例文 (999件) |
succession toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1799件
accession to one's property―succession to one's property 例文帳に追加
財産相続 - 斎藤和英大辞典
Succession to the equity interest 例文帳に追加
持分の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Daijo-sai festival (a festival to celebrate the succession of an emperor) 例文帳に追加
大嘗祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Succession to Rights and Obligations 例文帳に追加
権利義務の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム
His record of succession to professional names is unknown. 例文帳に追加
襲名歴不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Succession, etc. to Rights and Obligations 例文帳に追加
権利義務の承継等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
inheritance, succession (succeed to family's estate) 例文帳に追加
家督を相続すること - EDR日英対訳辞書
a performance given in honour of one's succession to a name 例文帳に追加
襲名披露興行 - 斎藤和英大辞典
This is not to say, however, that the succession system momentarily changed from 'clan succession' to 'chakuryu succession.' 例文帳に追加
ただし、「氏的継承」が直ちに「嫡流継承」へと移行したわけではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Date of Daijo-sai festival (a festival to celebrate the succession of an emperor). 例文帳に追加
大嘗祭ノ年月日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to receive a succession of electric shocks 例文帳に追加
電気がビリビリと身体に響く - 斎藤和英大辞典
Succession to the status of a Trading Participant 例文帳に追加
取引参加者の地位の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Succession to the Rights and Obligations of the Settlor 例文帳に追加
委託者の権利義務の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 37 (Succession to the share) 例文帳に追加
第三十七条(持分の承継) - 経済産業省
Succession to the rights and obligations pertaining to transactions 例文帳に追加
取引に係る権利及び義務の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(details of the disputes over the succession to the soke will be described later) 例文帳に追加
(後述・宗家継承騒動) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|