例文 (477件) |
right protectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 477件
BROADCAST CONTENT RIGHT PROTECTION APPARATUS AND BROADCAST CONTENT RIGHT PROTECTION PROGRAM例文帳に追加
放送コンテンツ権利保護装置および放送コンテンツ権利保護プログラム - 特許庁
A copy right protection part 23 performs copy right protection based on the decided protection level.例文帳に追加
著作権保護部23は、決定された著作権保護レベルに基づく著作権保護化を行う。 - 特許庁
Protection of the Right to Receive Compensation 例文帳に追加
手当金の支給を受ける権利の保護等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application, mutatis mutandis concerning the Protection, etc. of Benefit Receiving Right 例文帳に追加
受給権の保護等に係る準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Joint Right to Trademark Protection and Joint Trademark Protection例文帳に追加
商標保護を受ける共同の権利及び共有商標の保護 - 特許庁
RIGHT PROTECTION METHOD IN OVERALL DATA DISTRIBUTION SERVICE例文帳に追加
総合データ配信サービスにおける権利保護方法 - 特許庁
INTEGRATED RIGHT MANAGEMENT FOR INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT AND PROTECTION SYSTEM例文帳に追加
知的財産管理・保護システムでの統合的権利管理 - 特許庁
To realize download processing suitable for copy right protection data.例文帳に追加
著作権保護データに好適なダウンロード処理の実現。 - 特許庁
To provide a contents receiver corresponding to a plurality of RMPs(Right Management and; Protection) systems drawn up in each contents distribution system.例文帳に追加
各コンテンツ配信システム毎に策定される複数のRMP(Right Management & Protection)方式に対応するコンテンツ受信機を提供する。 - 特許庁
confirmation of the grant of the right of protection or of the joint right of protection for the trademark, the collective trademark or the collective guarantee trademark例文帳に追加
商標,団体商標又は団体保証商標の保護の権利又は共同の保護の権利の確認 - 特許庁
Because right now, those industries with a lot of copyright protection例文帳に追加
なぜなら現在 多くの著作権保護がある産業は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the owner of design right has no right of claim for the protection of design (Section 7). 例文帳に追加
意匠権の所有者が,意匠保護を求める請求権(第7条)を有していないこと - 特許庁
To facilitate generation of a protection content, and to properly set an access right to the protection content.例文帳に追加
保護コンテンツの生成を容易にして保護コンテンツに対して適切にアクセス権を設定する。 - 特許庁
IMAGE PICKUP DEVICE AND PORTRAIT RIGHT PROTECTION METHOD IN THE SAME DEVICE例文帳に追加
撮像装置及び撮像装置における肖像権保護方法 - 特許庁
The protection of the Right of Industrial Design shall be granted for 10 (ten) years commencing from the filing date. 例文帳に追加
意匠の保護は,出願日から10年間与えられる。 - 特許庁
○Early implementation of WTP recommendations on intellectual property right protection and execution例文帳に追加
・知的財産権の保護と行使に関するWTO 勧告の早期履行 - 経済産業省
IMAGE PROCESSOR AND COPY RIGHT PROTECTION METHOD FOR THE IMAGE PROCESSOR例文帳に追加
画像処理装置および画像処理装置の著作権保護方法 - 特許庁
A cab control box 6 is mounted on the protection fence 5a on the right side.例文帳に追加
かご制御箱6は、右側保護さく5aに装着してある。 - 特許庁
DIGITAL TERRESTRIAL BROADCASTING SYSTEM AND DIGITAL TERRESTRIAL BROADCASTING RIGHT PROTECTION DEVICE例文帳に追加
地上デジタル放送システムおよび地上デジタル放送権利保護装置 - 特許庁
If the access right flag is ON, it permits access to the protection area.例文帳に追加
アクセス権フラグがオンの場合は保護領域へのアクセスを許可する。 - 特許庁
Scope and Term of Protection Section 24 The scope of protection conferred by a utility model right shall be determined by the claim. 例文帳に追加
保護の範囲及び期間 第24条 実用新案権による保護の範囲は,クレームによって決定される。 - 特許庁
To provide a broadcast content right protection apparatus and a broadcast content right protection program for preventing broadcast contents from being illegitimately viewed by a reproducing apparatus for reproducing encrypted broadcast contents recorded in a storage device.例文帳に追加
暗号化されて記憶装置に記録された放送コンテンツを再生する再生装置で、放送コンテンツの不正な視聴を防ぐこと。 - 特許庁
(i) Protection of Portrait Rights The Portrait right is not a right expressly defined by a statute. 例文帳に追加
ⅰ)肖像権の保護肖像権は、法律上の文言上、明確に規定されている権利ではない。 - 経済産業省
The person who develops the subject matter of protection shall havethe right to state his name in that capacity in the protection document.例文帳に追加
保護の内容を開発する者は,その資格で自己の名称を保護書類に記載する権利を有する。 - 特許庁
For example, a reading right of the protection document A is set to the user B.例文帳に追加
例えば、ユーザBに対して保護文書Aの読み出し権を設定する。 - 特許庁
Article 20 Exhaustion of the exclusive right of exploitation conferred by patent protection例文帳に追加
第20条 特許保護により与えられる実施の排他的権利の消尽 - 特許庁
a petition for the grant of a right of protection for a trademark, or for a collective trademark, or a collective guarantee trademark, or for the grant of a joint right of protection例文帳に追加
商標若しくは団体商標若しくは団体保証商標に係る保護の権利の付与又は保護の共同権利の付与を求める請願 - 特許庁
After the work is finished, the protection fence 5a on the right side is superposed on the bottom, the protection fence 5b on the left side is on the middle, and the protection fence 5c on the rear side is on the top.例文帳に追加
作業終了後は、右側保護さく5aを最下段に、左側保護さく5bを中段に、後側保護さく5cを最上段に重畳する。 - 特許庁
To provide a content management system capable of achieving both the protection of the right of a right holder and user convenience.例文帳に追加
権利者の権利保護と利用者の利便性を両立させることのできるコンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁
A copy right protection processing part 23 adds copy right information to the prepared data to be enciphered when necessary.例文帳に追加
著作権保護処理部23は、作成されたデータに著作権情報を付加し、必要に応じ暗号化を施す。 - 特許庁
SECURE TRANSACTION MANAGEMENT DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC RIGHT PROTECTION例文帳に追加
安全な取引管理装置および電子権利保護のためのシステムおよび方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SECURE TRANSACTION MANAGEMENT APPARATUS AND ELECTRONIC RIGHT PROTECTION例文帳に追加
安全な取引管理装置および電子権利保護のためのシステムおよび方法 - 特許庁
The right to utility model protection shall belong to the inventor or his successor in title. 例文帳に追加
実用新案の権利は,考案者又はその権原承継人に帰属する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SECURE TRANSACTION MANAGEMENT AND ELECTRONIC RIGHT PROTECTION例文帳に追加
安全な取引管理装置および電子権利保護のためのシステムおよび方法 - 特許庁
To provide systems and methods for secure transaction management and electronic right protection.例文帳に追加
安全な取引管理および電子権利保護のためのシステムと方法の提供。 - 特許庁
The provisions of the Patent Law concerning the right to protection (Section 6), the right to the grant of protection (Section 7(1)), the right to assignment (Section 8), the right deriving from prior use (Section 12) and the official order of exploitation (Section 13) shall be applicable mutatis mutandis. 例文帳に追加
特許法の規定であって保護を受ける権利(第6条),保護権の付与の請求(第7条(1)),譲渡の請求(第8条),先使用権(第12条)及び国が発する実施命令(第13条)に関するものを準用する。 - 特許庁
例文 (477件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|