「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

The piezoelectric elements 11 to 18 are arranged to be easily touched (struck) with each of the second to fifth fingers (fingers other than the thumb) in such a state that a driver grips a grip part 220 for a steering operation.例文帳に追加

圧電素子１１〜１８は、運転者がステアリング操作のために把持部２２０を握った状態において、第２〜第５指（親指以外の指）それぞれによって触りやすい（叩きやすい）ように配置されている。 - 特許庁

This elevator device includes a limit switch 6 for detecting the use state of the cargo hook 4, and a control panel 7 for performing door closing operation when a predetermined door closing condition is satisfied after opening a door when the car 1 stops in a landing hall.例文帳に追加

荷物用フック４の使用状態を検出するリミットスイッチ６と、かご１が乗場に停止して戸開した後、所定の戸閉条件が成立すると戸閉動作を行わせる制御盤７とを備える。 - 特許庁

When a failure detection means 53 detects a failure state in which a gear ratio after a shift operation is a gear ratio of a shift speed different from a commanded shift speed, a release control means 56 releases the friction engagement element which has slipped.例文帳に追加

フェール検出手段５３が、変速後に指令した変速段と異なる変速段のギヤ比であるフェール状態を検出した際に、解放制御手段５６が滑りが生じた摩擦係合要素を解放する。 - 特許庁

During a fixing operation, a pressure belt 120 is set to a pressurizing position and comes into press-contact with a heating belt 140, but when finishing the image formation, the pressure belt rotates by an angle of 10° and separates from the heating belt 140 to be brought into an standby state.例文帳に追加

加圧ベルト１２０は、定着動作中は加圧位置に設定されて加熱ベルト１４０に圧接しているが、画像形成が終了すると１０°回転して加熱ベルト１４０から離間してスタンバイ状態となる。 - 特許庁

The image forming apparatus starts a replacing operation when replacement of the cleaning blade is detected, and rotates an intermediate transfer belt in the state that only cleaning blade immediately after replacement is press-contacted to the intermediate transfer belt (S103).例文帳に追加

画像形成装置ではクリーニングブレードの交換が検出されると交換動作を開始し、交換直後のクリーニングブレードのみを中間転写ベルトに圧接させた状態で中間転写ベルトを回転させる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When the projector 1 goes into a power supply switch-on state by switching-on operation of a user, the control device 20 outputs a control signal to a first lighting device 26a and instructs (setting) so as to operate as a master unit.例文帳に追加

ユーザーによりオン操作がなされて、プロジェクター１が電源オン状態に移行すると、制御装置２０は、第１の点灯装置２６ａに制御信号を出力し、マスター装置として動作するように指示（設定）をする。 - 特許庁

The composite valve 60 includes: a drain valve mechanism opening/closing by manual operation; and a relief valve mechanism opening when receiving the secondary side pressure exceeding a prescribed relief set pressure in a closed state of the drain valve mechanism to drain.例文帳に追加

複合弁６０は、手動操作により開閉する排水弁機構と排水弁機構の閉鎖状態で所定のリリーフ設定圧を越える２次側圧力を受けた場合に開放して排水するリリーフ弁機構を備える。 - 特許庁

When a user performs touch operation on a vehicle outside door handle knob, the outer mirror 22 is temporarily expanded to a wide angle position from a closed state, and the radio-frequency radiation direction X1 of the electric power transmitting antenna 29 is turned to the user (an electronic key 2).例文帳に追加

ユーザが車外ドアハンドルノブをタッチ操作すると、アウターミラー２２が閉状態から広角度位置に一時的に広げられ、電力伝送用アンテナ２９の電波放射方向Ｘ１がユーザ（電子キー２）に向けられる。 - 特許庁

In a component mounting step, a component mounting mechanism is controlled based on the solder inspection data and component mounting operation is carried out only for such a unit substrate as the print state of solder is judged good.例文帳に追加

部品搭載工程では、半田検査データに基づいて部品搭載機構を制御することにより、半田の印刷状態が良好であると判定された単位基板のみを対象として部品搭載動作を実行させる。 - 特許庁

Thereby, even if mistakenly writing the data into the MC 4, the contents of the backup table are written into the MC 4 to easily restore the MC data to the original state by executing the MC backup operation.例文帳に追加

これにより、ＭＣ４に誤ってデータを書き込んでも、ＭＣバックアップ操作を行うことにより、バックアップ用テーブルの内容をＭＣ４に書き込むので、容易にＭＣデータを元の状態に復元することができる。 - 特許庁

When the operator executes an input operation regarding image or voice recording by a remote controller or the like in the stopped (standby) state of the PU head 2, data recording is started from this position without moving the PU head 2.例文帳に追加

そのＰＵヘッド２が停止（待機）させられた状態で、操作者がリモコン装置等で録画または録音にかかる入力操作を行った場合、ＰＵヘッド２を移動することなく、その位置でデータの記録が開始される。 - 特許庁

The throughput value calculating part 36 of a processing execution device 12 refers to operation data stored in a state recording part 35 and calculates the latest throughput value associated with a task during a processing at a prescribed interval.例文帳に追加

処理実行装置１２の処理能力値算出部３６は、状態記録部３５に記憶されている稼動データを参照し、所定の間隔で処理中のタスクと関連付けた最新の処理能力値を算出する。 - 特許庁

Under a special operation state, the number of revolutions and/or delivered torque is controlled by a second regulating element, or the second regulating element and a first regulating element.例文帳に追加

上記課題は、特別動作状態において回転数及び/又は送出されるトルクは第２の調整素子によって又は第２の調整素子及び第１の調整素子によって制御されることによって解決される。 - 特許庁

On performing fuel injection of the target injection quantity set corresponding to the engine operation state, an electronic control device judges whether or not the cylinder injection valve is under fuel injecting at a step S100.例文帳に追加

機関運転状態に応じて設定される目標噴射量の燃料噴射を実行するに際し、電子制御装置は、ステップＳ１００で筒内噴射弁が燃料噴射を実行中か否かを判定する。 - 特許庁

To surely secure a cut-off operation at the time of overcurrent in a self-recovering current-limiting fuse in which a current flowing state is secured by concatenating conductive particles in a liquid matrix by using dielectrophoretic force.例文帳に追加

誘電泳動力を用いることにより液体マトリックス中で導電性粒子を連鎖させて通電状態を確保する自己回復性限流ヒューズにおいて、過電流時の遮断動作をより確実にする。 - 特許庁

In the case of turning a surface upwards and supporting a track ball 18 by a first roller group, that is in a state where the track ball 18 is partially exposed from a hole part 14 an operation is performed on a mouse pad.例文帳に追加

表面を上向きにして、トラックボール１８を第１のローラー群で支持する場合、すなわちトラックボール１８が穴部１４から部分的に露出された状態では、マウスパッド上で操作することができる。 - 特許庁

The center device 20 transmits an electronic mail of the notice information including the noticed operation state and the read out elevator discrimination name to a communication terminal device 30 corresponding to a mail address, i.e., the notice side information or the like.例文帳に追加

センタ装置２０は通知された運転状態と読み出し済みのエレベータ識別名を含む通知情報の電子メールなどを、通知先情報であるメールアドレスなどに対応する通信端末装置３０に送信する。 - 特許庁

To provide stoppers for wig not imparting touch discomfort to the head when carrying out fixing operation to the head and capable of keeping a stable fixed state so as not to readily fall a wig off from the head after fixing.例文帳に追加

頭部への固定操作時に感触的な不快感を与えることなく且つ固定後にはかつらが容易には頭部から脱落しないように安定した固定状態を維持できるかつら用ストッパを提供する。 - 特許庁

To perform engine control with computing engine control amount accurately corresponding to intake air quantity even in transient state in an internal combustion engine controlling intake air quantity by valve operation characteristics of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブのバルブ作動特性によって吸入空気量制御を行う内燃機関において、過渡状態であっても吸入空気量に精度よく対応した機関制御量を算出して機関制御を実行する。 - 特許庁

To provide an image display device and a signal processing device which can efficiently detect whether an operation state of an image output part operated synchronizing with a clock signal input from the outside is normal or not.例文帳に追加

外部から入力したクロック信号に同期して動作する画像出力部の動作状態が、正常であるか否かを効率よく検出することができる画像表示装置および信号処理装置を提供する。 - 特許庁

When a dedicated key 5a is operated in this state, a dialing operation to the FAX number of the other party stored in the memory 8a for a dedicated key, and facsimile transmission is performed to the other party (ST6).例文帳に追加

その状態で専用キー５ａの操作が行なわれたら、専用キー用メモリー８ａに格納されている相手先ＦＡＸ番号へのダイヤル動作を行い、当該相手先へファクシミリ送信を行う（ＳＴ６）。 - 特許庁

In the case of operating the previewing operation member 10 before exposing a film, the electronic object image exposed based on the set stop value and the second time value is displayed on the monitor device 4, then, the user can confirm the photographing state.例文帳に追加

フィルム撮影前にプレビュー操作部材１０を操作すると設定絞り値，秒時値に基づいた露光状態の被写体像の電子画像がモニタ装置４に表示され、撮影状態を確認することができる。 - 特許庁

When the electronic apparatus is detected not being carried, namely, in a state where the user is not using, the electronic apparatus switches from the normal operation mode to energy saving mode to reduce power consumption of the electronic apparatus.例文帳に追加

当該電子機器は、携帯されていない状態、即ち、ユーザが使用していない状態においては、電子機器の消費電力を低減させるべく、動作モードを通常動作モードから節電モードに移行する。 - 特許庁

To provide a fuel cell, wherein an electrolyte membrane is fully humidified, even at operation in a low humidified state of the fuel cell, and flooding caused by water generated and remaining in an electrode and a gas diffusion layer is prevented.例文帳に追加

燃料電池を低加湿運転するときにおいても電解質膜が十分に加湿されるようにするとともに、電極で生成した水が電極とガス拡散層に滞留することによるフラディングを防止する。 - 特許庁

To realize the start and release of a demonstration display by a simple operation and the sure release prevention for the demonstration display in an electronic apparatus having a demonstration display function in a power off state.例文帳に追加

パワーオフ状態におけるデモンストレーション表示機能を有する電子機器において、簡易な操作によるデモンストレーション表示の起動及び解除、並びに確実なデモンストレーション表示の解除防止を実現する。 - 特許庁

To provide a power conversion device which can detect a single operation state by a voltage change imparting method and which can impart a change to an output voltage waveform while preventing an increase in the number of components or the like.例文帳に追加

電圧変化付与手法を用いた単独運転の検出を行うものであり、部品数の増大などを抑えつつ、出力電圧の波形に変化を与えることが可能となる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

If an operation frequency F of the compressor 1 is an allowable minimum operating frequency Fmin and a compressor capacity at that time is excessive against an air conditioning load, a throttle valve 4 is set at an excessive throttle state.例文帳に追加

圧縮機１の運転周波数Ｆが許容最低運転周波数Ｆminで、そのときの圧縮機能力が空調負荷に対し過剰な状態にあれば、絞り弁４を過絞りな状態に設定する。 - 特許庁

To urge an operator to turn an automobile into a starting state when a shift position is changed to a shift position for driving by an operation of the operator when a power system 30 has not been started and driving is impossible.例文帳に追加

動力システム３０を起動しておらず駆動不可能な状態で、操作者の操作により駆動するシフトポジションへとシフトポジションが変更された場合に操作者に起動状態への移行操作を行うよう促すこと - 特許庁

On the other hand, when the cartridge chamber cover 15 is made in an open state, the lifter 20 is moved toward the base of the camera, and then, the locking piece 20a is engaged with the groove 19c, then, the slide cover 5 is locked, and the sliding operation is not allowable.例文帳に追加

一方、カートリッジ室蓋１５が開放された状態では、リフター２０がカメラ底面側に移動して係止片２０ａと溝１９ｃとが係合するので、スライドカバー５はロックされスライド操作できない。 - 特許庁

The CPU 31 discriminates that a received signal is a control signal which instructs making a game impossible, detects game information showing a previously fixed state and makes operation of a BET button 15 impossible.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、受信信号が遊技を不能にすることを指示する制御信号であることを判定し、遊技情報が予め定められた状態を示すことを検知して、ＢＥＴボタン１５の操作を不能にする。 - 特許庁

Moreover, when at least one bed-leaving detection means detect the in-bed state, the control part stops the driving means to suspend the deforming operation of the bed.例文帳に追加

さらに、離床検出手段によるベッドの変形動作中に、少なくとも一つの離床検出手段が利用者の在床状態を検出すると、駆動手段を停止してベッドの変形動作を中止するようにする。 - 特許庁

To provide a power system stabilizer that is quickly returned to a constant state without being influenced by noise and without causing an interference when returned to an operation point of a linear region.例文帳に追加

本発明の目的はノイズの影響を受けることなく線形領域の動作点に戻ったときに干渉せずに速やかに定常状態にすることができる電力系統安定化装置を提供することにある。 - 特許庁

A switch 7 for setting/changing an ID number and a control means 6 detecting the operation state of the switch 7 and outputting it outside are installed at least in the master unit or the slave unit 2.例文帳に追加

親機または子機２の少なくとも一方に、ＩＤ番号などの設定変更等を行うためのスイッチ７と、このスイッチ７の作動状態を検知して外部へ出力する制御手段６とを備える。 - 特許庁

To provide a tile stand which can change the tilt state of a display apparatus easily, can prevent the display apparatus from being moved and from changing the tilt angle, when the display apparatus is pushed for operation and has a simple construction.例文帳に追加

表示機器の傾斜状態を変更することが容易で、かつ、操作のために表示機器を押しても動いたり、傾斜角度が意に反して変わることがなく、また、構成が簡単なチルトスタンドを提供する。 - 特許庁

Therefore, by virtue of each rotation and the extension and contraction operation and further its compactness and lightness, the solid state detector can be accurately and rapidly set to various positions in upward, downward, leftward, rightward and slanting positions, etc. with respect to a subject on a diagnostic table.例文帳に追加

このため、各回転及び伸縮動作により、また、軽量小型であることから寝台上の被検者に対する上下左右斜め等の様々なポジショニングに正確かつ迅速に設定可能となっている。 - 特許庁

On the other hand, when operating the operation means to the opening side in order to open the optical path of the finder optical system, the control means drives the mirror unit to be a second state in which the luminous flux reaches an imaging device 106.例文帳に追加

また、ファインダ光学系の光路を開くために操作手段を開側に操作すると、制御手段はミラーユニットを駆動して、上記光束を撮像素子１０６に到達させる第２の状態とする。 - 特許庁

When a switchback operation is detected by a transfer source, before a transfer destination responds to a call after starting a calling state transfer procedure is started, a transfer source transmits a facility message of a switchback request to an IP network.例文帳に追加

呼出中転送手順起動後、転送先が応答する前に、転送元で切戻し操作がなされたことが検出されたときに、転送元は、ＩＰネットワークに対して切戻し要求のファシリティメッセージを送出する。 - 特許庁

To provide a driving assistance device and a driving assistance system capable of favorably giving a notice such as an alarm and controlling vehicle operations by accurately detecting a biological state for the operation by a driver.例文帳に追加

運転者の運転に対する生体状態を精度良く検出して、警告などの報知や車両の動作の制御を好適に行うことができる運転支援装置及び運転支援システムを提供すること。 - 特許庁

When the first movable case and the second movable case are degenerated to be in a closed state, for example, the first and second movable cases cover whole faces of the display part and the input operation part in the main case.例文帳に追加

例えば、第１可動筐体及び前記第２可動筐体が共に縮退し閉じた状態にあるときに、両可動筐体が主筐体の表示部及び入力操作部の全面を覆うようにする。 - 特許庁

When the switching valve is in a draining state, if there is an excessive amount of condensed water and/or the system is in a start-up operation, condensed water generated by the condensed water generating devices 51 to 54 is discharged to a drain portion 57.例文帳に追加

切替弁８の排水形態では、凝縮水が余剰であるとき、および／または、システムの起動運転時において、凝縮水生成器５１〜５４で生成された凝縮水を排水部５７に排出させる。 - 特許庁

The remote control 1 is arranged inside the towel ring 20 in the state of positioning an operation surface on a front side, and the left and right engaging bodies 4L and 4R are each engaged with the towel ring 20, so that the remote control 1 can be held by the towel ring 20.例文帳に追加

リモコン１は、操作面を前面としてタオルリング２０の内側に配置され、左右の係合体４Ｌ，４Ｒがそれぞれ該タオルリング２０に係合されることにより、タオルリング２０に保持される。 - 特許庁

During idling operation in an engine cold state, the ignition timing of the engine in the motor idling mode is retarded in a relative manner, and the retard amounts R3, R4 are increased more than retard amounts R1, R2 in the engine idling mode.例文帳に追加

エンジン冷機状態におけるアイドル運転時には、モータアイドルモードにおけるエンジンの点火時期を相対的に遅角させて、そのリタード量Ｒ３，Ｒ４を、エンジンアイドルモードでのリタード量Ｒ１，Ｒ２よりも拡大する。 - 特許庁

This electrically driven reel for fishing has a potentiometer 41 continuously increasing and decreasing the motor output from a winding motion-stopping state to the maximum value by the rotation operation of a lever 39 installed in a reel main body 1.例文帳に追加

本発明の魚釣用電動リールは、リール本体１に設けたレバー３９の回転操作でモータ出力を巻上げ停止状態から最大値まで連続的に増減するポテンショメータ４１が設けられている。 - 特許庁

A controller 20 predicts the future of the vehicle or the circumferential traveling environment from the detected vehicle state and traveling environment, and estimates a driving operation quantity necessary in the future, for example, a steering reaction.例文帳に追加

コントローラ２０は、検出された車両状態、走行環境から、車両もしくは車両周囲の走行環境の将来を予測し、将来において必要な運転操作量、例えば操舵反力を推定する。 - 特許庁

To provide a fuel cell device equipped with a ventilating mechanism for spontaneously controlling a supply volume of an oxidant from a shortage state to a volume enough for normal operation, before and after reduction treatment at startup.例文帳に追加

起動時の還元処理の前後において、酸化剤の供給量を不足した状態から通常運転に足る量へと自発的に制御するための通気機構を備えた燃料電池装置を提供する。 - 特許庁