「stop the function」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem in wear of a spring receiving surface of a valve element at a tip of a spring member for energizing the valve element and instability of the valve element due to the wear, in a flow regulating valve with a water stop function.例文帳に追加

止水機能付き流量調整弁において、弁体を付勢するバネ部材の先端で弁体のバネ受け面が摩耗し、摩耗により弁体の挙動が不安定となる。 - 特許庁

Especially if this is applied to the engine furthermore provided with a thermostat discriminating function, thermostat discriminating processing is continuously performed when the stop of the engine is automatically controlled.例文帳に追加

特にこれをサーモスタット正否判別機能をも備えるエンジンに適用した場合は、エンジン自動停止制御実行時はサーモスタット正否判別処理を継続して実行させるものとする。 - 特許庁

Piezoelectric switches 2, 3 and 4 provided with an incoming call sound stop function are attached to the almost entire area of the left and right side faces 1b and 1c and back surface 1d of the case body 1 of this portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の筐体１の左右側面１ｂ、１ｃ及び背面１ｄのほぼ全域に着信音停止機能を有する圧電型スイッチ２、３、４を取り付ける。 - 特許庁

A control unit 100 determines the type of a secondary battery connected to a holder 91 through a power supply unit 90, inquires a user about settings (stop/start) of the power generation function, accepts the setting only when the secondary battery is a fuel cell 93, and then sets the power generation function in the fuel cell 93.例文帳に追加

制御部１００は、電源部９０を通じて、ホルダ９１に接続される二次電池の種別を判定し、その二次電池が燃料電池９３の場合に限って、発電機能の設定（停止／起動）をユーザに問い合わせて受け付け、燃料電池９３に設定するようにしたものである。 - 特許庁

The notification service control server 20 determines whether the GPS function, which is mounted to the terminal 30b to be detected, should be started or stopped based on "GPS activation condition determination materials" in a condition database 22, and controls the start and stop of the GPS function based on the determined result.例文帳に追加

【解決手段】 通知サービス制御サーバ２０は、条件データベース２２の「ＧＰＳ起動条件判断材料」に基づいて検出対象端末３０ｂに搭載されたＧＰＳ機能を起動すべきか停止すべきかを判定し、判定結果に基づいてＧＰＳ機能の起動及び停止を制御する。 - 特許庁

Then, the user communicates with a master key 30 arranged in the house 40 to establish communication with the master key 30, and a control part of the portable terminal device 10 turns off a radio authentication function to stop the usage restriction function when the radio authenticating part succeeds in radio authentication.例文帳に追加

その後、家４０の中に配置してあるマスターキー３０と通信を行い、マスターキー３０との通信が確立し、無線認証部による無線認証が成功した段階で、携帯端末装置１０の制御部が無線認証機能をオフにし、使用制限機能を停止させる。 - 特許庁

In Figure (b), the transmitter 14 with a band limit function includes a PAUSE packet transmission function 19 that transmits a PAUSE packet at a prescribed time and a packet transmission stop function 20 that stops transmission of a packet received at a prescribed time.例文帳に追加

同図（ｂ）において、本発明に係わる帯域制限機能付伝送装置１４は、所定時にＰＡＵＳＥパケットを送出するＰＡＵＳＥパケット送出機能１９と所定時に受信したパケットの送出を停止するパケット送出停止機能２０とを有する。 - 特許庁

To suppress the insufficiency or stop of a power supply to a load due to the unintentional operation of an overload protecting function caused by a drop of an input voltage in a switching power supply for a vehicle having the overload protecting function.例文帳に追加

過負荷保護機能を備えた車両用スイッチング電源装置において、入力電圧の低下に起因して意図せず過負荷保護機能が動作することにより負荷への電力供給が不足又は停止してしまうのを抑制することを目的とする。 - 特許庁

When the electric motor M is rotated in the other direction, the power transmission mechanism 30 rotates both of the paper feeding driving shaft 4 and the separation driving shaft 8 in the direction of paper feeding to stop the paper separation function by the separation roller 12.例文帳に追加

また電動モータＭを他方向に回転させると、動力伝達機構３０は、給紙駆動軸４及び分離駆動軸８を共に給紙方向に回転させて、分離ローラ１２による用紙分離機能を停止させる。 - 特許庁

A power supply controller 113 transmits a command for instructing the start or stop of the power supply to the hub 106 with the power supply function on the basis of the operation schedule, and individually controls the power supplies to the radio base stations (CS).例文帳に追加

給電制御装置１１３は、その運用スケジュールに基づき給電機能付きハブ１０６に対して給電の開始または停止を指示するコマンドを送信し、無線基地局（ＣＳ）への給電を個別に制御する。 - 特許庁

When stopping power supply from a power source circuit 2b in order to stop a display function by an LCD 8, a voltage reduction protection function based on the monitoring of an output voltage from an invertor circuit 8 is invalidated.例文帳に追加

ＬＣＤ８による表示機能を停止するために、電源回路２ｂからの電力供給を停止させたとき、インバータ回路８からの出力電圧の監視による減電圧保護機能を無効とする。 - 特許庁

The sensor-sensing distance for discharging liquids excepting the first liquid is shortened temporarily by sensing the discharge of the first liquid or discharge stop operation as the function in which the sensor-sensing distance is varied.例文帳に追加

また、前記センサ感知距離を可変する機能として、第一の液体の吐出または吐出停止動作を検知して、前記第一の液体以外の液体を吐出するためのセンサ感知距離を一時的に短くした。 - 特許庁

The cellular phone 21 determines, on the basis of the received vehicle speed signal Scv, whether the vehicle 1 is in a run state or in a stop state, and when the vehicle 1 is in a run state, the cellular phone 21 halts its own movement detecting function.例文帳に追加

携帯電話２１は、受信した車速信号Ｓcvを基に車両１が走行及び停止のどちらにあるのかを確認し、車両１が走行中であれば、自身の動き検出機能を停止する。 - 特許庁

When at least one of operation time for turning on a load measured by a relay terminal 12 and the number of times for opening and closing an open/close mechanism for controlling the load exceeds a prescribed value corresponding to each, a monitoring device 22 transmits a function stop signal instructing the stop of a function for controlling the load of the relay terminal 12 to the relay terminal 12.例文帳に追加

リレー端末器１２によって計測された負荷をオン状態とする動作時間、負荷を制御する開閉機構の開閉回数の少なくともいずれか一方が、それぞれに対応した所定の値を超えたことに応じて、リレー端末器１２の負荷を制御する機能を停止させるよう指示する機能停止信号を監視装置２２からリレー端末器１２に送信することで実現する。 - 特許庁

To provide a bored steel pipe pile formed with multi-stage projecting parts capable of suppressing local buckling generated by the unbalanced sharing of dislocation stop yield strength, by efficiently exhibiting a dislocation stop function in the steel pipe pile for a bored pile.例文帳に追加

埋込み杭用鋼管杭において、効率良くずれ止め機能を発揮でき、ずれ止め耐力の分担の偏りから発生する局部座屈を抑制することができる多段の突起部を形成した埋込み用鋼管杭を提供することを目的とする。 - 特許庁

The main control part 102 controls the whole copy operations by a signal from a sensor 103 or the like, and all functions including additive function stop when the main control part 102 stops.例文帳に追加

メイン制御部１０２は、センサ１０３からの信号などにより複写動作全体を制御しており、メイン制御部１０２が停止すると付加機能を含む全機能が停止すようになっている。 - 特許庁

For using the door stopper function, the second contact member 2 is pulled up for use so as to abut to the door stop 6 when the door 4 is closed by a predetermined angle.例文帳に追加

ドアストッパの機能を使用する場合には、本体部材１に対して、第２当接部材２を、ドア４が一定角度閉じたときに第２当接部材２が戸当たり６に当接する位置まで引き上げて使用する。 - 特許庁

Also during traveling of the vehicle, the function of the stop watch can be operated based on a vehicle state without operating a prescribed clocking starting button or a prescribed clocking finishing button by the user.例文帳に追加

車両走行中においても、ユーザが所定の計時開始釦や所定の計時終了釦を操作することなく車両状態に基づいてストップウォッチの機能を作動させることができる。 - 特許庁

Unless the state is the viewing limit function stop state, a viewing limit channel is taken-out from a viewing limit information storage part 12 and comparison is performed to judge whether the 301CH is the channel to be limited concerning viewing or not.例文帳に追加

一方、視聴制限機能停止状態でなければ、視聴制限情報記憶部１２から視聴制限チャンネルを取り出して、３０１ＣＨが、視聴制限すべきチャンネルか比較を行なう。 - 特許庁

To provide a hydraulic motion control device capable of suppressing the degradation of the function of holding the motion stop state of an object to be controlled by eliminating the effect of a negative pressure on a pressure valve.例文帳に追加

圧力バルブに対する負圧の影響を排除して、制御対象物の運動停止状態を保持する機能の低下を抑制することが可能な油圧式運動制御装置を提供する。 - 特許庁

Even when the high performance printer is subjected to a sudden printing function stop by a paper jam, ink consumption or the like, smooth distributed printing is possible without the backlog of the print jobs.例文帳に追加

これにより、高性能プリンタが用紙詰まりやインク切れ等によって突然に印刷機能停止に陥った場合でも印刷ジョブが滞るようなことがなく、スムーズな分散印刷を達成することができる。 - 特許庁

The communication apparatus stops ringing of the ringer tone while holding response to the incoming communication when the communication apparatus receives a prescribed entry of calling a ringer tone stop function in an arriving call response waiting state.例文帳に追加

着呼応答待機状態において所定の着信音停止機能呼出操作入力がなされると、着呼した通信への応答を保留しつつ着信音の鳴動を停止することを特徴とする。 - 特許庁

When a prescribed ringer tone stop function call operation is input in a call response waiting state, the response to the call communication is held and the rumblings of the ringer tones are is simultaneously stopped.例文帳に追加

着呼応答待機状態において所定の着信音停止機能呼出操作入力がなされると、着呼した通信への応答を保留しつつ着信音の鳴動を停止することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a music playing device which makes it easy to indicate the start and stop of the generation of an electronic sound and indicate the start, stop, etc., of a setting, changing, and muting function for respective parameters.例文帳に追加

例えば鍵盤を備える演奏装置を用いた演奏中あるいは演奏待機状態において、電子音の発生開始および停止の指示、各パラメータの設定・変更、消音機能の開始や停止等の指示を容易に行えるようにする演奏装置を提供する。 - 特許庁

When a message transfer part 11a receives a message, a stop restriction part 11c transmits an instruction (restriction instruction) for restricting chat function stop processing in a game terminal of the message transmitting source to the game terminal, as well as transfer of the message to a game terminal of a transmitting destination.例文帳に追加

メッセージ転送部１１ａがメッセージを受信すると、該メッセージを送信先のゲーム端末に転送するとともに、停止制限部１１ｃは、該メッセージの送信元のゲーム端末に該ゲーム端末におけるチャット機能停止処理を制限する指示（制限指示）を送信する。 - 特許庁

Under the condition that the etching stop layer 104 keeps its function to stop etching for the second upper clad layer 106, laser beam absorption inhibiting impurities are diffused into the second upper clad layer 106 along a region where a light exiting end face 150 is provided (first annealing).例文帳に追加

エッチングストップ層１０４が第２上クラッド層１０６のためのエッチングを停止させる機能を維持する条件下で、レーザ光吸収抑制用の不純物を、光出射端面１５０を形成すべき領域に沿って第２上クラッド層１０６に拡散させる（第１アニール）。 - 特許庁

This electronic apparatus is provided with a communication circuit for performing transmission or reception by radio, an electronic circuit for providing a function different from a function provided by the communication circuit and an instruction means operable from the outside of the apparatus as a means for instructing the stop of the communication circuit.例文帳に追加

本発明による電子機器は、無線による送信又は受信を行う通信回路と、通信回路が提供する機能とは異なる機能を実現する電子回路と、通信回路を停止することを指示する手段であって、機器の外部から操作可能な指示手段とを備えている。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which is capable of reducing a frequency with which a printing function is stopped due to running-out of paper or a paper jam during facsimile reception at night, and a frequency with which a facsimile reception function is stopped by the occurrence of capacity shortage in an image data storage memory due to the stop of the printing function.例文帳に追加

夜間にファクシミリ受信を行った場合において、用紙切れ又は用紙詰まりにより印刷機能が停止する頻度を低減し、かつ印刷機能の停止に伴い画像データ蓄積メモリに容量不足が生じてファクシミリ受信機能が停止する頻度を低減し得るファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the information processing system 1 can collect, in a more reliable way, information specifying the failed part of the system body at the occurrence of a failure, and stop the function of the system body at the occurrence of a failure.例文帳に追加

この結果、情報処理システム１は、障害発生時にシステム本体の障害箇所を特定する情報をより確実に収集することができ、障害発生時にシステム本体の機能をより確実に停止することができる。 - 特許庁

The switching control part 21 when deciding that the area is in the communication service zone controls a power supply switching part 12 to stop the supply of the electric power from a power source 11 to the radio communication processing part 10 and turn OFF the radio communication function.例文帳に追加

切換制御部２１は、通信サービス圏外であると判別すると、電力供給切換部１２を制御して、電源１１から無線通信処理部１０への電力の供給を停止させて、無線通信機能をオフにする。 - 特許庁

Thereby, the user of the bus 10 can easily determine the current position of the bus 10 only by selecting the broadcasting channel using the one-segment function of a portable terminal 5 of the user, in the area for broadcasting the positional information around the bus stop of the bus 10.例文帳に追加

このため、バス１０の停留所を中心とする位置情報の放送範囲にて、バス１０の利用者は、自身の所有する携帯端末５のワンセグ機能を利用して、放送チャンネルを選択するだけで、バス１０の現在位置を容易に確認することができる。 - 特許庁

Because the portable terminal starts the automatic positioning upon detecting a phenomenon emerging during train ride travelling with high-speed, the portable terminal actuates the function to prevent missing the stop regardless of preconfiguring relating to automatic positioning.例文帳に追加

携帯端末は、高速移動という列車に乗車中に生じる事象の検知を契機に自動測位を開始するので、自動測位に関する事前設定に関わらず、乗り過ごし防止機能を作動させる。 - 特許庁

When the lid is opened, the projecting part 30 of the engaging projecting part 26 abuts on the inner periphery part 24a of the fitting dent part 24 to generate friction force therebetween to realize a free stop function.例文帳に追加

蓋体４を開動させると、嵌合凸部２６の突出部３０が嵌合凹部２４の内周部２４ａに当接し、内周部２４ａとの間にフリーストップ機能を実現するための摩擦力を発生させる。 - 特許庁

If a temperature of the engine exhaust emission purifying catalyst is lowered below a lower limit threshold necessary for keeping its purifying function when the engine temporal stop is allowed according to a vehicle operation condition and carried out, the engine is operated for heating the catalyst even if the engine temporal stop is allowed among the vehicle operating conditions.例文帳に追加

車輌運転条件から許容されてエンジンが一時停止されたとき、エンジン排気浄化触媒の温度がその浄化機能維持のために必要な所定の下限しきい値まで下ったときには、車輌運転条件からエンジン一時停止が許容されていても、エンジンを触媒加熱用に作動させる。 - 特許庁

To provide a game machine including a function of enhancing technique interference property by stopping identifying information, which is variably displayed by a variable display means, by a stop operation at the arbitrary timing of a player, and also facilitating the stop operation by the player to stop a state as a prescribed display state with a prescribed condition as an opportunity.例文帳に追加

可変表示手段で可変表示されている識別情報の停止を遊技者の任意のタイミングによる停止操作によって行うことができるようにして技術介入性を向上させるとともに、所定条件を契機として所定表示態様で停止させる遊技者の停止操作を容易化する機能を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

In this game machine having a re-variable display function of a display pattern forming identification information, according to a lottery result in a big prize lottery, the display is once stopped in a stop pattern mode different from a preset final stop pattern mode, and re-variable display is performed a predetermined number of times until the display is stopped in the final stop pattern mode.例文帳に追加

識別情報となる表示図柄の再変動表示機能を有する遊技機において、大当たり抽選における抽選結果に応じて、設定された最終停止図柄態様とは異なる停止図柄態様でいったん仮停止し、当該最終停止図柄態にて停止するまでの間に、再変動表示を所定数回実行する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device, in the case of including both an engine stop and start control function and an urea water recovery function, suppressing unnecessary driving of a pump in connection with urea water recovery and preventing leakage of the urea water.例文帳に追加

エンジン停止始動制御機能と尿素水回収機能の両方を備える場合において、尿素水回収に係るポンプの無駄な駆動を抑制し、なおかつ、尿素水漏れを防止することのできる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a whirl-stop tool having further lower cost and a smaller size than conventional arts, with a joint part having rotation preventing function and the function of preventing easy removal of one pipe from the other, and to provide a pipe joint structure equipped therewith.例文帳に追加

継手部において、回転防止機能を備えると共に両管が容易に離脱しない機能を併せ備えると共に、従来技術のものより、一層低廉化、小形化が可能な回転防止具とこれを備えた管継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation detector capable of enhancing the uniformity of temperature distribution of a radiation plane detector and avoiding the stop of temperature control function.例文帳に追加

本発明の目的は、放射線平面検出器の温度分布の均一性を高めること、および温度制御機能の停止を回避できる放射線検査装置を提供することにある。 - 特許庁

The disk reproducing device which reproduces a disk which does not support the pre-stop function has an operation means, a display means, a video processing means, a sound processing means, and a control means.例文帳に追加

プリストップ機能に対応していないディスクを再生するディスク再生装置は、操作手段と、表示手段と、映像処理手段と、音声処理手段と、制御手段とを有する。 - 特許庁

To secure the function of a hydraulic lock lever and an engine stop switch with a simple configuration in a control circuit controlling the start and operation condition of an engine in relation with an engine control circuit for a working machine.例文帳に追加

作業機械のエンジン制御回路に関し、エンジンの始動，運転状態を制御する制御回路において、簡素な構成で油圧ロックレバー及びエンジン停止スイッチの機能を確保する。 - 特許庁

Then, by a judgement result signal from the judging part 116, a signal output part 117 outputs a stop signal, operates a brake function of a car and stops the car.例文帳に追加

そして判断部１１６からの判断結果信号によって、信号出力部１１７が停止信号を出力して、自動車のブレーキ機能を作動させて自動車を停止させる。 - 特許庁

To shorten the function stop period of a system during inspection by employing a means which interrupts inspection at the time of detecting abnormality during inspection by providing a function of continuing monitor during inspection when inspecting a monitor device which is not multiplexed, in the middle of plant operation.例文帳に追加

多重化されていない監視装置をプラント運転中に点検する場合、点検中も監視を継続する機能を備えて、点検中に異常を検知した時に点検を中断する手段を講じることで点検中のシステムの機能停止期間を短縮する。 - 特許庁

To obtain a washer nozzle incorporating-type high mounted stop lamp capable of improving design characteristics while having a function to supply cleaning fluid to a wide range in the vehicle width direction.例文帳に追加

洗浄液を車幅方向の広い範囲に供給する機能を備えながら意匠性を向上することができるウォッシャノズル組込み型ハイマウントストップランプを得る。 - 特許庁

To provide an information processor which can properly control the operation and stop of a power consumption reducing function for temporarily reducing power consumption.例文帳に追加

消費電力を一時的に低減させるための消費電力低減機能の作動とその停止とを適切に制御することを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁