「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(676ページ目) - Weblio英語例文検索

In this fuel cell reaction layer, a mixture conductive catalyst provided by supporting a Pt catalyst to a mixture conductive support formed by mixing an electron conductor made of carbon with a proton conductor made of a phosphate condensate is used, and water-shedding carbon is mixed therein.例文帳に追加

燃料電池反応層は、炭素からなる電子伝導体とリン酸縮合物からなるプロトン伝導体とがハイブリッドされた混合伝導性担体に、Ｐｔ触媒を担持させた混合伝導性触媒が用いられており、さらに撥水性カーボンが混合されている。 - 特許庁

The surface treatment agent is applied for the liquid crystal display element using the vertical alignment layer consisting of the oblique deposition film of the inorganic oxide, and hydroxyl groups of the surface of the oblique deposition film are subjected to chemical reaction processing with a steroid compound having a hydroxyl group.例文帳に追加

無機酸化物の斜方蒸着膜からなる垂直配向膜を用いた液晶表示素子に適用され、前記斜方蒸着膜の表面水酸基が、ヒドロキシル基を有するステロイド化合物で化学反応処理されていることを特徴とする。 - 特許庁

Under a hydrogen carrier gas atmosphere, 2,3-dimethyl-1,3-butadiene is continuously manufactured by rearrangement/dehydration reaction of 3,3-dimethyl-2-butanone by a vapor-phase process using a catalyst with a solid oxide carrier carrying cobalt oxide (II), cobalt (III), or copper oxide (II).例文帳に追加

水素キャリアガス雰囲気下で、固体酸化物担体に酸化コバルト（ＩＩ）コバルト（ＩＩＩ）又は酸化銅（ＩＩ）が担持された触媒を用いた気相プロセスによる３，３−ジメチル−２−ブタノンの転位・脱水反応によって、２，３−ジメチル−１，３−ブタジエンを連続的に製造する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device which can prevent a formed film from containing nitrogen while keeping the function of a low-dielectric-constant film and suppress the content of nitrogen to such a degree that it does not affect the bridging reaction of resist.例文帳に追加

低誘電率絶縁膜の機能を維持しつつ、形成膜中に窒素を含まないようにし、或いはレジストの架橋反応に影響を与えない程度に窒素含有量を抑制することができる半導体装置の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

This urethane composition for molding the belt, usable for producing the belt made from the polyurethane by casting the composition in a mold for molding the belt, and carrying out the curing reaction thereof is obtained by mixing a citric ester-based compound with a urethane prepolymer obtained by the synthesis from a polyol and a polyisocyanate.例文帳に追加

ベルト成形用金型に注入し、硬化反応させてウレタン製ベルトを製造するために使用されるベルト成形用ウレタン組成物を、ポリオールとポリイソシアネートとを合成して得られるウレタンプレポリマーに、クエン酸エステル系化合物を混合したものとする。 - 特許庁

In the hydrogen production device 1 where a fuel gas used for a fuel cell 15 is formed, a reformer 8 of forming a reformed gas comprising H_2 and CO by reforming reaction, and a hydrogen separation membrane 10 of selectively permeating hydrogen from a reformed gas are provided.例文帳に追加

燃料電池１５に用いる燃料ガスを生成する水素製造装置１において、改質反応によりＨ_2とＣＯを含有する改質ガスを生成する改質器８と、改質ガスから水素を選択的に透過する水素分離膜１０を備える。 - 特許庁

To obtain the subject composition stable to oxygen and water in air, and capable of being readily treated in a polymerization reaction by including a mixture of a specific metathesis polymerization catalyst with a specified coordination compound in a specific proportion, and a metathetically polymerizable monomer as essential components.例文帳に追加

空気中の酸素や水分に対して安定で、かつ重合反応での取り扱いが容易であり、メタセシス触媒とメタセシス重合性モノマを予め混合して所定の型内で成形する成型法にも適用可能な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

A optically active salen manganese complex is used as a reaction catalyst to convert a C-H bond on the allyl position in an alkene or a C-H bond on the benzyl position in an alkylarene to a C-N bond by using an N-substituted iminoaryliodinane as an aminating reagent.例文帳に追加

光学活性なサレンマンガン錯体を触媒とし、アミノ化剤としてＮ−置換イミノアリールアイオディナンを用い、アルケンのアリル位のＣ−Ｈ結合またはアルキルアレーンのベンジル位のＣ−Ｈ結合をＣ−Ｎ結合に変換することから成るアミノ化合物の方法。 - 特許庁

After the photoresist pattern and antireflective film are removed, the silicon nitride film 29 is etched by plasma etching using the silicon nitride film 30 as an etching mask while a light emission spectrum due to byproducts of reaction between nitrogen in the silicon nitride film 29 and etchant gas is monitored.例文帳に追加

フォトレジストパターンおよび反射防止膜を除去した後、窒化シリコン膜２９中の窒素とエッチャントガスとの反応生成物に起因した発光スペクトルをモニタしながら、酸化シリコン膜３０をエッチングマスクとして用いて窒化シリコン膜２９をプラズマエッチングによりエッチングする。 - 特許庁

The method for producing glucose from cellulose includes the successive or simultaneous reaction of cellulose at a high temperature with a β-1,4-endoglucanase derived from a hyper-thermophilic bacterium and a β-glucosidase derived from a hyper-thermophilic bacterium.例文帳に追加

本発明は、高温下にセルロースを超好熱性古細菌由来のβ−1,4エンド型グルカネースと超好熱性古細菌由来のβグルコシダーゼを逐次的にあるいは同時に反応させることを特徴とする、セルロースからグルコースを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gasification system that can control decline in thermal efficiency of the gasification system even if ammonium chloride deposits on the surface of a shift reaction catalyst when a gas generated by gasification of a carbon-based material is introduced directly into the shift reactor.例文帳に追加

炭素系燃料をガス化して得られた生成ガスをシフト反応器に直接供給した場合に、シフト反応触媒の表面に塩化アンモニウムが析出してもシフト反応触媒を容易に再生し、ガス化システムにおける熱効率の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a high performance PM low temperature continuous oxidation device, particularly using strong oxidation reaction power of an oxygen negative ion, for stably and continuously oxidizing PM by the oxygen negative ion in the whole operation area, even if the exhaust gas temperature is the low temperature.例文帳に追加

排気ガス温度が低温であっても、運転領域全体で、酸素マイナスイオンによりＰＭを安定的に連続酸化できる、特に、酸素マイナスイオンの強力な酸化反応力を利用した高性能なＰＭの低温連続酸化装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing hollow particulates, which is efficient owing to a continuous flow system using a circulation type reactor and by which the hollow particulates can be stably manufactured without causing variation resulting from reaction amount change produced by a batch system.例文帳に追加

流通式反応装置を用いた連続フロー方式により効率的であり、かつバッチ方式により生じるような反応量の変化によるバラツキなどを生じさせず、安定的に生産することを可能とする中空微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing zirconia sol, by which hydrolysis reaction can be safely and efficiently advanced and preferably next washing process can also be simplified by removal of chlorine ion, and to provide a method for producing zirconia fine powder using the method for producing the zirconia sol.例文帳に追加

安全にかつ効率良く加水分解反応を進めることができ、好ましくは塩素イオンの除去により後の洗浄工程も簡略化できるジルコニアゾルの製造方法、及びその方法を用いたジルコニア微粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel composition supplied to an anode of a low temperature fuel cell suppressing by-production of CO caused by electrochemical reaction in the anode of the low temperature fuel cell and effectively preventing catalyst poisoning by CO.例文帳に追加

低温型燃料電池のアノードにおける電気化学的反応によってＣＯが副生するが、このＣＯの副生を抑制し、ＣＯによる触媒被毒を効果的に防止し得るようにした、低温型燃料電池のアノードに供給する燃料組成物を提供する。 - 特許庁

A modified novolak resin is obtained by reacting a partially (meth)acryloylated novolak resin having a phenolic hydroxyl group obtained by the reaction of ≤0.95 mol glycidyl (meth)acrylate with 1.0 mol phenolic hydroxyl group of a novolak resin with a polybasic acid anhydride to introduce carboxyl groups thereinto.例文帳に追加

ノボラック樹脂のフェノール性水酸基１．０モルに対して０．９５モル以下のグリシジル（メタ）アクリレートを反応させて得られた、フェノール性水酸基を有する部分（メタ）アクリロイル化ノボラック樹脂に、多塩基酸無水物を反応させてカルボキシル基を導入した変性ノボラック樹脂。 - 特許庁

The probe card uses a polyimide resin having a tensile elastic modulus between 5-15 GPa and a linear expansion coefficient between 1-8 ppm/°C acquired by the reaction between diamines having a benzooxazole skeleton and aromatic tetracarboxylic acids as an insulating material of a probe substrate constituting the probe card.例文帳に追加

プローブカードを構成するプローブ基板の絶縁材料に、ベンゾオキサゾール骨格を有するジアミン類と芳香族テトラカルボン酸類とを反応させて得られる引張弾性率が５〜１５ＧＰａ、線膨張係数が１〜８ｐｐｍ／℃のポリイミド樹脂を使用したプローブカード。 - 特許庁

Crystals obtained by hydrothermal synthesis reaction of a silicon compound are fired and are subjected to contact-treatment with an aqueous solution containing at least one selected from the group composed of potassium fluoride, sodium fluoride and ammonium fluoride and ammonia to thereby produce a zeolite.例文帳に追加

ケイ素化合物の水熱合成反応により得られた結晶を焼成した後、フッ化カリウム、フッ化ナトリウム及びフッ化アンモニウムからなる群より選ばれる少なくとも１種とアンモニアとを含む水溶液で接触処理することにより、ゼオライトを製造する。 - 特許庁

To detect and observe the specific bonding of a molecule using a monomolecular fluorometric analyzing technique without being affected by the background light or nonspecific reaction caused by the presence of impurities even in the presence of impurities other than a detection target molecule.例文帳に追加

検出対象の分子以外の夾雑物の存在下でも、夾雑物の存在に起因する背景光や非特異的な反応の影響を受けずに、一分子蛍光分析技術を用いた分子の特異的な結合の検出及び観測を行えるようにすること。 - 特許庁

It is possible to optimally emitting light under the same condition, and by labeling a multiple number of substances associated with a single reaction system by each of different chemiluminescent compounds, it becomes possible to measure each of the multiple kinds of substances at the same time.例文帳に追加

同一条件下で最適に発光させることができ、単一の反応系に関わる複数種類の物質をそれぞれ異なる化学発光性化合物で標識することにより、該複数種類の物質のそれぞれを同時に測定することが可能になる。 - 特許庁

Only desired quantity of the air for cooling and the air for reaction are properly distributed by a slide of the air quantity distribution mechanism 32, then a response to an increase in power generation quantity and a response to removal of an excess of heat are both made.例文帳に追加

空気量配分機構３２のスライドによって、冷却用空気と反応用空気を所望の量だけ適正に配分することができ、発電量の増加に対する対応と、余剰となる熱の除去に対する対応の両方を行うことができる。 - 特許庁

The method for forming the deposition film comprises, providing a cylindrical support 1112 in the reaction vessel 1400, supplying a material gas into the space A, and decomposing the material gas by introducing the high-frequency power from the high-frequency power introduction means 1116 arranged in the space B.例文帳に追加

及び、この反応容器1400中に円筒状支持体1112を設置し、空間Ａに原料ガスを供給し、空間Ｂに配置された高周波電力導入手段1116より高周波電力を導入して原料ガスを分解する堆積膜形成方法。 - 特許庁

This method comprises a step of forming a poly-Si layer 5 on a conductive layer 2, and a step of forming a Ti film by CVD on the poly-Si layer 5 and forming a TiSix film 6 by reaction with the Ti film and the poly-Si layer.例文帳に追加

導電層２上にｐｏｌｙ−Ｓｉ層５を形成する工程と、ｐｏｌｙ−Ｓｉ層５の上にＣＶＤによりＴｉ膜を成膜し、Ｔｉ膜とｐｏｌｙ−Ｓｉ層との反応によりＴｉＳｉ_ｘ膜６を形成する工程とを具備する。 - 特許庁

To provide a technology effective to achieve both promotion of nitrification reaction in water to be treated in an aerobic treatment zone and promotion of scum flotation from the water to be treated, in a water treatment apparatus provided with the aerobic treatment zone for performing aerobic treatment of the water to be treated.例文帳に追加

被処理水の好気処理を行なう好気処理領域を備える水処理装置において、好気処理領域における被処理水の硝化反応促進と、被処理水からのスカム浮上促進の両立を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To allow an operator located at a remote place to easily confirm it with a light emission of a very weak power when the operator at the remote place is informed of the reaction of an operation object part of an automobile in response to a radio signal sent from the outside of a cabin through remote control.例文帳に追加

車室外からの遠隔操作により送信された無線信号に応答して自動車の操作対象部分が応動した旨を遠隔操作者に報知するための自動車の応答用表示器において、微小電力の発光で確認を容易にする。 - 特許庁

The system 1 has an adjusting tank 11 to dilute organic sludge containing livestock excrement with water, aeration tanks 21-23 to subject the sludge water produced in the adjusting tank to aeration treatment, and a reaction vessel 41 to scatter and put on a filter bed the sludge water from the aeration tanks.例文帳に追加

システム１は、畜産糞尿を含む有機汚泥を水で希釈するための調整槽１１と、該調整槽で生成された汚泥水を曝気処理するための曝気槽２１〜２３と、該曝気槽からの汚泥水を散水濾床するための反応槽４１とを有している。 - 特許庁

Si plates 2 disposed to surround a substrate 1 adsorb and trap the radicals produced by the decomposition of an etching gas by plasma so that the radical reaction on the pattern side faces of the etched film can be decreased and so that etching on the pattern side face can be suppressed.例文帳に追加

基板１を包囲するように配置されたＳｉ板２が、プラズマによりエッチングガスが分解されて発生したラジカルを吸着してトラップすることにより、被エッチング膜のパターン側面でのラジカル反応の確率が低下し、パターン側面でのエッチングが抑制される。 - 特許庁

This method of producing the heterocyclic compound by reacting imines represented by general formula (1): R5-C=N-R6 (1) (wherein, R5 and R6 are each a monovalent group) with a diene having a conjugated double bond comprises carrying out the reaction in the presence of a Lewis acid and an ionic liquid.例文帳に追加

一般式（１） Ｒ^5−Ｃ＝Ｎ−Ｒ^6 （１） （式中、Ｒ^5、Ｒ^6は一価の基を表す。）で表されるイミン類と、共役二重結合を有するジエンを反応させてヘテロ環化合物を製造する方法であって、該反応をルイス酸とイオン液体の存在下で行う。 - 特許庁

The burning gas fed into the flow passage 14 is burned on the burning catalyst layer 15 by a burning reaction and the inside of the flow passage 13 is heated by the thermal energy generated by this burning and the thermal energy caused by heat generation of the thin film heater 23.例文帳に追加

そして、流路１４内に供給された燃焼用ガスを燃焼触媒層１５上で燃焼反応により燃焼させ、この燃焼により発生した熱エネルギーと、薄膜ヒータ２３の発熱による熱エネルギーとで流路１３内を加熱する。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus of organic wastewater in which the organic wastewater decomposition reaction in an anaerobic treating tank can be efficiently performed in the treatment apparatus of organic wastewater in which the organic wastewater is performed with anaerobic treating, then is film-separated by an internal pressure type tubular membrane.例文帳に追加

有機性排水を嫌気処理した後、内圧式管状膜で膜分離する有機性排水の処理装置において、嫌気処理槽内での有機性排水分解反応を効率よく行わせることができる有機性排水の処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the hardening of an adhesive after heated and melted by the reaction with moisture in the air in an adhesive supply tank during or after finishing the coating work in the case of performing the coating work using the reactive hot melt type adhesive.例文帳に追加

反応性ホットメルト型接着剤を用いて塗布作業を行う場合、塗布作業中、或は、塗布作業終了後に、該接着剤が加熱溶融された後に接着剤供給タンク内で空気中の湿気と反応して硬化しないようにすることを課題とする。 - 特許庁

Moreover, when the second material gas is supplied to the reaction vessel, a channel is switched by a switching means, vacuum evacuation is performed by a second vacuum evacuation means through a second vacuum evacuation passage, and the gas is sent to the gas treatment facility via a second exhaust passage.例文帳に追加

また反応容器に第２の原料ガスを供給するときには切り替え手段で流路を切り替えて第２の真空排気路を介して第２の真空排気手段により排気を行い、ガスは第２の排気通路を介してガス処理設備に送る構成とする。 - 特許庁

To provide a fuel oil suitable for fuel cells and produced from a heavy oil by processing the oil with a desulfurization apparatus and an FCC(R) apparatus and decreasing the sulfur content, olefin content and aromatic compound content of the obtained naphtha fraction by hydrogenation reaction and provide a method for producing the fuel oil.例文帳に追加

、重質油を原料にし、脱硫装置、（Ｒ）ＦＣＣ装置にて処理したナフサ留分を、水素化反応により低硫黄、低オレフィン、低芳香族化を達成し、燃料電池用燃料油として適した燃料油及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a permeating water-absorption-preventive material for exposed concrete which has water repellency enough to prevent the permeation of water through pinholes even in a strong rain and is excellent in reaction fixing to an inorganic substance, adhesion to a top-coating material, and execution workability.例文帳に追加

強雨の場合にもピンホール箇所から水が浸透することのない十分な撥水性を有し、無機質に対する反応固着性に優れ、上塗り材との付着性に優れ、また施工作業性に優れた打放しコンクリート用浸透性吸水防止材を提供する。 - 特許庁

This solid polymer electrolyte fuel cell 10 is so formed that an oxidation gas flow direction is set to a direction flowing from a high temperature side of a cell in-plane temperature distribution to the low temperature side and the reaction generation water is self-circulated in the oxidation gas channel 20.例文帳に追加

固体高分子電解質型燃料電池１０において、酸化ガスの流れ方向をセル面内温度分布の高温側より低温側へ向かう方向に設定し、反応生成水を酸化ガス流路２０内で自己循環させた燃料電池１０。 - 特許庁

To provide the stator with skew of a high efficiency low noise motor by preventing cracking of welding due to reaction of the winding after the stator is skewed and occurrence of distortion due to welding, and preventing increase in noise due to distortion and thermal degradation of a slot insulating sheet.例文帳に追加

固定子をスキューした後の巻き線反力による溶接のクラック及び溶接による歪の発生、また前記歪による騒音の増加およびスロット絶縁シートの熱劣化を防止し、高効率で低騒音の電動機のスキュー付固定子を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of efficiently preventing the deterioration of a fuel cell stack after the supply of reaction gas is stopped, simplifying the manufacturing process of the fuel cell stack, and making the fuel cell stack compact.例文帳に追加

本発明は、反応ガスの供給が停止された後における燃料電池スタックの劣化を効率よく防止し、燃料電池スタックの製造工程を簡略化することができ、しかも燃料電池スタックのコンパクト化を図ることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The heat accumulating material 8 using calcium chloride is stored in a heat accumulating tank 21 of the heat accumulator 9, as the heat accumulating material 8 having a specific gravity larger than the water in a liquid phase state and capable of accumulating or radiating heat by performing reversible reaction causing desorption of the water.例文帳に追加

蓄熱器９の蓄熱槽２１内には、液相状態で水よりも比重が大きくかつ水の脱着を伴う可逆反応を行うことによって蓄熱または放熱しうる蓄熱材８として、塩化カルシウムを用いた蓄熱材８が貯留されている。 - 特許庁

To provide a RIM(reaction injection molding) polyamide resin composition capable of maintaining excellent resin properties for a long time even used at a high temperature without deterioration of mechanical strength, by an addition of the specified anti-oxidant.例文帳に追加

このように注型ポリアミド樹脂に前記に示すような酸化防止剤を添加配合することによって、高温下で使用するような場合であっても機械的強度が劣化することなく長期にわたって優れた物性を保持できる注型ポリアミド樹脂を提供する - 特許庁

The exhaust gas from an engine E is led into a reduction reaction tank 3, and made to pass through a reducing agent (for example, oxalic acid) solution Sr in the tank.例文帳に追加

エンジンＥからの排気ガスを還元反応槽３内に導入し、槽内の還元剤（例えばシュウ酸）水溶液Ｓｒに通して、ミスト状アルコールを捕集すると共に、中間的なアルコール酸化物を元のアルコールに還元して上記水溶液Ｓｒ中に捕集する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an epoxy resin cast product capable of keeping a reaction profile at every product constant by detecting the concentration of a basic compound generated during the preparation of a main agent to control the same to predetermined concentration and stabilizing product quality.例文帳に追加

主剤調整中に発生する塩基性化合物濃度を検出し、所定の濃度にコントロールすることで製品ごとの反応プロフィールを一定に保持し、製品品質の安定化を図ったエポキシ樹脂注型品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The fuel cell system includes a cell stack 53 which laminates a single cell 34 having an anode and a cathode, an electromotive section 52 for performing power generation in a chemical reaction, a discharge section for discharging products containing moisture which are generated in the cell stack, and a radiator member 46.例文帳に追加

燃料電池装置は、アノードおよびカソードを有した単セル３４を積層したセルスタック５３を有し、化学反応により発電する起電部５２と、セルスタックで生成され水分を含む生成物を排出する排出部と、放熱部材４６と、を具備している。 - 特許庁

When the garbage reaction force strengthens and an oil pressure inside the loading hydraulic circuit 40 exceeds a predetermined value, a pressure switch 44 is operated to have an engine accelerating device 25 operated, and then pressure oil with sufficient high pressure can be supplied from the first hydraulic pump 13.例文帳に追加

塵芥反力が高まって積込油圧回路４０内の油圧が所定値を越えると圧力スイッチ４４が作動してエンジン増速装置２５を作動させるので、第１油圧ポンプ１３から十分に高い圧力の圧油を供給することができる。 - 特許庁

To prevent such deteriorations of a transesterification catalyst as a reduction in catalytic activity and discoloration due to its storage in air, and suppress a side reaction such as decomposition to a low level and to produce a polycarbonate resin minimizing discoloration and having a low content of different linkages such as a branched crosslinkage.例文帳に追加

エステル交換触媒を空気中保管することによる触媒活性低下、着色などの劣化が防止され、分解などの副反応を低いレベルに制御し、着色を押さえ、分岐架橋などの異種結合の含有量を少ないポリカーボネートを製造する。 - 特許庁

When a current throttle opening speed THcv is determined to be slower than a reference throttle opening speed THsv as the optimum fuel consumption rate, a reaction force of the accelerator pedal is decreased to lead the depressing amount of the accelerator pedal by the driver to the further depressing direction.例文帳に追加

現在スロットル開度速度ＴＨｃｖが、最適燃料消費率となる規範スロットル開度速度ＴＨｓｖより小さいと判定した場合には、アクセルペダルの反力を低下させ、運転者によるアクセルペダルの操作量を踏み込み方向に誘導する。 - 特許庁