「rotation state」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This mobile body includes wheels and a vehicle body supported by the wheels and travels on the path while maintaining the vehicle body in an inverted state by allowing the wheels to be driven in rotation.例文帳に追加

この移動体は、車輪と、車輪に支持される車体を備えており、車輪を回転駆動することで車体を倒立状態に維持しながら路面上を走行する。 - 特許庁

One end and other end of the weld zone 21 along axis direction of the rotor core 12 are electrically connected in an inclined state with respect to rotation axis of the rotor core 12.例文帳に追加

溶接部２１は、ロータコア１２の軸方向における一端部と他端部が、ロータコア１２の回転軸線方向に対して傾斜した状態で電気的に接続されている。 - 特許庁

To provide a technology for correcting an influence on the measurement of rotation and a skew when measuring the length of a recording material carried in a rotating and skewed state.例文帳に追加

回転や斜行している状態で搬送される記録材の長さを測定する際に、回転や斜行の測定への影響を補正する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary switch capable of changing a conduction state of a movable board and a fixed contact with accuracy at a desired rotation position, in rotating the movable plate.例文帳に追加

可動板を回転させた際、可動板と固定接点との導通状態を、所望の回転位置で精度よく切り替えることができる回転スイッチを提供する。 - 特許庁

The first connector 39 detects the second state of the consumable unit device 25, by pulling out the conductive part 37a accompanying the rotation of the stirring shaft 33a.例文帳に追加

第１のコネクタ３９は撹拌軸３３ａの回転に伴う導電部３７ａの引き抜きによって消耗品ユニット装置２５の第２の状態を検出する。 - 特許庁

A power generator 15 for generating electric power by air blowing energy by rotation of the fan 6 is provided, and by electric power from the power generator 15, the valve opening state of the solenoid on-off valve 9 is maintained.例文帳に追加

ファン６の回転による送風エネルギーで発電する発電機１５を設け、発電機１５からの電力で電磁開閉弁９を開弁状態に保持する。 - 特許庁

A pole 30 is rotated to a position of engagement with the hook 20 while being urged by the turning of the hook 20, and put into the state of regulating the return rotation of the hook 20.例文帳に追加

ポール３０は、上記したフック２０の回転により、附勢によってフック２０と係合する位置まで回転し、フック２０の戻り回転を規制した状態となる。 - 特許庁

To provide a door catcher by which a capture tool can be attached to an attachment plate like a top board of a case of a cabinet through one through hole in a rotation stop state.例文帳に追加

キャビネットのケースの天板の如き被取付け板に１つの貫通孔を通して捕捉具を回り止め状態で取り付けることができる扉キャッチャーを提供すること。 - 特許庁

Then, when the finger Fa is rotated in a direction of Arrow Ra, in a state where the finger Fa makes contact with the knob 201a, the finger print image 201a2 of the finger Fa' after rotation is detected.例文帳に追加

次に指Ｆａをノブ２０１ａにタッチさせた状態で矢印Ｒａの方向に回転させると、回転後の指Ｆａ′の指紋画像２０１ａ２が検出される。 - 特許庁

In at least one of a lever 60 side or a body 20 side, a stopper 62 is included, maintaining a rotation regulated state of the lever 60 on the basis of spring force acting on the other.例文帳に追加

レバー６０側と本体２０側の少なくとも一方には、他方に作用するばね力に基づいてレバー６０を回転規制状態に保つストッパ６２を備えている。 - 特許庁

Consequently, the rotation position of the second hand wheel can be specified easily only by counting an undetected state of the detection part 13 to the first shielding part 21c.例文帳に追加

従って、第１遮光部２１ｃに対する検出部１３の未検出状態をカウントするだけで、秒針車の回転位置を容易に特定することができる。 - 特許庁

Thus, when the engine stops due to overloading, a restarting can be performed under the state that the load of the mixer drum is automatically removed, resulting in eliminating a fear of the rotation of the mixer drum at its restarting.例文帳に追加

エンジンが過負荷で停止したときミキサードラムの負荷を自動的に除いて再起動することができ、その再起動に際してミキサードラムが回転する危険もなくなる。 - 特許庁

A plurality of pole fingers are separated in a radial state around the edge in the radial direction outer side of each magnetic pole piece, to be axially extended in parallel to the axis of rotation from this edge.例文帳に追加

複数の磁極指が、各磁極片の半径方向外側の縁の周りに放射状に離間し、該縁から回転軸に平行に軸方向に伸びている。 - 特許庁

The rotating body 12 of the surface state detection means 10 is preferably a cylindrical body, and its axis 12a of rotation is parallel to the plane PL and crosses the moving direction.例文帳に追加

表面状態検知手段１０の回転体１２は、好ましくは円筒体であり、その回転軸１２ａが、平面ＰＬと平行で上記移動方向と交差している。 - 特許庁

In this state, an opening 10a of a lubricating passage 10 is formed to position to the front side more than the position P1 in a rotation direction.例文帳に追加

そして、潤滑通路１０の開口部１０ａは、上記のような状態でジャーナル６ｂの外周面の位置Ｐ１よりも回転方向前側に位置するよう形成される。 - 特許庁

To reduce the cost of a rotation detecting sensor and its manufacturing cost, heighten the general versatility of the detecting part, improve maintainability, stabilize a mounted state, and heighten resistance to water.例文帳に追加

回転検出センサ及びその構造のコストダウンを図る、検出部の汎用性を高める、メンテナンス性の向上を図る、取付状態を安定させる、防水性を高める。 - 特許庁

The same number of repetition of this movement as the number of rotation per second allows the thrust surface of the oscillating scroll 3 to slide on the thrust plate 15 in a lubricated state.例文帳に追加

この動作が、１秒間に回転数と同数回繰り返されることにより、揺動スクロール３のスラスト面とスラストプレート１５が潤滑された状態で摺動される。 - 特許庁

When the motor B is stopped abnormally, a release mechanism 30 pulls out the key member 32 in response to a release signal Sur from an ECU, and the sun gear 27 becomes a free rotation state.例文帳に追加

モータＢの異常停止時には、ＥＣＵからの解除信号Ｓurに応じ、解除機構３０により、キー部材３２が引き抜かれ、太陽ギア２７が回転自在になる。 - 特許庁

When an operation state is in a region of high rotation and high load and a difference between an actual air-fuel ratio A/Fcal and a target air-fuel ratio A/Fmap is larger than 1, the throttle valve is actuated.例文帳に追加

運転状態が高回転高負荷領域にあるときであって実際の空燃比A/Fcalと目標空燃比A/Fmapとの差が１より大きい場合に、スロットル弁を作動させる。 - 特許庁

In this sealing device 2, a waist part 11 of a lip part 7 is almost perpendicular to a rotation center shaft J in the state where fitted to an outer ring 3 and an inner ring 6.例文帳に追加

この密封装置２によれば、リップ部７の腰部１１は、外輪３と内輪６に装着された状態においては、回転中心軸Ｊに対して略垂直である。 - 特許庁

To facilitate the replacement of some of components of the pinwheel configured as an assembly, and to make the connection firm in an assembled state to thereby achieve smooth rotation possible.例文帳に追加

組立体として構成した風車の一部部品の交換が容易であり、かつ、組み立てられた状態ではその連結がしっかりとしたものとなって、スムーズに回転する。 - 特許庁

The aggregate supplied along with water to the cleaning drum 4 is mixed in a state of immersing in the water by rotation of the drum 4 for removing mud sticking to the aggregate.例文帳に追加

洗浄ドラム４に水と共に供給された骨材は水に浸かった状態でドラム４の回転により混ぜ合わされ、骨材に付着する泥土を除去する。 - 特許庁

The connecting member 2 is located on the upper end of the side wall 20 to allow the rotation of the gate panel in such a state that the gate panel 1 is lifted upward together with the connecting member 2.例文帳に追加

ゲートパネル１が連結部材２と共に上方に持ち上げられた状態では連結部材２は側壁２０の上端の上に位置してゲートパネルの回転を許容する。 - 特許庁

The inclination followed by the rotation of a lever 25 integrated with a change-over pawl with its stand-up state made as a reference position, thereby allows the change-over pawl to be rotated for permitting papers to be delivered to a bin.例文帳に追加

切換爪と一体になったレバー２５は、起立状態を基準位置とし、回転して傾斜することにより切換爪も回転し、用紙をビンに排出する。 - 特許庁

To provide an armature improved in the rotation balance of the armature by stabilizing the position and the state of a winding, in the armature which is wound with the winding by a double-flyer method, and a motor.例文帳に追加

ダブルフライヤ方式で巻線を巻回したアーマチャにおいて、巻線の位置，状態を安定させ、アーマチャの回転バランスを向上するアーマチャ及びモータを提供する。 - 特許庁

As an inspection window is formed on a rotation supporting plate 626 on a separation feeding unit 611, the state of a pickup roller 621 can be easily checked through the inspection window.例文帳に追加

分離供給ユニット６１１の回転支持板６２６に覗き窓を形成しているので、覗き窓を通じてピックアップローラ６２１の状態を容易に確認することができる。 - 特許庁

Depending on rotation of the drive cam 20, the face pressure generated by nipping the fabric by the nip rollers 11, 12 is adjusted and the interval in a state in which a space between the nip rollers 11, 12 opens is also adjusted.例文帳に追加

駆動カム２０の回転に応じて、ニップローラ１１，１２が編地を挟む面圧が調整され、ニップローラ１１，１２間が開く状態での間隔も調整される。 - 特許庁

The working face is cut by the rotation of the cutter head 11 while elongating the hydraulic jack 32 toward the working face in the stopped state of the excavator body 10.例文帳に追加

掘削機本体１０を停止させた状態で油圧ジャッキ３２を切羽面に向けて伸長しながらカッタヘッド１１の回転により切羽面の切削を行う。 - 特許庁

In a state in which electricity is not supplied to an electromagnetic coil portion 7, only energizing force in a direction toward a sun gear 4 is applied to a rotation limit member 8 by an elastic member 9.例文帳に追加

電磁コイル部７に通電されない状態では、回転規制部材８には弾性部材９によりサンギヤ４方向への付勢力のみが加えられる。 - 特許庁

To prevent a locked rotation state of a motor shaft by making a brush holder or a holder stator melt, when increase in internal temperatures is caused in an electric motor.例文帳に追加

電動モータの内部温度が上昇したような場合に、刷子ホルダやホルダステーが溶融する等してモータ軸が回転規制された状態にならないように防止する。 - 特許庁

To provide a deflection yoke having a structure, capable of modifying internal/external displacement component of landing and rotation component, in a state that products using the deflection yoke are completed.例文帳に追加

偏向ヨークを用いた製品が完成した状態において、ランディング内外ずれ成分、回転成分を修正可能な構造を有する偏向ヨークを提供する。 - 特許庁

To provide a timepiece with a device displaying the wound state of a spring capable of arranging the rotation center of a winding needle on a proper position in a movement of the clock.例文帳に追加

巻印針の回転中心を時計のムーブメント内で任意適当な位置に配置できるように構成したぜんまい巻き状態表示装置付き時計を提供する。 - 特許庁

To provide a molecular structure display device and a molecular structure display program, allowing suppression of an information amount about a state materialized by past rotation operation.例文帳に追加

過去の回転操作で実現した状態についての情報量を小さく抑えることができる分子構造表示装置および分子構造表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a hinge member with a simple mechanism capable of automatically opening a lid and preventing a damage of a hinge part by rotation even if considerable force is applied in the state where the lid is opened.例文帳に追加

機構が簡単で蓋を自動開放でき、蓋が開いた状態で無理な力が作用しても、回転してヒンジ部の破損を防止できるヒンジ部材を得る。 - 特許庁

Meanwhile, rotation of the radiation source 2 and the radiation detector 3 and radiographic imaging stop during a period within which the breath signal BS is not in the predetermined state.例文帳に追加

一方、呼吸信号ＢＳが所定の状態になっていない期間において、放射線源２および放射線検出器３の回転および放射線撮影が停止される。 - 特許庁

To provide an intake control device which enhances the responsiveness of intake valve lift amount control in a high rotation operation state without using an expensive actuator.例文帳に追加

高価なアクチュエータを使用せずに高回転運転状態における吸気弁リフト量制御の応答性を高めることができる吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable inertial mechanism that can sufficiently suppress variation of torque of an internal combustion engine even when a rotation speed of the internal combustion engine is in a relatively low state.例文帳に追加

内燃機関の回転数が比較的低い運転状態であっても、内燃機関のトルク変動を充分に抑制することができる可変慣性機構を提供すること。 - 特許庁

Thus, even when the maximum torque generation lift amount LFTMT is in the large high rotation operation state, the response time required to reach a target lift amount can be reduced.例文帳に追加

これにより、最大トルク発生リフト量ＬＦＴＭＴが大きな高回転運転状態でも目標リフト量に達するまでの応答時間を短縮することができる。 - 特許庁

The limit part 15b abuts against the lid 5 in the full-open state of the lid 5 so that rotation and the movement of the lid 5 in the rotary axial center direction thereafter is limited.例文帳に追加

蓋体５は、蓋体５全開状態で規制部１５ｂが蓋体５に当接することにより、それ以降の回動及び回動軸心方向の移動が規制される。 - 特許庁

A second detection circuit 112 detects the state of rotation on the basis of a current flowing through the stepping motor 105 when being driven with the correction drive pulse P2.例文帳に追加

第２検出回路１１２は前記補正駆動パルスＰ２によって駆動したときにステッピングモータ１０５に流れる電流に基づいて回転状況を検出する。 - 特許庁

To provide a rotation detecting device for resolver having high position accuracy, having quick response speed, reducing the electric current consumption even in an unusable state of a main power source.例文帳に追加

主電源を使用できない状況下でも、位置精度が高く、応答速度が速く、しかも消費電流が少ないレゾルバの回転検出装置を提供することができる。 - 特許庁

When the vehicle is abruptly decelerated to rotate and drive the pinion 32 in this state, rotation of the pinion 32 is transmitted to the sleeve 24 constituting a winding shaft without time lag.例文帳に追加

この状態で車両が急減速に至りピニオン３２が回転駆動されると、ピニオン３２の回転がタイムラグなく巻取軸を構成するスリーブ２４に伝達される。 - 特許庁

To provide a thin-film-forming apparatus which can measure a thickness of a thin film formed on a substrate with high accuracy, in a state of rotating a carousel rotation drum.例文帳に追加

カルーセル式の回転ドラムを回転した状態で、基板に形成される薄膜の膜厚を高い精度で測定することが可能な薄膜形成装置を提供する。 - 特許庁

The rotation number of an engine increases when an acceleration pedal is stepped on in a state where an ignition switch is on and a throttle opening sensor on which the acceleration pedal is stepped on is on.例文帳に追加

イグニッションスイッチがオンで、アクセルペダルが踏み込まれたスロットル開度センサがオンの状態で、該アクセルペダルを踏み込んでいくとエンジンの回転数が上昇していく。 - 特許庁

A tap rotation transferring mechanism 81 is provided so as to turn the tapping tool in the indexed state by turning the turret outer peripheral side body by turning the upper working head.例文帳に追加

上側加工ヘッドの回転によりタレット外周側体を回転させることで、割出状態のタップ工具に回転を与えるタップ回転伝達機構８１を設ける。 - 特許庁