「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

The tilling apparatus is equipped with a control means for stopping the operation of the spray pump, when the flow rate of the flowing chemical fluid is detected to be a fixed amount or smaller than it by a chemical fluid supply state detection means for detecting the flow rate or presence of the chemical fluid flowing in the water supply path.例文帳に追加

送液通路を流れる薬液の流量乃至有無を検出する薬液供給状態検出手段により流れる薬液の流量が所定量以下であることが検出されたとき、前記散布用ポンプの運転を停止させる制御手段を備えてなる。 - 特許庁

When it is decided that a steering angle θ of the steering wheel 1 and/or a car speed V reach the set value of the control part 8, a switch signal outputted from an operated switch gear is ignored by a command from a CPU 16, the operation state of a corresponding on-vehicle electric apparatus is held as it is.例文帳に追加

ステアリングホイール１の操舵角θ及び／又は車速Ｖが制御部８の設定値に達したと判定された場合、操作されたスイッチ装置より出力されたスイッチ信号をＣＰＵ１６からの指令によって無視し、対応する車載電気機器の操作状態を現状のまま保持する。 - 特許庁

If video recording of the moving picture recorder is stopped to confirm a recorded state, the timer clocks a fixed period of time, and if a restart operation for video recording is not performed for the fixed period of time, an alarm notification to the effect that a video recording has not been started is sent to a center system for integratingly managing the moving picture recorder.例文帳に追加

録画状態の確認のため動画像記録装置の録画を停止させると、タイマが一定時間を計時し、その間に録画の再開操作がなされなければ、動画像記録装置を統括管理するセンターシステムに録画開始がなされていない旨の警告通知が送られる。 - 特許庁

A current supplied to an electric motor of an auxiliary power unit is forcibly intermittent-controlled when the acceleration by the high-speed gear is operation-input irrespective of an insufficient charge amount of the battery, so as to generate the condition where the vehicle is brought into a pseudo-knocking state.例文帳に追加

電池の充電量が不足するにもかかわらず、なお高速ギヤによる加速が操作入力されたときには、補助動力装置である電動機に供給する電流を強制的に断続制御して、車両が擬似的にノッキングを起こした状態を作りだす。 - 特許庁

When a chassis open/close state flag 2 indicates openness of the chassis in the past, an operation of an apparatus via a predetermined shell is approved only when reset booting is instructed by a reset switch 3, while normal booting of the apparatus is prohibited when reset boosting is not instructed by the reset switch 3.例文帳に追加

筐体開閉状態フラグ２が過去の筐体の開放を示している時は、リセットスイッチ３によりリセット起動が指令された場合のみ所定のシェルを介した装置の操作を許容し、リセットスイッチ３によりリセット起動が指令されていなければ装置の通常起動を禁止する。 - 特許庁

The controller 20 with the voltage control function energizes the line heater with a high voltage of 200 V, e.g., when starting heating of the floor heater 30 and energizes the line heater with a voltage of 160 V, e.g., lower than the voltage in starting heating in steady-state ON-OFF operation after starting.例文帳に追加

電圧制御機能付きコントローラ２０は、床暖房具３０の暖房立ち上げ時は例えば２００Ｖの高い電圧で線ヒータに通電し、立ち上がり後の定常ＯＮ−ＯＦＦ運転時には、１６０Ｖのように暖房立ち上げ時よりも低い電圧で線ヒータへの通電を行う。 - 特許庁

The CPU 15 is provided with a stand by control circuit 20 which outputs a stand by (STB) signal based on the vanishing of the input of the application signal to make the relative position sensor S3 ready for operation based on the STB signal and turns on power sources of remaining other sensors S1 and S2 to set a sleeping state.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は使用信号の入力がなくなったことに基づいて、スタンバイ（ＳＴＢ）信号を出力し、ＳＴＢ信号に基づいて相対位置センサＳ３を作動状態とし、残りの他のセンサＳ１，Ｓ２の電源をオフとしスリープ状態とするスタンバイ制御回路２０を設けた。 - 特許庁

In the case of the standby, a control part 123 of the LAN adaptor 120 is set in a standby mode, only a part of a LAN controller 122 is set as an energized state and when the control part 123 receives a starting signal from the facsimile part 110 or LAN, the control part 123 is transferred from the standby mode to a normal operation mode.例文帳に追加

待機時には、ＬＡＮアダプタ１２０の制御部１２３を待機モードとするとともに、ＬＡＮコントローラ１２２部分のみを通電した状態とし、制御部１２３がファクシミリ部１１０またはＬＡＮからの起動信号を受けた場合に、待機モードから通常動作モードに移行する。 - 特許庁

In the method for recognizing the air supply state of an air supply means 15 for supplying air, the flow of air supplied by the air supplying means 15 is used to generate electric power and the operation of the air supplying means 15 is recognized by the generated electric power.例文帳に追加

空気を供給する送風手段１５の送風状態を確認する方法において、前記送風手段１５により供給される空気の流れを利用して発電し、この発電した電力で前記送風手段１５の作動を確認することを特徴とする送風状態確認方法。 - 特許庁

At the upper end 2a' on the left side wall 2a of an ink holder 2, an erroneous operation preventive protrusion 5 is provided fixedly between the latch lever 37 of a black ink tank 3 and a latch lever 47 of a color ink tank 4 such that the latch levers 37 and 47 are partitioned under a state where the ink tanks are held in the ink holder 2.例文帳に追加

インクタンクホルダ２の左側壁２ａの上端部２ａ’で、かつ、装着された状態の、ブラックインクタンク３のラッチレバー３７と、カラーインクタンク４のラッチレバー４７との間に、ラッチレバー３７、４７を仕切るようにして、固定された誤操作防止突起５が設けられている。 - 特許庁

When the output of a position sensor 3 becomes abnormal, a state in which the output of the position sensor 3 indicates a normal value is searched for by repeating a process of deciding whether or not the position sensor output is normal by operating the actuator 1 for a certain operation period.例文帳に追加

位置センサ３の出力が異常になったときに、アクチュエータ１を一定の動作時間の間動作させて位置センサの出力の値が正常であるか否かを判定する過程を繰り返すことにより、位置センサ３の出力が正常な値を示す状態を探索する。 - 特許庁

The pachinko game machine is provided with the main control board 1 which mainly controls the game operation containing a lottery processing to determine whether the profit state advantageous for players should be generated or not and a lamp control board 4 which controls the drive of sorts of lamps from control commands of the main control board 1.例文帳に追加

遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かの抽選処理を含んで遊技動作を中心的に制御する主制御基板１と、主制御基板１からの制御コマンドに基づいてランプ類を駆動制御するランプ制御基板４とを備える。 - 特許庁

A preventing means 3 is provided at the shaft end 21c of the screw body 2 which prevents the tip 110 from falling off from the screw body 2 when meshing between the screw body 2 and the tip 110 of the leg 11 is released by the screw-backward operation of the screw body 2 from this expanded state.例文帳に追加

ネジ体２の軸端部２１ｃに、この拡開状態からのネジ体２の螺退操作によってネジ体２と脚部１１の先端部分１１０とのかみ合わせが解かれたときに、この先端部分１１０のネジ体２からの脱落を阻止する阻止手段３を備ている。 - 特許庁

Accordingly, the operation accepting vehicle door can be pre-set according to the use state of the vehicle by the holders of the mobile devices 1, for example, according to whether the holder of the mobile device 1 solely rides on the vehicle or not or the occupant is preset at all times or not.例文帳に追加

従って、携帯機１の保持者の車両を利用する状況、例えば携帯機１の保持者は単独で車両に乗車するのか、いつも同乗者がいるのか等の状況に応じて、予め操作受付車両ドアを設定しておくことが可能となる。 - 特許庁

At the moment the driving control signal is switched on, while a transistor 6 is kept off because of a delay circuit 4, the transistor 3 is switched on via 3 state buffer 2 of an enable, the rated voltage V1 is applied on an excited coil 11 of the relay from a power supply S1, the relay is operation driven, and a contact 12 is switched on.例文帳に追加

駆動制御信号をオンした瞬間には遅延回路４のためトランジスタ６はオフのまま、イネーブルの３ステートバッファ２を介しトランジスタ３がオンし、リレーの励磁コイル１１には電源Ｓ１から定格電圧Ｖ１が印加されてリレーが動作駆動され接点１２がオンする。 - 特許庁

A spring washer 66 compressed by the fastening force of the bolt and nut is interposed at a connection part between the core metal 45 and the arm 14, and this connection part is placed in a loosely fitted state to damp vibration generated to the core metal 45 of low torsional rigidity, in association with the moving operation of the lamp body 15.例文帳に追加

芯金45とアーム14との連結部にボルト・ナットの締付け力で圧縮されるばね座金66を介装し、前記連結部をルーズフイット状態として灯体の移動操作に伴いねじれ剛性が小さい芯金に生じる振動を減衰することを特徴としている。 - 特許庁

A holding part 14 mounted at the front end of an operation rod 11 holds a polishing member 13 for polishing a conducting portion 17 of the movable contact part 16 in the state that a disconnector is opened, and guides the polishing member 13 to slide in contact with the conducting portion 17 of the movable contact part 16.例文帳に追加

操作棒１１の先端部に取り付けられた保持部１４は、断路器が開いている状態で可動接触部１６の通電部１７を磨くための研磨部材１３を保持するとともに、研磨部材１３が可動接触部１６の通電部１７に接触して摺動するようにガイドする。 - 特許庁

In the normal operation with an off state of the detection signals DFCT of a defect detecting circuit 220, a switch 240 is connected to a jitter detection circuit 210, and the jitter detection signals of the jitter detection circuit 210 are transmitted through the switch 240 to a microcomputer 300 as they are.例文帳に追加

ディフェクト検出回路２２０の検出信号ＤＦＣＴがオフの通常動作では、スイッチ２４０がジッタ検出回路２１０側に接続されており、ジッタ検出回路２１０のジッタ量検出信号がそのままスイッチ２４０を介してマイコン３００側に伝送される。 - 特許庁

This abnormality detection device 3 detects the abnormal operation state occurring in the drive system of a production plant comprising a plurality of drive systems cooperating to execute machining or processing to a workpiece and a control system performing feedback control to the plurality of drive systems.例文帳に追加

協働して被加工物に対する加工又は処理を実施する複数の駆動系と、該複数の駆動系それぞれをフィードバック制御す制御系とからなる製造プラントの駆動系で発生する異常な稼働状態を検出する異常検出装置３を提供する。 - 特許庁

The initial storage of a P-ROM 60 (storage means) is in a parking lock release state for making parking lock release operation effective, and parking lock can be released even when the collating and registering work of the vehicle performed on the manufacturing line of the vehicle is failed.例文帳に追加

Ｐ−ＲＯＭ６０（記憶手段）の初期記憶がパーキングロック解除操作を有効にするパーキングロック解除状態とされているため、車両の製造ライン上で実施される車両の照合登録作業が失敗した場合であってもパーキングロックを解除することができる。 - 特許庁

Temperature of exhaust gas flowing into an SCR catalyst, engine speed and load are acquired respectively (S1, S2), and addition flow rate of liquid reducing agent or precursor thereof injected and supplied from an injection nozzle to an exhaust gas upstream side of the SCR catalyst according to an engine operation state is calculated (S3).例文帳に追加

ＳＣＲ触媒に流れ込む排気温度並びにエンジンの回転速度及び負荷を夫々読み込み（Ｓ１，Ｓ２）、エンジン運転状態に応じて噴射ノズルからＳＣＲ触媒の排気上流に噴射供給する液体還元剤又はその前駆体の添加流量を算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, having a first case and a second case to be positioned in a plurality of states with respect to the first case, capable of determining a startup state of an application program in a transition between states in response to a simple input operation by a user.例文帳に追加

第１の筐体と、この第１の筐体に対し複数の状態で位置決めされる第２の筐体とを有する電子機器であって、状態間の遷移時におけるアプリケーションプログラムの起動状態をユーザによる簡単な入力操作に応じて決定することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a welding apparatus which materializes a stable welding state by performing more even heating by means of further structural working even while following a heater part of a simple structure having a pair of halved heaters and is improved so as to make an insulating material unnecessary and so as to permit maintenance-free operation.例文帳に追加

さらなる工夫により、一対の半割りヒータを有する簡便構造の発熱部を踏襲しながらも、より均一な加熱による安定した溶着状況を実現するとともに、絶縁材を不要としてメンテナンスフリー化も可能となるように改善される溶着装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, although the engine of the vehicle is in the operation state, it becomes impossible that the vehicle is moved by a person other than the occupant possessing the intelligent key 3 by performing shift lock and lock of the parking brake and the anti-theft performance of the vehicle is enhanced.例文帳に追加

これにより、車両のエンジンは作動状態ではあるが、シフトロックおよびパーキングブレーキのロックが行われていることにより、インテリジェントキー３を所持した乗員以外の人物によって車両を移動させることが不可能となり、車両の防盗性能が向上する。 - 特許庁

To suppress corrosion of a fuel cell component caused by potential difference generating between an inlet side and an outlet side of a power generating cell when fuel gas is introduced into an anode in a state that oxidant gas remains in both electrodes at the start of operation.例文帳に追加

運転開始時に、両極に酸化剤ガスが残留している状態で、アノード電極に燃料ガスを投入すると発電セルの入口側と出口側とで電位差が発生するが、この電位差を原因として発生する燃料電池構成材料の腐食を抑制する。 - 特許庁

To prevent existent data from being rewritten or erased by inhibiting write operation excepting for the purpose of error detection or optimization due to a user in the case of a rewritable disk in the incomplete state of error detection or optimization processing.例文帳に追加

エラー検出もしくは最適化処理が未完状態である書き換え可能なディスクの場合に、ユーザーによるエラー検出もしくは最適化目的以外の書き込み動作を禁止することによって、既存データが書き換えられたり消去されたりすることを防止することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the clogging of filter cloths of a dehydrator without operation for separating and removing a chemical admixture for concrete in the pretreatment means of a dehydration process using the dehydrator for obtaining a cake in a solid state from sludge water containing a cement component.例文帳に追加

本発明はセメント分を含んだスラッジ水から硬質状態のケーキを得るための脱水機による脱水工程の前処理手段において、コンクリート用化学混和剤を分離除去する操作を経ることなく、脱水機の濾布の目詰まりを防止することを目的とする。 - 特許庁

The sliding device includes a movable member 30, installed in a state of being moved reciprocally, and an operation part 31, applying the force to make the movable member 30 move reciprocally, and a conversion part, converting the reciprocal movement of the movable member 30 into the reciprocal movement of the slide cover part 20.例文帳に追加

スライド装置は、ベースハウジング１０に沿って往復移動可能に設けられた可動部材３０と、その可動部材３０を往復移動させる力を加える操作部３１と、可動部材３０の往復移動をスライドカバー２０の往復移動に変換する変換機構とを含む。 - 特許庁

An automatic test device 1 includes a test procedure execution engine part 12 for performing the automatic test of a picture program 23 of a programmable display unit 2 by reading a test scenario 11 in which the operation procedure of the programmable display unit 2 and a procedure for confirming the response display state and the timing are written.例文帳に追加

自動試験装置１は、プログラマブル表示器２の操作手順とその応答表示状態を確認するための手順とそのタイミングを記した試験シナリオ１１を読み込んで同表示器２の画面プログラム２３の自動試験を行う試験手順実行エンジン部１２を含む。 - 特許庁

To provide a game machine shortening a pattern variable time by displaying a stock state of game balls which enter in a specific win hole during the execution of a variable display game and are retained, and improving the operation efficiency by suppressing the interruption of the game.例文帳に追加

可変表示ゲームの実行中に特定入賞口に入球して保留状態にある遊技球のストック状態を表示させ、図柄変動時間の短縮化を図ると共に、ゲームが中断されるのを抑制してその稼働効率を向上しうる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a flaw type classification boundary setting method in surface defect detection allowing even an operator without having a special technique to simply realize complicated defect classification, and enabling evaluation capable of remarkably reducing work and of rapidly responding to change of an operation state.例文帳に追加

特殊な技術をもたないオペレータでも簡便に複雑な欠陥分類が実現され、労力が大幅に削減されるとともに操業状態の変化に迅速に対応した評価が可能となるような表面欠陥検出における疵種分類境界設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated monitoring and analysis device and method for integrally monitoring and analyzing problems from the monitoring of the operating state on a process of various facilities such as a production facility in a factory or the like and the grasping of a factor disturbing the normal operation in each process.例文帳に追加

工場等における生産設備等各種設備の工程上の稼働状況の監視から当該各工程毎の正常稼働を妨げる要因の把握までの問題を統合的に監視して解析するようにした統合的監視解析装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

As a ramp 19 is provided with supporting parts 51 and 52 of a display 4 and an input device 50, respectively, the display 4 and input device 50 of a computer simultaneously appear on a top plate 2 only by the operation of elevating the ramp 19 to become in a usable state.例文帳に追加

昇降台１９にはディスプレイ４と入力装置５０それぞれの支持部５１、５２が設けられているので、昇降台１９の上昇操作だけで、天板２上にコンピュータのディスプレイ４と入力装置５０とが同時に出現され、使用可能な状態になる。 - 特許庁

The control part supplies and blocks the electric power supplied to the motor in accordance with the operation of the power button, performs the control of blocking the electric power to be supplied to the motor on becoming a prescribed stopping condition and returns to the state capable of supplying the electric power to the motor on passing a prescribed time after the blocking.例文帳に追加

制御部２０は、パワーボタンＰＢの操作に応じてモータに供給する電力を供給・遮断し、所定の停止条件になるとモータに供給する電力を遮断し、電力遮断後所定時間経過するとモータに電力を供給し得る状態に戻す制御を行う。 - 特許庁

Since the eye height is defined as (A-2σ)/A or its percentage, where A is a signal point interval, when distortion of the input signal is equalized at a pre-stage, the eye height can almost accurately be obtained independently of a state of a transmission channel through a simple arithmetic operation or processing.例文帳に追加

信号点間隔Ａを用いアイ開口率を（Ａ−２σ）／Ａ又はその百分率で定義してあるため、入力信号における歪が前段で等化されていれば、伝送路の状況によらずほぼ正確に、また簡便な演算又は処理により、アイ開口率を求めることができる。 - 特許庁

By the transition of the operation state from class A to class C, the amplification function of the field-effect transistor T2 is remarkably reduced even if the power of the field-effect transistor T2 does not drop, whereby noise output from the high-frequency amplifier 103 can be blocked.例文帳に追加

Ａ級からＣ級への動作状態の遷移によって、電界効果トランジスタＴ２の電源は落ちなくても、電界効果トランジスタＴ２の増幅機能を著しく低下させるとによって、高周波増幅器１０３からの雑音出力を遮断することができる。 - 特許庁

To provide a wafer treatment method and a device thereof which control an operation parameter or judge a final point of treatment based on the results of in-site measurement, by performing in-site measurement for the surface state of a wafer in a manufacturing field regarding a wafer treatment method and a device thereof for performing specified treatment for a wafer.例文帳に追加

基板に所定の処理を行う基板処理方法及び装置に関し、基板の表面状態を製造現場においてその場測定することで、その結果に基づいて動作パラメータを制御し、或いは、処理の終点を判定しうる基板処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A pressing-pumping mechanism 30 is provided in the open rear-end part of the ink filling tube 21 and the mechanism 30 makes it possible to keep the ink filling tube 21 sealed by pumping to put the inside of the tube in a pressurized state in interlocking with the extruding operation of the knocking mechanism 10 in writing.例文帳に追加

インキ充填管２１の開放後端部に加圧ポンピング機構３０を設けるとともに、加圧ポンピング機構３０は、筆記時のノック機構１０の押出し操作に連動させてインキ充填管２１内を加圧状態にポンピングすることにより密封維持可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming device superior in work efficiency by improving a paper ejecting state, by improving stacking performance on a paper ejecting tray of ejected paper, by enabling stable paper ejecting operation, regardless of the content of printing request and a paper ejecting method in the device.例文帳に追加

装置における印字要求内容や用紙の排出方法に関わらず、安定した排紙動作を可能にし、排出された用紙の排紙トレイ上でのスタッキング性の向上を図り、排紙状態を良好にして作業性の優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solution concentration apparatus which can enhance the operational efficiency, enables short-time processing, even when a plurality of kinds of protein solutions are concentrated at the same time, can appropriately grasp circumstances such as a concentrated state by means of a sensor and can perform a concentration operation.例文帳に追加

作業効率が向上し、短時間処理を可能とし、複数種類のタンパク質溶液を同時に濃縮する場合であっても、濃縮状態などをセンサなどにより適切に状況を把握して濃縮作業を行うことができる溶液濃縮装置を提供する。 - 特許庁

When the failure state is recognized by an operator and separation setting of the broken unit is inputted from a ticketing restriction screen of the person in charge operation part 5, a main control part 10 separates the broken unit from the viewpoint of software and performs restrictive ticketing by the unit which is not broken.例文帳に追加

操作員によって故障状況が認識され、係員操作部５の発売制限画面から当該故障ユニットの切り離し設定が入力されると、主制御部１０は当該故障ユニットをソフトウェア的に切り離し、故障していないユニットによる限定的な券発売を行う。 - 特許庁

To provide a protective helmet with a ventilator since the head part of a helmet which is exposed to the hot sunlight and has bad air permeability is made into a state of sauna bath, sweat constantly enters the eyes, operation efficiency is dropped, clouding of glasses is liable to be followed by danger and these bad conditions need a quick solution.例文帳に追加

暑い太陽光線に晒され通気性の悪いヘルメット内の頭部はサウナ状態で汗が容赦なく目に入り込み作業性機能を低下させ、眼鏡を曇らせ時には危険を伴う事もありこのような悪条件を早急に解消する事が要望されている。 - 特許庁

To provide a webbing winding device provided with a pre-tensioner preventing a state that a load is not applied to a spindle during a period until being mainly locked by a lock mechanism after the operation of the pre-tensioner and capable of attaining smooth transfer to a main lock by the lock mechanism of the winding device.例文帳に追加

プリテンショナー作動後、ロック機構によってメインロックするまでの間に、スピンドルに負荷が掛かっていない状態を防止し、巻取り装置のロック機構によるメインロックへのスムーズな移行を実現することができるプリテンショナーを備えたウェビング巻取り装置を提供する。 - 特許庁

The water softening apparatus is equipped with the operation state detection means 16 of soft water using machinery 5 using treated water after passing through a resin cylinder 2 filled with an ion exchange resin and a hardness leak detection means 10 for measuring the hardness of the treated water after passing through the resin cylinder 2 to detect the leak of hardness.例文帳に追加

イオン交換樹脂を充填した樹脂筒２通過後の処理水を使用する軟水使用機器５の稼動状況検出手段１６と、前記樹脂筒２通過後の処理水の硬度を測定し、硬度もれを検知する硬度もれ検出手段１０とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

The vehicle state data 60d required to be inherited in rewrite processing such as an accumulated operation hours or a past error history are evacuated from a data area 23b of a RAM 23 to a storage medium of a rewrite exclusive server, and written back to the original data area 23b after finish of the rewrite processing.例文帳に追加

累積稼動時間や過去のエラー履歴など、書き換え処理にあたって継承したい車両状態データ６０ｄを、ＲＡＭ２３のデータ領域２３ｂから書き換え専用サーバの記憶媒体に退避させ、書き換え処理終了後に、元のデータ領域２３ｂに書き戻す。 - 特許庁