「solution concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The woven fabric is produced by treating a regenerated cellulosic fiber-containing woven fabric with an alkaline aqueous solution having an alkali agent concentration of 5 to 10 wt.% in a fabric-spread state.例文帳に追加

この織物は再生セルロース系繊維を含む織物を、拡布状態で、アルカリ剤濃度が５〜１０質量％の水溶液でアルカリ処理することにより製造される。 - 特許庁

To provide a dissolved-ozone concentration measuring instrument which can quickly and accurately measure the concentrations of dissolved ozone and an interfering component contained in a sample solution and has a simple structure.例文帳に追加

試料液中のオゾン濃度及び妨害成分濃度を迅速かつ正確に測定することができる簡素な構造の溶存オゾン濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer-molded article is bonded with the polar resin-molded article by using a polar group-containing elastomer solution having 0.1-20 wt.% concentration.例文帳に追加

熱可塑性エラストマー成形品と極性樹脂成形品を、濃度０．１重量％〜２０重量％の極性基含有エラストマー溶液を用いて接着させる。 - 特許庁

For the etching, the oxygen concentration of the acidic aqueous solution 3 put in the etching tanks 1a to 1c is controlled independently by the etching tanks 1a to 1c.例文帳に追加

エッチングを実行するに際しては、エッチング槽１ａ〜１ｃに入った酸性水溶液３の各水素イオン濃度を、それぞれのエッチング槽１ａ〜１ｃで独立して制御する。 - 特許庁

In particular, in the case a high concentration sulfuric acid solution is electrolyzed at a high current density by diamond electrodes, the electrolytic treatment can be performed at high efficiency while reducing the wear of the electrodes.例文帳に追加

特にダイヤモンド電極によって高濃度硫酸溶液を高電流密度で電解する場合に電極損耗を低減しつつ高効率で電解処理できる。 - 特許庁

Additionally by using ethanol having a concentration of 99.5% or higher in the extraction step, the ethanol solution that has extracted the effective component is kept virtually free of water.例文帳に追加

また、９９．５％以上の濃度を有するエタノールを抽出工程で使用することで、有効成分を抽出したエタノール溶液中に水がほとんど存在しない。 - 特許庁

To provide a method of forming a metal film pattern having excellent adhesion reliability and precision on a resin base material efficiently by using a low concentration metal ion solution.例文帳に追加

樹脂基材上に、密着信頼性及び精密性に優れた金属膜パターンを、低濃度の金属イオン溶液を用いて効率よく形成しうる方法を提供する。 - 特許庁

Surfaces of a 1st wafer 10 having a getttering site and a 2nd wafer 11 having no gettering site are forcibly contaminated with a metal impurity, containing solution having specified concentration.例文帳に追加

ゲッタリングサイトを有する第１ウェーハ及びゲッタリングサイトを有しない第２ウェーハの表面を所定濃度の金属不純物含有溶液によりそれぞれ強制汚染させる。 - 特許庁

In this measuring method, the concentration or molecular weight distribution of the glue or the gelatin contained in an electrolytic solution containing an electrolyte component using high-speed liquid chromatography.例文帳に追加

電解質成分を含む電解液中に含有されているにかわ又はゼラチンの濃度又は分子量分布を高速液体クロマトグラフィを用いて測定する方法である。 - 特許庁

Hydrochloric acid of 1N concentration is added to the product 6 to dissolve unreacted lithium amide and the solution is filtered through a filter paper to obtain TaN as a solid product.例文帳に追加

生成物６に１規定塩酸を加え未反応のリチウムアミドを溶解し、この溶液をろ紙によりろ過することにより固形生成物としてＴａＮを得る。 - 特許庁

To provide a lithographic printing original plate for direct platemaking, the plate having high sensitivity during forming an image and giving high allowance against changes in the concentration of an alkali developing solution.例文帳に追加

画像形成時の感度が高く、かつアルカリ現像液濃度変動に対する高い許容度を得ることができるダイレクト製版用の平版印刷版用原版を提供する。 - 特許庁

Syringes are filled with high concentration heparin injection solution and the filled syringes are steam sterilized, then they are outer-wrapped to prepare the heparin-containing pre-filled syringe preparation.例文帳に追加

高濃度のヘパリン注射液製剤をシリンジに充填し、高圧蒸気滅菌を行った後に外包装を行うことにより得られる、ヘパリン含有プレフィルドシリンジ製剤。 - 特許庁

This mulberry leaf powder is produced by scalding a mulberry leaf in an aqueous solution of sodium hydrogencarbonate at 0.05-0.5% concentration, then drying the scalded mulberry leaf and pulverizing the dried leaf.例文帳に追加

本発明による桑の葉粉末は、０．０５〜０．５％の炭酸水素ナトリウム水溶液中で桑の葉粉末を湯がいた後、乾燥し粉砕して製造される。 - 特許庁

To provide a method and a system which easily and accurately measures and controls a concentration of sulfur compounds in an electroless nickel plating solution.例文帳に追加

簡単かつ精度良く、無電解ニッケルめっき液中の硫黄系化合物の濃度を測定し、その濃度を管理する方法およびその管理するシステムを提供する。 - 特許庁

The shape of scratch after etching is made flat or into a projection by carrying out etching using mixture solution of ammonia concentration of 0.12 wt% and hydrogen peroxide of 0.03 wt%.例文帳に追加

アンモニア濃度０．１２ｗｔ％、過酸化水素濃度０．０３ｗｔ％の混合溶液でエッチングすることにより、エッチング後のスクラッチ形状を平坦ないし凸状にする。 - 特許庁

This contains not only an electrolytic solution, where a lithium salts are dissolved in the solvent but also 1,3-dioxolane of which the concentration is 6.3 weight % or lower.例文帳に追加

電解質は、溶媒にリチウム塩が溶解された電解液を含むと共に、この電解液において１，３−ジオキソランを６．３質量％以下の濃度範囲で含んでいる。 - 特許庁

The treatment solution for carbon fiber comprises epoxy resin and rubber latex and the solid concentration is 35-65 wt.%.例文帳に追加

本発明の繊維用処理液は、エポキシ樹脂とゴムラテックスからなる炭素繊維用処理液であって、固形分濃度が３５〜６５重量％であることを特徴とするものである。 - 特許庁

Consequently, an increase in the concentration of the siloxane in the aqueous phosphoric acid solution is suppressed to maintain an initial etching rate for both the silicon nitride film and a silicon oxide film.例文帳に追加

その結果、リン酸水溶液中のシロキサン濃度上昇が抑制され、シリコン窒化膜およびシリコン酸化膜の双方について初期のエッチングレートを維持することができる。 - 特許庁

Therefore, the methanol aqueous solution is properly supplied based on the current value, thus obtaining the concentration of methanol within a prescribed range at the side of the anode electrode 3.例文帳に追加

従って、この電流値に基づいて適正なメタノール水溶液の供給を行うので、アノード電極３側で所定範囲内のメタノール濃度が得ることができる。 - 特許庁

Next, ammonia gas is introduced into the heat treatment furnace in a flow rate required to make nitrogen enter into solid solution on a surface of the clutch plate 17 at the concentration of about 0.1-1.0%.例文帳に追加

次に、クラッチプレート１７の表面に約０.１〜１.０％の濃度で窒素を固溶させるために必要な流量でアンモニアガスを熱処理炉内に導入する。 - 特許庁

The method comprises regulating the concentration of the taurine in the solution so as to properly regulate the amount of the taurine taken into the fungus body.例文帳に追加

左記方法は、溶液中のタウリン濃度を調節することにより、菌体内に取込まれるタウリン量を適宜調節することが可能であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a flow cell to a piping line in the optical spectrometry of the concentration in a solution, and to also simply perform calibration for holding measuring precision.例文帳に追加

溶液中の濃度の光学的分光測定において、配管ラインにフローセルを設けるとともに測定精度を保つための校正も簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a persulfuric acid supply system which can stably supply a solution containing persulfate ions in a high concentration to a cleaning system or the like using persulfuric acid.例文帳に追加

過硫酸を用いた洗浄システムなどに対し、高濃度の過硫酸イオンを含む溶液を安定して供給可能な過硫酸供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a preparation capable of suppressing foaming when preparing a solution containing high-concentration soluble thrombomodulin by dissolving a freeze-dried preparation containing the soluble thrombomodulin.例文帳に追加

可溶性トロンボモジュリン含有凍結乾燥製剤を溶解して可溶性トロンボモジュリン高濃度含有溶液を調製するに際しての起泡が抑制された製剤を提供する。 - 特許庁

Subsequently, a gradient of concentration is generated in the sample solution due to local crystallization thereof and noncrystallized solute flows to the vicinity of a crystal and crystallizes.例文帳に追加

その後は、サンプル溶液の局所的な結晶化に伴ってサンプル溶液の濃度勾配が発生し、結晶化していない溶質が結晶付近に流れ込み、結晶化する。 - 特許庁

Spotting the sample solution on the thin-layer plate where La-ALC complex is dipped causes the color of a red-ultraviolet plate to change from blue to white depending on the concentration of the fluoride ions.例文帳に追加

Ｌａ−ＡＬＣ錯体を含浸させた薄層プレートに試料溶液をスポットすると、赤紫色のプレートがフッ化物イオンの濃度に依存して、青〜白へ変色する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and accurately quantifying the concentration of permanganic acid in a hexavalent chromium containing solution by inexpensive equipment without receiving the effect of hexavalent chromium.例文帳に追加

六価クロムを含む溶液中の過マンガン酸濃度を、六価クロムの影響を受けることなく、安価な設備で迅速かつ正確に定量する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vanadium oxide solution comprising vanadium oxide at a high concentration, and being stable and having high utilization value over a long period.例文帳に追加

酸化バナジウムを高濃度で含有する酸性の酸化バナジウム溶液で、しかも長期にわたり安定で利用価値の高い酸化バナジウム溶液とその固形物を提供する。 - 特許庁

The prefilled syringe pharmaceutical preparation of the elcatonin comprises the syringe having a silicone at ≤3 wt./vol.% concentration applied to the inner surface and filled with the aqueous solution containing the elcatonin as the active ingredient.例文帳に追加

内面に濃度３ｗ／ｖ％以下のシリコーンを付着させたシリンジにエルカトニンを有効成分とする水溶液が充填されてなるエルカトニンプレフィルドシリンジ製剤。 - 特許庁

To provide a detection method of a hydrogen radical in water, especially electrolytic reduction water or an aqueous solution, and a method for quantitative analysis of the hydrogen radical concentration.例文帳に追加

本発明は、水、特に電解還元水または水溶液中の水素ラジカルの検出方法、及び水素ラジカルの濃度を定量分析する方法を提供する。 - 特許庁

The stevia stem portion concentration solution is obtained by concentrating the extract of the stem portions of manure stevia, and the ginseng is obtained by mixing ginsengs having four year or more roots and then maturing the mixture.例文帳に追加

ステビア茎部濃縮液は、成熟ステビアの茎部の抽出液を濃縮したもの、及び高麗人参は４年根以上のものを混合し熟成させて得られる。 - 特許庁

After the capture, BF separation is executed by flowing buffer solution, and a luminescence quantity from the magnetic particles is detected by an optical sensor 13 to thereby analyze the concentration of the specific material in a sample.例文帳に追加

捕捉後、緩衝液を流してＢＦ分離を行い、磁性粒子からの発光量を光センサ１３で検出して試料中の特定物質の濃度を分析する。 - 特許庁

To efficiently fill cooling water of predetermined uniform anti-freezing solution concentration in a cooling water circulation passage so that no air remains in the cooling water circulation passage.例文帳に追加

冷却水循環通路内に空気が残存しないよう冷却水循環通路内に所定の均一な不凍液濃度の冷却水を能率よく充填する。 - 特許庁

The weight ratio of A:B:C:D is preferably 30:60 to 160:50 to 160:10 to 140 (provided that the concentration of the aqueous polyvinyl alcohol solution (C) is 10 wt.%).例文帳に追加

Ａ：Ｂ：Ｃ：Ｄの質量比率が３０：６０〜１６０：５０〜１６０：１０〜１４０であることが好ましい（ただし、ポリビニルアルコール水溶液（Ｃ）は１０質量％濃度とする）。 - 特許庁

In the method of producing arsenious acid, the total concentration of pentavalent and trivalent arsenics is controlled to 40-50 g/l when the arsenic acid in the solution containing the arsenic acid and arsenious acid is reduced by sulfurous acid gas.例文帳に追加

砒酸と亜砒酸を含む溶液中の砒酸を亜硫酸ガスで亜砒酸に還元する際に、５価と３価の砒素の合計濃度を４０〜５０ｇ／ｌに制御する。 - 特許庁

A casein solution is prepared so as to have 16-30 wt.% concentration and retained at a temp. of 0-40°C for ≥5 minutes to produce the heat reversible gel which is melted into a sol state when heated to ≥ a gelling temperature.例文帳に追加

１６〜３０重量％の濃度となるようにカゼイン溶液を調製し、０〜４０℃で、５分以上保持することにより、熱可逆性ゲルを製造する。 - 特許庁

A nonvolatile component concentration is preferably 10-80 mass%, and solution viscosity is preferably 1,000-100,000 mPa s at 20°C, in the silicone self-adhesive composition.例文帳に追加

同シリコーン粘着剤組成物は、不揮発分濃度が１０〜８０質量％であり、２０℃における溶液粘度が１,０００〜１００,０００ｍＰａ・ｓであることが好適である。 - 特許庁

The concentration of the polyhydric alcohol in use is preferably 1-3 mass% and the concentration of the organic acid is preferably 5-10 mass% based on an aqueous solution of the composition mixed with water as the amounts of the added polyhydric alcohol and organic acid.例文帳に追加

多価アルコール及び有機酸の添加量としては、水と混合した組成物水溶液を基準として、使用時の前記多価アルコールの濃度が１〜３質量％であり、前記有機酸の濃度が５〜１０質量％であることが好ましい。 - 特許庁

The method for producing the carotinoids by culturing the microorganisms having carotenoids-producing ability involves culturing the microorganisms while keeping the concentration of the carbon source in the culture solution containing the microorganisms at low concentration.例文帳に追加

カロテノイド類生産能を有する微生物を培養してカロテノイド類を製造する方法において、前記微生物を含む培養液中の炭素源濃度を低濃度に維持しつつ培養することを特徴とするカロテノイド類の生産方法を用いる。 - 特許庁

When the fuel concentration detected with the concentration sensor 60 is in a prescribed state, a fuel cell control part 41 changes the flow of the fuel aqueous solution in the second passage by changing the operation amount of auxiliaries.例文帳に追加

燃料電池制御部４１は、濃度センサ６０の検出結果から得られる燃料濃度が所定の状態を示す場合に、補機の動作量を変化させることによって上記第２の流路中の燃料水溶液の流れを変化させる。 - 特許庁

Especially, the diluted solution is useful for preparing a sample for measurement to be commonly used for a method for measuring glucose concentration in a blood sample by an enzyme electrode method and a method for measuring glycohemoglobin concentration in the blood sample by the liquid chromatography method.例文帳に追加

特に、血液試料中のグルコース濃度を酵素電極法で測定する方法と、前記血液試料中のグリコヘモグロビン濃度を液体クロマトグラフィ法で測定する方法とに共通して用いる測定用試料を調製するのに有用である。 - 特許庁

In the liquid fuel for hydrogen generation comprising sodium boron hydride dissolved in an aqueous sodium hydroxide solution with at least 10 mass % concentration, freezing is prevented by adjusting concentration of sodium boron hydride to a range within 70-260 g/L.例文帳に追加

少なくとも１０質量％の濃度の水酸化ナトリウム水溶液にホウ水素化ナトリウムを溶解してなる水素発生用液体燃料において、ホウ水素化ナトリウムの濃度を７０〜２６０ｇ／ｌの範囲内で調整して凍結を防止する。 - 特許庁

This water-soluble pigment has a smaller half width of a main peak of an absorption spectrum measured in an aqueous solution state of 1,000 ppm concentration than that of 10 ppm concentration.例文帳に追加

濃度１０ｐｐｍの水溶液の状態で測定した吸収スペクトルの主ピークの半値幅に比して、濃度１０００ｐｐｍの水溶液の状態で測定した吸収スペクトルの主ピークの半値幅の方が小さくなる水溶性色素を用いる。 - 特許庁

The electrolytic tin plating solution for the ceramic electronic component contains stannous ion and a chelating agent, and whose pH is controlled between 6-9, and whose value of the relation (molar concentration of the chelate agent)/(molar concentration of stannous ion) is controlled higher than 2.4 and 4.5 or less.例文帳に追加

本実施形態に係るめっき液は、セラミック電子部品用の電気スズめっき液であって、スズイオン及びキレート剤を含み、ｐＨが６以上９以下であり、キレート剤のモル濃度／スズイオンのモル濃度の値が２．４より大きく、４．５以下である。 - 特許庁

The production system of the α-olefin polymer includes a dissolving vessel for dissolving, suspending or slurrying the solid catalytic components in an organic solvent, and a concentration-regulating vessel for regulating the concentration of the obtained solution, suspension or slurry.例文帳に追加

固体触媒成分を有機溶剤に溶解、懸濁又はスラリー化させるための溶解槽及び該溶解槽で得られた溶液、懸濁物又はスラリー化物の濃度を調整するための濃度調整槽を有するα−オレフィン重合体の製造システム。 - 特許庁