「solution state」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

By this solution treatment part 20, rapid cooling required for obtaining a solid solution in which precipitation hardening type elements perform solid-solution in a supersaturated state is performed, and simultaneously, the precipitation hardening type alloy thin strip having the satisfactory shape and surface conditions can be obtained.例文帳に追加

この溶体化処理部２０によれば、析出硬化型元素を過飽和に固溶する固溶体を得るのに必要な急冷をすると同時に、形状と表面状態の良好な析出硬化型合金薄帯を得ることができる。 - 特許庁

To provide a surface treatment solution for metals which forms a zinc phosphate chemical conversion coating having excellent corrosion resistance and adhesiveness of coating even if the quantity of oil contamination in the solution is large and the agitation state of the solution is poor.例文帳に追加

金属表面処理液中の油混入量が多く、且つ処理液の撹拌状態が不良であっも、耐食性、塗膜密着性に優れたリン酸亜鉛化成皮膜を形成できる金属表面処理液を提供すること。 - 特許庁

The etching method using the etching solution includes just immersing the thin film of metallic silver or the silver alloy into the etching solution in a resting state in an etching step, and does not need such a streaming of a solution or a swinging of a substrate as to have been carried out in a conventional method.例文帳に追加

そして、このエッチャントを用いる際は、エッチング時に、静止状態のエッチング溶液に金属銀薄膜または銀合金薄膜を浸漬させるだけで足り、従来例のような溶液流動化や基板の揺動を要しない。 - 特許庁

To provide a long life air cell even in a state that the air is passed through it, wherein an electrolytic solution composed of an aqueous solution containing neutral salt ions besides an alkaline electrolytic solution is enabled to be retained so that the application range is made wider.例文帳に追加

アルカリ電解液以外にも中性塩のイオンを含む水溶液からなる電解液を保持できるようにし、空気電池の適用範囲を広げるとともに、空気の通じた状態でも長寿命の空気電池を提供する。 - 特許庁

A stop-time load 2, consuming electric energy remaining in the electrolyte solution in the cell 10 during a state of stopping circulation of the electrolyte solution, is connected to a redox flow battery main body 1 carrying out charge/discharge by supplying the cell with the electrolyte solution.例文帳に追加

セル10に電解液を循環供給して充放電を行うレドックスフロー電池本体1に、電解液の循環停止中においてセル10内の電解液に残存する電気エネルギーを消費する停止時用負荷2を接続させる。 - 特許庁

This aqueous solution having a supersaturated state for calcium phosphate and further containing a stabilizer in an amount sufficient for holding the calcium ion and the phosphate ion in the supersaturated solution so that the aqueous solution can be used as a dental mouth wash or gargle.例文帳に追加

リン酸カルシウムに対して過飽和状態にされ、更に歯科用ゆすぎ薬またはうがい薬として使用できるように、カルシウムイオンおよびリン酸イオンを過飽和溶液中に保持するのに十分な量の安定剤を含む水溶液。 - 特許庁

Further, the system includes a control means for switching between an open state which allows the fuel solution to flow into the first path and a close state which prohibits the fuel solution from flowing into the first path.例文帳に追加

更に、このシステムは、第１経路を、第１経路への前記燃料溶液の流入が可能となる開状態と、第１経路への燃料溶液の流入が禁止される閉状態とに切り替える制御手段とを備える。 - 特許庁

Organic solution 20 is supplied to a wide solution storage region 11 and a narrow solution localization region 12 connected thereto in such a state as the temperature TS of the organic solution 20 becomes T1 which is on the higher temperature side than a solubility curve, and the vapor pressure P in the ambient environment of the organic solution 20 becomes saturation vapor pressure at T1.例文帳に追加

有機溶液２０の温度ＴＳが溶解度曲線よりも高温側に位置するＴ１になると共に、その有機溶液２０の周辺環境の蒸気圧ＰがＴ１における飽和蒸気圧になるようにして、幅広の溶液蓄積領域１１およびそれに連結された幅狭の溶液絞込領域１２に有機溶液２０を供給する。 - 特許庁

To provide information which is useful for problem solution for a driver in case of an emergency state such as the overheating of the vehicle.例文帳に追加

車両にオーバーヒート等の緊急事態が発生したとき、その問題解決に役立つ情報をドライバに提供する。 - 特許庁

In that state, a degenerated layer of the surface of the ITO 10 is removed by the wet etching with the use of nitric acid aqueous solution.例文帳に追加

その状態で、硝酸水溶液を用いて、ウェットエッチングによりＩＴＯ１０の表面の変質層を除去する。 - 特許庁

When the locking is released, the state (c) is obtained and a green semi-solid solution G flows out from a case body 17.例文帳に追加

この施錠を解除すると（ｃ）のようになり、緑色の半固体状溶液Ｇは筐体１７から流出する。 - 特許庁

In waiting for the operation, the electric discharge has been carried out beforehand from an inverter 5 only in a state that the circulation of the electrolytic solution is stopped.例文帳に追加

運転待機時、電解液の流通を止めた状態でセル内の電解液のみでインバータ5より放電しておく。 - 特許庁

To obtain a composition stable in the solution or in the dissolution state of a medicine having a retinoic acid receptor agonist effect.例文帳に追加

レチノイン酸レセプターアゴニスト作用を有する薬剤の溶液中又は溶解状態で安定な組成物の提供。 - 特許庁

An electrostatic spraying part (11) atomizing a spray solution and spraying it in a charged state is attached to the body casing (3).例文帳に追加

本体ケーシング（3）に、噴霧溶液を霧化させ且つ帯電させた状態で噴霧する静電噴霧部（11）を取り付ける。 - 特許庁

An electrostatic sprayer 30 for atomizing a spraying solution and spraying it in a charged state is attached to a dehumidifier 1.例文帳に追加

除湿器（1）に噴霧溶液を霧化させ、且つ帯電させた状態で噴霧するための静電噴霧装置（30）を取り付ける。 - 特許庁

(5) The assessment of the inventive step may be performed by the problem-solution approach, considering the closest state of the art.例文帳に追加

(5) 進歩性の評価は，最も近い技術水準を考慮し，課題－解決という手法によって行うことができる。 - 特許庁

Further, the surfactant to be impregnated is preferably used in a state of a solution in which the surfactant is contained in an amount of 0.05-5 wt.%.例文帳に追加

含浸させる界面活性剤は０．０５〜５重量％の濃度の水溶液の状態であるのが好ましい。 - 特許庁

To stabilize ejection of solution by enhancing the wiping state of excessive ejection liquid on the nozzle surface of an ink jet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドのノズル面の余剰吐出液の拭き取り状態を向上させて、溶液の吐出を安定させること。 - 特許庁

The electrolyte layer 24 contains a polymer containing an electrolytic solution and vinylidene fluoride as components and becomes to show a gel state.例文帳に追加

電解質層２４は、電解液とフッ化ビニリデンを成分として含む重合体とを含み、ゲル状となっている。 - 特許庁

The material for forming the pattern is a solution containing metallic particles and it is supplied to the substrate 10 in liquid state.例文帳に追加

パターンを形成する材料は、金属粒子を含む溶液であり、基材１０に対して液体状態で供給する。 - 特許庁

The carbodihydrazide is applied by spraying or the like for coating the wooden fiberboard or the like together with a surfactant in the state of a water solution.例文帳に追加

カルボジヒドラジドは、界面活性剤とともに水溶液の状態で木質繊維板等にスプレー塗布等される。 - 特許庁

With the spaces 41, 42 maintained in the liquid-tight state, the IPA liquid in the spaces 41, 42 is substituted to the chemical solution.例文帳に追加

空間４１，４２が液密状態に維持されつつ、空間４１，４２内のＩＰＡ液が薬液に置換されていく。 - 特許庁

The water-soluble auxiliary (A) has a high shear viscosity in a molten state, high solubility in water and a small aqueous solution viscosity.例文帳に追加

さらに、溶融状態での剪断粘度が高く、しかも水に対する溶解性が高く、水溶液粘度は小さい。 - 特許庁

To provide a vaporizer capable of vaporizing solution raw material in a stable state by preventing the occurrence of pulsation.例文帳に追加

脈動の発生を防止して安定した状態で溶液原料の気化を行うことができる気化器を提供する。 - 特許庁

To detect the state of apoptosis in a culture tank by measuring a culture solution without requiring treatment of cells.例文帳に追加

細胞自身の処理を必要とせず、培養液を測定することで培養槽内のアポトーシスの状態を検出する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING REGION BECOMING JUDGE TARGET OF CRYSTALLIZED STATE FROM ELECTRONIC IMAGE OF PROTEIN SOLUTION例文帳に追加

タンパク質溶液の電子画像から結晶化状態判定の対象となる領域を抽出する方法及び装置 - 特許庁

This solution is irradiated with ultrasonic waves while the solution passes through a channel in a laminar state, whereupon liposomes having small particle diameter deviation and being capable of being reproducibly mass-produced can be provided.例文帳に追加

この液を流路に層流状態で流通させたところに超音波を照射させることで、再現性があり、粒径のバラツキの少なく量産可能なリポソームを提供する。 - 特許庁

To improve a solution leakage resistance and the solution leakage resistance especially in an overdischarged state of a cylindrical alkaline battery in which an alloy having zinc with no addition of mercury as the main component is used for an active material of a negative electrode gel.例文帳に追加

負極ゲルの活物質に水銀無添加の亜鉛を主成分とする合金を用いた筒形アルカリ電池の耐漏液性とくに過放電状態での耐漏液性を向上させる。 - 特許庁

To provide a culture solution-saving cultivation tank with a pest control chamber having a shallow bottom, preventing plant roots from being intertwined with one another into a mat state, and supplying culture solution entirely to all the roots.例文帳に追加

浅底の栽培槽にいて、植物の根がマット状に絡み合うのを抑制し、根に隈なく培養液を供給することができる害虫駆除室つき栽培槽を提供する。 - 特許庁

The waste liquid containing the fixing solution or the bleaching fixing solution is subjected to evaporation thickening by using heat of a processing part or a drying part as a heating source to a solidified state.例文帳に追加

定着液または漂白定着液を含む廃液を、処理部または乾燥部熱を加熱源として使用して蒸発濃縮し、蒸発濃縮は、固形化状態まで濃縮する。 - 特許庁

To provide a battery case and a battery free from deterioration of battery performance even with electrolyte solution leaking out, capable of retaining the electrolyte solution in a good state for long period of time, and without battery performance deteriorated.例文帳に追加

電解液が漏れ出して電池性能を劣化させず、電解液を長期間にわたって良好に保持し電池性能が劣化しない電池用ケースおよび電池を提供すること。 - 特許庁

Thereby the space-saving of the electrolytic water generator 1 can be realized, and even when the storage chamber 101 is drawn out in a state storing a solution, the solution will not spill.例文帳に追加

従って、電解水生成装置１の省スペース化を実現でき、しかも収納室１０１に溶液が収納されている状態で引き出しても、溶液をこぼすことがない。 - 特許庁

An assembled component is dipped into a coating material solution in an electrodeposition tank in a state where the part requiring the prevention of the intrusion and sticking of the coating material solution is coated, and the assembled component is subjected to cation electrodeposition coating.例文帳に追加

塗料溶液の浸入および付着を防止する部位を被覆した状態で組立部品を電着槽の塗料溶液に浸漬し、組立部品をカチオン電着塗装する。 - 特許庁

After the pH of the test aqueous solution is raised by manganese ions eluted from the lithium manganese double oxide, equilibrium pH at the time when the test aqueous solution arrives at an equilibrium state is measured.例文帳に追加

リチウムマンガン複酸化物から溶出するマンガンイオンにより試験水溶液のｐＨが上昇した後、試験水溶液が平衡状態に到達したときの平衡ｐＨを計測した。 - 特許庁

Further, the number of defects of a foil produced from the polymer blend is reduced by blending the polyethylene and the cycloolefin polymer in a molten state or mixing a polyethylene solution and a cycloolefin polymer solution.例文帳に追加

さらに、ポリエチレンとシクロオレフィンポリマーのメルトでの配合またはポリエチレン溶液およびシクロオレフィンポリマー溶液の混合が、このブレンドから製造される箔の欠陥数を減少する。 - 特許庁

To produce a cellulose ester film having good surface state and excellent solution stability by releasing, in a short time, a film formed by casting a cellulose ester solution onto a support.例文帳に追加

支持体上に流延することにより形成されたフィルムを短時間で剥離して、良好な面状と優れた溶液安定性を有するセルロースエステルフィルムを製造すること。 - 特許庁

To produce a cellulose acylate film having a good surface state and formed by casting its solution excellent in solution stability on a supporting body and peeling off the formed film in a short time.例文帳に追加

支持体上に流延することにより形成されたフィルムを短時間で剥離して、良好な面状と優れた溶液安定性を有するセルロースアシレートフィルムを製造すること。 - 特許庁

The addition of antimony causes the forming of a hardly soluble salt of antimony and arsenic in the solution to remove arsenic from the solution in the acidic state.例文帳に追加

アンチモンを添加することによって、溶液中の砒素がアンチモンと難溶性の塩を形成するので、溶液が酸性の状態であっても砒素を溶液中から除去することができる。 - 特許庁

OPTICAL MICROSCOPE OBSERVATION METHOD OF BOUND STATE AND AGGREGATE STATE (PATTERN) OF SUSPENDED MATTER IN AQUEOUS SOLUTION AND SUSPENDED MATTER PATTERN IMAGING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

水溶液中の懸濁物質の結合状態、集合状態（模様）の光学顕微鏡観察方法と、その観察方法を使用した懸濁物質の模様の撮影方法 - 特許庁

The hydrogel at least contains a hydrogel-forming polymer giving an aqueous solution exhibiting a thermoreversible sol-gel transition to take a sol state at a low temperature and a gel state at a high temperature.例文帳に追加

その水溶液が低温でゾル状態、高温でゲル状態となる熱可逆的なゾル−ゲル転移を示すハイドロゲル形成性の高分子を少なくとも含むハイドロゲル。 - 特許庁

A material with variable viscoelasticity comprising a solution obtained by adding an organic salt to a cationic surfactant, which changes its viscoelasticity between high state and low state by oxidation/reduction.例文帳に追加

カチオン界面活性剤に有機塩を添加した溶液であって、酸化・還元反応により粘弾性が高い状態と、低い状態とに変化する素材である。 - 特許庁

This method includes a state for preparing an alloy colloid solution by adding ≥2 kinds of metal salts to an aqueous solution in which a reducing agent consisting of an organic acid is dissolved at the same period in the state of dissolving the metal salts in water and a stage for depositing the alloy colloid particles in the solution on a carrier.例文帳に追加

有機酸からなる還元剤が溶解されている水溶液に２種類以上の金属塩を水に溶解させた状態で同時期に添加することにより合金コロイド溶液を調製する工程と、前記溶液中の合金コロイド粒子を担体に担持させる工程とを具備することことを特徴とする。 - 特許庁

The second method of the present invention for producing a sheet formed by gathering fibers is to eject a spinning stock solution continuously for making the ejected spinning stock solution of a semi-solidified state by a solidifying means 21 for solidifying the spinning stock solution and wind the semi-solidified state spun yarn on a roller 17.例文帳に追加

第二の本発明は、繊維が集合したシートの製造方法であって、紡糸原液を連続的に吐出し、該紡糸原液を固化させる固化手段によって、該吐出された紡糸原液を半固化状態にし、該半固化状態の紡糸をローラーに巻き取るものである、製造方法及びその装置である。 - 特許庁

A decision is made that the solution level is abnormal based on the detection electrode rods when the detection electrode rods detecting a relatively high solution level are in the conducting state but the detection electrode rods detecting a relatively low solution level are in the nonconducting state and the solution temperature detected by a temperature sensor 150 is equal to or higher than a set level.例文帳に追加

相対的に高い溶液レベルを検出する検出電極棒が導通状態となっているのにそれより相対的に低い溶液レベルを検出する検出電極棒が非導通状態となっており、且つ、温度センサ１５０で検出した溶液温度が設定温度以上であるときには、検出電極棒に基づき得た溶液レベルが異常であると判定する。 - 特許庁

The image recording device executes a pretreatment solution coating first stage treatment which does a pretreatment solution coating operation by a pretreatment solution coating means without a paper at every regular term when an image recording operation by an image recording means is in a waiting state.例文帳に追加

本発明に係る画像記録装置は、画像記録手段による画像記録動作が待機中であって一定期間毎に、用紙なしで前処理液塗布手段による前処理液塗布動作を行う前処理液塗布初期処理を実行する。 - 特許庁