「solution concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for producing chlorine containing low bromine, a chlorinated alkali aqueous solution is retained at the pH of ≤3 to reduce the concentration of bromine in the aqueous solution to ≤20 g/m^3, and then is subjected to electrolysis.例文帳に追加

塩化アルカリ水溶液を、ｐＨ３以下で滞留させて同水溶液中の臭素濃度を２０ｇ／ｍ^3以下に低減させた後、電解に供することを特徴とする、臭素低含有塩素の製造方法。 - 特許庁

A delivery amount of the solute S from the solute source 5 is controlled by a control device 7 to obtain a given concentration of the spray solution, according to the flow rate of the spray solution detected by the flow sensor 6.例文帳に追加

そして、前記溶質源５からの溶質Ｓの繰り出し量は、制御装置７により、前記流量センサ６で検知された散布液の流量に応じて、散布液の濃度が所定の濃度となるように制御される。 - 特許庁

This non-cyanogen base silver-plating solution contains dimethyl hydantoin silver complex in terms of 1-75 g/L silver concentration, 0.1-10.0 g/L sulfide and 50-250 g/L dimethyl hydantoin, and pH in this solution is 7-13.例文帳に追加

ジメチルヒダントイン銀錯体を銀濃度で１〜７５ｇ／Ｌと、亜硫酸塩を０．１〜１０．０ｇ／Ｌと、ジメチルヒダントインを５０〜２５０ｇ／Ｌとを含有し、ｐＨ７〜１３であることを特徴とする非シアン系銀めっき液とした。 - 特許庁

To effectively heat a solution thereby reducing a concentration time and improving ease of working in a gas blow type concentrator which concentrates the solution by blowing gas to vaporize solvent.例文帳に追加

ガスを吹き付けることにより溶媒を蒸発させて溶液を濃縮させるガス吹き付け式濃縮装置において、溶液の加温を効果的に行い濃縮時間の短縮を図るとともに、作業性を向上させる。 - 特許庁

This cleaning treatment method comprises spraying soil with a chlorine dioxide aqueous solution having a 300-1,400 ppm chlorine dioxide concentration, in a 200-250 l/a(liters/are) amount of the solution per unit area to be sprayed, to treat trichloroethylene, tetrachloroethylene and/or other organic solvent based harmful substances in the soil.例文帳に追加

濃度 300〜1400ppm の二酸化塩素水溶液を、１アール当たり 200〜250 リットルの割合で土壌に散布し、土壌中に存在するトリクロロエチレン、テトラクロロエチレンその他の有機溶媒系の有害物質を処理する。 - 特許庁

The object is placed in a solution (prepared by changing the concentration of a glucose solution, for instance) having a sound speed close to the sound speed of the object and sound speed distributions before being heated and after being heated are measured by an ultrasonic CT method.例文帳に追加

物体をその物体の音速に近い音速を持った溶液（例えばグルコース溶液の濃度を変えることで作成）中に置き、加熱前と加熱後の音速分布を超音波ＣＴ法で測定する。 - 特許庁

To provide a method for separating nickel from an acidic solution of sulfuric acid by an iron exchange resin by which a recovery solution with the same concentration can stably be obtained even in the case treating cycles are repeated, and also, the automatic of equipment is possible.例文帳に追加

イオン交換樹脂による硫酸酸性溶液からのニッケルの分離方法において、処理サイクルを繰り返しても同じ濃度の回収液が安定して得られ、且つ設備の自動化が可能な方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the produced high concentration pressurized gas-dissolved solution F is suddenly released to a lower pressure through a restriction orifice 16, thereby enabling the gas to be utilized as a gas supersaturation solution H containing microbubbles G.例文帳に追加

また、生成された高濃度の加圧ガス溶解液Ｆは、制限オリフィス１６を通過して急激に圧力開放されることになり、マイクロバブルＧを含有するガス過飽和溶液Ｈとして利用することが可能になる。 - 特許庁

To provide a method of efficiently separating impurity elements such as bismuth, tin and antimony from a solution of platinum group elements at a low cost and obtaining the solution of the platinum group elements with a low concentration of the impurity elements.例文帳に追加

白金族元素の溶解液から、ビスマス、スズ、アンチモンなどの不純物元素を効率的に且つ低コストで分離して、不純物元素濃度の低い白金族元素の溶解液を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ozone-dissolved glycerol solution and an ozone-dissolved mixture solution maintaining ozone concentration sufficient to exhibit germicidal effects and wound healing effects over a long period of time without forming toxic oxides (peroxides).例文帳に追加

殺菌効果及び創傷治癒効果を発揮するのに充分なオゾン濃度を長期間維持するとともに、有害な酸化物（過酸化物）が生じないオゾン溶存グリセリン溶液及びオゾン溶存混合溶液を提供する。 - 特許庁

A salt concentration value of the dilute solution in which the sufficient antibacterial activity can not be obtained by using only the antibacterial agent, is adjusted by adding an unrelated salt composed of an ion other than measurement items to the dilute solution, thereby improving the storage stability.例文帳に追加

抗菌剤だけでは十分な抗菌作用を得られない希釈液に、測定項目以外のイオンからなる無関係塩を添加し塩濃度を調節することで保存性を向上させ上記課題を解決した。 - 特許庁

Ethanol solution obtained by dissolving a tearing irritant substance, namely L-menthol in ethanol is diluted with water till alcohol concentration becomes less than 60 v/v%, for raising the flash point, so as to make a tear solution into a non-firehazardous material.例文帳に追加

催涙水溶液は催涙刺激物質であるＬ−メントールをエタノールに溶解したエタノール溶液を、アルコール濃度６０ｖ／ｖ％未満まで水で希釈することにより引火点を上げて火災非危険物とする。 - 特許庁

To prepare an ozone dissolved glycerol solution and an ozone dissolved mixed solution keeping ozone concentration enough to exhibit sterilization effect and wound-healing effect for a long period and not generating harmful oxide (peroxide).例文帳に追加

殺菌効果及び創傷治癒効果を発揮するのに充分なオゾン濃度を長期間維持するとともに、有害な酸化物（過酸化物）が生じないオゾン溶存グリセリン溶液及びオゾン溶存混合溶液を提供する。 - 特許庁

The ozone dissolved glycerol solution can keep ozone concentration enough to exhibit sterilization effect for a long period, because ozone is dissolved in an amount of ≥400 ppm in ≥75% nonoxidative glycerol solution.例文帳に追加

７５％以上の非酸化のグリセリン溶液にオゾンが４００ｐｐｍ以上溶存しているオゾン溶存グリセリン溶液であるので、殺菌効果を発揮するのに充分なオゾン濃度を長期間保持することができる。 - 特許庁

The method of storing or transporting a xylitol solution comprises maintaining the xylitol solution at a temperature of higher than the temperature of inhibiting the growth of various bacteria and the critical crystal deposition temperature at each solid content concentration.例文帳に追加

キシリトール溶液を各固形分濃度における、雑菌生育阻止温度及び結晶析出限界温度のより高い温度以上で保持することを特徴とするキシリトール溶液の貯蔵または輸送方法。 - 特許庁

A phosphorus measuring apparatus 1 electrochemically measures the concentration of PO_4-P in sample water by a flow injection analysis means 2a, provided with a mixed solution of ammonium molybdate and sulfuric acid as a reagent solution.例文帳に追加

りん測定装置１は試薬溶液としてモリブデン酸アンモニウムと硫酸の混合液が供されるフローインジェクション分析手段２ａによって試料水中のりん酸イオン態りん濃度を電気化学的に測定する。 - 特許庁

To provide a zinc analytical method and an analytical device for zinc electrolytic solution capable of analyzing continuously and accurately the zinc concentration included in the zinc electrolytic solution, and simply automatizing the analysis.例文帳に追加

亜鉛電解液に含有される亜鉛濃度を連続的に且つ正確に分析することができると共に簡便に自動化することができる亜鉛電解液の亜鉛分析方法及び分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporating concentrator of a solution enabling the concentration and reuse of even a solution which causes decomposition of a component at elevated temperature and cannot be reused by deposition.例文帳に追加

高温では成分に分解が生じたり、あるいは、析出して再利用できなくなってしまうような溶液であっても、濃縮し、再利用可能とすることができる溶液の蒸発濃縮装置を提供する。 - 特許庁

Then, an acid concentration is adjusted, a valence of the plutonium in the solution is adjusted to be tetravalent, the solution is cooled, a uranyl nitrate crystal is precipitated, a mother liquor is separated from the crystal, and the crystal is recovered as a uranium product.例文帳に追加

次に酸濃度及び溶液中のプルトニウムの原子価を４価に調整し、溶液を冷却して硝酸ウラニル結晶を析出させ、母液と結晶を分離し、結晶をウラン製品として回収する。 - 特許庁

To provide a thinner recycling supply apparatus for refining used thinner recovered from a solution coating process, adjusting the concentration of an impurity in the thinner to a proper range, and resupplying the refined thinner to the solution coating process, which supply apparatus detects an impurity concentration highly precisely to supply thinner under sufficient concentration control, and improves a thinner recovery rate.例文帳に追加

液塗布処理プロセスから回収された使用済シンナーを精製し、シンナー中の不純物の濃度を適正範囲内に調節して液塗布処理プロセスに再び供給する装置であって、不純物濃度を高精度に検出でき、十分に濃度管理されたシンナーを供給し得ると共に、シンナーの回収率を高めることが出来るシンナーのリサイクル供給装置を提供する。 - 特許庁

In the fracturing injected material, the viscous fluid is formed as a guar gum solution which has a concentration of 1-2 wt%.例文帳に追加

さらにこのフラクチャリング用注入材料は、上記粘性流体をグアーガム溶液とし、その溶液の濃度を１〜２重量％とすることができる。 - 特許庁

This stabilized stock solution has the hypobromous acid in less than 30% (m/m) concentration and contains cyanuric acid in an amount not exceeding 1 ppm as a stabilizer.例文帳に追加

安定化されたストック溶液は、３０％（ｍ／ｍ）未満の次亜臭素酸濃度を有し、１ｐｐｍを越えない量のシアヌル酸を安定化剤として含有する。 - 特許庁

It is desirable that a weak acidic solution of hypochlorous acid with a pH of ≥4 and ≤7 is dosed at an available chlorine concentration of 50-1,000 mg per 1 l of the sludge.例文帳に追加

次亜塩素酸がｐＨ４以上７以下の弱酸性次亜塩素酸ソーダ水溶液で、有効塩素濃度５０〜１０００ｍｇを投与するのがよい。 - 特許庁

To provide a method for dissolving an organic crystal in a high concentration and in a short time and for making it hard to deposit the crystal from the dissolved solution.例文帳に追加

有機結晶を高濃度かつ短時間に溶解し、また溶解させた溶液からの結晶の析出を起こりにくくする方法を提供する。 - 特許庁

The immersion tank is filled with a fire retardant aqueous solution prepared by dissolving a phosphoric acid compound and a boric acid compound in water to be 20 wt.% in concentration.例文帳に追加

浸漬漕には，リン酸化合物及びホウ酸化合物を重量比で２０％の濃度に水で調整した難燃剤混合水溶液を満たした。 - 特許庁

Subsequently, a polymerizable monomer solution, whose concentration is prepared to 25-32wt%, is impregnated into the capacitor element for setting the porosity of the capacitor element to 80-85%.例文帳に追加

続いて、このコンデンサ素子に濃度を２５〜３２ｗｔ％に調製した重合性モノマー溶液を含浸して、コンデンサ素子の空隙率を８０〜８５％とした。 - 特許庁

The hydrolysis of the polyester may be carried out at 115-140°C using hydrochloric acid solution having a concentration of 3-10 wt.%.例文帳に追加

この方法において、ポリエステルの加水分解温度を１１５〜１４０℃とし、且つ濃度３〜１０重量％の塩酸水を用いて加水分解してもよい。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a monomolecular film, in which the water concentration of a monomolecular film forming solution is managed easily and which is suitable for forming the monomolecular film.例文帳に追加

単分子膜形成用溶液中の水分濃度の管理が容易であり、単分子膜の形成に適した単分子膜形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized ammonia gas sensor that does not require frequent maintenance, such as the exchange, replenishment, etc., of an electrolytic solution and has good sensitivity in a low-concentration region.例文帳に追加

小型で、電解溶液の交換、補充等の頻繁なメンテナンスが不要であり、しかも低濃度域での感度が良好なアンモニアガスセンサを提供する。 - 特許庁

ELECTROLYTIC PROTECTION METHOD FOR HEAT EXCHANGER MADE OF Ni BASED CORROSION RESISTANT ALLOY CONTAINING ≥50 MASS% Ni AND PLACED IN HIGH CONCENTRATION HYDROCHLORIC ACID-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

高濃度塩酸含有水溶液中に置かれたＮｉ：５０質量％以上含むＮｉ基耐食合金で構成された熱交換器の電気防食方法 - 特許庁

A mark written with a ball point pen ink is erased by using a solution obtained by dissolving the above surfactant in a solvent to a concentration of ≥1% in combination with a chlorine-based solvent.例文帳に追加

界面活性剤が１％以上になる様に溶媒で溶解した溶液と塩素系溶液を使いボールペンインキの消去を目的とする。 - 特許庁

A polarity conversion type negative type resist is used and a developing solution having 0.01-0.1% TMAH concentration is used in a developing step.例文帳に追加

極性変換系のネガ型レジストを用い、かつ現像工程において現像液をＴＭＡＨ濃度が０．０１％から０．１％の現像液を使用する。 - 特許庁

Am (III) and Pu (IV) contained in an organic solvent are back-extracted by using a nitric acid solution having a concentration of ≥0.1 M and containing dissolved N,N-dipropyl-diglycolamide acid (PDGAA) compound.例文帳に追加

有機溶媒中のAm(III)，Pu(IV)を、N,N-ジプロピルジグリコールアミド酸（PDGAA）化合物を溶解した0.1 M以上の濃度の硝酸溶液を用いて逆抽出する。 - 特許庁

Barley particles with the grain skin is fed into a sulfuric acid solution having 40-60% of concentration, and stirred for a prescribed time (for example, about one hour) using a stirrer bar.例文帳に追加

穀皮付きの大麦粒を４０〜６０％程度の濃度の硫酸溶液に投入し、スターラーバー等を使用して所定時間（例えば約１時間）攪拌する。 - 特許庁

To provide a surfactant capable of being formed into an aqueous solution having a low viscosity, even with a high concentration, and therefore capable of being extremely improved in its workability.例文帳に追加

高濃度でありながら低粘度の水溶液にすることができ、作業性を大幅に改善することができる界面活性剤を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost fire extinguishing agent flow rate regulating device for stabilizing mixing concentration irrespective of the flow rate of water supply and a fire extinguishing agent stock solution.例文帳に追加

コストが安く、送水及び消火剤原液の流量にかかわらず混合濃度を安定化させる消火剤流量調整器を提供する。 - 特許庁

As a result, whether the concentration of a component which facilitates the plating formation in the solution is in the proper rage or not, can be judged and the quality of the plating can be controlled.例文帳に追加

よって、溶液中のメッキ形成を促進する成分の濃度が適切な範囲にあるか否かを判定することができ、上記課題を解決する。 - 特許庁

When the measured data is determined to be improper, a concentration of the analyte solution used in the next measurement processing is determined, based on the measured data.例文帳に追加

測定データが不適当と判定された場合には、この測定データに基づいて、次回の測定処理に使用するアナライト溶液の濃度を決定する。 - 特許庁

The reducing agent is preferred to be used in the state of water solution of concentration 0.005-0.5 mol/l, and the reducing process to be performed in the temperature condition of 40-70°C.例文帳に追加

また、前記還元剤は、濃度０．００５〜０．５ｍｏｌ／ｌの水溶液の状態で用い、還元処理は４０〜７０℃の温度条件下に行なうのが好ましい。 - 特許庁

A culture solution is mixed with concentrated deep sea water having a salt concentration adjusted to the same degree as that of deep sea water by a mosaic charged membrane dialysis method.例文帳に追加

モザイク荷電膜透析法により塩分濃度を海洋深層水と同程度に調整した濃縮海洋深層水を培養液に配合する。 - 特許庁

A drain for manufacturing an active material is adopted, where lithium has been dissolved as solution having a relatively high lithium ion concentration and a relatively small amount of impurity content.例文帳に追加

リチウムイオン濃度が比較的高くかつ不純物含有量が比較的少ない溶液としてリチウムが溶解した活物質製造排水を採用する。 - 特許庁

The capacitive deionization device includes the electrolyte solution having ionic species contained therein, the types and/or total concentration of which differ from those of ionic species contained in the influent water.例文帳に追加

イオン種の種類及び／または総濃度が、流入水に含まれたイオン種のそれらと異なる電解質溶液を含む電気吸着脱イオン装置である。 - 特許庁

To provide a water treatment method in which a membrane module is cleaned with a small amount of a surfactant aqueous solution of high concentration to keep high filtration performance thereof.例文帳に追加

少量かつ高濃度の界面活性剤水溶液で膜モジュールを洗浄することにより、高いろ過性能を維持できる水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method to manufacture, at a high yield by distillation, a high purity and high concentration free hydroxylamine aqueous solution which does not substantially contain salt nor organic matters.例文帳に追加

実質的に塩や有機物を含まない高純度、高濃度のフリーヒドロキシルアミン水溶液を高収率で留出させ製造する方法を提供する。 - 特許庁

The absorbance is operated from the intensity value, and the concentration of the plurality of components including peracetic acid in the aqueous solution is determined by using the absorbance and the calibration curve expression.例文帳に追加

そして、強度値から吸光度を演算し、吸光度と検量線式を用いて、水溶液中の過酢酸を含む複数成分の濃度を決定する。 - 特許庁