「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable automatic docking by improving the positioning accuracy of the position of an underwater station.例文帳に追加

水中ステーション位置の測位精度を向上させて自動ドッキングを可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile station device and wireless communication method which can recognize an incoming voice call to own station during packet communication, even if there is only one radio set.例文帳に追加

無線機が１つしかなくてもパケット通信中に自局宛ての音声着信を認識することができる移動局装置および無線通信方法を提供する。 - 特許庁

Mejiro Police Station sent the case to the public prosecutor's office on suspicion of professional negligence resulting in bodily injury. 例文帳に追加

目白署より業務上過失傷害容疑で書類送検処分となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A broadcasting station 10 transmits viewer participational program data obtained by multiplexing communication control information to main broadcasting data to each cable television station 20 through a satellite 4.例文帳に追加

放送局１０は、通信制御情報を主放送データに多重化した視聴者参加型の番組データを衛星４を介して各ケーブルテレビ局２０に送信する。 - 特許庁

In other mode, an access point schedules allocation according to a data display included in the common portion of a data frame being transmitted from one remote station to other remote station.例文帳に追加

他の態様では、アクセス・ポイントは、１つの遠隔局から他の遠隔局へ送信されるデータフレームの共通部分に含まれたデータ表示に応じて割当てを予定する。 - 特許庁

To provide a receiver for broadcasting, capable of accurately recognizing programs to be identical, even when a delay time exists between the programs of a main broadcasting station and a sub-broadcasting station.例文帳に追加

主放送局と副放送局との間に遅延時間があった場合でも正確に同一番組であると認識することが可能な放送用受信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system equipped with a function for allowing an operator who operates a slave station to objectively recognize the line occupancy ratio of each master station.例文帳に追加

子局を操作する操作者が各親局の回線占有率を客観的に認識できる機能を備えた無線ＬＡＮシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a technology whereby a base station side timely informs mobile station sides about a registration ranking (or a registered number of mobile stations), which is fluctuated after registration to a waiting place via a radio channel.例文帳に追加

待機地区登録後の変動する登録順位（または登録台数）を、無線回線を介して適時に基地局側から移動局側に通知することを目的とする。 - 特許庁

In this case, it is not possible to perform access from the user computer 12 through the Internet 10 or the server 11 to the master station device 23 or the usage station device 22.例文帳に追加

ユーザ・コンピュータ１２からは，インターネット１０およびサーバ装置１１を介して，親局装置２３および子局装置２２にはアクセスできないように構成されている。 - 特許庁

Then, the communication center periodically reports the managing information to the base station and when abnormality in the terminal equipment is detected, the occurrence of abnormality is successively reported to the base station.例文帳に追加

そして通信センタは基地局に定期的に管理情報を通知すると共に、端末機器の異常が検出されたときには基地局に随時に異常発生を通知する。 - 特許庁

To provide an information distribution and sales system which enriches services and is easy to use by providing a sending station with a database of information, lighting the load on reception-station side facilities.例文帳に追加

情報のデータベースを発信局に設け、受信局側設備の負担を軽減し、サービスの充実と共に使い勝手の良い情報配信販売システムを提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of a setting instruction of a transmission suppression mode from a user (S521), the mobile station 20 transmits a setting notice signal to a base station 50 (S522) to suppress the transmission (S524).例文帳に追加

移動局２０は、ユーザから送信抑止モードの設定指示を受け付けると（Ｓ５２１）、基地局５０へ設定通知信号を送信し（Ｓ５２２）、送信を抑止する（Ｓ５２４）。 - 特許庁

To previously estimate an installed location of a radio base station capable of communicating with many radio terminal stations, according to a state of an area in which the radio base station is actually installed.例文帳に追加

実際に無線基地局を設置する地域の状況に応じて、多くの無線端末局と通信可能な無線基地局の設置場所を事前に推測する。 - 特許庁

To easily specify a system bus short circuit position in a mobile communication base station device.例文帳に追加

移動体通信基地局装置内のシステムバス短絡箇所を容易に特定する。 - 特許庁

The request unit transmits a registration request message to the management system via the base station of a wireless connection destination and a control device connecting the base station to a communication network.例文帳に追加

要求部は無線接続先の基地局とこの基地局を通信ネットワークに接続する制御装置とを経由して管理システムに登録要求メッセージを送信する。 - 特許庁

A time stamp imparting circuit 2 of a transmission station imparts a time stamp value to a received packet.例文帳に追加

送信局のタイムスタンプ付与回路２はタイムスタンプ値を入力パケットに付与する。 - 特許庁

A base station and a relay station are connected to a first communication line for performing multi-hop radio communication and are also connected to a second communication line different from the first line.例文帳に追加

基地局と中継局は、マルチホップ無線通信を行うための第１の通信回線に加えて、それとは異なる第２の通信回線に接続されている。 - 特許庁

To provide a wireless communication base station device which reduces an overhead in an MBMS of an LTE.例文帳に追加

LTEのMBMSにおいて、オーバーヘッドを削減する無線通信基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for acquiring call data of a specific mobile station in a mobile communication exchange system.例文帳に追加

移動通信交換システムの特定移動局の呼データ取得手法の改善。 - 特許庁

To obtain a station remote monitor system, where a work time and burden of an operator required to start/stop station installation can be reduced and secure remote control can be attained.例文帳に追加

駅設備の始動や停止に要する、オペレータの作業時間や手間を縮小し、確実な遠隔操作を行うことが可能な駅務遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To avoid the whole interruption of services when master station devices of a ROF (radio over fiber) system installed for a dead area countermeasure of a portable telephone base station fails or is subjected to maintenance.例文帳に追加

携帯電話基地局の不感エリア対策に設置されるＲＯＦシステムの親局装置の障害時やメンテナンスを行う際のサービスの全断を回避する。 - 特許庁

To attain charging on a pay-per-view program in timing desired by a broadcast station.例文帳に追加

放送局が希望するタイミングでペイパービュー番組に対する課金を可能にする。 - 特許庁

To provide an individual moving device which is used for moving an individual from a station at a higher position to a station at a lower position and satisfies design and safety requirements.例文帳に追加

山のステーションから谷のステーションへ個体を移動するのに向けられかつ設計および安全の要件を満足する個体移動装置を提供することにある。 - 特許庁

To improve the convenience of station service equipment for customers.例文帳に追加

この発明は、駅務機器における顧客の利便性を向上させることができる。 - 特許庁

METHOD OF ACCESS OF HANDSET TO BASE STATION OF RADIO TELEPHONE SYSTEM THROUGH LANGUAGE SELECTION例文帳に追加

無線電話システムの基地局に送受話器が言語選択してアクセスする方法 - 特許庁

The cellular phone 40 transmits a phone number of the cellular phone and a registration number of the vehicle to the on-road station in response to a transmitting requirement from the on-road station.例文帳に追加

携帯電話４０は、路上局からの送信要求に応答して、携帯電話の電話番号および車両の登録番号を路上局に送信する。 - 特許庁

To improve throughput characteristics between a base station and a wireless terminal connected to the base station by a wireless circuit by reducing an overhead accompanied by a collision.例文帳に追加

衝突に伴うオーバーヘッドの削減を行い、基地局と、基地局と無線回線により接続される無線端末との間のスループット特性を改善することを可能とする。 - 特許庁

To provide a base station which can shorten the transmission time of a control signal, and to provide a mobile station, a mobile communication system, and a control information transmission control method.例文帳に追加

制御信号の送信時間を短縮できる基地局、移動局および移動通信システム並びに制御情報送信制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING WHETHER TO CONNECT WITH TERMINAL, RADIO BASE STATION DEVICE, AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

端末受付可否判断方法、および無線基地局装置、並びにネットワークシステム - 特許庁

To provide a staff supporting tool for leveling allowing leveling using a station even when it is difficult to stand a staff directly on the station.例文帳に追加

標尺を測点上に直接立てることが困難な場合でも、当該測点を用いた水準測量を可能とする水準測量用標尺支持具を提供する。 - 特許庁

To simplify operating work or the like for crime prevention performed at closing of service station and to smoothly perform operating activities or the like at opening of the gas station.例文帳に追加

給油所の閉店時に行う防犯用の作業等を簡単に行うことができると共に、開店時の営業活動等も円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

Alternatively, the base station apparatus 21 controls the resource increase and decrease to the relay station device 31 by using the control channel 1c in response to the request of the resource increase and decrease.例文帳に追加

一方、基地局装置２１はこのリソース増減要求に応じて中継局装置３１に対するリソース増減制御を制御チャネル１ｃを用いて行う。 - 特許庁

To provide a radio base station and a communication method for the radio base station that can avoid occurrence of a disabled speech because reception timing of a desired wave and that of an interference wave are close to each other.例文帳に追加

所望波と干渉波の受信タイミングが近接して通話不能に陥るのを回避する無線基地局及び無線基地局の通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ring communication network system capable of properly executing communication by configuring identically each slave station without the need for setting an individual address to each slave station and achieving high speed communication.例文帳に追加

各従属局を同一の構成とし個別のアドレスを設定することなく適切な通信を行えるようにするとともに、通信の高速化も実現できるようにする。 - 特許庁

A base film moves in the longitudinal direction in a manner to separate from a filling station.例文帳に追加

ベースフィルムは、長手方向に且つ該充填ステーションから離れるように移動する。 - 特許庁

WIRELESS BASE STATION APPARATUS, DELAY CONTROL CIRCUIT AND DELAY CONTROL METHOD TO BE USED FOR THEM例文帳に追加

無線基地局装置、遅延制御回路及びそれらに用いる遅延制御方法 - 特許庁

To shorten a processing time for retransmission of an HARQ system with respect to a retransmission processing method for a random access procedure of mobile communication, a mobile station device, and a base station device.例文帳に追加

移動体通信のランダムアクセス手順における再送処理方法、移動局装置及び基地局装置に関し、ＨＡＲＱ方式の再送の処理時間を短縮する。 - 特許庁

Then, the supervisory/control device 10 reports the stop of communication service providing from a center station 1 to a subscriber corresponding to the said specified subscriber station.例文帳に追加

そして、監視・制御装置１０によって、前記特定された加入者局に対応する加入者に対して、センタ局１による通信サービス提供の停止を報知する。 - 特許庁

To provide a relay amplifying device in which the conversion of a digital signal into transmission data in a master station device and a slave station device does not give a large load to software.例文帳に追加

親局装置および子局装置におけるデジタル制御信号の伝送データへの変換がソフトウェアに大きな負荷を与えない中継増幅装置を提供する。 - 特許庁

Upon completion of the call setup process, the first base transceiver station is set initially to an active state and at least one base transceiver station is set to a dormant state.例文帳に追加

呼設定処理の終了後、第１の基地トランシーバー局は、初期的にアクティブ状態に設定され、少なくとも一つの基地トランシーバー局は休止状態に設定される。 - 特許庁

A communication state information generator 21 generates communication state information representing the communication state of the self-station, so as to transmit to the inter-radio base station synchronization control center 1.例文帳に追加

通信状態情報作成部２１は、自局の通信状態を表わす通信状態情報を作成し、無線基地局間同期制御センタ１へ送信する。 - 特許庁

To provide a delay information reporting system capable of communicating delay information to work addresses or the like with accuracy while preventing confusion at a station and alleviating the burden of station staff.例文帳に追加

駅での混乱を防ぎ、駅員の負荷を軽減し、さらに正確に、遅延情報を勤務先等に連絡することができる遅延情報通知システムを提供することにある。 - 特許庁

To attain power-saving effect by performing intermittent reception in a wireless communication base station.例文帳に追加

無線通信基地局における間欠受信を実現し、省電力効果を図る。 - 特許庁

To monitor the jobs carried out in a remote host system are monitored via a local work station.例文帳に追加

リモートの・ホスト・システムで実行されているジョブをローカルのワークステーションからモニタする。 - 特許庁

Each terminal station apparatus uses the slots of the allocated channel to execute wireless communication with the base station apparatus to carry out the data communication or measure the communication quality.例文帳に追加

端末局装置は、割り当てられたチャネルのスロットを使用して基地局装置との間で無線通信し、データ通信を行い或いは通信品質の測定を行う。 - 特許庁