「rotation state」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow stop operation to be available effectively by ensuring keeping of stable constant-velocity rotation after coming into the state of constant- velocity rotation from a rotation accelerating state in the case of performing rotating operation from the stopping state of a reel.例文帳に追加

リールの停止状態から回転動作を行う際に、回転加速状態から定速回転状態に入った後に安定した定速回転が行われていることを保証して、ストップ操作の有効化等に利用できるようにする。 - 特許庁

The rotation rate-adjusting lever 13 for adjusting the rotation rate of the motor 12 from a stopped state to the maximum rotation state is disposed in the front of the side surface on the handle 2 side of a reel body 1.例文帳に追加

リール本体１のハンドル２側の側面前方には、モータ１２の回転速度を停止状態から最大回転状態まで揺動により指定するための速度調整レバー１３が配置されている。 - 特許庁

A rotation detection sensor 8a is provided with a plurality of detection parts S_1, S_2 in the shifted state to the rotation direction of an encoder 7a.例文帳に追加

回転検出センサ８ａに、複数の検出部Ｓ_1 、Ｓ_2 を、エンコーダ７ａの回転方向にずらせて設ける。 - 特許庁

The lever 20 is provided with a lever lock part 31 for holding the lever 20 in a rotation restriction state when rotation is completed.例文帳に追加

レバー２０には、回動完了時にこのレバー２０を回動規制状態に保持するレバーロック部３１が設けられる。 - 特許庁

To surely detect the rotation state of a fixing belt in a fixing device.例文帳に追加

定着装置において、定着ベルトの回転状態を確実に検出する。 - 特許庁

To correctly grasp the state of a linear rotation-angle sensor such as being normal/abnormal, etc.例文帳に追加

リニア回転角センサの正常／異常等の状態を正確に把握する。 - 特許庁

A base 4 supports the hub 28 in a free rotation state via a bearing unit 12.例文帳に追加

ベース４は軸受ユニット１２を介してハブ２８を回転自在に支持する。 - 特許庁

MAGNETIC SENSOR MECHANISM AND ROTATION STATE DETECTION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

磁気センサ機構及びこの磁気センサ機構を用いた回転状態検出装置 - 特許庁

ROTATION STATE DETECTION DEVICE FOR DC MOTOR, AND CONTROL DEVICE OF DC MOTOR例文帳に追加

直流モータの回転状態検出装置及び直流モータの制御装置 - 特許庁

Under that state, rotation of a drive roller 20a and the sheet feed roller 7 is stopped (S37).例文帳に追加

この状態で駆動ローラ２０ａ及び給紙ローラ７の回転を止める(S37) 。 - 特許庁

The gas stove is provided with a rotation means 8 for rotating the gas burner 2 between the storage state and the use state.例文帳に追加

ガスバーナ２を前記収納状態と使用状態との間で回転させる回転手段８を設ける。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can easily set a working clutch to a clutch-in state with the start of a harvesting work, set the rotation of an engine to a rated rotation speed, and set the rotation of the engine to a rotation speed requiring engine rotation.例文帳に追加

収穫作業の開始に伴い作業クラッチの入り状態に設定し、エンジン回転を定格回転速度に設定すると共に、エンジン回転を必要とする回転速度に容易に設定し得るコンバインを構成する。 - 特許庁

A rotation/inversion state acquisition part 3 compares the detection result with a rotation/inversion information table that stores rotation/inversion states of the sheet in association with the order of detecting the register marks TP to determine the rotation/inversion state of the sheet 70.例文帳に追加

回転・反転状態取得部３は、前記検出結果をシートの回転・反転状態をトンボＴＰの検出順序と対応させてテーブルとして記憶している回転・反転情報テーブルと比較し、シート７０の回転・反転状態を特定する。 - 特許庁

An opening for movement is formed in an intermediate position in a thickness direction of a side surface of the rotation side case and a rotation support mechanism 10 which rotatably supports the rotation side case from a vertically long state to a horizontally long state or from the horizontally long state to the vertically long state is moved in the opening for movement.例文帳に追加

回転側筐体の側面における厚さ方向中間に移動用開口を形成し、この移動用開口内に回転側筐体を縦長状態から横長状態へ又は横長状態から縦長状態へ回転自在に支持する回転支持機構１０を移動させる。 - 特許庁

In the state where the imaging lens 25 is in the covered state and the exposed state, rotation is detected by the stick switch 31, and a camera operation is carried out.例文帳に追加

撮影レンズ２５が覆われた状態及び露出された状態において、スティックスイッチ３１に回動を検出し、カメラ操作を行う。 - 特許庁

A rotation normality detecting/judging means 102 is provided, which executes normality judgment of the rotation state detecting means 106 by comparing a rotation state of a transmission mechanism 10 with a rotating direction of an output shaft detected by the rotation state detecting means 106, so that it can be judged whether the rotation state detecting means 106 normally operates or not.例文帳に追加

変速機構１０の回転状態と回転状態検出手段１０６が検出する出力軸の回転方向とを比較することにより、回転状態検出手段１０６の正常判定を実施する回転正常検出判定手段１０２を備えるため、回転状態検出手段１０６が正常に作動するか否かを判定することができる。 - 特許庁

In step S103, information about the rotation state of the second wheel is calculated, based on the information regarding the rotation state, information regarding the rotation state of the first wheel, and the gear ratio between the power generation source and driving shaft.例文帳に追加

ステップＳ１０３では、回転状態に関する情報と、第１車輪の回転状態に関する情報と、動力発生源と駆動軸との間の変速比とに基づいて、第２車輪の回転状態に関する情報を算出する。 - 特許庁

Then, state of rotation of the rotating body 25 is detected by a photosensor 26.例文帳に追加

そして、この回転体２５の回転状態をフォトセンサ２６によって検出する。 - 特許庁

The G3 puts the mutual sun gear S1 of the GC and sun gear S2 of the GR in an inverse directional rotation shiftable connecting state or the same directional rotation shiftable connecting state by the B_L and the B_H.例文帳に追加

G3は、Ｂ_Ｌ，Ｂ_Ｈとで、GCのサンギヤS1と、GRのサンギヤS2との間を、逆方向回転変速可能連結状態、または、同方向回転変速可能連結状態にする。 - 特許庁

In this state, rotation of the fixing arm 651 is fixed by a lock mechanism 654.例文帳に追加

この状態で、ロック機構６５４により固定アーム６５１の回転を固定する。 - 特許庁

In the variable displacement water pump 100, a first rotation transmission state transmitting the reduced rotation of a pulley shaft 12 to the impeller shaft 1 is selected in a cold state.例文帳に追加

冷間時の状態においては、可変容量ウォータポンプ１００は、プーリ軸１２の回転をインペラ軸１に減速して伝達する第１回転伝達状態が選択される。 - 特許庁

To perform proper transmission control even when reverse rotation state of a torque converter occurs by accurately grasping the reverse rotation state of the torque converter.例文帳に追加

正確にトルクコンバータの逆回転状態を把握することができ、トルクコンバータの逆回転状態が起きた場合にも適正な変速制御を行うことができる。 - 特許庁

When a cross cut blade is used as the rotation blade, the sanitary article is crushed in the state that it is finely cut the rotation blade.例文帳に追加

回転刃としてクロスカット刃を使用する場合には、この回転刃によって細かく裁断された状態で粉砕される。 - 特許庁

Thereby, the rotation change in the transient state is quickly suppressed to stabilize engine rotation early.例文帳に追加

このように構成することにより、過渡時の回転変動をいち早く抑えて、エンジンの回転を早期に安定させることができる。 - 特許庁

When a cross cut blade is used as the rotation blade, the sanitary article is crushed in the state that it is finely cut by the rotation blade.例文帳に追加

回転刃としてクロスカット刃を使用する場合には、この回転刃によって細かく裁断された状態で粉砕される。 - 特許庁

To provide a rotation detecting device which can detect the rotation state with a high accuracy corresponding to an intended purpose and operate with less power consumption.例文帳に追加

使用目的に対応する精度で回転状態の検出を行えるとともに、より低消費電力で動作する。 - 特許庁

When a cross cut blade is used as the rotation blade, the sanitary article is crushed in the state that it is finely cut by the rotation blades.例文帳に追加

回転刃としてクロスカット刃を使用する場合には、この回転刃によって細かく裁断された状態で粉砕される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for detecting the angle of rotation, measuring the angle of rotation of a rotating body in a noncontact state.例文帳に追加

本発明は、回転体の回転角を非接触で測定する回転角度検出装置および検出方法に関する。 - 特許庁

In a state that the balance is in the vibration center, the straight line passing the rotation center of the operating lever from the rotation center of the balance as an origin is set as a rotation reference line.例文帳に追加

てんぷが振動中心にある状態において、てんぷの回転中心を原点として、作動レバーの回転中心を通る直線を回転基準線とする。 - 特許庁

When the operating pedal 20 is operated again, a rotation energizing end 42 is displaced from a rotation locking pawl 34 to a rotation- stopping dent 33 to cancel the locked state.例文帳に追加

再度操作ペダル２０が踏み込まれると、回動付勢用端部４２が回動用係止爪３４から回動停止用窪み３３へ変位し、ロックが解除される。 - 特許庁

The rotation body 24 has a rotation part 27 having a plurality of base surfaces for fixing the switches 25, respectively; a dial for rotation 28 connected to the rotation part 27; a rotation position holding means 29 for holding a positioning state of the rotation part 27; and a rear case 30 engaged with the upper case 23.例文帳に追加

回転体２４は、スイッチ２５を固定するためのベース面を複数有する回転部２７と、回転部２７に連成される回転用ダイヤル２８と、回転部２７の位置状態を保持する回転位置保持手段２９と、アッパーケース２３に係合するリアケース３０とを有する。 - 特許庁

In addition, when the rotation of the rotary drum at this time is the reverse rotation, a re-correcting process where the excitation state which has been corrected by the normal correcting process is re-corrected to an excitation state of being suitable for the reverse rotation is performed.例文帳に追加

さらに、今回の回胴の回転が逆回転である場合には、通常補正処理にて補正した励磁状態を逆回転に適する励磁状態に再補正する再補正処理を実行する。 - 特許庁

The solid state detector is supported by a central rotating arm for enabling central rotation about a central axis of the solid state detector, and an elastic offset rotating arm for enabling offset rotation dislocated from the central rotation.例文帳に追加

固体検出器は、その中心軸を中心とするセンタ回転を可能とするセンタ回転アームと、このセンタ回転とは外れたオフセット回転を可能とする伸縮自在のオフセット回転アームとで支持されている。 - 特許庁

Acquisition (Di) of an inspection image in the rotation state of the container wherein relative rotation between the filled liquid and the container can be generated and in the non-rotation state is performed alternately.例文帳に追加

そして充填液体と容器との間に相対的な回転を生じさせることのできるような容器の回転と容器の非回転状態においての検査画像の取得（Ｄｉ）とを交互になすようにしている。 - 特許庁

The fixed machine frame 2 is provided with a turning cylindrical body 11 switched between a first state and a second state by rotation.例文帳に追加

固定機枠２には、回動により第１状態および第２状態に切換可能な回動筒状体１１を設ける。 - 特許庁

The output signal of the HPF 152 is 0 V in a standstill state, and it is a non-zero signal in a rotation state.例文帳に追加

このＨＰＦ１５２の出力信号は、基本的に静止状態では０Ｖ、回転状態では非ゼロ信号となる。 - 特許庁

The rotation of the rear flipper 4 from the normal state to the slantly downward state can be regulated.例文帳に追加

後フリッパー４は、通常状態から斜め下方を向いた状態へは回動を規制されるようになされているとよい。 - 特許庁

To surely detect that driving wheels are floated by an obstacle and turned to a slip rotation state or a racing state, causing a traveling stop state.例文帳に追加

障害物により駆動車輪が浮き上がってスリップ回転状態や空転状態になって走行停止状態になっていることを確実に検知する。 - 特許庁

The rotation-side chuck member 41 is brought into a released state by rotating a rotating shaft 25.例文帳に追加

回動軸２５を回動させて、回動側チャック部材４１を解除状態にする。 - 特許庁

A state of clothes is accurately grasped to determine the number of rotation by an optimal processing method.例文帳に追加

また、衣類状態を正確に把握して、最適な処理方法で回転数を決定する。 - 特許庁

The non-pressure state is brought about by the rotation of the cam 77 in the opposite direction (the counterclockwise direction).例文帳に追加

脱圧はカム７７の逆方向（反時計回り方向）の回転によりなされる。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of detecting a wear state by rotation of a male body and a female body.例文帳に追加

雄体と雌体の回転による磨耗状態を検知できる管継手を提供する。 - 特許庁

A pulse detection sensor 2 outputs a vehicle speed pulse P according to a rotation state of a wheel.例文帳に追加

パルス検出センサ２は、車輪の回転状態に応じた車速パルスＰを出力する。 - 特許庁

In this state, the rotation imparting means rotates the shaft 2 about the axis.例文帳に追加

この状態のまま、回転付与手段が、シャフト２をその軸線を中心として回転させる。 - 特許庁

The handle 4 is attached to the handle fixing parts 3 and 3 in a quiet rotation state.例文帳に追加

ハンドル止着部３、３にはハンドル４が渋い回動状態で取り付けられている。 - 特許庁