「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

In the base station apparatus 100, since the mobile station apparatus performs adjustment to appropriate transmission power promptly according to the desired transmission power reduction rate, adjustment to appropriate reception power level is enabled promptly.例文帳に追加

また、基地局装置１００においては、移動局装置が希望送信電力減少率に応じて適切な送信電力にいち早く調整するので、いち早く適切な受信電力レベルに調整することができる。 - 特許庁

The ground station 108 also includes a power regulator 128 to regulate the power of a signal for transmission from the ground station 108 to the spacecraft 106 to prevent overloading the power unit 118 of the spacecraft 106.例文帳に追加

地上局１０８はまた、宇宙機１０６の電力ユニット１１８の過負荷を防ぐように地上局１０８から宇宙機１０６へ伝達される信号の電力を調整する電力レギュレータ１２８を含む。 - 特許庁

In addition, even at the time of moving to a local area different from a local area to which the mobile station MSa has subscribed, the user does not access the gateway service of the local area but the gateway server GWSa of the area to which the station MSa has subscribed.例文帳に追加

また、移動局ＭＳａが加入した地域とは異なる地域に移動していても、その地域のゲートウェイサーバではなく、該移動局ＭＳａが加入した地域のゲートウェイサーバＧＷＳａとアクセスする。 - 特許庁

To provide a security system, with which a monitoring person resident at a monitoring place or other related institution such as police station, fire station or hospital enables speedy and suitable dealing corresponding to the conditions of a place to be monitored.例文帳に追加

監視場所に駐在する監視員、又は警察署、消防署、病院その他の関係機関に、被監視場所の状況に応じた迅速且つ適切な対処をさせることができるセキュリティシステムを提供すること。 - 特許庁

The wireless station group 200 is composed of auxiliary wireless stations 20 to 25 for providing call service to a mobile telephone terminal 9, and a main wireless station 2 for controlling auxiliary wireless stations 20 to 25.例文帳に追加

無線基地局群２００は、移動体電話端末９に対して通話サービスを提供する従属無線基地局２０〜２５と、この従属無線基地局２０〜２５を制御する主無線基地局２とから構成される。 - 特許庁

To provide a management device, a communication system, a base station device and a management method which can grasp synchronization status with other base station devices and perform processing to properly avoid interference according to the synchronization status.例文帳に追加

他の基地局装置との間の同期の状態を把握し、同期の状態に応じて適切に干渉を回避するための処理を行うことができる管理装置、通信システム、基地局装置、及び管理方法を提供する。 - 特許庁

When a base station to be a switching candidate or an additional candidate for a serving sector does not exist nearby, the serving base station is requested to perform line switching to another radio channel in one and the same serving sector.例文帳に追加

また、周辺にサービングセクタの切替候補となる基地局或いは追加候補となる基地局が存在しない場合には、同一サービングセクタ内の別の無線チャネルへの回線切替をサービング基地局へ要求する。 - 特許庁

A radio communication system 1 according to an embodiment is able to communicate between a master station 2 and a slave station 71 through three lines: a first channel, second channel, and third channel, and is able to use the third channel as a control channel.例文帳に追加

実施形態に係る無線通信システム１は、親局２と子局７１との間で、第１チャネル、第２チャネル、第３チャネルの３回線で通信可能であり、第３チャネルを制御チャネルとして使用可能である。 - 特許庁

To prevent a PCH reception error due to a difference in a modulation system by causing a base station to acquire a modulation system of a mobile station of a recipient upon when receiving a call and generating the PCH on the basis of the modulation system.例文帳に追加

着呼の際に基地局が着呼先の移動局の変調方式を取得し、これに基づいてＰＣＨを生成することで、変調方式の違いによるＰＣＨの受信エラーを回避することが可能となる。 - 特許庁

To enable a wireless base station to restart a wireless transmission and reception section in the case that communication of a control signal between the wireless base station and the wireless transmission and reception section is disabled due to a fault in a control circuit of the wireless transmission and reception section.例文帳に追加

無線送受信部の制御回路の異常により無線基地局と無線送受信部の制御信号の通信が不能となった場合に、無線基地局から無線送受信部の再起動を可能とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication method, a wireless communication system, a wireless base station, and a wireless terminal station whereby a load due to increase in the circuit scale of both transmission reception stations can be minimized while permitting an interference wave to some extent.例文帳に追加

干渉波をある程度許容しつつ、送受信局双方の回路規模的な負荷が最小となるような無線通信方法、無線通信システム及び無線基地局並びに無線端末局を提供する。 - 特許庁

According to the system, soil water collected in a pump station 1 is converged with rainwater as sewage c which is conveyed to a downstream sewage treatment plant 2 is order to be cleaned, by a pump P11 of the pump station 1, and then discharged as purified water d.例文帳に追加

ポンプ場１に集められた汚水と雨水が合流された下水ｃは、ポンプ場１のポンプｐ１１によって下流側の下水処理場２に送られて浄化処理され、処理水ｄとして放出される。 - 特許庁

The converter 22 converts the 2nd incoming data signal sent by the 2-way community reception system 2 into a 3rd incoming data signal with a frequency that is transmitted to be wirelessly sent to the base station and transmits the converted signal to the base station 16.例文帳に追加

双方向共同受信システム２で伝送された第２上りデータ信号を、無線で基地局に送信可能である周波数の第３上りデータ信号に、コンバータ22が変換し、基地局16に送信する。 - 特許庁

To appropriately reduce interference to a macro cell from a CSG cell when the macro cell under a macro radio base station and the CSG cell under a home radio base station are arranged so as to be overlapped geographically.例文帳に追加

マクロ無線基地局配下のマクロセル及びホーム無線基地局配下のＣＳＧセルが地理的に重畳するように配置されている場合に、ＣＳＧセルからマクロセルに対する干渉を適切に低減する。 - 特許庁

To lighten a processing load when a base station sends scheduling information to a terminal in multicast and broadcast communication for transmitting the same data from the base station to many unspecified terminals.例文帳に追加

基地局から不特定多数の端末に対して同一データの送信を行うマルチキャストおよびブロードキャスト通信において、基地局から前記端末に対してスケジューリング情報を送信する際の処理負担を軽減する。 - 特許庁

A master station apparatus 100 applies interleaving processing to the sample value of a digitized radio baseband signal to distribute the sample value into a plurality of packets and transmits these packets to a slave station apparatus 300.例文帳に追加

親局装置１００によって、ディジタル化された無線ベースバンド信号のサンプル値に対してインタリーブの処理を行うことにより、サンプル値を複数のパケットに振り分け、そのパケットを子局装置３００に対して送信する。 - 特許庁

The microwave tags can respond to an inquiry (transmitted microwave beam) from a microwave base station 24 wire-connected to the computer system 20 or a microwave base station 26 wirelessly connected to the computer system 20.例文帳に追加

マイクロ波タグは、コンピュータシステム２０とワイヤで接続されたマイクロ波ベースステーション２４、又はコンピュータシステム２０とワイヤレスに接続されたマイクロ波ベースステーション２６からの照会（送られるマイクロ波ビーム）に応答することができる。 - 特許庁

A mobile communication terminal 3 so creates the request for the program corresponding to the received program identifying information and so transmits the request to the distribution station 1 as to store thereafter the program sent from the station 1 in a memory.例文帳に追加

移動体通信端末装置３は、受信プログラム識別情報に対応するプログラムの配信要求を作成して配信局１に送信した後、配信局１から送信されてくるプログラムをメモリに格納する。 - 特許庁

Calls are established indirectly by triggering a call register function to request a mobile communication switching center related to a mobile station so as to establish the calls between the mobile station and a second party.例文帳に追加

着信履歴機能をトリガして、移動局と第二者との間の通話を確立するように、移動局に関連付けられている移動通信交換局に要求することにより、通話を間接的に確立する。 - 特許庁

To provide a wireless base station in which reception performance at a diversity terminal is prevented from being deteriorated when the diversity terminal is connected to a base station and to provide a transmission power control method and a transmission power control program.例文帳に追加

ダイバーシチ端末が基地局に接続している場合に、ダイバーシチ端末における受信性能の劣化を防止した無線基地装置、送信電力制御方法、および送信電力制御プログラムを提供する。 - 特許庁

If the station terminal 300 has not been attached to the cradle 400, the cradle 400 serves as a wireless relay to transmit/receive a wireless LAN signal to/from a base device 200 and the station terminal.例文帳に追加

ステーション端末装置３００がクレードル４００に装着されていないとき、クレードル４００は、ワイヤレス中継器として、ベース装置２００との間、およびステーション端末装置との間で、ワイヤレスＬＡＮ信号を送受信する。 - 特許庁

The user apparatus has a means to receive a down control signal including a wireless resource allocation information from a base station apparatus, a means to determine a precoding matrix indicator (PMI) which indicates a precoding matrix applied to a plurality of antennas of the base station apparatus according to channel conditions, and a means to transmit an up signal including the PMI to the base station apparatus.例文帳に追加

ユーザ装置は、無線リソースの割り当て情報を含む下り制御信号を基地局装置から受信する手段と、基地局装置の複数のアンテナに適用されるプリコーディングマトリクスを示すプリコーディングマトリクスインジケータ(PMI)をチャネル状態に応じて決定する手段と、PMIを含む上り信号を基地局装置に送信する手段とを有する。 - 特許庁

A second automation device is arranged to pickup a head from the first station and deliver it to the fine adjuster where the head can be subjected to a second, fine adjustment and to pickup a head from the fine adjuster and to deliver it to the test station.例文帳に追加

第２の自動手段は、ヘッドを第１のステーションから取り上げ、ヘッドに第２の、微細調整を施すことが可能な微細調整器にヘッドを供給し、ヘッドを微細調整器から取り上げ、それを試験ステーションに供給するように構成される。 - 特許庁

On the other hand, there were cases in which station names were distinguished through means of adding company names or some other words; in the case of Joshu Dentetsu in Gunma, 'Joshu' is added to Tomioka Station and the station name is made to 'Joshu Tomioka Station'; the reason for this naming lied in that if the provincial name of 'Kozuke' is added, there is a possibility of being confused with 'Ueno' (Taito-ward in Tokyo) or 'Ueno' of Ueno City; Japanese National Railways and East Japan Railway Company used neither 'Kozuke' nor 'Joshu,' following the examples cited above and made a new station name by adding the current prefecture name Gunma. 例文帳に追加

一方、社名やその他の語を付けて区別することもあり、群馬県の上信電鉄では旧国名の「上野（こうずけ）」を冠した場合に上野(台東区)や上野市の「上野（うえの）」と混同する恐れがあるため上州富岡駅のように「上州」を冠しているが、旧国鉄及び東日本旅客鉄道では前述の例に倣って「上野」と「上州」のいずれも用いず群馬藤岡駅のように現在の県名を冠する駅名を付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To further improve the efficiency of work associated with the change of the number of relay devices each accommodating a radio base station.例文帳に追加

無線基地局を収容する中継装置の台数変更に伴う作業をより効率化する。 - 特許庁

Also, the SSID of the base station to which the radio terminal device belongs is recorded in an attribute history storage part 13.例文帳に追加

また、無線端末装置が帰属した基地局のＳＳＩＤを帰属履歴記憶部１３に記録する。 - 特許庁

To provide a handover method which can reduce the load on the amount of calculations performed by a mobile station in a mobile communications system.例文帳に追加

移動通信システムで移動局の演算量負荷を減少させるハンドオーバー方法を提供する。 - 特許庁

A PHS handset performs a handover processing so as to preferentially hand over to a base station 101 of a large cell in the base station 101 of the large cell and the base stations 102 to 104 of small cells when a data communication is performed and performs a handover regardless of a cell size of the base station when a voice communication is performed.例文帳に追加

ＰＨＳ子機は、データ通信を行う場合には、大セルの基地局１０１と小セルの基地局１０２〜１０４のうち、大セルの基地局１０１に優先的にハンドオーバするようにハンドオーバ処理を行い、音声通信を行う場合は、基地局のセルの大きさに関係なくハンドオーバする。 - 特許庁

A road-shoulder station 2 once receiving the ID sends it as vehicle presence information to the ID monitor center 6.例文帳に追加

路肩局２はＩＤを受信すると車両存在情報としてＩＤ監視センタ６に送信する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device capable of speedily searching for a broadcasting station broadcasting traffic data.例文帳に追加

交通データを放送している放送局を迅速に検索可能な放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless base station and an overlapped wireless communication parameters detection method which can detect that wireless communication parameters are overlapped with those of other wireless base stations without the need for each mobile station to provide a function of overlapped wireless communication parameters assigned to each wireless base station.例文帳に追加

無線基地局ごとに割り当てられる無線通信用パラメータの重複を検出する機能を移動局に具備することなく、無線通信用パラメータが他の無線基地局と重複していることを検出することができる無線基地局及び無線通信用パラメータの重複検出方法を提供する。 - 特許庁

To avoid the deterioration of service quality by detecting the silent fault of a base station.例文帳に追加

基地局のサイレント障害を検出可能とすることでサービス品質の低下を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a base station for mobile communications, an antenna assembly, and a method for determining the location of the antenna assembly.例文帳に追加

移動通信用の基地局、アンテナ・アセンブリ、およびアンテナ・アセンブリの位置の決定方法を提供する。 - 特許庁

A station staff transmits a transfer ticket issuing permission to a ticket vending machine by operating a staff terminal.例文帳に追加

駅係員は、係員端末を操作して券売機に振替乗車券の発券許可を送信する。 - 特許庁

To provide a network station capable of downloading music information independent of hardware owned by a user.例文帳に追加

ユーザの所持するハードウエアに左右されずに、音楽情報をダウンロードできるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

GENERAL NOTICE RECEPTION CONFIRMATION SYSTEM AND CONTROL STATION AND GENERAL NOTICE RECEPTION CONFIRMATION METHOD APPLIED TO THIS SYSTEM例文帳に追加

一斉通報受令確認システム及びこれに通用される統制局、一斉通報受令確認方法 - 特許庁

To suitably set either of a base station mode and a terminal mode of a radio device having both modes.例文帳に追加

基地局モードおよび端末モードを備えた無線装置において、いずれかのモードを適切に設定したい。 - 特許庁

At a step S13, it proceeds to the step S14 when TMC data are provided with the changed broadcasting station.例文帳に追加

ステップＳ１３では、変更した放送局がＴＭＣデータを提供しているとき、ステップＳ１４に進む。 - 特許庁

To provide a wireless base station equipment that can conduct wireless communication with satisfactory communication quality, even when fading correlation is small.例文帳に追加

フェージング相関が小さい場合であっても、良好な通信品質で無線通信を行うこと。 - 特許庁

An information including a location information of each radio base station apparatus 20 is distributed to a wireline LAN system 30.例文帳に追加

有線ＬＡＮシステム３０には各無線基地局装置２０の位置情報を含む情報が配信される。 - 特許庁

A transmission delay time calculating means 109 sends a message for transmission time measurement to each base station and statistically calculate the transmission time to the base station from its response time and a frame synchronism control means 107 sends a frame synchronism message including its transmission time information to each base station.例文帳に追加

伝達遅延時間算出手段１０９が各基地局へ伝達時間測定用のメッセージを送信し、その応答時間から各基地局への伝達時間を統計的に算出し、フレーム同期制御手段１０７がこの伝達時間情報を含んだフレーム同期メッセージを各基地局に送信する。 - 特許庁

METHOD OF PROVIDING TRAFFIC MEANS WITH COMMUNICATION SERVICE AND MICRO BASE STATION APPLIED TO TRAFFIC MEANS例文帳に追加

交通手段上に提供する通信サービス方法及び交通手段に応用するマイクロ基地局 - 特許庁

The measurement information is transmitted to the key station at the transmission period calculated in the measurement and processing portion 22.例文帳に追加

計測情報は、計測処理部２２において算出された伝送周期で親局に送信される。 - 特許庁

To restrain transfer of "SPID" which cannot be interpreted by a handover-destination radio base station T-eNB.例文帳に追加

ハンドオーバ先無線基地局Ｔ-ｅＮＢで把握することのできない「ＳＰＩＤ」の転送を抑制する。 - 特許庁

To provide a wireless base station capable of normally receiving sounding information without reducing communication throughput of user data from a wireless terminal capable of transmitting sounding information via two antennas, to provide a sounding control method in the wireless base station, and to provide a sounding control program in the wireless base station.例文帳に追加

２つのアンテナからサウンディング情報の送信が可能な無線端末との間で、ユーザデータの通信スループットが低下することなく、サウンディング情報を正常に受信することのできる無線基地局、無線基地局におけるサウンディング制御方法、および無線基地局におけるサウンディング制御プログラムを提供する。 - 特許庁