること。 - 特許庁

A wave generator 43 is rotatably supported in a state for preventing the rod from moving in an axial direction by a cylinder member 46 integrated with the wave generator 43 and is movably supported in the axial direction in a state for preventing a hollow rotation shaft 5 from rotating.例文帳に追加

波動発生器４３は、これと一体の円筒部材４６によってロッドに対し軸方向移動を阻止する状態で回転可能に支持されると共に、中空回転軸５に対し回転を阻止する状態で軸方向移動可能に支持される。 - 特許庁

To provide a current-carrying control circuit of a heater which does not cause breakdown of a switching element by output from an AC generator accompanying engine rotation, even when operating an engine in a battery removed state and a regulator troubled state.例文帳に追加

バッテリーを外された状態やレギュレーターが故障した状態等においてエンジンを作動した場合でも、エンジン回転に伴う交流発電機からの出力でスイッチング素子が破壊されないヒーターの通電制御回路を提供すること。 - 特許庁

Switching devices 57 switching between the coupling state where rotation force of the electric motor 50 is transmitted to the wheels 20 and 30, and the releasing state where coupling is released, is independently arranged between the wheels 20 and 30 and the electric motor 50.例文帳に追加

また、車輪２０，３０と電動モータ５０の間に、該車輪２０，３０に対し電動モータ５０の回転力が伝達される連結状態と、該連結が解除される解除状態とに動作する切替え装置５７が独立して設けられたものである。 - 特許庁

The sprocket 13 has a mechanical brake 50 for switching between a state in which the rotation of an output shaft 24 of the electric motor 23 is transmitted to the sprocket 13 and a state in which the transmission is canceled, and preventing the sprocket 13 from rotating in the lowering direction.例文帳に追加

電動モータ２３の出力軸２４の回転をスプロケット１３に伝達する状態と、解除する状態とに切り換えるとともにスプロケット１３が巻下げ方向に回転するのを阻止するメカニカルブレーキ５０がスプロケット１３に設けられている。 - 特許庁

The working mechanism is capable of switching to a waiting state of the monitor body 20 or a working state in which the monitor body is erected and slides downwardly, and also provided with a fulcrum shaft (for example, a supporting shaft 40) forming a center of rotation during the changing.例文帳に追加

この作動機構は、モニター本体２０を待機状態あるいは起立させて下方へスライドさせた使用状態に切り替えることが可能であり、かつ、この切り替え時に回転中心となる支点軸（例えば支持軸４０）を備えている。 - 特許庁

In the operation structure of a vehicle seat, the lock state of an anti-rotation device connected to a first cable 4 and the lock state of a reclining device connected to a second cable 5 in a second seat are collectively released by operating an operation lever 1 disposed on a shoulder of the second seat.例文帳に追加

セカンドシートはその肩口に設けられた操作レバー１の操作によって第１ケーブル４に連結された回転留め装置と第２ケーブル５に連結されたリクライニング装置のロック状態がまとめて解除操作されるようになっている。 - 特許庁