「separation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

HIGH STRENGTH NON-HEAT TREATED STEEL CAPABLE OF RUPTURING SEPARATION AND ITS INTERMEDIATE PRODUCT例文帳に追加

破断分離可能な高強度非調質鋼及びその中間製品 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE AND METHOD FOR SEPARATION OF TRANSFER PAPER IN IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

画像形成装置、および画像形成装置の転写紙分離方法 - 特許庁

To provide an image forming device that prevents false detection of a sheet jam caused by a separation failure, to improve accuracy of detecting the jam caused by the separation failure.例文帳に追加

シートの分離不良ジャムの誤検知を抑制して分離不良ジャムの検知精度を向上させた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To improve packaging density without losing electric separation of a memory cell.例文帳に追加

メモリセルの電気的な分離性を損なうことなく実装密度を高める。 - 特許庁

PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS CALCULATION DEVICE OF SEPARATION DISTANCE例文帳に追加

離隔距離の計算装置としてコンピュータを機能させるためのプログラム - 特許庁

A color separation optical system 31 of a projection unit of the liquid crystal projector comprises a color separation prism 41 and a light angle correction prism 42.例文帳に追加

液晶プロジェクタの投影ユニットの色分解光学系３１は、色分離プリズム４１と光線角度補正プリズム４２とから構成される。 - 特許庁

The roller body includes a series of support rollers 3 and a separation roller 9.例文帳に追加

ローラ本体は、一連の支持ローラ３および離間ローラ９を含む。 - 特許庁

A projection part is arranged on the sheet abutting surface of this separation member.例文帳に追加

このさばき部材のシート当接面には突起部が設けられている。 - 特許庁

Tensile stress is applied to regions having the predetermined separation lines 3 of the semiconductor substrate 7, thus facilitating separation of the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体基板７のうち、分割予定ライン３が設定された領域に引っ張り応力が印加されており、分割が容易になっている。 - 特許庁

CERAMIC MATERIAL USED IN SEPARATION OF OXYGEN FROM GASEOUS MIXTURE例文帳に追加

ガス混合物から酸素を分離する際に使用するためのセラミック材料 - 特許庁

FLUSHING METHOD BY TYPE 5LSA SEPARATION SET OF OSPF PROTOCOL例文帳に追加

ＯＳＰＦプロトコルのｔｙｐｅ５ＬＳＡの分離セットによるフラッシング方法 - 特許庁

To reduce halation caused by interreflection while maintaining a high degree of separation.例文帳に追加

高い分離度を維持したまま、相互反射によるハレーションを低減する。 - 特許庁

To provide a pump having a narrow air gap and preventing the magnetization of a separation wall.例文帳に追加

エアギャップが小さく、分離壁が磁化されないポンプを提供する。 - 特許庁

The present disclosure relates to the separation of CO_2 (12) from a gas mixture (16).例文帳に追加

本開示は、ガス混合気（１６）からのＣＯ_2（１２）の分離に関する。 - 特許庁

Accordingly, the separation of the oil component from the wastewater 22 can be facilitated.例文帳に追加

従って、油分の排水２２からの分離を容易にすることができる。 - 特許庁

To reduce a storage capacity required for generation (learning ) of a separation matrix.例文帳に追加

分離行列の生成（学習）に必要な記憶容量を削減する。 - 特許庁

The distance of separation between the end portions is selectively adjustable thereby.例文帳に追加

端部間の離間距離を該部材により選択的に調節可能にする。 - 特許庁

WET MEDIUM AGITATION MILL AND SEPARATION MECHANISM OF MINUTE PULVERIZED MEDIUM FROM SLURRY例文帳に追加

湿式媒体攪拌ミル及び微小粉砕媒体とスラリーの分離機構 - 特許庁

CARBON FILM AND SEPARATION METHOD OF WATER AND ORGANIC SOLVENT USING IT例文帳に追加

炭素膜及び炭素膜を用いた水と有機溶剤との分離方法 - 特許庁

SEPARATION MEMBRANE UNIT ARRANGING MIXING ACCELERATING MEANS OF FLUID ON MEMBRANE SURFACE例文帳に追加

膜表面に流体の混合促進手段を配置した分離膜ユニット - 特許庁

To reduce the variation of temperature in a hydrogen separation membrane fuel cell.例文帳に追加

水素分離膜型の燃料電池内の温度のばらつきを低減する。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE FOR SEPARATION FACE PLATE OF CARTON, AND CARTON HAVING THE STRUCTURE例文帳に追加

カートンの分離面板接続構造およびその構造を有するカートン - 特許庁

Baffle plates 4 are arranged at the inside of the flow passage 3 of a hydrogen-containing mixed gas, provided at the hydrogen separation membrane layer 2b side of the hydrogen separation membrane main body 2, in such a manner that at least the baffle plates 4 are not brought into contact with the hydrogen separation membrane layer 2b.例文帳に追加

水素分離膜本体２の水素分離膜層２ｂ側における水素含有混合ガス流通路３内に、バッフルプレート４を少なくとも水素分離膜層２ｂに接触させないよう配設する。 - 特許庁

To provide a separation mechanism having a means for facilitating the separation of a work and a mask after the end of exposure processing in an exposure device.例文帳に追加

露光装置において露光処理が終了した後、ワークとマスクの分離を容易にするための手段を備える分離機構を提供する。 - 特許庁

A regulation pin 141 for regulating upward movement of the separation pad 150 is provided.例文帳に追加

分離パッド１５０の上動を規制する規制ピン１４１を設ける。 - 特許庁

To provide a device and a method for color separation for a color image, which enable the color separation of ink to be optimized by predicting the quality of an output image, and which enable the acquisition of a color separation curve further corresponding with reality.例文帳に追加

出力画像の画質を予測したインクの色分解最適化を可能とし、より現実に即した色分解曲線を求めることができるカラー画像色解装置及びカラー画像色分解方法を提供する。 - 特許庁

Further, the separation unit 101 identifies an image type of the coded image data.例文帳に追加

また、分離器１０１は符号化画像データの画像タイプを識別する。 - 特許庁

The upper ends of the respective membrane separation members 13 are fixed to the upper tube sheet 31.例文帳に追加

各膜分離部材13の上端部は、上管板31に固定されている。 - 特許庁

To enhance pressure resistance by suppressing the separation of a resin from a housing.例文帳に追加

樹脂とハウジングとの剥離の発生を抑制して、耐圧性を高める。 - 特許庁

To provide an electronic ticket allowing separation of a ticket body.例文帳に追加

チケット本体を分離することが可能な電子チケットを提供すること。 - 特許庁

The plurality of holding plates 37 are bent and deformed by the spindle 24 in collision to allow the separation of the spindle 24 into the separation groove 34, determines the separation load with high accuracy without variation, and prevents the deformation of the spindle 24.例文帳に追加

複数の保持板３７は、衝突時に支軸２４により曲げ変形して離脱溝３４内への支軸２４の離脱を許容し、離脱荷重をばらつかずに精度良く設定でき、しかも、支軸２４の変形を防止できる。 - 特許庁

To provide a sheet separation mechanism and an image forming apparatus capable of appropriately preventing a peripheral surface of a rotor from being damaged by a separation claw front-end without detriment to the intrinsic function of a separation claw.例文帳に追加

剥離爪の本来の機能を損なうことなく、剥離爪の先端によって回転体の周面がダメージを受けることを適切に防止することが可能な用紙剥離機構および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To restrain the occurrence of separation failure in a sheet-like object separating mechanism.例文帳に追加

シート状物分離機構において、分離不良の発生を抑制する。 - 特許庁

DEVICE FOR PROMOTING CONSCIOUSNESS OF USER FOR PROPER GARBAGE SEPARATION例文帳に追加

ゴミ捨て利用者がゴミの正確な分別を行う意識を促す装置 - 特許庁

SEPARATION AND RECOVERY METHOD OF PRECIOUS METAL ELEMENT INTENDED FOR QUANTITATIVE ANALYSIS例文帳に追加

定量分析を目的とした貴金属元素の分離回収方法 - 特許庁

To automatically adjust a proper separation angle in accordance with a quality of paper.例文帳に追加

用紙の紙質に応じて適切なサバキ角の調整を自動で行う。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING NOx COMPOUND ACCUMULATED IN CRYOGENIC SEPARATION FACILITY例文帳に追加

深冷分離設備内に蓄積したＮＯｘ化合物の検出方法 - 特許庁

When an examination section (6) and a separation means (8) are further provided downstream of the cleaning section (2), quality decision and the separation of good articles from defective articles can be automated.例文帳に追加

清掃部（２）の下流側に検査部（６）、分別手段（８）を設けると良否判定、良品と不良品の分別まで自動化できる。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND DETECTING METHOD FOR SEPARATION STATE OF TRANSFER MEMBER例文帳に追加

画像形成装置および転写部材の離隔状態の検出方法 - 特許庁

In the fine particle separation process, at least a part of the digested sludge after the separation of fine particles is returned to the anaerobic digestion tank 10.例文帳に追加

微粒子分離工程において、微粒子を分離した後の消化汚泥の少なくとも一部を嫌気性消化槽１０に返送する。 - 特許庁

SEPARATION APPARATUS, ANALYSIS SYSTEM, SEPARATING METHOD, AND METHOD OF MANUFACTURING THE APPARATUS例文帳に追加

分離装置、分析システム、分離方法および分離装置の製造方法 - 特許庁

To provide a paper feeding device of a friction pad separation feeding method in which effects of stiffness of a paper sheet are less given, in which paper-to-paper separation performance is improved, and in which durability is improved while maintaining above separation performance.例文帳に追加

用紙のコシの影響を受けにくく、紙間の分離性を向上し、その分離性能を維持して耐久性を向上したフリクションパッド分離給紙方式の給紙装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A golf tee T is inserted and detached in a state of the detachment preventive part 26 being in the non-projecting position, and the upward separation of a horizontally enlarged section T2 is prevented by the separation preventive part 26 in a state of the separation preventive part 26 being in the inward projecting position.例文帳に追加

離脱防止部26が非突出位置にある状態でゴルフティーTを挿脱し、離脱防止部26が内方突出位置にある状態で、離脱防止部26により水平方向拡大部T2の上方離脱を防止する。 - 特許庁

MEMBRANE SEPARATION ACTIVATED SLUDGE APPARATUS AND TREATMENT METHOD OF ORGANIC SUBSTANCE-CONTAINING WATER例文帳に追加

膜分離活性汚泥装置及び有機物含有水の処理方法 - 特許庁

In a pure water pipe 8, a drain port 8a for discharging water outside the sludge separation tank 4 is formed in the vicinity of the upper end of the separation cylinder 5.例文帳に追加

浄水管８は、分離筒体５内の上端近傍に、スラッジ分離槽４外に排水するための排水口８ａを設置している。 - 特許庁