「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(690ページ目) - Weblio英語例文検索

The flake like iron oxide particulates are produced by subjecting an iron oxide-containing aqueous solution to which silicon and magnesium are added to hydrothermal reaction, and the flake like Fe base metal particulates are produced by further reducing the flake like iron oxide particulates.例文帳に追加

該薄片状酸化鉄微粒子は、珪素及びマグネシウムを添加した鉄水酸化物含有水溶液を水熱反応することによりに製造され、また該薄片状Fe系金属微粒子は、該薄片状酸化鉄微粒子をさらに還元することにより製造される。 - 特許庁

The mixture solution for reaction injection molding by causing a norbornene monomer to bulk polymerize in a mold comprises the norbornene monomer, a polymerization catalyst and an elastomer having a shear rate coefficient of at least 1.30 and at most 1.60.例文帳に追加

ノルボルネン系モノマーを型内で塊状重合させて反応射出成形するための配合液であって、ノルボルネン系モノマー、重合触媒及び１．３０以上、１．６０以下の剪断速度係数を有するエラストマーを含有してなることを特徴とする配合液。 - 特許庁

Acid is added to a solution containing copper (I)-ammine complex ions to reduce its pH, and copper (I) ions (Cu^1+) are subjected to disproportionation decomposition reaction into copper (II) ions (Cu^2+) and metallic copper (Cu), so that the metallic copper is precipitated in the shape of ultrafine grains to produce the copper ultrafine grains.例文帳に追加

銅(I)アンミン錯イオンを含む溶液に酸を加えてｐＨを低下させて、銅(I)イオン（Ｃｕ^1+）を、銅(II)イオン(Ｃｕ^2+)と金属銅（Ｃｕ）とに不均化分解反応させることで、金属銅を超微粒子状に析出させて銅超微粒子を製造する。 - 特許庁

This hair dye can accomplish hair dyeing within a short time and alleviates stimulus and damage to the head skin and the scalp hair because the sodium iron chlorophyllin and the activated carbon contained in the above amounts accelerate the reaction of the oxidizing agent contained in the second package with the oxidation dye contained in the first package.例文帳に追加

上記量の鉄クロロフィリンナトリウムと活性炭とを含むことにより、第２剤に含まれる酸化剤と第１剤に含まれる酸化染料との反応を促進し、短時間で染毛を完了させ、頭皮や毛髪への刺激やダメージを軽減する。 - 特許庁

By repeating a process for extending the lower steel tower 1A upward by lifting a material by using the lifting device and a process for raising the work stage 3 by the climbing mechanism by taking reaction from the extended lower steel tower, the lower steel tower is executed up to the uppermost part.例文帳に追加

揚重装置を用いて資材を揚重して下部鉄塔を上方に延長する工程と、延長した下部鉄塔から反力をとってクライミング機構により作業ステージを上昇させる工程とを繰り返して、下部鉄塔をその最上部まで施工する。 - 特許庁

To solve the conventional problem that the shortening of leaching time and the reduction of construction cost are required in the conventional method for leaching zinc concentrate because it takes a long time to carry out zinc leaching and a pressure vessel, such as an autoclave, is necessary to accelerate oxidation reaction and construction cost becomes increased.例文帳に追加

亜鉛精鉱を浸出する従来の方法は、亜鉛の浸出に長時間を要し、また、酸化反応を促進させるためにオートクレーブ等の圧力容器を要し建設費が高いため、浸出時間の短縮、建設費の削減が求められる。 - 特許庁

To provide a positive electrode for a secondary battery in which it does not occur that a conductive aid is oxidized at a high potential at charging and a solvent is decomposed even in the secondary battery using a positive electrode active material in which a charging reaction is carried out at the high potential.例文帳に追加

高い電位で充電反応が行われる正極活物質を用いた二次電池においても、導電助剤が充電時の高い電位において酸化されてしまったり、溶媒が分解したりしてしまうことのない二次電池用正極を提供する。 - 特許庁

To provide a one-pack reaction-type polyurethane-resin based adhesive, reduced in dependence the generation of an initial adhesive power and adhesion possible time on a working environment, and unnecessary to change a blending content of the adhesive in winter and summer, therefore which can be used all the year.例文帳に追加

初期粘着力発現性、及び、貼付可能時間の施工環境への依存度が低減され、冬期と夏期で接着剤の配合組成の切り替えが不必要となる、即ち、通年使用が可能な１液反応型ポリウレタン樹脂系接着剤を提供する。 - 特許庁

The hydrodynamic pressure bearing device is provided with a first annular bearing plate forming a first thrust fluid bearing device cojointly with a first end face of the bearing sleeve while being connected to the shaft, and a means for generating reaction force to the first thrust fluid bearing device.例文帳に追加

前記軸に結合されつつ前記軸受スリーブの第1の端面と相まって第1のスラスト流体軸受装置を成す環状の第1の軸受板が設けられ、且つ前記第1のスラスト流体軸受装置に対して反力を発生させる手段が具備される。 - 特許庁

To provide a linear drive device that allows reaction forces due to acceleration or deceleration of a movable portion of a linear motor to be absorbed within a system so as to suppress vibration caused when the linear motor is driven, without making the device heavier and sturdier than necessary and without providing a separate actuator.例文帳に追加

必要以上に装置を重く、堅牢にしたり、また別個のアクチュエータを設けることなく、リニアモータの可動部の加速又は減速による反作用力を系内で吸収し、リニアモータの駆動による震動を抑えることができるリニア駆動装置を提供する。 - 特許庁

The 1, 3, 3, 3-tetrafluoropropene is obtained by carrying out a reaction of 1-chloro-3, 3, 3-trifluoropropene as raw material with a metal fluoride, in which the chlorine atom on the vinyl position of the 1-chloro-3, 3, 3-trifluoropropene is Cl/F exchanged by the fluorine atom of the metal fluoride.例文帳に追加

１−クロロ−３，３，３−トリフルオロプロペンを原料とし、金属フッ化物と反応させることにより、１−クロロ−３，３，３−トリフルオロプロペンのビニル位塩素原子が金属フッ化物のフッ素原子によりＣｌ／Ｆ交換され、１，３，３，３−テトラフルオロプロペンが得られる。 - 特許庁

As a result, the efficiency of the cross-linking reaction and preservation stability are improved, and the reflection-preventing resin has excellent solubility in the whole hydrocarbon- based solvent, and also resistance to dissolution of not being dissolved in any solvent after the bard baking.例文帳に追加

本発明では、架橋反応の効率性及び貯蔵安定性が向上し、本発明の反射防止膜樹脂は、ハイドロカーボン系の全ての溶媒に対して溶解性が優秀であり、かつハードベイク後にはどんな溶媒にも溶解されない耐溶解性を持っている。 - 特許庁

The reaction force F2 received by a rack bar 29 having a rack 30 from a pinion 28 is balanced with the urging force F1 of a spring 33 slidably fitted to a guide hole 21a formed in a housing to urge a columnar rack guide 31 urged by the spring 33.例文帳に追加

ラック３０を有するラックバー２９がピニオン２８から受ける反力Ｆ２は、ハウジングに形成したガイド孔２１ａに摺動自在に嵌合してスプリング３３で付勢された円柱状のラックガイド３１を付勢するスプリング３３の付勢力Ｆ１と釣り合っている。 - 特許庁

The base material 20 is contained in a chamber for the plasma CVD, plasma reaction gas is allowed to flow into the cavity 23, and pulse voltage is applied to the base material 20 without substantially applying DC bias voltage to deposit the thin film on the inner wall surface 20b.例文帳に追加

基材２０をプラズマＣＶＤ用チャンバー内に収容し、プラズマ反応ガスを空隙２３内に流入させ、基材２０に対して直流バイアス電圧を実質的に印加することなくパルス電圧を加えることによって内壁面２０ｂ上に薄膜を形成する。 - 特許庁

In this method of manufacturing a polyester where a vapor generated by a reaction of a dicarboxylic acid and a polyhydric alcohol is condensed to become a distillate and the distillate is circulated as a refrigerant, an alkaline solution is added to the distillate.例文帳に追加

本発明のポリエステルの製造方法は、ジカルボン酸と多価アルコールとの反応で生じた蒸気を凝縮して留出液とし、該留出液を冷媒として循環させるポリエステルの製造方法において、留出液にアルカリ溶液を添加することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fiber element for display to be an element for display utilizing magnetic particles and capable of performing reversible recording, which can be manufactured without using a complicated chemical reaction and a complicated manufacturing step, has excellent durability and does not generate dust and the like and to provide a fiber sheet for display.例文帳に追加

磁性粒子を利用した可逆記録可能な表示用素子で、複雑な化学反応や、製造工程を用いることなく製造可能で、耐久性が優れ、さらに塵等の埃を発生しない表示用繊維素子、および表示用繊維シートを提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst layer which can not only lower the temperature of a hot spot but also equalize the loads of an oxidation reaction to prevent the local deterioration of the catalyst, to provide a method for forming the same, and to provide a fixed bed tubular reactor, and to provide a method for producing methacrolein or methacrylic acid.例文帳に追加

ホットスポットの温度を抑制するだけでなく、酸化反応負荷を均一化して局部的な触媒の劣化を抑制できる触媒層およびその形成方法、固定床管型反応器、メタクロレインまたはメタクリル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a speed change lever connected through a link structure to a trunnion shaft of an HST for traveling so that the speed change lever may be operated without receiving the hydraulic reaction force of the HST for the traveling when operating the speed change lever in a working vehicle such as a combine harvester.例文帳に追加

コンバイン等の作業車両において、走行用ＨＳＴのトラニオン軸にリンク機構を介して連結されている変速レバーを操作する際、当該変速レバーを走行用ＨＳＴの油圧反力を受けずに操作できるように改良する。 - 特許庁

To provide an adsorbent for hydrothermal decomposition, adsorbing an acid component and/or a heavy metal component generated in hydrothermal reaction treatment and generating a treated subject not containing the acid component and the heavy metal component, and to provide a treatment method using the same.例文帳に追加

水熱反応処理において発生する酸性成分及び／又は重金属成分を吸着し、酸性成分及び重金属成分を含まない処理物を生成することができる水熱分解用吸着体、及びこれを用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition comprises [A] a polysiloxane having at least one group selected from the group consisting of an oxiranyl group and an oxetanyl group, and a functional group capable of addition reaction to an oxiranyl group or an oxetanyl group, and [B] a 1,2-quinonediazide compound.例文帳に追加

上記感放射線性樹脂組成物は、［Ａ］オキシラニル基およびオキセタニル基よりなる群から選ばれる少なくとも１種の基と、オキシラニル基またはオキセタニル基に付加反応しうる官能基とを有するポリシロキサン、ならびに［Ｂ］１，２−キノンジアジド化合物を含有する。 - 特許庁

To provide a coating device which prevents generation of deposition resulting from reaction of a metal compound with water, and forms a metal oxide film with high film forming efficiency at a high film forming speed, and to provide a coating method for forming the metal oxide film on a substrate using the device.例文帳に追加

金属化合物と水の反応堆積物の発生を防止し、高い成膜効率および成膜速度で金属酸化物膜を成膜できるコーティング装置、および該装置を用いて、基板に金属酸化物膜を成膜するコーティング方法の提供。 - 特許庁

At a fuel cell stack 10, a cathode drain hole SC is installed which communicates with exhaust gas passages P4, CP2 for guiding a cathode exhaust gas containing moisture generated by a power generation reaction from a power generation part 71 of a membrane electrode assembly to an exhausting manifold hole M4.例文帳に追加

燃料電池スタック１０に、発電反応によって生じた水分を含むカソード排ガスを膜電極接合体の発電部７１から排出用マニホールド孔Ｍ４へと誘導するための排ガス流路Ｐ４、ＣＰ２に連通するカソード排水孔ＳＣを設ける。 - 特許庁

The number of PCR reactions necessary for detection can be decreased, by using a primer set enabling proper PCR reaction, even in a mixed state for detecting the animal kind from which foreign materials in a test material originate.例文帳に追加

被験物に含まれる異物が由来する動物種の検出の為に、混合した状態でも良好にＰＣＲ反応が行われるようなプライマーセットを作製し用いることで、検出に必要なＰＣＲ反応の回数を減少させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method capable of holding stably a chemical, an enzyme, a fluorescent labeling reagent and the like required for a chemical reaction carried out in a capillary, using functional fine particulate, and capable of eluting the reagent and the like into the capillary in response to requirement, in a capillary bead array.例文帳に追加

キャピラリビーズアレイにおいて、キャピラリ中で行う化学反応に必要な薬剤、酵素、蛍光ラベル化剤などを、機能性微粒子を用いてキャピラリ中に安定に保持するとともに、必要に応じて該薬剤などをキャピラリ中に溶出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sub-chamber type gas engine for obtaining an effect of suppressing supercooling of a sub-chamber to promote combustion reaction and an effect of suppressing temperature rise of a sub-chamber member and an ignition plug during engine high load or the like to suppress their melting or the like.例文帳に追加

副室の過冷却を抑制して燃焼反応を促進させる効果と、エンジンの高負荷時等において副室部材と点火プラグの温度上昇を抑制してこれらの溶損等を抑制し得る効果を奏する副室式ガスエンジンを提供する。 - 特許庁

When executing the relative input mode, reaction force corresponding to a load is generated to the load applied to the operation knob 18 while deviating from an operation permission range according to arrangement of an icon that is a selection target by the relative input mode on the operation screen.例文帳に追加

相対入力モード実行時において、操作画面上で相対入力モードによる選択対象となるアイコンの配置に応じた操作許可範囲を逸脱して操作ノブ１８に加えられる荷重に対して、この荷重に対応する反力をする。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating apparatus for fuel cells in which reformed gas is uniformly supplied to a transform catalyst in a CO transformer so as to enhance reaction efficiency and to reduce the amount of the catalyst, and which ensures high heat efficiency and a simple structure, and can achieve a smaller size and a lower cost.例文帳に追加

ＣＯ変成器の変成触媒に改質ガスが均一に供給されるようにして、反応効率の向上、触媒量の低減、熱効率が高く、構造が簡単、小型化や低コスト化可能な燃料電池用水素発生装置の提供。 - 特許庁

A vibration cancel control unit determines a movement amount for canceling the vibrations using force of reaction by movement of a weight on the basis of information on the angular velocity and amplitude determined by the cancel processing decision unit, and also moves the weight provided in the housing.例文帳に追加

振動相殺制御部は相殺処理判断部により求められた角速度、振幅の情報に基づき錘の移動による反作用の力を利用して振動を相殺する移動量を決定するとともに、筐体内部に設けられた錘を移動させる。 - 特許庁

A crystallization accelerator is added to a reaction system at an arbitrary step before granulating the melt polycondensation product to provide a granule having 140-180°C crystallization temperature during temperature rise and ≤190°C or no crystallization temperature during temperature fall in the method for producing the polyester resin.例文帳に追加

溶融重縮合物を粒子化するまでの任意の段階で反応系に結晶化促進剤を添加して、昇温時結晶化温度が１４０〜１８０℃であり、降温時結晶化温度が１９０℃以下であるか又は存在しない粒子を生成させる。 - 特許庁

Adhesive agent arranged at the seamed part of the flange part 13 is melted by the heat and pressure of the injected melted resin to seal the seamed part, and a frame-shaped resin reinforcing member is formed at the flange part 13 by promoting crosslinking by leaving it as it is reaction.例文帳に追加

注入された溶融樹脂の加熱加圧により、鍔部１３の合わせ目に配置されている接着材が溶融して合わせ目の封止が行われ、そのまま架橋反応を進めることで鍔部１３に枠形状の樹脂補強材が形成される。 - 特許庁

To provide a driving machine embodied in a small-sized and lightweight construction in which a driver blade is made lighter for decreasing the reaction and also made thinner so that the height of the machine body is lessened and it is made practicable that a surplus energy of the driver blade is absorbed without enlarging a piston bumper.例文帳に追加

反動を減少させるためにドライバブレード４を更に軽くすると共に薄くして打込機本体１の高さを小さくし、打込機の小型軽量化を図り、ドライバブレード４の余剰エネルギーをピストンバンパ７を大きくすることなく吸収できるようにする。 - 特許庁

As the Li source, the Fe source, and the P source, the raw material is used in which remaining elements is C when elements which become gas or steam under a temperature of the reaction process are further taken out from residual elements when Li, Fe and PO_4 are taken out from constituting elements of the raw material.例文帳に追加

Ｌｉ源、Ｆｅ源及びＰ源としては、構成元素からＬｉ、Ｆｅ、及びＰＯ_4を差し引いた残りの元素から、反応工程の温度下においてガス又は蒸気となる元素をさらに差し引いた残りの元素がＣとなるような原料を用いる。 - 特許庁

Next, the sealing material 40D is heated at a temperature or higher at which the viscosity of the sealing material 40D is lowered, a temperature at which the hardening reaction of the sealing material 40D starts, and a temperature lower than the temperature at which the diffusion preventing part 20 starts to be deformed (step S4).例文帳に追加

次に、封止材料４０Ｄの粘性が低下し始める温度以上、封止材料４０Ｄの硬化反応が始まる温度および流出防止部２０が変形し始める温度よりも低い温度で、封止材料４０Ｄを加熱する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the temperature of a substrate 11 is within the temperature region (670°C or lower) in which the intermediate reaction of the In raw material and As raw material increases with the rise in the temperature of the substrate 11, a supply ratio of a group V raw material gas and a group III raw material gas is set to 50 or lower.例文帳に追加

基板１１の温度が、Ｉｎ原料とＡｓ原料との中間反応が基板１１の温度上昇に伴って増加する温度領域（６７０℃以下）にある場合には、Ｖ族原料ガスとＩＩＩ族原料ガスとの供給比を５０以下とする。 - 特許庁

To form an opening width between black stripes as a uniform dimension by easily generating light cross-linking reaction by performing an exposure from the outside surface of a CRT panel to a photosensitive resist having a reciprocity characteristic formed as a film on the inside surface of the CRT panel before performing a regular exposure by using an exposing device.例文帳に追加

ＣＲＴパネルの蛍光面に形成するブラックストライプ間の開口幅をパネル全面において均一な寸法とすることで、白色均一性の良好な、表示品位の高いＣＲＴ蛍光面を得ることが可能な露光方法を提供する。 - 特許庁

This reaction product characterized by containing a metal salt-having vinylic monomer obtained by reacting a metal compound with one or more unsaturated acids selected from the group of unsaturated acids consisting of the mono[alkylene glycol (meth)acrylate] esters of phthalic acid which may have one or more substituents on the aromatic ring and whose aromatic ring may be hydrogenated.例文帳に追加

芳香環上に置換基をもっていてもよく、さらに、芳香環が水素化されていてもよいフタル酸のモノ（アルキレングリコール（メタ）アクリレート）エステルである不飽和酸の群より選ばれる一種以上の不飽和酸と、金属化合物とを反応させる。 - 特許庁

The quantity of the polymer flocculating agent to be added here is the quantity substantially necessary for a flocculating reaction, which is usually <2 wt.% to the SS in organic sludge, and specified to be the quantity with which concentrated sludge having 80 to 98 wt.% water content can be obtained.例文帳に追加

ここで添加する高分子凝集剤の量は、凝集反応に実質的に必要な量であり、通常有機性汚泥中のＳＳに対して２重量％未満であって、含水率８０〜９８重量％の濃縮汚泥を得ることができる量とする。 - 特許庁

To provide a vapor deposition apparatus and a vapor deposition method which prevent the clogging of gas discharge holes in a shower head, consequently suppress the occurrence of variance in reaction gas flow to be fed, and thereby securing film uniformity on the substrate to be processed and film reproducibility.例文帳に追加

シャワーヘッドのガス吐出孔の塞がりを防止することにより、供給される反応ガス流のばらつきの発生を抑制し、被処理基板上での膜均一性及び膜の再現性を確保し得る気相成長装置及び気相成長方法を提供する。 - 特許庁

In this condition, the reaction force F2 received by the rack guide 31 from the rack bar 29 works to generate the rotational moment M1 around the axis different from the axis Lg of the rack guide 31 on the rack guide, and the rack guide 31 is subjected to uneven touch to the guide hole 21a.例文帳に追加

このとき、ラックガイド３１がラックバー２９から受ける反力Ｆ２が、ラックガイド３１にその軸線Ｌｇと異なる軸線まわりの回転モーメントＭ１を発生させるように作用するので、ラックガイド３１はガイド孔２１ａに対して片当たりする。 - 特許庁

The laminated film has a core layer composed of a synthetic resin and a conductive release layer that is formed on at least one surface of the core layer and contains a condensation reaction type releasable binder and a conductive polymer.例文帳に追加

本発明の積層フィルムは、合成樹脂で構成してあるコア層と、前記コア層の少なくとも片面に形成してあり、縮合反応型剥離性バインダおよび導電性高分子を含有する導電性離型層とを有することを特徴としている。 - 特許庁

A silicide layer-forming material film is formed at least on the surface of the diffused layer and on the surface of the gate electrode, and they are heated for the formation of a silicide layer through reaction between the surface of the diffused layer, Si in the surface of the gate electrode, and the material film.例文帳に追加

その後、少なくとも、拡散層表面と、ゲート電極表面とに、シリサイド層を形成するための材料膜を形成し、熱処理を加えて、拡散層表面及びゲート電極表面のＳｉと、前記材料膜とを反応させてシリサイド層を形成する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an inkjet recording material, by which no trouble such as crack in high temperature and high-speed drying at the manufacturing of a porous inkjet recording material with a method other than an electron beam curing method having the fear of an undesirable side reaction.例文帳に追加

望ましくない副反応の危険の有る電子線硬化方式以外の手段で、多孔質インクジェット記録材料の製造時に高温高速乾燥によるひび割れ等の故障を生じないインクジェット記録材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The fatty acid alkyl ester and, in its turn, a bio-diesel fuel, are produced in a good yield by adding an acid and an alkyl alcohol to the raw material oil, extracting free fatty acids into an alkyl alcohol layer to remove it and subsequently subjecting an oily layer formed by the addition to an esterification reaction.例文帳に追加

酸及びアルキルアルコールを原料油に添加し、遊離脂肪酸をアルキルアルコール層に抽出・除去した後、該添加により生ずる油層をエステル反応に供することによって、収率良く、脂肪酸アルキルエステル、ひいてはバイオディーゼル燃料を製造する。 - 特許庁

Nitrogen-containing wastewater is introduced into an oxidation tank 1 to be subjected to nitrification treatment or nitrification and nitration treatment and a part of nitrous acid-containing water is sent to a mixing reaction tank 2 while the remainder thereof is sent to a denitrification treatment tank 3 to be subjected to denitrification treatment to become treated water.例文帳に追加

窒素含有排水は、酸化槽１に導入され、亜硝酸化処理又は亜硝酸化及び硝酸化処理され、一部の亜硝酸含有水は混合反応槽２へ送られ、残部は脱窒処理槽３へ送られて脱窒処理され、処理水となる。 - 特許庁

Each user's characteristic can be grasped by distributing an advertisement mail whose format is different in each user and detecting user's reaction to the mail and the effect of the advertisement can be improved by distributing an advertisement mail of a format suited to the user's characteristic.例文帳に追加

本発明によれば、まずユーザ毎に形態の異なる広告メールを配信して反応を検出することにより、ユーザの特性を把握し、その後はユーザの特性に適合した形態の広告メールを配信することにより、広告効果を向上させることができる。 - 特許庁