「separation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixing device capable of keeping a separation gap constant in a contact portion of a separation plate, which separates a recording medium, to a fixing member, and capable of preventing degradation.例文帳に追加

記録媒体を分離する分離板の定着部材への当接部分の分離ギャップを一定に保ち、かつ劣化を防止できる定着装置を提供する。 - 特許庁

The zeolite membrane thus treated has a large contact angle of water and ethylene glycol, and a high hydrophobicity, and is useful for separation of hydrogen and separation of alcohol and the like.例文帳に追加

このような処理を施したゼオライト膜は、水、エチレングリコールの接触角が大きく、疎水性が高く、水素の分離やアルコールの分離などに有用である。 - 特許庁

To provide a device for cleaning exhaust including a honeycomb catalyst wherein a catalyst is supported on the surfaces of its separation walls with the amount of the catalyst penetrating the inside of the separation walls kept low.例文帳に追加

隔壁の、表面に触媒が担持され、内部への侵入量が少ないハニカム触媒体を備えた排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

The resistance force due to suction of the document 3 through the suction port 72 is smaller than the feed force of the separation roller 31 of the separation part 28.例文帳に追加

前記吸引口７２によって原稿３を吸引することによる抵抗力は、前記分離部２８が備える分離ローラ３１の搬送力より小さい。 - 特許庁

To provide a leak detection method of membrane separator capable of detecting fracture or the like else of a separation membrane in a spiral separation membrane element attached to a membrane separator.例文帳に追加

膜分離装置に取り付けられたスパイラル型分離膜エレメントに於ける分離膜の破断等を検知する膜分離装置のリーク検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide the driving method of membrane separation type biological treatment tank for performing stable driving by preventing the deterioration of separation performance due to inflow of scum pieces.例文帳に追加

スカム断片の流入による分離性能の低下を防止し、安定運転が可能な膜分離型生物処理槽の運転方法を提供する。 - 特許庁

Upon determination of the occurrence of fixation of the first control yoke, the fixation determination section outputs a separation command Ck to a separation unit 100.例文帳に追加

固着判定部は、第１操縦桿において固着が発生したと判定すると切り離しコマンドＣｋを切り離しユニット１００に出力する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of securing stable separation quality, while preventing the generation of vibration in a separation pad part and restricting the generation of abnormal noise.例文帳に追加

分離パッド部の振動を防止し、異常音の発生を抑えると共に、安定した分離品質を確保することができる給紙装置を提供する。 - 特許庁

A paper separation device 70 is provided with a plurality of air nozzles 71 and a plurality of separation plates 75 arranged in parallel in the longitudinal direction of a fixing roller (not shown in Fig.).例文帳に追加

用紙分離装置７０は、複数のエアノズル７１および複数の分離板７５を、定着ローラ（図示せず）長手方向に並設して設けている。 - 特許庁

To provide an absorption method by which separation of phases in an absorption column can be prevented and separation of phases at a later stage of a deacidizing process can be obtained.例文帳に追加

吸収カラム内における相分離が防止でき、その後の脱酸過程の段階で相分離させることのできる吸収方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING SEPARATION OF THE WASHING FROM SLING SUCH AS FRAME FOR DRYING CLOTHES OF SUSPEND SYSTEM INCLUDING HOOK, AND DEVICE FOR PREVENTING SCATTERING OF SUSPENDERS INCLUDING CLOTHES FROM HANGER AND THE LIKE HAVING SUCH SEPARATION PREVENTION DEVICE例文帳に追加

フック等サスペンドシステムの物干等スリングからの離脱防止装置並びに該離脱防止装置を有するハンガー等からの衣類等吊物離散防止装置 - 特許庁

To provide a cross flow fan capable of reducing a noise value by preventing generation of separation vortex and separation of passing air without enlarging the cross flow fan.例文帳に追加

クロスフローファンを大形にすることなく、通過する空気の剥離や剥離渦を生じ難くして騒音値を低減することのできるクロスフローファンを提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder having a simple structure capable of obtaining correct separation and feed of sheets according to the kind of the sheets, and less in separation mistakes such as non-feed and double-feed.例文帳に追加

シートの種別に応じて正確な分離と給送が得られノンフィード、ダブルフィードなどの分離ミスの少ない給紙装置を簡単な構造で提供する。 - 特許庁

To provide an impeller for separation device, which is capable of supplying a separation object smoothly and preventing the entanglement of refuse to the rotary shaft of the impeller.例文帳に追加

分離対象物のスムーズな供給を可能としつつ、羽根車の回転軸へのゴミの絡み付きを防止可能な分離装置用羽根車を提供する。 - 特許庁

To quickly and easily perform two-dimensional separation of a chemical substance such as protein with high reproducibility, and to easily perform the automatization of separation, and the change of a separating condition.例文帳に追加

タンパク質等の化学物質の二次元的な分離を，再現性が高く，迅速かつ簡便に，自動化や分離条件の変更も容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a separation/selection method of incombustible matter from municipal refuse, which comprises further separating residual combustible matter from tailings remaining after pneumatic selection of combustible matter from the municipal refuse to perform highly accurate separation of such combustible matter and incombustible matter from each other.例文帳に追加

都市ごみからの風力選別後のテーリングから可燃物を分離して可燃物と不燃物との高精度の分離を行う。 - 特許庁

At a periphery of the impeller 11 in the second chamber B, an outer periphery-side separation member 13a, a front-side separation member 13b, and a rear-side separation member 13c, which are made of punching metal, are arranged as a plate-like first separation member having a plurality of through holes.例文帳に追加

第２室Ｂ内における羽根車１１の周囲に、複数の貫通孔を有する板状の第１分離部材として、パンチングメタルからなる外周側分離部材１３ａ、前側分離部材１３ｂ及び後側分離部材１３ｃを配置している。 - 特許庁

To provide a photoreceptor drum for carrying out separation process of a flange reliably, even if the photoreceptor drum includes a small diameter, without generating separation failures in the flange by a tool for separation, to provide a method of separating the photoreceptor drum, and to provide a separation device of the photoreceptor drum.例文帳に追加

分離用器具によるフランジの分離不良が生じることなく、小径の感光体ドラムであっても確実にフランジの分離工程をおこなうことができる、感光体ドラム、感光体ドラムの分離方法、及び、感光体ドラムの分離装置を提供する。 - 特許庁

To make stably keepable a gap between a fixing roller and the recording paper separation part of a separation pawl constant even in the case of continuing paper-passing, and to prevent toner from adhering to the separation part so as to maintain the separation performance of recording paper in a fixing device.例文帳に追加

定着装置において、定着ローラと分離爪の記録紙分離部位との間の隙間を、通紙を続けた場合においても一定に安定保持できるようにし、かつ上記分離部位へのトナー付着を防止して記録紙の分離性能を維持する。 - 特許庁

The laminated member part of the separation membrane laminated material 12 is treated by a plurality of steps of etching treatments to manufacture an aperture bonding material for manufacturing a separation membrane part, or a mesh plate 34 and a base 36 are laminated to form a separation membrane unit 32, which is applied to a hydrogen separation apparatus and the like.例文帳に追加

分離膜積層材１２の積層部材部分に複数段のエッチング加工を施して開口接合材を製造して分離膜部品とし、またはメッシュ板３４や基台３６を積層して分離膜ユニット３２として、水素分離装置などに適用する。 - 特許庁

This beverage containing multi-carotenoids is obtained by incorporating a resultant product of a separation treatment obtained by performing a separation treatment of vegetable juice or fruit juice by a membrane separation or centrifugal separation into the beverage in a suitable blending ratio suitable for the state of health of the consumers.例文帳に追加

野菜汁または果汁を膜分離や遠視分離することにより得られた分離処理結果物を、消費者の健康状態に適した配合比率で飲料中に含ませることにより、消費者が希望する疾病予防効果を有するマルチカロチノイドを含有する飲料とする。 - 特許庁

Plural pairs of resist rollers are provided downstream from a separation means comprising a paper feeding belt 23, a separation roller 26, etc., and a carrying center of a resist drive roller 96b composing at least one resist roller pair of them and a separation center of the separation means are both disposed on a center line.例文帳に追加

給紙ベルト２３、分離ローラ２６等からなる分離手段の下流に複数のレジストローラ対を設け、そのうちの少なくとも１つのレジストローラ対を構成するレジスト駆動ローラ９６ｂの搬送中心と、分離手段の分離中心とを共に中心ライン上に配置する。 - 特許庁

To provide an inspection method of hydrogen separation film capable of reliably removing a hydrogen separation film having a film defect by detecting a pinhole being the film defect with high precision in order to manufacture a high-quality hydrogen separation film module, and capable of improving the efficiency of manufacturing the hydrogen separation film module.例文帳に追加

品質の高い水素分離膜モジュールを製造すべく、膜欠陥となるピンホールを高い精度で検出して、膜欠陥を有する水素分離膜を確実に取り除くことができ、水素分離膜モジュールの製造効率を改善可能とする水素分離膜の検査方法を提供する。 - 特許庁

An opening of the separation passage (56) on a side close to the separation space (29) includes a guide member (51), and the high pressure refrigerant flowing out from the high pressure space (28) into the separation space (29) is turned in a circumferential direction of the casing (10) in the separation space (29) by the guide member (51).例文帳に追加

分離通路（56）の分離空間（29）側の開口部には、ガイド部材（51）が設けられ、高圧空間（28）から分離空間（29）に流出される高圧冷媒は、分離空間（29）内でガイド部材（51）によってケーシング（10）の周方向に旋回される。 - 特許庁

This device is provided with a solid-liquid separation section 10 agitated with jet streams having perforated plates 11 inserted vertically with respect to the flow direction of raw water to which a flocculant is added and a membrane separation section 30 for performing solid-liquid separation by a separation membrane 31 successively on the downstream side of the section 10.例文帳に追加

凝集剤を添加した原水の流れ方向に対して垂直に多孔板１１を挿入した噴流撹拌固液分離部１０の下流側に、分離膜３１によって固液分離を行う膜分離部３０を連設する。 - 特許庁

Furthermore, the method of a graphic separation function for adjusting an image according to the present invention includes a step of comparing a graphic separation result with the standard block attribute file to generate the graphic separation function data table, and a step of, according to the graphic separation function data table, deciding whether to use another graphic separation algorithm or parameters to perform another graphic separation.例文帳に追加

また、本発明に係る画像を調整するグラフィック分離機能の方法は、グラフィック分離結果と前記標準ブロック属性ファイルを比較し前記グラフィック分離機能データ表を発生する工程と、前記グラフィック分離機能データ表によって別のグラフィック分離演算方法またはパラメーターにより他のグラフィック分離演算を行うかどうかを判断する工程を含む。 - 特許庁

The method and apparatus for manufacturing the fluid separation element has a process of bonding the tape to the separation membrane to heat and press the same and folding double the separation membrane at the position where the tape is provided and arranging a flow channel material between the folded separation membranes to form a separation membrane unit.例文帳に追加

分離膜にテープを貼り付けた後テープを加熱押圧し、テープを設けた位置で分離膜を二つ折りにするとともに折り曲げた分離膜の間に流路材を配置して分離膜ユニットを形成する工程を有することを特徴とする、流体分離素子の製造方法、および製造装置。 - 特許庁

To prevent unusual sounds from being generated due to vibration or resonance as in conventional separation paper feed when a coil spring is used as a member for pressing a separation pad on a paper feed roller, in the case of a paper-separation paper feeding device adapted to perform separation paper feed by using the separation pad when stacked paper sheets are fed.例文帳に追加

分離パッドを用いて重送時における分離給紙を行う構成の用紙分離給紙装置において、分離パッドを給紙ローラに押圧する部材としてコイルばねを用いた場合に、従来の分離給紙時における振動，共鳴などによる異音の発生を防止する。 - 特許庁

When the leak of a current is detected in the case of the operation of a copying machine (image forming device) 50, a control circuit 40 reduces separation voltage being the AC component of a separation difference current.例文帳に追加

複写機（画像形成装置）５０の動作時、電流のリークが検知されると、制御回路４０は、分離差電流の交流成分である分離電圧を低減する。 - 特許庁

On the basis of the detection result of the concentration meter 17, the starting timing and the continuation time of every process are controlled fine and the separation performance of this chromatographic separation apparatus is enhanced.例文帳に追加

濃度計１７の検出結果に基づいて、各工程の開始のタイミングや継続時間を微細に制御し、クロマト分離装置の分離性能を向上させる。 - 特許庁

A plurality of the first leakage holes 54A are formed on the front side of the separation plate 54, and a plurality of the second leakage holes 54B are formed on the rear side of the separation plate 54.例文帳に追加

選別プレート５４の前部側に複数の第１漏下孔５４Ａを形成し、選別プレート５４の後部側に複数の第２漏下孔５４Ｂを形成する。 - 特許庁

To provide an oil-water separation auxiliary capable of enhancing visibility by coloring one of or both of oil and water at the time of oil-water separation.例文帳に追加

油水分離時に油および水の一方もしくは両方を着色することで視認性を向上させることが可能となる油水分離助剤を提供する。 - 特許庁

To separate rollers of a pair of separation rollers from each other before a cassette storing sheets is taken out to prevent tearing off of the sheet while it is caught between the pair of separation rollers.例文帳に追加

シートが収納されたカセットを取り出す前に、分離ローラ対のローラを離間させ、シートが分離ローラ対間に挟まれたままで引き裂かれないようにする。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation membrane module capable of preventing sticking of an iron compound to a hydrogen separation membrane without increasing the ventilation resistance of a reaction gas, and to provide a method of manufacturing it.例文帳に追加

反応ガスの通気抵抗を増加させることなく、水素分離膜への鉄化合物の付着を防止できる水素分離膜モジュールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A refrigerant inflow port 32 is formed in an upper wall 21a of the one header 21 of the gas-liquid separation part 4 and a refrigerant flow-out port 33 is provided in a lower wall 22b of the other header 22 of the gas-liquid separation part 4.例文帳に追加

気液分離部４の一方のヘッダ21の上壁21aに冷媒流入口32を形成し、他方のヘッダ22の下壁22bに冷媒流出口33を形成する。 - 特許庁

The tip end 53c of the paper-feeding plate 533 is disposed in a position higher than that of the upstream side end part of the separation surface 53b, and lower than the axial center position of the separation roller 51.例文帳に追加

給紙板５３３の先端５３ｃは、捌き面５３ｂの上流側端部の位置より高く、捌きローラ５１の軸芯位置より低い位置に配置してある。 - 特許庁

To provide a method for preventing the damage of a wafer in the case of cutting a workpiece with a multi-wire saw, in the case of inserting a separation plate, and in the case of separating and indivisualizing the separation plate from a mounting plate.例文帳に追加

マルチワイヤソーでの切断時に、分離プレートの挿入時やマウンティングプレートからの分離及び個別化時のウェハの損傷を回避する方法を提供する。 - 特許庁

To achieve color separation that sufficiently makes good use of a color reproduction area of an ink amount set including special-color ink when performing color separation of coordinate values of an input color system to the ink amount set.例文帳に追加

入力表色系の座標値を特色インクを含むインク量セットへ分版する際に、インク量セットの色再現域を十分に活用した分版を可能とする。 - 特許庁

The polarized light separation film is formed on the joining face of a substrate consisting of silicon oxide glass.例文帳に追加

偏光分離膜を酸化珪素ガラスからなる基板の接合面に形成する。 - 特許庁

OIL ADSORBENT NOT ABSORBING WATER, METHOD OF MANUFACTURE THEREFOR, AND METHOD OF OIL SEPARATION例文帳に追加

水を吸収しない油吸着材、その製造方法、及び油水分離方法 - 特許庁

To provide a head separation type camera capable of raising compatibility of a camera head.例文帳に追加

カメラヘッドの互換性を向上することのできるヘッド分離型カメラを提供する。 - 特許庁

To obtain a signal separating apparatus capable of improving a separation performance of independent component analysis (ICA).例文帳に追加

ＩＣＡの分離性能を向上させることができる信号分離装置を得る。 - 特許庁

PHOTORECEPTOR DRUM, METHOD OF SEPARATING THE SAME, AND SEPARATION DEVICE OF THE PHOTORECEPTOR DRUM例文帳に追加

感光体ドラム、感光体ドラムの分離方法、及び、感光体ドラムの分離装置 - 特許庁

To effectively prevent occurrence of corrosion in a pressing pawl of a separation preventing pipe joint.例文帳に追加

離脱防止管継手の押圧爪における腐食の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING SEPARATION STATE OF ELECTRODE AND MANUFACTURING METHOD OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電極の分離状態検査方法、その装置及び電子デバイスの製造方法 - 特許庁