「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

WATER DEPURANT BY CATALYTIC REACTION AND METHOD FOR CLEANING WATER BY ACTIVATION OF MICROORGANISM例文帳に追加

触媒反応による水質浄化剤及び微生物の活性化による水質浄化方法 - 特許庁

To carry out an anti-selective asymmetric aldol reaction at a high efficiency under moderate conditions.例文帳に追加

穏和な条件下にアンチ選択性非対称アルドール反応を高効率で実現する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONDUCTING ANTIGEN-ANTIBODY REACTION ON POROSITY CARRIER AT HIGH SPEED例文帳に追加

多孔質担体上における抗原抗体反応を高速で行う方法および装置 - 特許庁

GAS TURBINE NOZZLE FORMED OF NON-OXIDE CERAMIC MATERIAL, AND ITS MANUFACTURING/REACTION BONDING METHODS例文帳に追加

非酸化物系セラミックス材料よりなるガスタービンノズル及びその製造・反応接合方法 - 特許庁

PLASMA PROCESSING APPARATUS, METHOD FOR MANUFACTURING REACTION VESSEL FOR PLASMA GENERATION, AND PLASMA PROCESSING METHOD例文帳に追加

プラズマ処理装置、プラズマ生成用の反応器の製造方法、及びプラズマ処理方法 - 特許庁

CONDENSATION REACTION PRODUCT FOR FILLING POLYSILOXANE-BASED TRENCH AND METHOD FOR MANUFACTURING TRENCH FILLING FILM例文帳に追加

ポリシロキサン系トレンチ埋め込み用縮合反応物及びトレンチ埋め込み膜の製造方法 - 特許庁

To suppress alloy reaction between aluminum and unreacted titanium, for the formation of a migration path.例文帳に追加

マイグレーションパスを形成するアルミニウムと未反応チタンとの合金反応を抑制する。 - 特許庁

Coupling between the first layer 11 and the intermediate layer 13 is performed by a resin curing reaction.例文帳に追加

第１層１１と中間層１３との間は樹脂硬化反応によって結合する。 - 特許庁

To provide improvement of capacity for reduction reaction of oxygen in an electrode for fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用電極において、酸素の還元反応に対する性能を向上させる。 - 特許庁

The polyurea composition is the reaction product of alycyclic isocyanate and amine compound.例文帳に追加

ポリ尿素組成物は、脂環式イソシアネートおよびアミン化合物の反応生成物である。 - 特許庁

The air is supplied from the blower 28 to the evaporator 10 for combustion reaction.例文帳に追加

また、蒸発器１０には、燃焼反応のために、ブロワ２８から空気が供給される。 - 特許庁

A second ozone water jetting nozzle 50 is provided at the front of the second reaction tank 46.例文帳に追加

第２反応タンク４６の先には第２オゾン水噴射ノズル５０が設けられている。 - 特許庁

Further, at the time of a rich atmosphere, the reaction of methane with NO_x is generated even in the methane oxidizing catalyst.例文帳に追加

またリッチ雰囲気時には、メタン酸化触媒でもメタンとNO_x との反応が生じる。 - 特許庁

OIL SOLUBLE MOLYBDENUM ADDITIVE COMPRISING REACTION PRODUCT OF FATTY OIL AND MONO SUBSTITUTED ALKYLENEDIAMINE例文帳に追加

脂肪油とモノ置換アルキレンジアミンの反応生成物からの油溶性モリブデン添加剤 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING CLAISEN REARRANGEMENT COMPOUND USING MICRO-SPACE REACTION FIELD例文帳に追加

マイクロ空間反応場を利用したクライゼン転位化合物の製造方法及びその装置 - 特許庁

The acid-dissociable polymer becomes water-soluble after eliminating a leaving group by reaction with an acid.例文帳に追加

酸解離性ポリマーは、酸と反応して離脱基を脱離した後、水溶性になる。 - 特許庁

Afterward, the molten MgCl_2 is extracted from the bottom part of the reduction reaction vessel 10.例文帳に追加

その後に還元反応容器１０の底部から溶融ＭｇＣｌ_2 の抜き取りを行う。 - 特許庁

To provide a catalyst for a fuel cell, having high activity and a high reaction rate to fuel.例文帳に追加

活性が高く、燃料との反応速度が高い燃料電池用触媒を提供する。 - 特許庁

Thus, ammonia can be efficiently separated from the organic waste liquid W in the reaction tower 2.例文帳に追加

反応塔２内の有機性廃液Ｗからアンモニアをより効率良く分離できる。 - 特許庁

In this invention, the hydrocarbon fuels and the composition containing the reaction product are expressed.例文帳に追加

炭化水素燃料及びこの反応生成物を含んでなる組成物も開示されている。 - 特許庁

An alloying reaction layer 13 made of Pt is formed below a base ohmic electrode 10.例文帳に追加

ベースオーミック電極１０下にはＰｔの合金化反応層１３を形成している。 - 特許庁

It is favorable that a reaction accelerator of the atactic polypropylene is mixed with the paving material.例文帳に追加

この舗装用材料にはアタクチックポリプロピレンの反応促進剤を混合するのがよい。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SILYL GROUP-CONTAINING COMPOUND USING SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE AS REACTION SOLVENT例文帳に追加

超臨界二酸化炭素を反応溶媒とするシリル基含有化合物の製造方法 - 特許庁

REACTION VESSEL FOR MANUFACTURING SILICON CARBIDE SINGLE CRYSTAL AND APPARATUS FOR MANUFACTURING SILICON CARBIDE SINGLE CRYSTAL例文帳に追加

炭化珪素単結晶製造用の反応容器および炭化珪素単結晶製造装置 - 特許庁

Since the flocculant stays in the reaction tank 2, the addition amount of the flocculant is reduced.例文帳に追加

反応槽２に凝集剤が滞留するので、凝集剤の添加量を削減できる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING METAL PARTICLE-SUPPORTED CATALYST, METAL PARTICLE-SUPPORTED CATALYST, AND REACTION METHOD例文帳に追加

金属粒子担持触媒の製造方法、金属粒子担持触媒及び反応方法。 - 特許庁

This allows the iron oxide to be exhausted and removed by the reaction with the hydrogen chloride.例文帳に追加

これにより鉄酸化物が塩化水素との反応により使い尽くされて、除去される。 - 特許庁

ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOY MEMBER, VACUUM VESSEL AND REACTION VESSEL HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

耐食性が優れたアルミニウム又はアルミニウム合金部材、真空容器及び反応容器 - 特許庁

Well, that wasn't exactly the disarmingly gallant reaction I was hoping for... in my heart of hearts.例文帳に追加

今のは 心の奥底で私が望んでた 無邪気で颯爽とした反応じゃなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are some who have an understandably violent and vengeful reaction to being horribly murdered.例文帳に追加

一部の人は ─ 当然のことながら暴力的で 復讐心を抱く 殺されるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is obviously a kneejerk reaction to what you've been through the last few days.例文帳に追加

それは明らかに ここ数日 君が体験した出来事に対する お決まりの反応だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, let's think about the things that can cause the speed of a reaction to change.例文帳に追加

...反応があります 今日先ず 反応の速度を変える要因について考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Too big a concussion could trigger a chain reaction ... bury us like fossils for a thousand years.例文帳に追加

爆発が大きければ 連鎖反応を起こす・・・ 化石さながら 我々も埋葬されてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

High-intensity ultrasound dramatically increases the rates of reaction by as much as 200-fold.例文帳に追加

強度の超音波は，反応速度を劇的に増やし，それはおよそ200倍にも達する。 - 英語論文検索例文集

Chlorobenzene and all intermediate products disappeared within the first 2 hr of the reaction.例文帳に追加

クロロベンゼンとすべての中間生産物は分解反応し，最初2時間以内に消失した。 - 英語論文検索例文集

High-intensity ultrasound dramatically increases the rates of reaction by as much as 200-fold.例文帳に追加

強度の超音波は，反応速度を劇的に増やし，それはおよそ200倍にも達する。 - 英語論文検索例文集

The influence of water vapor on the reaction rate derived from the low adsorption of ethylene.例文帳に追加

水蒸気の反応速度に対する影響は，エチレンの低吸着性から生じた。 - 英語論文検索例文集

Chlorobenzene and all intermediate products disappeared within the first 2 hr of the reaction.例文帳に追加

クロロベンゼンとすべての中間生産物は分解反応し，最初2時間以内に消失した。 - 英語論文検索例文集

When we put magnets on the pigeon's heads, what was the reaction? 例文帳に追加

私たちがハトの頭に磁石を取り付けるとハトはどんな反応をするのでしょうか。 - Tanaka Corpus

They use an exothermic reaction caused by quicklime (calcium oxide) mixed up with water. 例文帳に追加

生石灰（酸化カルシウム）と水を混合した時に起こる発熱反応を利用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When we put magnets on the pigeon's heads, what was the reaction?例文帳に追加

私たちがハトの頭に磁石を取り付けるとハトはどんな反応をするのでしょうか。 - Tatoeba例文

a nuclear reaction in which a massive nucleus splits into smaller nuclei with the simultaneous release of energy 例文帳に追加

大きな核がエネルギーを放出しながらより小さい核に分裂する核反応 - 日本語WordNet

a sensitization reaction to repeated invasion of the skin by cercariae of schistosomes 例文帳に追加

住吸血虫のケルカリアが皮膚に繰り返し侵入することによって生じる過敏反応 - 日本語WordNet

a substance from which another substance is formed (especially by a metabolic reaction) 例文帳に追加

もう一つの物質はある物質から生成される（特に新陳代謝反応によって） - 日本語WordNet

a substance that initiates or accelerates a chemical reaction without itself being affected 例文帳に追加

それ自体は影響を受けることなく化学反応を起こしたり促進したりする物質 - 日本語WordNet