「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The pump (30) is operated during a period from the termination of a drying operation to the operation stop of the clothes dryer, so as to allow the oxygen concentration of the air inside the rotary drum (2) to be reduced not to keep a combustion reaction inside the rotary drum (2).例文帳に追加

乾燥運転終了後から衣類乾燥機の動作停止までの間にポンプ(30)を作動させて、回転ドラム(2)内の空気の酸素濃度を回転ドラム(2)内で燃焼反応が維持できないほど低下させる構成とする。 - 特許庁

This control part 2 temporarily restrains the engine from starting and controls so as not to stop the operation of the engine during the engine operation when the amount of the engine oil comes to or less than a prescribed value based on the detection information from the oil level sensor 1.例文帳に追加

制御部２は、オイルレベルセンサ１からの検出情報に基づき、エンジンオイル量が所定値以下となった場合に、エンジンの始動を一時的に抑止する一方、エンジン運転時には該エンジンの運転を停止させない制御を行う。 - 特許庁

When an operation detection circuit 36 detects stop of the operation of an actuator control circuit 31 based on clock signals 23, a 3-state buffer 41 (gate circuit) turns output 42 to an actuator drive circuit 21 to a high impedance state.例文帳に追加

３ステートバッファ４１（ゲート回路）は、クロック信号２３に基づくアクチュエータ制御回路３１の動作の停止を動作検出回路３６が検出した場合、アクチュエータ駆動回路２１への出力４２をハイインピーダンス状態とする。 - 特許庁

The time control transistor 22 offsets a shift in the flashing start timing due to the variance in the operation threshold of the time control transistor 22 with a shift in the flashing stop timing due to the variation in the operation threshold of the time control transistor 22.例文帳に追加

時間制御トランジスタ２２は、時間制御トランジスタ２２の動作しきい値のばらつきに基づく発光開始タイミングのズレを、時間制御トランジスタ２２の動作しきい値のばらつきに基づく発光停止タイミングのズレで相殺する。 - 特許庁

Since this temperature-monitoring device 17 is provided with the dedicated CPU 16, the junction temperature of a CPU 2 can be measured, without having to stop the operation (MFP operation) of the image formation device 1 provided with the CPU 2 having a thermal diode 3.例文帳に追加

温度監視装置１７は専用のＣＰＵ１６を備えるため、サーマルダイオード３を有するＣＰＵ２を備えた画像形成装置１の動作（ＭＦＰ動作）を停止せず、ＣＰＵ２のジャンクション温度を測定することが出来る。 - 特許庁

When an emergency stop signal is inputted because of abnormality occurrence, etc., during binary operation, the moving quantity of each cycle corresponding to the set retract quantity 4 is superimposed on the moving quantity of each cycle of the binary operation to drive the X shift.例文帳に追加

バイナリ運転中、異常発生等で非常停止信号が入力されると、バイナリ運転の各周期毎の移動量に設定リトラクト量４に対応する周期毎の移動量を重畳させてＸ軸を駆動する。 - 特許庁

In addition, the variation time of special symbols can be set shorter than the performance time for the 15 round win to reduce the situation that requires players to stop the operation of an operation handle 32, thereby achieving a higher efficiency of the game machine.例文帳に追加

また、１５Ｒ当り時の演出時間よりも特別図柄の変動時間を短く設定することで、遊技者が操作ハンドル３２の操作を止める状況を減少させることができ、遊技機の稼働効率を高めることができる。 - 特許庁

The slot machine is provided with a control means for performing the control of the game in which a plurality of kinds of patterns are vary-displayed in connection with start operation for starting a single game and in which a prize-winning result mode can be formed by stop operation.例文帳に追加

１ゲームを開始するスタート操作に関連して、複数種類の図柄を可変表示し、ストップ操作によって入賞結果態様を成立させることが可能なゲームの制御を行う制御手段を備えるスロットマシンである。 - 特許庁

Upon finishing print operation in a page of a printing sheet P by means of a print head 10, a carriage stop control means 41 temporarily stops carrying operation of the printing sheet P by means of a pair of feed rollers 11a, 11b.例文帳に追加

印刷ヘッド１０による印刷用紙Ｐの頁内の印刷動作が終了すると、搬送停止制御手段４１により、フィードローラ対１１ａ、１１ｂ等による印刷用紙Ｐの搬送動作が一時的に停止される。 - 特許庁

When a handle 70 for a manual operation is ascended to the position of a manual operation, and a handle-up detection switch 80 is turned on, the control circuit 18 interrupts power supply to an electric motor 51, and holds the electric motor 51 in a stop state.例文帳に追加

制御回路１８は、手動操作用ハンドル７０が手動操作の位置に上昇されてハンドルアップ検出スイッチ８０がオンになると、電動モータ５１への電源供給を遮断して電動モータ５１を停止状態に保持する。 - 特許庁

When it is determined that a valve lift variable operation is defective in the treatment for detecting a defective valve lift amount variable operation, trouble recovering operations (S206 to S216) in which forward driving and stop of driving are repeatedly performed are performed by the actuator.例文帳に追加

バルブリフト量可変動作異常検出処理にてバルブリフト量可変動作において異常があると判定されると、アクチュエータに対して正転駆動と駆動停止とを繰り返す異常回復動作（Ｓ２０６〜Ｓ２１６）を実行させる。 - 特許庁

To the main control board 131a, various kinds of signals are inputted from a start operation board 181a, a stop operation board 182a and a board 84a for a selector through various kinds of signal lines LN2, LN4 and LN6 and a harness H.例文帳に追加

主制御基板１３１ａには、各種信号線ＬＮ２，ＬＮ４，ＬＮ６及びハーネスＨを介して始動操作基板１８１ａ、停止操作基板１８２ａ、及びセレクタ用基板８４ａから各種信号を入力する。 - 特許庁

To provide a programmable controller system and its application start method for achieving the synchronization of the start of an application program in an application operation status and the synchronization of a shift from an application stop status to the application operation status.例文帳に追加

アプリケーション運転状態におけるアプリケーションプログラムの起動の同期化、およびアプリケーション停止状態から運転状態への移行の同期化を図ることができるプログラマブルコントローラシステムおよびそのアプリケーション起動方法を提供する。 - 特許庁

In the other reel gaming machine B, rotation of rotary reels is stopped based on the stopping operation signal transmitted from the reel gaming machine A via the communication line instead of a stopping operation signal from a stop button of the game machine B itself.例文帳に追加

また、他の回胴式遊技機Ｂでは、自身の停止ボタンからの停止操作信号に代えて、通信回線を介して回胴式遊技機Ａから供給された停止操作信号に基づいて回胴の回転を停止させる。 - 特許庁

To provide a game machine having improved operation interface environment, in such a way that difference in rotation quantity of a reel between time when a player makes an operation as an opportunity to stop the reel and time when the reel actually stops can be more easily obtained.例文帳に追加

遊技者がリールの停止契機となる操作を行った時点からリールが実際に停止するまでのリールの回転量の違いを把握しやすくなるように操作インターフェース環境を改善した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a video signal output device having possibility of receiving instructions to invalidate operation or to stop operation from a video display, in which output is not stopped immediately after starting the output of a video signal.例文帳に追加

映像表示装置から動作無効または動作停止の指示を受ける可能性のある映像信号出力装置において、映像信号の出力開始後直ちに当該出力を停止しない映像信号出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables people with impaired vision or weak eyesight or even people unfamiliar with the operation of the game machine to figure out the timing of a stop operation or winning combinations, thereby preventing excitement and enjoyment of the game from reducing.例文帳に追加

視覚障害者や視力の弱い人、又は遊技機の操作に不慣れな人であっても停止操作のタイミングや当籤役を把握することができ、遊技に対する興趣の低下を防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

By this, the remaining capacity SOC of the battery 62 can be controlled by another method different from that at the stop of the operation during the operation of the electric vehicle 10, and the remaining capacity SOC of the battery 62 can further suitably be controlled.例文帳に追加

これにより、電気自動車１０の運転中は、運転停止時とは別の方法でバッテリ６２の残容量ＳＯＣを制御可能とし、バッテリ６２の残容量ＳＯＣの制御をより好適に行うことができる。 - 特許庁

When the lever guard 17 is pressed downward, an operation shaft 17a positioned at a front end center of the lever guard 17 compresses a helical compression spring 20 via an operation plate 19, and presses and operates a stop switch 21 provided inside the arm rest 14.例文帳に追加

レバーガード１７が下向きに押されると、レバーガード１７の前端中央にある操作軸１７ａが操作板１９を介して圧縮コイルスプリング２０を圧縮し、アームレスト１４内に設けた停止スイッチ２１を押圧操作する。 - 特許庁

To provide a read-out circuit for multi-value semiconductor storage in which needless operation of a sense amplifier is reduced and power consumption of the sense amplifier can be reduced by using a sense amplifier operation stop means and a latch input compensation means.例文帳に追加

センスアンプ動作停止手段及びラッチ入力補正手段を用い、余分なセンスアンプ動作を削減し、センスアンプ消費電力を低減することができる多値記憶半導体記憶装置の読み出し回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of surely stopping an image formation operation while shortening a time required to stop the image formation operation by a method having versatility without limiting an applied image forming apparatus.例文帳に追加

適用される画像形成装置が限定されることなく汎用性のある方法で画像形成動作の中止に要する時間を短縮化しつつ、画像形成動作の中止を確実に行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the slot machine SL, rotary reels 1a-1c are rotated based on starting operation by a player and the rotary reels are stopped based on a game result determined by a lottery process inside the machine and stop operation by the player.例文帳に追加

遊技者のスタート操作に基づいて回転リール１ａ〜１ｃを回転させ、機器内部の抽選処理によって決定されたゲーム結果と遊技者のストップ操作とに基づいて各回転リールを停止させるスロットマシンＳＬである。 - 特許庁

To time synchronize the whole system matched to intermittent operation of sensor nodes in a sensor network system including the sensor nodes performing intermittent operation wherein a start-up state and a stop state are repeated at specific time intervals to save power.例文帳に追加

省電力化のために一定時間間隔で起動状態と停止状態を繰り返す間欠動作を行うセンサノードを有するセンサネットシステムに関し、特に、センサノードの間欠動作に整合させてシステム全体で時刻同期を取る。 - 特許庁

When the operation section 4 is used after a stop or end of the tracking operation to instruct any one of the plurality of frame images to be displayed as a new initial image, the new initial image is displayed on the display section 20.例文帳に追加

追尾動作の停止または終了後に、操作部４により複数フレームの画像のうちいずれかの画像を新たな初期画像として表示することが指示された場合、新たな初期画像が表示部２０に表示される。 - 特許庁

Time when rise of evaporating fuel concentration in the gas stops after stop of the internal combustion engine 10 is determined as operation start timing of the pump 38 and the pump 38 is operated from the start timing over a predetermined operation time.例文帳に追加

内燃機関１０の停止後に、上記ガス中の蒸発燃料濃度の上昇が収まった後の時点をポンプ３８の作動開始時期とし、当該開始時期からの所定の作動時間に渡ってポンプ３８を作動させる。 - 特許庁

When the prescribed time lapses by clocking of the timer circuit 39 after the target value is inputted, the sending of the operation permission signal to the drive control circuit 38 is stopped to stop the operation of the drive source 18.例文帳に追加

目標値が入力された後、タイマー回路３９による計時によって所定時間が経過すると、駆動制御回路３８への動作許可信号の送出が停止されることにより、駆動源１８の作動が停止する。 - 特許庁

Thereby, the controlling part determines that the erroneous operation is performed and transmits the erroneous operation signal to actuate a buzzer for sounding an alarm sound or stop an engine, and the breakage of the rear cover 12 caused by further retreating is prevented.例文帳に追加

これにより、制御部が、誤操作が行われたものと判断して誤操作信号を発し、ブザーを作動させて警告音を鳴らしたり、エンジンを停止したりすることで、更なる後進によるリヤカバー１２の破損を防止する。 - 特許庁

The recommendation symbol display means has a pre-display control means which displays the target symbols so as to be visually recognizable on the display window 401 after the start operation is done and before the validation of the stop operation.例文帳に追加

推奨図柄表示手段は、スタート操作が行われたのちであって且つ停止操作が有効とされることに先だって、狙い図柄を、表示窓４０１に視認可能に表示させる事前表示制御手段を有する。 - 特許庁

The cooling fan is driven by discharge power from the capacitor C2 at operation time of an AC motor M1 and is driven to consume charge accumulated in the capacitor C2 at operation stop time of the AC motor M1.例文帳に追加

冷却ファンは、交流モータＭ１の運転時においては、コンデンサＣ２からの放電電力により駆動し、交流モータＭ１の運転停止時においては、コンデンサＣ２に蓄えられている電荷を消費するように駆動する。 - 特許庁

The controller 102 is provided with a function for performing normal refresh operation following the timer 105 with respect to the DRAM 103 and a function so as to stop the refresh operation when a time of the timer 105 has reached a preset time.例文帳に追加

コントローラ１０２は、ＤＲＡＭ１０３に対して、タイマ１０５に従う通常のリフレッシュ動作を行う機能に加えて、タイマ１０５の時間が予め設定した時間に到達した際に、リフレッシュ動作を停止する機能を備える。 - 特許庁

The hour and minute start-stop lever 442 includes an hour clutch ring contact 442c for the on/off operation of an hour chronograph wheel clutch ring 332h and a minute clutch ring contact 442d for the on/off operation of a minute chronograph wheel clutch ring 342h.例文帳に追加

時分発停レバー４４２は時クロノグラフ車クラッチリング３３２ｈをオン・オフさせるための時クラッチリング接触部４４２ｃと、分クロノグラフ車クラッチリング３４２ｈをオン・オフさせるための分クラッチリング接触部４４２ｄとを含む。 - 特許庁

The ECU 30 detects a change range of a brake operation amount under an operation of the brake by the driver during a predetermined deceleration period from a start of the deceleration of the vehicle until the vehicle speed reaches below the stop permitting speed.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、車両の減速開始から、車速が停止許可車速以下まで低下するまでの所定減速期間において、ドライバによりブレーキ操作が行われている状態でのブレーキ操作量の変化幅を検出する。 - 特許庁

When a stop button of an operation section 40 is pressed during transmission of the document, a control section 30 performs display on a display section 50 to prompt a user to determine whether read data are resent through the operation section 40.例文帳に追加

原稿の送信中に操作部４０のストップボタンが押された場合、制御部３０は表示部５０に表示を行うことにより、利用者に対し読み込んだデータを再送するか否かを操作部４０により指示するように促す。 - 特許庁

To provide a high discharge pressure screw compressor for preventing damage to a thrust bearing and burnout of a rotor end face due to thrust overload in the opposite direction to that during operation applied on the thrust bearing during stop of operation.例文帳に追加

高吐出圧スクリュー圧縮装置において、運転停止時に運転時とは逆方向の過大なスラスト荷重がスラストベアリングに掛ってスラストベアリングが損傷し、ロータ端面が焼損することがないスクリュー圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of assembling operation by performing operation for mounting a fall-stop member of a vertical shaft member from the rear side of an image reader when a document cover member is assembled on the main body of the image reader.例文帳に追加

画像読取装置の本体上に原稿押圧部材を組み合わせるに際して、縦軸部材の抜け止め部材の装着の動作を装置のリヤ側から行い得るようにして、組み立て作業の能率を向上させ得るようにする。 - 特許庁

The information display in the elevator car comprises an operation panel 162 having a display unit 163 and a stop floor input unit 164 and a control unit 111 connected to various sensors and to the operation panel 162 and allowing the display unit 163 to display information.例文帳に追加

エレベータのかご内の情報表示装置は、表示装置163と停止階入力部164とを備えた操作盤162と、各種のセンサ及び前記操作盤162と接続され、前記表示装置163に情報を表示させる制御部111とを備える。 - 特許庁

A WD 3 detects the abnormality of operation of a CPU 1, which functions as a major emergency stop control section, based on a pulse signal P1 from the CPU 1, and outputs a reset signal RT which is brought into an ON state when the abnormality of operation is detected.例文帳に追加

主要緊急停止制御部であるＣＰＵ１より得られるパルス信号Ｐ１に基づき、ＷＤ３はＣＰＵ１の動作異常を検出して、動作異常検出時にＯＮ状態のリセット信号ＲＴを出力する。 - 特許庁

Even when an opening/closing means falls due to the occurrence of some abnormality, a closing operation stop means prevents the fall of the opening/closing means by directly acting on the opening/closing means according to the fall speed at that time and moving speed in closing operation.例文帳に追加

閉動作停止手段は、何らかの異常が発生して、開閉手段が落下した場合でも、そのときの落下速度すなわち閉動作時の移動速度に応じて、開閉手段に直接作用して開閉手段の落下を防止する。 - 特許庁

Therefore, the stop position and braking distance of the vehicle are displayed in a timing in which the brake operation of a driver is put in such a calm status that any trouble is not generated in a driving operation so that a driver can visually confirm them easily.例文帳に追加

従って、運転者のブレーキ操作が、運転操作に支障が生じない落ち着いた状態になったタイミングで、停止位置及び制動距離が表示されることから、それらを余裕をもって運転者は視認できる。 - 特許庁

To provide a control device for a man conveyor equipped with automatic operation of relay type arranged so that the brake is applied when the step speed has become the specified level only at the time of the automatic operation being stopped and a steep stop is generated when a safety switch is actuated.例文帳に追加

リレー系の自動運転付きマンコンベアにおいて、自動運転停止時のみステップ速度が所定の速度となった時にブレーキを動作させ、安全スイッチ動作時は急停止させるようにしたマンコンベアの制御装置を得る。 - 特許庁

In response to the reception of this code C0 by switching an operation mode to a fast mode before the header H is received, the header can be decoded precisely, even if the operation mode in a standby state is set to a stop mode.例文帳に追加

このコードＣ_0の受信に応答して、ヘッダＨが受信される前に動作モードを高速モードに切り換えることにより、スタンバイ状態における動作モードをストップモードに設定していても、ヘッダＨを正確にデコードできる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of visually clearly discriminating a state of oxygen enrichment stop delay operation in the air conditioner wherein a front panel is closed in stopping the operation of a main body to cover a display part.例文帳に追加

本体運転停止時に前記前面パネルを閉じ、表示部を覆い隠すようにする空気調和機において、酸素富化停止遅延運転の状態を視覚的に明瞭に判別にできるようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

The on-vehicle device comprises first on-vehicle communication means which communicates with the operation management device by the first network, alighting reservation accepting means which accepts passenger's alighting reservation, boarding reservation notification accepting means which accepts boarding reservation notification, and stop determination means which determines to stop at bus stop based on the notification of alighting reservation and boarding reservation.例文帳に追加

車載装置は、第１のネットワークで運行管理装置と通信する第１の車載通信手段と、乗客の降車予約を受付ける降車予約受付手段と、乗車予約通知を受付ける乗車予約通知受付手段と、降車予約及び乗車予約通知に基き停留所への停車を判断する停車判断手段を備える。 - 特許庁

When the same one to the stop button defined as the first stop button is further operated in the state being developed to the maximum development degree where the second step performance is selected and if the number of operations reaches the prescribed number of times, a specific condition is satisfied and the game is shifted to the third step performance, even if it is before the operation of the second stop button.例文帳に追加

第２段階の演出が選択された最大発展度まで発展した状態でさらに第１停止ボタンとした停止ボタンと同じものを操作した場合、その操作回数が所定回数に達すると特定条件が成立して、第２停止ボタンが操作される前であっても第３段階の演出に移行させられる。 - 特許庁

A pachinko game machine comprises a main CPU 66 for controlling drawing and execution, a variable display means, a stop operation button 84 capable of stop-display, a sub CPU 206 for controlling the execution of an identification information stop game, and a reporting means for reporting game execution after variably displaying identification information for prescribed time in the variable display means.例文帳に追加

パチンコ遊技機に、抽選と実行を制御するメインＣＰＵ６６と、変動表示手段と、停止表示することができる停止操作操作ボタン８４と、識別情報停止ゲームの実行を制御するサブＣＰＵ２０６と、変動表示手段において、識別情報を所定時間変動表示した後に、ゲーム実行を報知する報知手段とを備える。 - 特許庁