「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

Under an unsettled state where none of a plurality of remote controllers has a right for controlling a video viewer when the video viewer, e.g. a television receiver or a video, is operated using a plurality of remote controllers, the control right is imparted to a remote controller started operation at first.例文帳に追加

複数のリモコンを用いて１つのテレビ受像機やビデオ等の映像視聴装置を操作する際に、複数のリモコンのうちでどのリモコンも、映像視聴装置を制御する制御権を持っていない不定状態では、最初に操作を行ったリモコンに制御権を与えるものである。 - 特許庁

The position or the kind of the suction pad of the pull-up means 100 or the space between a pair of receiving rails 90, in a state where they retreat are accurately and easily regulated or varied, without being impeded by this feed means in operation.例文帳に追加

そして、その退避させた状態にある引上げ手段１００の吸着パッドの位置や種類や一対の受け取りレール９０の間隔の調整や変更作業を、動作中の上記の送り出し手段等に邪魔されずに、容易かつ的確に行うことができるようにする。 - 特許庁

The card storage part stackedly stores the spent cards discharged from the card reader/writer in order in an approximately erected state and the card storage hole turns to face in the direction of the card recovery hole by the operation of the storage support part or the action of the interlocking mechanism.例文帳に追加

カード収納部はカードリーダ・ライタから排出された使用済みカードを順次略起立状態で積層収納するように成し、収納支持部の操作もしくは連動機構の動作によりカード収納口がカード回収口の方向に向くように回動する構成を成している。 - 特許庁

The vehicle controller 62 memorizes a threshold corresponding to an operation state to be used for requirements of warning the overheat of inverters 70 and 72 by an overheat warning lamp 58, and it determines whether to warn the overheat of the inverters 70 and 72 by the overheat warning lamp 58, based on the motor load factor and the car speed.例文帳に追加

車両コントローラ６２は、過熱警告ランプ５８によりインバータ７０，７２過熱を警告させる条件に用いる運転状態に対応する閾値を記憶しており、モータ負荷率と車速とに基づいて、過熱警告ランプ５８によりインバータ７０，７２過熱を警告させるか否かを判定する。 - 特許庁

A degassing apparatus comprises gas exhausting mechanisms 76 and 80 respectively provided at parts opposed to a cavity 74 of a core mold 66 for selectively making a communicating state of a vent passage 66R and respective through holes 66a, in response to a gas exhausting operation of a gas injecting/exhausting mechanism 78.例文帳に追加

ガス注入／排出機構７８のガス排出動作に応じて各透孔６６ａと逃がし通路６６Ｒとの間を選択的に連通状態とするガス排出機構７６および８０が、それぞれ、コア型６６におけるキャビティ７４に対向する部分に設けられるもの。 - 特許庁

To provide a content browsing device capable of putting a screen back into an easy-to-see state through an easy operation to recover a context of browsing even when the screen becomes hard to see after zooming operations are performed many times for many objects to be zoomed or when the context of browsing is almost missed.例文帳に追加

多くのズーム対象に対してズーミング操作を何度も行った後で画面が見にくくなったり、閲覧文脈を見失いそうになったりした場合でも、簡単な操作で画面を見やすい状態に戻して、閲覧の文脈を回復することができるコンテンツ閲覧装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the whole longitudinal length in the connected state of a working machine without causing any hindrance to the elevating operation of the working machine connected to a lower link mounted to a body frame so as to be elevatingly rotated around a rotational fulcrum in a three-point connecting device of a crawler traveling vehicle.例文帳に追加

クローラ走行車輌の３Ｐ連結装置を、車体フレームに回動支点中心に昇降回動するよう装架するロワリンクの、それに連結した作業機を昇降させる作動に支障を生ぜしめることなく、作業機を連結したときの全体の前後長さを短くし得るようにする。 - 特許庁

The card storage part stackedly stores the spent cards discharged from the card reader/writer in order in an approximately erected state and the card storage hole turns to face in the direction of the card recovery hole by the operation of the storage support part or the action of the interlocking mechanism.例文帳に追加

カード収納部はカードリーダ・ライタから排出された使用済みカードを順次略起立状態で積層収納するように成し、収納支持部の操作もしくは連動機構の動作によりカード収納口がメダル補給口の方向に向くように回動する構成を成している。 - 特許庁

Thus, on the occurrence of an unexpected operation, depression of the reset button 31 restores the mobile phone terminal to the initial state without the need for countermeasures providing inhibitions to general users such as removal of the battery so as to recover the phone function and an entertainment function.例文帳に追加

これにより、予期せぬ動作時に、リセットボタン３１を押下することにより電池を外すといった一般的な使用者からすれば抵抗感が強い対応をせずとも携帯電話端末を初期状態に戻し、電話機能やエンターテイメント的な機能を回復させることが可能となる。 - 特許庁

This game machine which can change the setting of the set value of a generation probability of a special game state on a game is disposed with a setting key type switch 440 inside a board case 400 storing a main control board 430 having a main control circuit for controlling a setting changing operation.例文帳に追加

遊技に関する特別遊技状態の発生確率の設定値を設定変更可能な遊技機において、設定用鍵型スイッチ４４０を、設定変更処理動作を制御する主制御回路を有する主制御基板４３０を収納した基板ケース４００の内部に配置する。 - 特許庁

The medicinal liquid infusion apparatus comprises a medicinal liquid container which is flexible and deformable, a system of generating negative pressure within the medicinal liquid container, a pump which is integrated in the state of being disposable with the container, an internal controller which is connected to the pump for controlling the operation of the pump, and a fluid feeding path.例文帳に追加

柔軟で変形可能な薬液容器と、該薬液容器内に陰圧を発生する方式であって、該容器とともに使い捨て可能に一体化されたポンプと、該ポンプに接続され、該ポンプの動作を制御する内部制御装置と、送液路とを有する薬液注入装置。 - 特許庁

A deposit quantity estimating means calculates an estimate value of the particulate deposit quantity on the basis of an operation state, and also selects a larger value as the effective particulate deposit quantity by comparing the estimate value with the deposit quantity calculated on the basis of the difference in the exhaust pressure.例文帳に追加

さらに、運転状態に基づいてパティキュレート堆積量の推定値を算出する堆積量推定手段と、排気圧力の差に基づいて算出された堆積量と前記推定値とを比較し、大きい方を有効なパティキュレート堆積量として選択する。 - 特許庁

The resin section 10a cut or ground in an expanded state by heat in cutting has a more recessed surface than an exposed section of the graphite following reduction of the temperature (c), and does not project from the sleeve inner surface 1a even by temperature increase in the operation of the dynamic-pressure bearing device.例文帳に追加

切削加工時の熱により膨張した状態で切削／研削された樹脂部１０ａは、温度の低下とともに黒鉛の露出部よりも凹面となり（ｃ）、動圧軸受装置の作動時の温度上昇によっても、スリーブ内周面１ａから突出することがない。 - 特許庁

In response to a left turn operation of a turn signal lever 19 when left and right headlights 12, 13 provided on the left and right sides of a front part of the vehicle are turned on, a left turn signal light 14 is turned on, and, at the same time, a left main light 12a is brought into a turned-off state corresponding to left turn indication.例文帳に追加

車両の前部左右両側に設けられた左及び右ヘッドライト１２，１３が点灯時において、ウインカーレバー１９が左折操作されると、それに応じて左ウインカーライト１４が点灯されると同時に、左メインライト１２ａが左折表示である消灯状態にさせられる。 - 特許庁

The driven rollers are provided only on both side end parts of a paper sheet P so that both side end parts of the paper sheet P fed from a paper feeding roller 1 can be pressure- conveyed, or during skew-removing operation, both side end parts of the paper sheet remain, and the driven rollers are released from a pressure-contact state.例文帳に追加

従動ローラ２２は、給紙ローラ１から給送されてきた用紙Ｐの両側端部を挟圧搬送するように、用紙Ｐの両側端部にのみ設けられるか、または、スキュー取り動作時に、両側端部を残し、それ以外の従動ローラ２２が圧接状態から解除されるようになっている。 - 特許庁

A road surface history transmission/reception section 4 determines the slipperiness on the surface of a road on which one's own vehicle is running by using an operation state of a windshield wiper switch 40, creates history information on the road surface in combination with the running position of the own vehicle given from a navigator 6, and transmits the information toward other vehicles.例文帳に追加

路面履歴送受部４は、ワイパスイッチ40の操作状態を用いて自車が走行中の路面の滑りやすさを判定し、ナビゲーション装置６から与えられる自車の走行位置と組み合わせて路面の履歴情報を作成して他車に向けて発信する。 - 特許庁

This spinning reel brake device 54 for braking the rotor mounted in the reel main body 2 of the spinning reel in a state capable of being rotated in response to the swinging operation of a bail arm 17 for swinging into a fishing line-winding posture or a fishing line-releasing posture, characterized by comprising the brake member 65 and the moving member 51.例文帳に追加

ロータ制動装置５４は、スピニングリールのリール本体２に回転自在に装着されたロータ３を、糸巻取姿勢と糸開放姿勢とに揺動するベールアーム１７の揺動に応じて制動する装置であって、制動部材６５と、移動部材５１とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming a necessary patch without reducing feedback frequency to a γLUT even in such a state that many image processing patterns exist, then, capable of suppressing image density fluctuation, and also, capable of shortening a control time even for an image patch (gradation patch) forming operation.例文帳に追加

画像処理パターンが多い場合でも、γＬＵＴへのフィードバック頻度を下げることなく、必要なパッチを形成し画像濃度変動を抑えられ、また階調パッチによる画像パッチ形成においても制御時間を短くすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal printer where, even in the case constitution is made in such a manner that a thermal head is widely separated from a platen roller for easily performing maintenance, the position of a hook in an opened state does not check the exchanging operation of an ink ribbon, and the exchange of the ink ribbon can be easily performed.例文帳に追加

メンテナンスを容易に行うため、サーマルヘッドがプラテンローラから大きく離れるように構成した場合でも、開成状態におけるフックの位置がインクリボンの交換作業を阻害することがなく、インクリボンの交換を容易に行うことができるサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁

Additionally, the number of memory devices connected to two-system memory buses is identified, and the memory with a small number of devices is allocated as a memory for the execution of a system program, which is to be used under a normal operation state while the printer is on standby, so that lower power consumption can be realized.例文帳に追加

さらに二系統のメモリバスに接続されたメモリデバイス数を識別し、デバイス数の少ないメモリを印刷装置の待機中、通常動作状態のまま使用するシステムプログラム実行用メモリとして割り当てることにより、一層の低消費電力化を実現可能とする。 - 特許庁

To detect the lighting state of an exposure lamp while executing a normal image read operation using an ADF (automatic document feeder) without providing a new white reference plate for detecting the lighting abnormality of the exposure lamp or increasing the light quantity at both ends of the exposure lamp.例文帳に追加

この発明は、露光ランプの点灯異常を検知するための新たな白基準板を設けたり、露光ランプの両端の光量を上げたりする必要がなく、ＡＤＦを用いた通常の画像読取動作を実行しつつ、露光ランプの点灯状態を検知することができる。 - 特許庁

A brain activity analyzing part 12 in the robot 10 analyzes brain activity of the operator A on the basis of a signal for indicating an intracranial electric field provided by the first sensor 2 and a signal for indicating a state of the brain bloodstream provided by the second sensor 3, and the robot 10 performs operation in response to its analytical result.例文帳に追加

ロボット１０内の脳活動解析部１２は、第１センサ２で得られた脳内電場を示す信号と、第２センサ３で得られた脳血流の状態を示す信号とに基づいて、操作者Ａの脳活動を解析し、ロボット１０は、その解析結果に従った動作を行う。 - 特許庁

The dust removal unit 6 is provided with a wiping member 30a for performing the wiping operation of the surface vibrated by the vibrator 40 by being in contact with the surface of the optical component 24 in the state where the dust removal unit 6 is attached to the lens mounting part 28 of the camera main body 4.例文帳に追加

塵埃除去ユニット６には、当該塵埃除去ユニット６がカメラ本体４のレンズ装着部２８に取り付けられた状態で、光学部品２４の表面に接触し、振動子４０により振動させられている表面の拭き取り動作を行う拭き取り部材３０ａが具備してある。 - 特許庁

An internal memory 1B is provided to the monitor control section 1 and an internal memory 2B is provided to the monitor control section 2 to store data on the way of an arithmetic operation when processing and data of state change notice from each monitor section 3 to be controlled on the basis of a monitor control result by the CPU 1A, CPU 2A.例文帳に追加

内部メモリ１Ｂ及び内部メモリ２Ｂは、各々監視制御部１，監視制御部２に設けられ、ＣＰＵ・１Ａ及びＣＰＵ・２Ａの行う監視制御結果に基づき、被監視制御部３からの状態変化通知のデータ及び処理中の演算途中のデータが記憶される。 - 特許庁

The heating of the range from room temperature to high temperature zone is available by applying the heater free from the cover 3 as a hot plate, and a temperature can be set in the wide range from about 0°C to high temperature zone by the operation of the Peltier module 10, and the heater 10 when needed, in a state of mounting the cover 3.例文帳に追加

カバー３を取り外せば加熱器によるホットプレートとして室温から高温域までの範囲で加熱を可能とし、カバー３を取り付ければ、ペルチェモジュール１０の運転と、必要により加熱器１を併用して、約０℃から高温域までの広い範囲で温度設定を可能とする。 - 特許庁

To attain user's convenience by operating a display part provided to a terminal as a general-purpose display part to display various kinds of printer information regarding state monitoring of a printer, functional setting to the printer and support of the printer, etc. even when no operation display function is provided on the printer side.例文帳に追加

プリンタ側に操作表示機能を備えていない場合でも、端末装置が備える表示部を汎用の表示部として機能させて、プリンタの状態監視、プリンタに対する機能設定、プリンタのサポート等に関する様々なプリンタ情報を表示して、ユーザの利便性を図ることである。 - 特許庁

Thus, the low load operation continues, and even if only the first needle 6 continues a state of repeating seating-leaving between the needle and the seat surface 9, since the very small quantity of fuel is injected even from the second nozzle port 11, the deposit is prevented from growing on the inner wall of the second nozzle port 11.例文帳に追加

このため、低負荷運転が続き、第１ニードル６のみがシート面９との間で離着を繰り返す状態が続いても、第２噴孔１１からも微量の燃料が噴射されるので、第２噴孔１１の内壁等にデポジットが成長するのを防止することができる。 - 特許庁

Also, the presence of the game ball B in the game area 1a is turned to the condition of converting the game ball guiding means 57 to the operation state and the guiding rate of the game ball B inside the winning space 46 is improved by continuously hitting the game ball B to the game area 1a.例文帳に追加

また、遊技領域１ａに遊技球Ｂが存在することが、遊技球誘導手段５７が作動状態に変換する条件として、遊技領域１ａへ遊技球Ｂを発射し続けることによって、入賞空間４６内での遊技球Ｂの誘導率を高められるようにする。 - 特許庁

In the case that the opposite network synchronization devices are in self-running state and the clock path is interrupted due to occurrence of a fault in the active system, the device reaches a self-running operation, the clock path operating information is informed of the opposite network synchronization device and the clock path is switched based on a switching control instruction of the clock path.例文帳に追加

対向する網同期装置が自走動作の場合及び現用系障害が発生してクロックパス断の際に、自走動作となり、対向する網同期装置にクロックパス運用情報を通知し、この通知によるクロックパスの切替制御指示に基づいてクロックパスを切り替える。 - 特許庁

A plurality stages of linear guides 6 and 7 are extended/contracted in an R axis direction by the operation of a hand radially driving source 5, and a hand 1 delivers a workpiece in its extended state, is contracted, stacked on a base 2 to remove the lateral overhanging and turned around a θ axis so as to change the direction of the hand 1.例文帳に追加

ハンド半径方向駆動源５の動作により、複数段のリニアガイド６、７をＲ軸方向に伸縮させ、伸ばした状態でハンド１が被加工物を受け渡し、縮めてベース２上に重ね合わせ横方向張り出しをなくした状態でθ軸に旋回してハンド１の向きを変える。 - 特許庁

A timepiece as the display device has a display panel 30, bent and disposed in a substantially cylindrical shape; and when an operation button 432, or the like, is operated in time difference correction mode, time codes 55 arranged substantially along the circumferential direction of an image region of the display panel 30 are put in a selection state, in the order of the time difference.例文帳に追加

時計は略円筒状に湾曲して設けられる表示パネル３０を備え、時差修正モードで操作ボタン４３２等を操作すると、表示パネル３０の画像領域の周方向にほぼ沿って並んだ各タイムコード５５が時差の順に選択状態とされる。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when a printing operation is started and it is detected that a pressure mechanism 210 is in such a state that it pressurizes a fixing belt 301, on the basis of the detection signal of a photosensor 312, the supply of power (energization) to a heater 305 from a heater power supply circuit 211 is started (S3).例文帳に追加

プリント動作が開始され、フォトセンサ３１２の検出信号に基づいて加圧機構２１０が定着ベルト３０１を加圧している状態にあるにあることが検出されると、ヒータ電力供給回路２１１からヒータ３０５への電力供給（通電）が開始される（ステップＳ３）。 - 特許庁

To judge whether or not the owner (user) of an information processor carries the relevant information processor with him/her (or exists near the relevant information processor) and to perform suitable processing operation on the basis of the state of carrying/not carrying the information processor with that owner (user).例文帳に追加

情報処理装置の所有者（使用者）が当該情報処理装置を携帯している（あるいは当該情報処理装置の近くに存在している）か否かを判断し、その所有者（使用者）による携帯／不携帯の状態に基づいて適切な処理動作をおこなうこと。 - 特許庁

To provide a detection device capable of detecting the connection condition and operation state of a cable in an opposite apparatus in the other apparatus when connecting the apparatus for transmitting signals of video images and sound, etc., by the cable, and to provide a cable connection detection method using the device.例文帳に追加

映像や音声等の信号を伝送する装置をケーブルによって接続する際に、対向装置におけるケーブルの接続状況及び動作状態を他方の装置において検出することができる検出装置及び同装置を用いたケーブル接続検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents the decline of the operation rate of the game machine by preventing a game before shifting to an advantageous game state from becoming monotonous and preventing a shift condition from being easily recognized by others and improves player's interest by preventing the situation that a player has the feeling of unfairness.例文帳に追加

有利遊技状態移行までの遊技が単調となるのを防止し、他の者に移行条件を知られにくいものとすることで、遊技機の稼働率の低下を防止し、遊技者が不公平感を抱く事態を防止することで、遊技者の興趣を高める遊技機を提供する。 - 特許庁

When the turning operation angle α of a shooting handle gets out of the shooting angle range β for discharging game balls towards the second ball downstream area over a certain period of time in an advantageous game state, a shooting information device performs advantageous shooting annunciation.例文帳に追加

有利遊技状態で、発射ハンドルの回動操作角度αが、第二球流下領域へ向けて遊技球を発射する打ち分け角度範囲βから所定期間を越えて外れている場合に、打ち分け報知装置で有利打ち分け報知を実行するようにした構成である。 - 特許庁

When a skip or time search operation is performed in the playing state (the playing of main contents) of DVD (ST21), the playing of the main contents is stopped, still picture video data corresponding to a recording position being played (present position) is played by the DVD and the still picture CM by it is displayed (ST22 and ST23).例文帳に追加

ＤＶＤの再生（コンテンツ本編の再生）が行われている状態でスキップまたはタイムサーチの操作があるとき(ST21)、コンテンツ本編の再生を停止し、再生されていた記録位置（現在位置）に対応した静止画用ビデオデータをＤＶＤより再生し、それによる静止画ＣＭを表示する(ST22,ST23)。 - 特許庁

Further, in the child locked state, when the ringing of calling tone is stopped, an image output operation of a monitor 32 is also stopped and a person coming home inputs ID information from the interphone slave unit 1, a master unit CPU 22 unlocks the child lock and performs unlock control of the electronic lock 3.例文帳に追加

このチャイルドロック状態では、更に呼出音の鳴動を停止させると共に、モニタ３２の出画動作も停止させ、帰宅者によりインターホン子機１からＩＤ情報が入力されたら、親機ＣＰＵ２２はチャイルドロックを解除させると共に電気錠３の解錠制御を実施する。 - 特許庁

To provide a pole having a simple configuration for the closing of traffic permitting an easy release operation of the linkage state of a pole erected and also a pole pull-out work after the release in addition to the securing the management limited to a particular release key for the linkage release for the pole.例文帳に追加

立設されたポールの係止状態の解除操作及びその解除後のポールの引き抜き作業を容易に行なうことができると共に、そのポールの係止解除に特定の解除キーに限定して管理を確保することができる通行止め用ポールを簡単な構成で提供することである。 - 特許庁

A controller, which monitors the states of a signal from an external signal input part that receives detection signals from an external detector and a detection signal based on signal processing of its own detector and controls the operation state of an output part corresponding to the states, is newly provided.例文帳に追加

外部の検知器の検知信号を受け付ける外部信号入力部からの信号と、それ自身の検知器の信号処理に基づく検知信号との２つの信号の状態を監視して、その状態に応じて、出力部の作動状態を制御する制御部を、新たに装備した。 - 特許庁

A control part 11 of the illegal use preventing unit counts the frequency of not receiving the first signal, and releases the operation forbidden state of the air conditioner when the first signal is received or the frequency is the predetermined frequency or less even when the first signal is not received.例文帳に追加

不正使用防止ユニットの制御部１１は、第１信号を受信しない回数をカウントし、第１信号を受信した場合、或いは第１信号を受信しない場合であって前記回数が所定回数以下である場合は、空調機の運転禁止状態を解除する。 - 特許庁

By performing the pre-rotating operation, countless fine scratches are formed on the surface of the new photoreceptor drum due to the contact of the developing roller 33, a transfer roller 20 and the cleaning roller 35 with the photoreceptor drum, and the proper roughness is formed on the surface as compared with the initial state of the mirror-finished surface.例文帳に追加

予備回転動作により、新しい感光体ドラムの表面には、現像ローラ３３、転写ローラ２０及びクリーニングローラ３５が接触することで、無数の微細な擦りキズが形成され、最初の鏡面仕上げの状態から適当な粗さが形成されるようになる。 - 特許庁

To make an erroneous determination hardly occur by setting a threshold value of eliminating influence of fitting-in, in an operation state inspection method of a rolling support device for determining that the rolling support device is abnormal when vibration strength detected by a vibration sensor exceeds the threshold value.例文帳に追加

振動センサにより検出された振動強度が閾値を超えたときに転がり支持装置が異常であると判定する転がり支持装置の作動状態検査方法において、なじみによる影響が排除された閾値の設定を行うことにより、誤判定が生じにくくする - 特許庁

After the ignition switch 50 of the engine 10 is turned off, an idling operation is performed for a prescribed period of time in such a state as to circulate the exhaust of the exhaust passage 23 to the suction passage 22 through the EGR passage 30, and then the engine 10 is stopped by an electronic controller 60.例文帳に追加

電子制御装置６０は、内燃機関１０のイグニッションスイッチ５０が「オフ」となった後に、ＥＧＲ通路３０を通じて排気通路２３の排気を吸気通路２２に還流させる状態でアイドル運転を所定期間実行した後に内燃機関１０を停止する。 - 特許庁

Alternatively, if the state of the water level of the bathtub being lower than the preset standard water level is detected for the predetermined water level monitoring time, and if a predetermined start delay time has passed, washing operation of supplying fresh water to a reheating circuit 2P is carried out to carry out washing.例文帳に追加

また、浴槽水の水位が予め設定される基準水位より低い状態が所定の水位監視時間に亘って検知された後、さらに所定の開始遅延時間が経過した場合に、清水を追い焚き回路２Ｐに供給して洗浄する洗浄動作が行われることを特徴とする。 - 特許庁