「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a combustion reaction occurs in the reaction pipe 2, thus oxidizing, decomposing, and removing the organic matter that has adhered to the semiconductor wafer 10.例文帳に追加

そして、反応管２内で燃焼反応が起こり、半導体ウエハ１０に付着した有機物が酸化、分解し、除去される。 - 特許庁

The p-iodophenol may be preferably isolated by cooling the reaction liquid after the end of the reaction.例文帳に追加

そして、反応終了後は、反応液を室温付近まで冷却することによりｐ−ヨードフェノールを単離することが好ましい。 - 特許庁

To establish a technique of reaction rate analysis by which the verification of reaction mechanism is performed without using expensive instruments.例文帳に追加

高価な機器を用いることなく反応メカニズムの検証等を行なうことができる反応速度解析の手法を確立する。 - 特許庁

To provide a simulation apparatus capable of simulating calculation of a reaction rate in a simulation for polymerization reaction, even if kinds of monomers increase.例文帳に追加

重合反応のシミュレーションにおいて、モノマーの種類が増えても反応速度算出のためのシミュレーションを可能にする。 - 特許庁

This biosensor of the present invention comprises a plate element having a prescribed reaction zone, and a recess arranged adjacent to the reaction zone.例文帳に追加

本発明のバイオセンサは、所定の反応域を有するプレート要素と、該反応域に隣接して配置された凹部とからなる。 - 特許庁

In the method, the reaction is carried out under ≥101.3 kPa (atmospheric pressure) partial pressure of vapor phase hydrogen fluoride in the reaction vessel.例文帳に追加

この方法では、１０１．３ｋＰａ（大気圧）以上である反応器内の気相のフッ化水素の分圧下にて反応を実施する。 - 特許庁

To provide a new clavulanic acid intermediate by an enzyme reaction and a reaction process in its conversion to clavulanic acid.例文帳に追加

酵素反応による新規クラブラン酸中間体およびそのクラブラン酸への変換過程における反応を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the conversation device which receives the reaction from the other conversation device displays that reaction while relating it to the reacting user.例文帳に追加

一方、他の会話装置からの反応を受け取った会話装置は、反応したユーザと関連付けてその反応を表示する。 - 特許庁

In the analyzer 1, the reagent and the specimen are stirred and reacted together, and an optical characteristic of reaction liquid is measured, to thereby analyze the reaction liquid.例文帳に追加

試薬と検体を攪拌して反応させ、反応液の光学的特性を測定して反応液を分析する分析装置１。 - 特許庁

At this time, by inducing one of the plural enzyme reaction systems to an indicating reaction, the determination of the substance is carried out.例文帳に追加

この際に、作用させる複数の酵素反応系のうちの一つを指示反応に導くことにより、物質の定量を行う。 - 特許庁

In the steering system for the vehicle, a reaction actuator 20 usually applies operating reaction to a steering member 2 through a planetary gear mechanism 6.例文帳に追加

通常時において、反力用アクチュエータ２０が遊星ギヤ機構６を介して操舵部材２に操作反力を付与する。 - 特許庁

The reaction of the command to the disk controller 41 is reaction of no loading independently of the loading of the cartridge 1.例文帳に追加

上記コマンドへのディスクコントローラ４１の反応は、カートリッジ１の装着の如何に関係なく未装着の場合の反応をする。 - 特許庁

The etchant forms a solid reaction product by the protruding structure, and the solid reaction product may be removed from the substrate.例文帳に追加

該エッチャントは該突出構造によって固体反応生成物を形成し、該固体反応生成物は該基板から除去されてもよい。 - 特許庁

To obtain an apparatus for photocatalytic reaction which prevents liquid from being contaminated and makes it odorless and antibacterial, and causes the oxidation and reduction reaction thereof by a photocatalytic effect.例文帳に追加

液体を光触媒効果により、防汚、無臭、抗菌、酸化、還元反応させ光触媒反応を得るものである。 - 特許庁

To secure a stable reducing reaction and operation by eliminating the clogging of a pressure relief tube over the whole time from the reducing reaction to a vacuum separation.例文帳に追加

還元反応から真空分離にわたって圧抜き管の固着を排除し、安定した還元反応、操業が確保できる。 - 特許庁

A reaction tube fouling determination part 7 determines whether the reaction tube is fouled or not, based on intensity of the detected photometric beam.例文帳に追加

反応管汚れ判定部７は、検出された測光ビームの強度に基づいて反応管が汚れているか否かを判定する。 - 特許庁

A controller 6 for the steering reaction force is equipped with a muscular strength detecting section 11, a fatigue estimating section 12, and reaction adjusting section 13.例文帳に追加

操舵反力用コントローラ６は、筋力検出部１１と、疲労推定部１２と、反力調整部１３とを備える。 - 特許庁

The raw material liquids L_1 and L_2 are reacted in the high temperature region of the high temperature reaction part 3c and reacted in the low temperature region of the low temperature reaction part 3d.例文帳に追加

高温側反応部３ｃでは高温域で反応し、低温側反応部３ｄでは低温域で反応する。 - 特許庁

A reaction gas flow channel 10 and another reaction gas channel 10 adjoining to a fuel battery cell are communicated by a communicating channel 40.例文帳に追加

反応ガス流路１０と隣接する燃料電池セルの反応ガス流路１０とを連通路４０によって連通させる。 - 特許庁

REACTION MECHANISM ANALYZING PROGRAM, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM, AND REACTION MECHANISM ANALYZING DEVICE例文帳に追加

反応機構解析プログラムおよび当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、ならびに反応機構解析装置 - 特許庁

The gas after reaction and the combustion gas 11 are discharged to the outside from an exhaust pipe 13 provided to the upper part of the reaction tank 1 to be circulated.例文帳に追加

反応後のガスと燃焼ガス１１を反応槽１の上部の排気管１３から外部に排出し、循環させる。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus which is less in maintenance frequency, and also is high in the activity of a shift reaction and a selective oxidation reaction.例文帳に追加

メンテナンス頻度が少ない上に、シフト反応および選択酸化反応の活性が高い水素製造装置を提供する。 - 特許庁

The method further comprises a step of inducing heat exchange between the reaction product gas exhausted from the reaction chamber 3 and unheated tetrachlorosilane.例文帳に追加

また、反応室３から排出した反応生成ガスと加熱前のテトラクロロシランとの間で熱交換を行う工程を有する。 - 特許庁

Gas such as air is shut off from the reaction chamber 1 by filling the reaction chamber 1 with the filling liquid 10.例文帳に追加

充填液１０が反応室１に充填されていることによって、反応室１から空気等の気体は閉め出されている。 - 特許庁

To quickly carry out the reaction of a plurality of kinds of liquid samples to a reagent and measurement after the reaction on a disk.例文帳に追加

ディスク上で複数種類の液体試料と試薬の反応及び反応後の測定まで迅速に行うことができる。 - 特許庁

The target cell has a moving body 160 for stirring the first reaction gas in the first internal reaction gas passage.例文帳に追加

注目セルは、さらに、第１の内部反応ガス通路内で第１の反応ガスを撹拌するための可動体１６０を備える。 - 特許庁

To provide a method for the accurate estimation of the reaction heat of a chemical reaction and provide an apparatus for the method.例文帳に追加

化学反応の反応熱を精度よく推算することが可能な反応熱の推算方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aldehyde by a hydroformylation reaction, by which the reaction can efficiently be performed without lowering the yield of the aldehyde.例文帳に追加

ヒドロホルミル化反応によるアルデヒドの収率を低下させることなく、効率的に反応を行い得る方法を提供する。 - 特許庁

In this steering system for the vehicle, a reaction actuator 20 usually applies operation reaction to a steering member 2 through a planetary gear mechanism 6.例文帳に追加

通常時において、反力用アクチュエータ２０が遊星ギヤ機構６を介して操舵部材２に操作反力を付与する。 - 特許庁

To provide an optimum steering reaction force according to the steering characteristic of a driver in a steer-by-wire system having a steering reaction force actuator.例文帳に追加

操舵反力アクチュエータを備えたステアバイワイヤシステムにおいて、ドライバの操舵特性に応じた最適な操舵反力を付加する。 - 特許庁

Then, the temperature of the inside of the reaction tube 2 is made to rise to a predetermined temperature, and dichlorosilane is supplied to the inside of the reaction tube 2 whose temperature has been made to rise.例文帳に追加

次に、反応管２内を所定の温度に昇温し、昇温した反応管２内にジクロロシランを供給する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separation method capable of degassing a byproduct gas accompanying a reaction without making the flow of a reaction liquid unstable, and a gas-liquid separator.例文帳に追加

反応に伴って発生する副生ガスを、反応液の流れを不安定化させることなく脱ガスすることのできる。 - 特許庁

To restrain variations in reaction force given to a battery cell stack which forms a fuel battery, and to attain generation of quick reaction force.例文帳に追加

燃料電池を構成する電池セル積層体に付与する反力のバラツキの抑制と迅速な反力生成とを図る。 - 特許庁

PHOTOCATALYST SEMICONDUCTOR ELEMENT, ITS PRODUCTION METHOD, PHOTOCATALYST OXIDATION-REDUCTION REACTION APPARATUS AND PHOTOELECTROCHEMICAL REACTION EXECUTING METHOD例文帳に追加

光触媒半導体素子及びその作製方法、光触媒酸化還元反応装置及び光電気化学反応実行方法 - 特許庁

The preferable reaction by the catalyst unit is the oxidation reaction, and NaCo_2O_4 may be listed as the catalyst used.例文帳に追加

なお、上記触媒部による反応は酸化反応が好ましく、用いる触媒としては、ＮａＣｏ_２Ｏ_４を挙げることができる。 - 特許庁

In the interface reaction layer, oxide or hydroxide of a bulb metal and fluoride of the bulb metal are made to coexistence on the interface reaction layer.例文帳に追加

界面反応層には、バルブメタルの酸化物又は水酸化物とバルブメタルのフッ化物が界面反応層に共存している。 - 特許庁

To provide a cement composition for alkali-silica reaction suppression by which the alkali-silica reaction is suppressed without adding an admixture.例文帳に追加

混合材の添加によらずに、アルカリシリカ反応を抑制し得るアルカリシリカ反応抑制用セメント組成物を提供すること。 - 特許庁

A curing silicone composition which cures by a hydrosilylation reaction and a condensation reaction contains an air oxidation curing unsaturated compound.例文帳に追加

空気酸化硬化性の不飽和化合物を含有する、ヒドロシリル化反応と縮合反応により硬化する硬化性シリコーン組成物。 - 特許庁

A series of crosslinkable sulfonated poly(ether ketone)s containing cycloalkenyl groups are synthesized by aromatic nucleophilic substitution reaction.例文帳に追加

シクロアルケニル基を含む一連の架橋反応可能なスルホン化ポリ（エーテルケトン）を芳香族求核置換反応（aromatic nucleophilic substitution reaction）により合成した。 - 特許庁

The RNA contaminating the DNA polymerase causes amplification of a nucleic acid which is not an object through an enzymic reaction such as polymerase chain reaction (PCR).例文帳に追加

DNAポリメラーゼに夾雑するRNAは、ＰＣＲ等の酵素反応を通じて、目的としない核酸の増幅の原因となっていた。 - 特許庁

To provide a polymerization reaction device which can control contamination of a reaction mixture and a methacrylic polymer to be manufactured.例文帳に追加

反応混合物や製造するメタクリル系重合体の汚染を抑制することができる重合反応装置を提供すること。 - 特許庁

CHEMICAL IONIZATION REACTION OR PROTON TRANSFER REACTION MASS SPECTRUM ANALYSIS USING QUADRUPOLE OR TIME-OF-FLIGHT TYPE MASS SPECTROMETER例文帳に追加

四重極または飛行時間型質量分光計を用いた化学イオン化反応または陽子移動反応質量分光分析 - 特許庁

The ion exchange capacity of the hydrogen electrode reaction layer 12a is larger than the ion exchange capacity of the air electrode reaction layer 13a.例文帳に追加

水素極反応層１２ａのイオン交換容量は空気極反応層１３ａのイオン交換容量よりも大きい。 - 特許庁

A gas supply pipe 25, made of quartz for supplying a reaction gas, is connected to a reaction pipe 4 made of quartz constituting a furnace body.例文帳に追加

炉体を構成する石英製の反応管４に、反応ガスを供給する石英製のガス供給管２５が接続される。 - 特許庁

It is preferred that the reaction is carried out while supplying the 2-methylfuran, phosgene and N,N-dimethylformamide into the reaction system.例文帳に追加

また、上記反応は、２−メチルフラン、ホスゲン及びＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドを反応系内に供給しながらおこなうのが好ましい。 - 特許庁