「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

When the winning combination drawing means 61 wins a specified winning role B, the means 65 stops a combination (b) of the symbols corresponding to the specified winning role B when the stop switches 42 are operated by at least one operation order, and stops the combination (z) of the symbols when the stop switches 42 are operated by the specified operation order (y).例文帳に追加

また、役抽選手段６１で特定役Ｂに当選した場合において、少なくともいずれか一つの操作順番でストップスイッチ４２が操作されたときは、特定役Ｂに対応する図柄の組合せｂを有効ラインに停止させ、特定の操作順番ｙでストップスイッチ４２が操作されたときは、図柄の組合せｚを有効ラインに停止させる。 - 特許庁

When a winning role is the winning role indicating a special winning mode, this game machine outputs a first sound effect at a timing of detecting a stop operation of a player when executing a variable display of a first identification information row, and outputting a second sound effect at a timing of detecting no more stop operation of the player later.例文帳に追加

当籤役が特別の入賞態様を示す当籤役である場合、１つの識別情報列の変動表示が行われているときに遊技者の停止操作が検知されたタイミングで第１の効果音を出力し、その後に遊技者の停止操作が検知されなくなったタイミングで第２の効果音を出力することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

When the delivery-stop water operation part 228 is downwardly pushed-in, the downward projection 290 is abutted on an outer ring member 234 for defining the pushed-in end, and when pushing-in force is added to the delivery-stop water operation part 228 to ascend this, the upward projection 290 is abutted on a flow rate adjustment handle 224 as a member for defining the ascended end.例文帳に追加

そして吐止水操作部２２８を下向きに押し込んだときにその押込端を規定する外リング部材２３４に対して下向きの突起２９０を当て、また吐止水操作部２２８に押込力を加えてこれを上昇させたときに、上向きの突起２９０を、その上昇端を規定する部材としての流量調節ハンドル２２４に当てるようにする。 - 特許庁

On the other hand, the Pachinko game machine determines that the specified pattern can not be stop-displayed in the pattern display area when the result of the variable display of the identification information becomes the specified display form and determines the patterns so as not to stop-display the specified pattern in the pattern display area even when the operation of the operation means is performed at the prescribed timing.例文帳に追加

一方、パチンコ遊技機は、識別情報の可変表示の結果が特定の表示態様となる場合には、図柄表示領域に特定の図柄が停止表示不可能に決定し、操作手段の操作が所定のタイミングで行われても、図柄表示領域に特定の図柄が停止表示させないように図柄を決定する。 - 特許庁

In this elevator control system provided with an elevator control device 1 provided outside a car 2 to control at least action of the car 2, and an operation panel 204 provided in the car 2 to instruct action of the car 2 to the elevator control device 1, a stop switch 106 to stop operation of the car 2 is provided on the elevator control device 1.例文帳に追加

かご２外に設けられ、少なくともかご２の動作を制御するエレベーター制御装置１と、かご２内に設けられた、このかご２の動作を前記エレベーター制御装置１に指示する運転盤２０４とを備えたエレベーター制御システムにおいて、前記エレベーター制御装置１に、前記かご２の運転を停止させる停止スイッチ１０６を備えた構成。 - 特許庁

A motor control device 60 executes the stop process storing an absolute position of the control shaft 21 after completion of rewriting as a final value, rewriting the flag to another value, and stopping electricity supply to the control part 61 when engine stop operation is performed during rewriting of the flag accompanied by engine start operation.例文帳に追加

モータ用制御装置６０は、機関始動操作に伴うフラグの書き換え中に機関停止操作が行われたときには、その書き換えが完了した後、コントロールシャフト２１の絶対位置を終了値として記憶し、フラグを他方の値に書き換え、フラグが一方の値から他方の値に書き換えられると制御部６１への給電を停止する停止時処理を実行する。 - 特許庁

The engine stop device 100 for warning that an electronic key is brought out during an engine operation includes: an exhaust gas sensor 11 for detecting the exhaust gas concentration outside the vehicle; and engine stop means 13 and 14 for stopping the engine when the exhaust gas concentration detected by the exhaust gas sensor exceeds a threshold while the vehicle is parked during the engine operation.例文帳に追加

エンジン作動中に電子キーの車外への持ち出しを警告するエンジン停止装置１００であって、車外の排ガス濃度を検出する排ガスセンサ１１と、エンジン作動中の車両の駐車中に、前記排ガスセンサが検出する排ガス濃度が閾値を超過した場合、エンジンを停止させるエンジン停止手段１３，１４と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

If the total power amount exceeds the predetermined power amount, the control part 20 selects the first electric loads which temporarily stop operation, actuates the second electric loads after the stop of the selected first electric loads, and restarts the first electric loads that has been stopped, after the operation of the second electric loads.例文帳に追加

合計電力量が所定電力量を超える場合、制御部２０は、一時的に動作を停止する第１の電気的負荷を選択し、選択した第１の電気的負荷の動作停止後に第２の電気的負荷を動作させ、この第２の電気的負荷の動作終了後に動作停止した第１の電気的負荷の動作を再開する。 - 特許庁

To provide an operation control method of electric devices, which is capable of operating a target electric device without confirming operation conditions of devices other than the target electric device while avoiding power stop due to a breaker and is capable of efficiently operating the target electric device.例文帳に追加

目的の電気機器以外の装置の運転状況を確認することなく、ブレーカーによる電力停止を回避して目的の電気機器を運転でき、しかも効率的に動作させることができる電気機器の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

By a setting operation to stop driving the electric blower 22 of the operation means, a valve body 62 is driven for one second by a prescribed time switching pump 59 to spray the deodorant 55 into the dust collecting chamber 14 from a first nozzle 65 via a first spray pipe 66.例文帳に追加

操作手段の電動送風機22の駆動を停止させる設定操作にて、弁体62を所定時間切り換えポンプ59を１秒間駆動させ、第１の噴射管66を介して第１のノズル65から集塵室14に消臭剤55を噴霧する。 - 特許庁

The power supply control unit 20 turns off a power supply switch interposed between the power supply circuit 10 and the body-side connector 68 to stop the power supply to the panel unit 7 when there is prescribed operation input in the operation input unit 3.例文帳に追加

通電制御手段２０は、操作入力部３で所定の操作入力があった場合に、電源回路１０と本体側コネク６８との間に挿入された通電スイッチ２２をオフしてパネルユニット７への電力供給を停止する。 - 特許庁

Such stop operation is controlled by the control signal Scnt so the operation is performed during a period in which a pseudo correction pulse is outputted from a charge pump circuit 102 for each of phase comparing cycles of a phase comparator, and sprious caused by the pseudo correction pulse is suppressed.例文帳に追加

この停止動作を位相比較器の位相比較周期毎にチャージポンプ回路１０２から擬似補正パルスが出力される期間に行なうように制御信号Ｓｃｎｔにより制御して擬似補正パルスによるスプリアスを抑制する。 - 特許庁

When the integrate air quantity reaches a predetermined air quantity, the integral operation in the upstream side target value changing part 9 is restarted by the integral operation stop restart control part 13 to time-sequentially update the integrated value related to the downstream side.例文帳に追加

そして、当該積算空気量が所定空気量へ到達すると、積分演算停止再開制御部１３により、上流側目標値変更部９における積分演算を再開させて、下流側に係る積分値を時間順次に更新させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating the capture property of attaining an advantageous situation by operating a stop switch in a prescribed operation order compared to the case of operating it in another operation order, in an internal middle game.例文帳に追加

内部中遊技において、所定の操作順序でストップスイッチを操作することで他の操作順序で操作した場合に比べて有利な状況となるという攻略性をなくすことができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The function selection part 112 is provided with four functions of a start and stop function 81, an intermittent operation 82, a mass flow operation 83, a slipping detection control 84 and a selector switch 112a graphically indicates that those functions are selectable.例文帳に追加

機能選択部１１２は発停機能８１、間欠運転８２、多流量運転８３、空転検出制御８４の４つの機能を備えており、切り換えスイッチは１１２ａはこれらの機能が切り換えられることを模式的に示している。 - 特許庁

While the shooting stop signal is inputted, the drive circuit 72 is controlled to output no shooting control signal even when the shooting direction signal is inputted from the operation handle 20 and regulates the shooting operation of the shooter 19.例文帳に追加

駆動回路７２は、発射停止信号が入力されている間は、操作ハンドル２０から発射指示信号が入力されても、発射制御信号を出力せず、発射装置１９の発射作動を規制するように制御するようになっている。 - 特許庁

The slot machine gets the order of operation of stop buttons to make a small combination to be won decided by an operation order drawing when the small combination permitting tokens to be put out when the combination is won is won in an AT mode game.例文帳に追加

スロットマシンは、ＡＴモード下の遊技において、入賞したときにメダルの払い出しが行われる小役が当選していると、この小役を自動的に入賞させるストップボタンの操作順序が操作順序抽選により決定される。 - 特許庁

When the control judgment to stop the operation of the internal combustion engine is done, the attached fuel reducing operation for reducing the amount of fuel attached to a wall face from an intake port to a combustion chamber, is executed, and then the supply of the fuel is stopped.例文帳に追加

内燃機関の運転を停止すべき制御判断がなされたとき、吸気ポートより燃焼室に至る壁面の付着燃料の量を低減させる付着燃料低減運転を実行してから燃料の供給を停止する。 - 特許庁

At the central upper section of the box body 2, three reels 11 to 13 having a plurality of kinds of patterns are rotatably provided, and the patterns are variably displayed by the operation of a start lever 25, and the patterns are stopped by the operation of stop switches 27 to 29.例文帳に追加

筐体２の中央上部には、複数種の図柄を有した３つのリール１１〜１３が回転可能に設けられており、スタートレバー２５の操作により図柄が可変表示され、ストップスイッチ２７〜２９の操作により図柄が停止される。 - 特許庁

To provide a power generation system capable of stopping the operation by surely lowering the temperature of power generation cells without oxidizing an anode, and moreover, capable of achieving its miniaturization and shortening the time of operation stop action, and to provide a method for stopping the power generation system.例文帳に追加

アノードを酸化させずに、発電セルの温度を確実に下げて運転を停止することができ、また、小型化及び運転停止動作時間の短縮化を図ることができる発電システム及び発電システムの停止方法を提供する。 - 特許庁

When changing from the reheat dehumidifying mode to the cooling operation mode (or the heating operation mode), a control part 10 reversely rotates the compressor 1 only one turn during the pressure equalizing time from the temporary stop of the compressor 1 to normal rotation.例文帳に追加

また、再熱除湿運転モードから冷房運転モード（または暖房運転モード）に切り換えるとき、制御部１０は、圧縮機１を一旦停止してから正回転させるまでの均圧時間中に、圧縮機１を１回転だけ逆回転させる。 - 特許庁

Then, when an operation stop state of an operation part is detected, the contents of a date in the past, such as a date a year ago or a month ago of the date selected at the present are detected, and popup displaying of the icons and the thumbnail images of the contents is performed.例文帳に追加

そして、操作部の操作停止状態を検出した際に、現在、選択されている日付の１年前の日付、或いは１ヶ月前の日付等の過去の日付のコンテンツを検出し、このコンテンツのアイコンやサムネイル画像をポップアップ表示する。 - 特許庁

The switching of the inflow mode by the switching means is inhibited during the operation of the enriching means, and further the switching of the inflow mode by the switching means is forbidden for a predetermined switch forbidding period even after the stop of the operation of the enriching means.例文帳に追加

リッチ化手段の作動中は切換手段による流入モードの切換を禁止すると共に、リッチ化手段の作動停止後においても予め定められた切換禁止期間に亘って切換手段による流入モードの切換を禁止する。 - 特許庁

Further, the CPU of the control unit 45 has a composition in which absolute value |x-y| of a difference between the amount x of skews and the amount y of skews carries out stop control of conveyance operation and the discharging operation (F114) when the value becomes larger than threshold β(No in the case F109).例文帳に追加

そして、制御部４５のＣＰＵは、斜行量ｘと斜行量ｙとの差の絶対値｜ｘ−ｙ｜が閾値βより大きい場合（Ｆ１０９でＮｏの場合）、搬送動作・排出動作を停止制御する（Ｆ１１４）構成を特徴とする。 - 特許庁

A mode of enabling/disabling the shift lever to abut on the regulating surfaces of the cam 22 and the cam 23 differs with the rotation stop position of the cam shaft 20, so that when the shift lever abuts on the regulating surface, the shift operation is regulated, and if not, the shift operation is allowed.例文帳に追加

カム２２やカム２３の規制面に対するシフトレバーの当接可否態様は、カムシャフト２０の回動停止位置毎に異なり、規制面にシフトレバーが当接されればシフト操作が規制され、そうでなければシフト操作が許容される。 - 特許庁

The obstacle detecting device has the ultrasonic sensor, and the ultrasonic sensor is covered with a part of the indoor unit at the stop of the operation of the air conditioner, and the ultrasonic sensor is set to be directed to the same direction at the start of the operation of the air conditioner.例文帳に追加

また、障害物検知装置が超音波センサを有し、空気調和機の運転停止時には、超音波センサを室内機の一部で覆う一方、空気調和機の運転開始時には、超音波センサが同じ方向を向くように設定した。 - 特許庁

An in-operation signal output means of a contact b is serially connected to wiring for supplying an electric current to the stop switch of the contact b; and a full-closing signal output means of a contact (a) is connected in parallel to the in-operation signal output means.例文帳に追加

ｂ接点の停スイッチに電流を供給する配線に対して、ｂ接点の作動中信号出力手段を直列に接続し、ａ接点の全閉信号出力手段を作動中信号出力手段に並列に接続する。 - 特許庁

To perform an idling stop even if it is not confirmed whether a boosting operation of a boosting power supply unit (boosting converter) is normal or not when firstly starting an engine by an engine-starting motor by a start operation of a driver.例文帳に追加

ドライバのスタート操作により最初にエンジン始動用モータでエンジンが始動する際に昇圧電源供給手段（昇圧コンバータ）の昇圧動作が正常か否かを確認できなくても、アイドルストップを実施できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Regarding operation stop caused by trouble and an outstandingly dangerous work condition, enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity can be obtained by radio control-operating the hydraulic radio control winch device for material collection attaining labor-saving by reliable, safe and intensive operation.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全しかも、集中操作で省力化を図る集材用油圧式ラジコンウインチ装置をラジコン操縦によって、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide a heat storage system for a vessel storing exhaust heat during operation of a main engine, usable not only during operation of the main engine but also at stop, saving energy and capable of freely responding to load fluctuation regardless of during navigation and mooring.例文帳に追加

主機関の運転時に排熱を蓄え、主機関の運転中は無論、停止時にも利用が可能であり、省エネルギー化が図れるとともに、航行中、停泊時を問わず負荷変動に自在に対応できる船舶用蓄熱システムを提供すること。 - 特許庁

An operation stop apparatus determination section 135 determines the electrical apparatus of which the operation is stopped based on the excess and deficiency data acquired from the power excess and deficiency determination part 132 and the priority acquired from the priority degree determination part 134.例文帳に追加

運転定式金属ケースって引用文献１３５は、電力過不足判定部１３２から取得した過不足データと、前記優先度決定部１３４から取得した優先度に基づいて運転を停止する電気機器３を決定する。 - 特許庁

On condition that there is an operation by the operation means, the pachinko game machine determines the result of the variable display of identification information on the basis of the determined identification information stop condition and derives and displays the result of the variable display of the identification information.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、操作手段による操作があったことを条件として、決定された識別情報の停止条件に基づいて、識別情報の可変表示の結果を決定し、その識別情報の可変表示の結果を導出表示させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell generation system in which fuel can be left remained in a fuel electrode of a fuel cell at the operation stop of the fuel cell and which is advantageous in starting up the operation of the fuel cell rapidly, and its control method.例文帳に追加

燃料電池の運転の停止状態のとき燃料電池の燃料電極に燃料を残留させたままにでき、燃料電池の運転の立ち上がりを早期に行うのに有利な燃料電池発電システムその制御方法を提供する。 - 特許庁

Since the new game property such that the privilege given to the operation in the special operating order is varied in accordance with the operation of each of the stop buttons by the player is imparted, the player's interest is effectively enhanced.例文帳に追加

こうすれば、特別操作順序での操作に対して付与される特典を、遊技者が行う各停止ボタンの操作によって変化させ得るという新たな遊技性を付与することができるので、遊技者の興趣を効果的に高めることが可能となる。 - 特許庁

When the operation stop request of the fuel cell system 20 is generated, a control unit 50 stops the operation of the fuel cell system 20, turns a power supply relay 312 off to shut off electrical connection of the fuel cell 21 and a driving motor 30.例文帳に追加

制御ユニット５０は、燃料電池システム２０の運転停止要求が発生しすると、燃料電池システム２０の運転を停止し、電源リレー３１２をオフして燃料電池２１と駆動用モータ３０との電気的な接続を遮断する。 - 特許庁

To provide an air conditioner stopping the operation after confirming the presence or absence of a man in a room and keeping the room in a comfortable state by driving an ion generating part for a specific time after the stop of the operation.例文帳に追加

本発明は、室内に人の存否を確認して運転停止を行うとともに運転停止後一定時間が経過するまでイオン発生部を駆動して室内を快適な状態に近づける空気調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a self-travelling vacuum cleaner which has a self-travelling function of its vacuum cleaner main body, and automatically carries out cleaning of a surface to be cleaned, wherein the self-advancing vacuum cleaner can stop its operation through simple operation when cleaning is halted during traveling thereof, and is easily portable.例文帳に追加

掃除機本体に自走機能を有し、被掃除面の清掃を自動的に行う自走式掃除機において、走行中に掃除を中止する場合などに、簡単な操作で動作を停止させるとともに、容易に持ち運びができるようにする。 - 特許庁

To provide a half-stop apparatus for operation of a self-closing sliding door, which is applicable to any sliding doors irrespective of difference in traveling mechanism, and ensures rigid holding of a door main body in process of its opening operation even if the parallelism and straightness of a rail is not sufficiently obtainable.例文帳に追加

引戸の走行機構の違いとは無関係に適用できるうえ、レールの平行度や真直度が十分に得られない場合にも確実に戸本体を開放途中で固定保持できる自閉式引戸の途中停止装置を提供する。 - 特許庁

When the working machinery is left to stand idle for a predetermined period of time or longer, or an operator of the working machinery performs a one-touch operation of a one-touch operating button-type switch 25 of a control lever 24, the control means 12 brings the engine 11 being operated in an idle operation to an automatic stop.例文帳に追加

制御手段12は、作業機械を操作しない状態が設定時間を超えたとき、あるいはオペレータがコントロールレバー24のワンタッチ操作ボタン式スイッチ25をワンタッチ操作したとき、アイドリング運転中のエンジン11を自動的に停止させる。 - 特許庁

When a predetermined playlist is selected from a plurality of playlists stored in a playlist storage part 21 to be reproduced by a music data reproduction part 5, a control unit 13 determines whether an operation part 25 has performed a stop operation.例文帳に追加

プレイリスト記憶部２１に記憶されている複数のプレイリストの中から所定のプレイリストが選択され、楽曲データ再生部５によりプレイリスト再生されている際、制御部１３は、操作部２５からの停止操作がされたか否かを判定する。 - 特許庁

When setting to require image forming operation by a quiet sound mode is stored in an NVRAM 23, image forming operation is performed by shifting timing to start/stop the respective actuators which need not to start simultaneously in an image forming stage.例文帳に追加

ＮＶＲＡＭ２３に静音モードによる画像形成動作を要求する設定が格納されていた場合は、画像形成過程において、同時に起動する必要がない各アクチュエータを起動・停止するタイミングをずらして画像形成動作を実行する。 - 特許庁

A game controller 50 is provided with the function which shifts (irregularly varies) the extraction timing of extracting the random numbers used for the lottery within the range of the waiting time up to the moment of enabling the reception of the stop operation from the timing of the start operation by the player.例文帳に追加

抽選に用いる乱数を抽出する抽出タイミングを、遊技者によるスタート操作のタイミングから停止操作を受付可能となるまでの待機時間の範囲内で攪拌する（不規則に変動させる）機能を遊技制御装置５０に設ける。 - 特許庁

When the switching-back operation of a shift lever 31 is detected while the forklift is traveling, a CPU 42 divides the vehicle speed detected by a vehicle speed sensor 17 during the switch-back operation by the value of the data on assumed deceleration, to calculate the expected time required to stop the vehicle.例文帳に追加

フォークリフト走行中にシフトレバー３１のスイッチバック操作を検出すると、ＣＰＵ４２はスイッチバック操作時の車速センサ１７の検出車速を、想定減速度のデータ値で割って、車両停止までに要する予想所要時間を計算する。 - 特許庁

To provide a refrigerating device for transportation configured to automatically adjust driving specifications by operation conditions input in advance by a user before start, and prevent stop during operation due to reduction in power stored in batteries.例文帳に追加

ユーザーが運行開始前に事前に運行条件を入力することにより運転仕様を自動調整し、蓄電池容量低下による運行途中での運転停止を防止できるようにした輸送用冷凍装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control unit 40 automatically stops the engine at least in vehicle stop, and automatically starts the engine at vehicle start operation by an occupant or at establishment of a predetermined emergent automatic start condition except vehicle start operation by the occupant.例文帳に追加

コントロールユニット４０は、少なくとも車両の停車時にエンジンを自動停止させると共に、乗員による車両発進操作時又は乗員による車両発進操作以外の所定の緊急自動始動条件の成立時にエンジンを自動始動させる。 - 特許庁