「separation unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrode is formed on the side opposite from the first light extraction direction, and light-emitting units are electrically isolated by an inter-light-emitting-unit separation groove, provided between the adjacent light-emitting units.例文帳に追加

電極は第１の光取り出し方向とは反対側に形成され、発光ユニット同士は、隣接する発光ユニットの間に設けられた発光ユニット間分離溝で電気的に分離されている。 - 特許庁

The color separation/composition unit has: an optical film surface where either light of the plurality of colors of light is transmitted or reflected; and an unavailable surface where neither light of the plurality of colors of light is transmitted or reflected.例文帳に追加

色分解合成ユニットは、複数色の光のうちいずれかの光が透過又は反射する光学膜面と、複数色の光のいずれも透過又は反射しない非有効面とを有する。 - 特許庁

To reduce cost for device and operation by simplifying a multiple conversion unit configuration for multiple separation and simplifying a switch processing mechanism including clock switching or a change in connection.例文帳に追加

多重分離を行う多重変換ユニット構成の簡略化を実現し、クロック切り替えを含むスイッチ処理機構または接続の変更を簡単化して、装置および運用のコストを低減させる。 - 特許庁

To provide a cooling air streamlining device for a cooling system capable of eliminating generation of separation and vortex of cooling air due to its collision against an engine main unit in the downstream of a cooling fan.例文帳に追加

冷却ファン下流側の冷却風がエンジン本体と衝突することによる冷却風の剥離や渦流の発生を解消することのできる冷却システムの冷却風整流装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device with a sensor capable of preventing separation of a core metal and resin and invasion of water from a boundary between the core metal and resin, and to provide a rolling bearing unit using the same sealing device with a sensor.例文帳に追加

芯金と樹脂との分離および芯金と樹脂との境界からの水分の浸入を防止することができるセンサ付きシール装置およびそれを用いた転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

An input optical signal 1 is passed through a polarization separation delay unit 1000 to be converted into an optical signal 2 having a polarization component whose phase is shifted and the optical signal 2 is punched by a light clock 8 in a light gate element 2000.例文帳に追加

入力光信号1を偏波分離遅延装置1000を通すことにより、位相をずらした偏光成分を有する光信号2とし、光ゲート素子2000にて、光信号2を光クロック8にて打ち抜く。 - 特許庁

The separation angle of each support part 70 is changed by the operation of a control part 60 at the rear end, so that the shape of the search unit can be "deflated" or "inflated".例文帳に追加

プローブ４０は、先端に複数の支持部７０を備え、後端部の操作部６０の操作により、各支持部７０の離反角度を変化させ、その形態を「すぼめ」たり、「広げ」たりできるプローブである。 - 特許庁

Further, the support 12 is transported to a drying unit 20 and the gel film on the support 12 is dried with hot air of an air heater 32 and a halogen heater 34, so that the CO_2 separation membrane is obtained.例文帳に追加

さらに、支持体１２が乾燥ユニット２０に搬送され、支持体１２上のゲル膜が温風器３２の温風及びハロゲンヒータ３４により乾燥されることで二酸化炭素分離膜が得られる。 - 特許庁

By opening a solenoid shut-off valve 70 and driving a purge pump 40, liquefaction recovery of evaporated fuel into a fuel tank 14 can be performed by using only the first separation membrane unit 18.例文帳に追加

電磁開閉弁７０を開弁し、パージポンプ４０を駆動することで、第１分離膜ユニット１８のみを用いて蒸発燃料の燃料タンク１４への液化回収を行うことができる。 - 特許庁

The separation unit includes a cylinder member having an outlet for drawing the content, and a plurality of inclined plates joined to the outer peripheral surface of the cylinder member at vertical intervals.例文帳に追加

本発明の分離ユニットは、内容物を取り出す取出口を有する筒状部材と、上下方向に間隔をおいて前記筒状部材の外周面に接合されている複数の傾斜板とを具備している。 - 特許庁

A unit 5 for supply of high-concentration oxygen having a gas separation membrane is connected with a water tank 11 storing water 12 so that high-concentration oxygen is blown continuously into water in the tank 11 and dissolved to form oxygen water.例文帳に追加

水１２を蓄えた水タンク１１に、気体分離膜を有する高濃度酸素供給部５を接続し、水タンク１１の水中に継続して高濃度酸素を送り込んで溶かし酸素水としている。 - 特許庁

A polyester with a high degree of polymerization can be thus produced with a device of a simple constitution wherein the polycondensation reactor 2 operated under normal pressure and the separation unit 10 of a simple structure, e.g. a decanter, are provided.例文帳に追加

このように常圧下で運転される重縮合反応器２と、例えばデカンターなどの簡単な構造の分離装置１０とを設けた簡単な構成で、高重合度のポリマーを製造することができる。 - 特許庁

In normal operation, separation of the water from the antifreeze cooling material CL is stopped, and the water generated by the electrochemical reaction inside the fuel cell 50 is supplied to the fuel gas supply unit 110.例文帳に追加

一方、通常運転時は、不凍性冷却材ＣＬからの水の分離を停止して、燃料電池５０内の電気化学反応で生成された水を燃料ガス供給部１１０に供給する。 - 特許庁

The power plant and the process generally include extracting a portion of a recirculated CO_2-rich flue gas mid-way through a compression pathway of a gas turbine and removing the CO_2 in a separation unit.例文帳に追加

本発電所及び方法は、全体的には、ガスタービンの圧縮経路の途中において再循環ＣＯ_２リッチ煙道ガスの一部を抽出する段階と、分離ユニットでＣＯ_２を除去する段階とを含む。 - 特許庁

A locking unit is provided with a release preventing means to prevent the separation of the upper and lower housings even when the brush assembly receives impact on the bottom face, so that the degree of satisfaction of users can be enhanced.例文帳に追加

ロッキングユニットに解除防止手段が備えられているため、ブラシ組立体が底面に衝撃されても上部および下部ハウジングが分離されることが防止され、ユーザ満足度を高めることができる。 - 特許庁

Consequently, the anode electrode is automatically separated in a pixel unit by using the rib 38, so that the separation of the anode electrode 39 can be prevented, further, the manufactured EL element is improved in reliability.例文帳に追加

したがって、隔壁を用いてアノード電極がピクセル単位で自動的に分離されるので、アノード電極の剥離を防止することができ、更に製品の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

This separation unit (12) receives a fluid from a fluid source disposed at a fixed position, separates one or more components from the fluid, and directs the remaining fluid to a fluid socket (252) provided at a fixed position.例文帳に追加

定置の流体源から流体を受け入れ、流体から一つ又はそれ以上の成分を分離し、残りの流体を定置の流体ソケット（２５２）に差し向けるための分離ユニット（１２）である。 - 特許庁

Thereby, in the unit region where the deterioration of density resulting from the recording position gap is most concerned, the deterioration of density can be inhibited through the separation of two dots composing the overlapping dot.例文帳に追加

これにより、記録位置ずれによって最も濃度低下が懸念される単位領域においても、重複ドットを構成する２つのドットが分離することによって濃度低下を抑制することが出来る。 - 特許庁

When determining the occurrence of the separation error of the paper from the transfer belt 6, the control part changes the power source output value of the transfer bias applied to the tip part of the paper by the transfer unit 122.例文帳に追加

制御部は、転写ベルト６からの用紙の分離異常が生じたと判定したときは、転写ユニット１２２によって用紙の先端部分に印加する転写バイアスの電源出力値を変更する。 - 特許庁

A separation section 116 separates the image data outputted from the composition section during the unit display period of the image display elements by each of the divide periods and outputs the same to the image display elements corresponding to the divided periods.例文帳に追加

分離部１１６は、画像表示部の単位表示期間中に、合成部から出力される画像データを分割期間毎に分離して、分割期間に対応する画像表示部に出力する。 - 特許庁

Both of a separation device for pulling out and separating the printing paper sheet from a front face of the remaining printing paper accumulation body and a conveyance mechanism for taking the printing paper sheet out of the remaining accumulation body are arranged on a taking-out unit 13.例文帳に追加

残りの印刷紙集積体の前面から印刷紙を引き離す分離装置と印刷紙を残りの集積体から取り出す搬送機構は共に取り出しユニット（１３）上に配置される。 - 特許庁

A paper feed unit 1 is provide with the hopper 6 rotating around a rotation shaft 6a, and conducts separation and press-contact operation to a paper feed roller 3 by accumulating and holding a paper P on the hopper 6 and rotating.例文帳に追加

給紙ユニット１は回動軸６ａを中心に回動するホッパ６を備え、該ホッパ６上に用紙Ｐを堆積保持し、回動することにより、給紙ローラ３に対して離間及び圧接動作を行う。 - 特許庁

The fixing control unit 60 determines the increased quantity of power on the basis of the capacity of air flow for separation and sets a power instruction in consideration of the determined increased quantity of power in addition to the reference power quantity.例文帳に追加

そして、定着制御部６０は、分離風の風量に基づいて電力増加量を決定し、この決定した電力増加量に基準電力量を加味して電力指令を設定する。 - 特許庁

The gas separation membrane is consisting of an aromatic polyimide comprising a specific repeating unit using diamine having di(amino phenoxy phenyl)hexafluoropropanes and hexafluoro-substituted structure as an aromatic diamine component.例文帳に追加

芳香族ジアミン成分として、ジ（アミノフェノキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン類およびヘキサフルオロ置換構造を有するジアミンを用いた特定の反復単位からなる芳香族ポリイミドであることを特徴とするガス分離膜。 - 特許庁

The hydrolyzed depolymerization residue is fed to the catalyst separation unit and a catalyst component contained in the depolymerization residue is decomposed and deposited by adding an alkaline earth metal hydroxide.例文帳に追加

その後、加水分解された解重合残渣は触媒分離装置に供給され、アルカリ土類金属水酸化物を添加されることにより解重合残渣に含まれる触媒成分が分解・析出される。 - 特許庁

To provide a weight scale equipped with a subcutaneous fat thickness measuring unit devised to prevent a measuring body from being pulled in the direction of separation from a measuring region even if a cord is energized in the take-up direction.例文帳に追加

コードが巻き取り方向に付勢されていても、測定本体が測定部位から離れる方向に引っ張られないように工夫した皮下脂肪厚測定ユニットを備えた体重計を提供する。 - 特許庁

A power supply part 44 selects drive power, provided by either an AC/DC conversion part 42 or a separation part 32 and continuously outputs the drive power selected to a control unit 2 and a transmission and reception part 34.例文帳に追加

電力供給部４４は、それぞれＡＣ／ＤＣ変換部４２および分離部３２からの駆動電力のうち一方を選択し、制御部２および送受信部３４へ継続的に出力する。 - 特許庁

The hydrogen separation body unit comprises a hydrogen-permeating body of which the portion to be fixed is formed in the hydrogen supply side and the hydrogen permeation side and the portion to be fixed is in the outer circumferential part of the porous support.例文帳に追加

水素透過体を適用し、水素透過体を固定する部位を、水素供給側と水素透過側の間に設け、該固定部位が多孔質支持体の外周部にある水素分離体ユニットである。 - 特許庁

The coating liquid for an element separation material comprises: a polysilazane or the like having a skeleton comprising a structural unit represented by general formula (I); a compound containing a metal element capable of forming an oxide; and a solvent.例文帳に追加

素子分離材料用塗布液は、一般式（Ｉ）で表される構造単位からなる骨格を有するポリシラザン等と、酸化物を形成できる金属元素を含む化合物と、溶媒とを備えている。 - 特許庁

To provide a compact separation membrane module for filtration having a large effective membrane area per unit volume, superior durability against backwashing, while providing a high filtration flow flux over a long period.例文帳に追加

単位体積あたりの有効膜面積が大きく、コンパクトで、かつ、逆洗浄に対する優れた耐久性を有しており、高い濾過流束が長期に渡って得られる濾過用分離膜モジュールとする。 - 特許庁

An operation unit 43a of an operation lever 43 for regulating the dust-conveyance valve 16 is protruded to the separation chamber 12 between a back wall 33 of the threshing chamber of the upper structure 30 and an upper cover board 34 of the thresher.例文帳に追加

送塵弁１６の調節操作を行う操作レバー４３の操作部４３ａが、上部構造体３０の扱室後壁３３と、機体上カバー板３４との間から選別室１２に突出している。 - 特許庁

Thus, a disposal contractor or a separation contractor easily judges whether a unit obtained from a disassembled game machine can be recycled or not based on the using situation stored.例文帳に追加

これにより、廃棄業者または分別業者は、分解された遊技機から生じたユニットが再利用可能であるかどうかを、記憶された使用状況に基づいて容易に判断することが可能となる。 - 特許庁

To provide an air diffuser and an immersed membrane unit which can prevent an air diffusing pipe from being clogged and reduce the exchange frequency of an immersion type separation membrane by greatly reducing the load of maintenance work.例文帳に追加

メンテナンス作業の負荷を大幅に低減することによって、散気管の目詰まりを防止し、浸漬型分離膜の交換頻度を低減することのできる散気装置及び浸漬膜ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an image separation unit capable of obtaining image data of a background image by eliminating a projected image from a background screen affected by the projected image, and reproducing only the projected image data.例文帳に追加

投影像の影響を受けた背景画面から投影像を除去して背景の像の画像データを取得したり、投影像のデータのみを再現することができる像分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device with a sensor capable of preventing separation of a core metal and resin and invasion of water from a boundary between the core metal and resin, and to provide a rolling bearing unit using the sealing device with a sensor.例文帳に追加

芯金と樹脂との分離および芯金と樹脂との境界からの水分の浸入を防止することができるセンサ付きシール装置およびそれを用いた転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

The electrode is formed on the opposite side from the direction of the first light extraction, and light-emitting units are electrically isolated by an inter-light-emitting-unit separation groove, provided between the adjacent light-emitting units.例文帳に追加

電極は第１の光取り出し方向とは反対側に形成され、発光ユニット同士は、隣接する発光ユニットの間に設けられた発光ユニット間分離溝で電気的に分離されている。 - 特許庁

To obtain a battery pack with high reliability surely preventing unprepared separation and coming-off of an outer package cover, in one fixing a resin outer package cover by laser welding to a metal unit cell.例文帳に追加

樹脂製の外装カバーを金属製の素電池に対してレーザ溶接により固定する電池パックにおいて、外装カバーの不用意な分離・脱落を確実に防止した信頼性の高い電池パックを得る。 - 特許庁

When separating the tractor 4 from the carriage 3, a separation signal is sent out, and an on-vehicle terminal unit 5 sends out a still picture made by photographing a pallet number for specifying the pallet by a camera 6 by receiving the separation signal and position information on the tractor 4 at this time captured by a GPS, to a recognizing server 9.例文帳に追加

牽引車４を台車３から分離する際に、分離信号を送出し、該分離信号を受けてカメラ６でパレットを特定するパレット番号を撮影して作成した静止画像とGPSにより捕捉した当該時の牽引車４の位置情報とを車載端末装置５が認識サーバ９に送出する。 - 特許庁

The membrane separation unit U is provided with a membrane module 2 accommodating a large number of membrane elements formed of a permeable membrane material, filters the sludge removed from a nitrification tank 12a of the activated sludge treatment system to perform solid-liquid separation, and returns the concentrated sludge to the nitrification tank 12a of the activated sludge treatment system.例文帳に追加

膜分離ユニットＵは、透過膜材料で成る多数本の膜エレメントを内装する膜モジュール２を備えており、活性汚泥処理系統の硝化槽１２ａから引き抜いた汚泥を膜エレメントで濾過して固液分離し、濃縮された汚泥を活性汚泥処理系統の硝化槽１２ａに戻す。 - 特許庁

To provide a gas cryogenic separation system in which raw material air is compressed, impurity is removed, the raw material air is cooled and liquefied, and fractionating separation is performed to manufacture oxygen and/or nitrogen as product gas, precisely reducing the consumed power of the raw material air compressor to improve the consumed power unit requirement.例文帳に追加

原料空気を圧縮、不純物除去、冷却・液化し、精留分離を行って酸素または／および窒素を製品ガスとして製造するガス深冷分離システムとして、原料空気圧縮機の消費動力を的確に低減し、消費動力原単位の向上を図ることができるガス深冷分離システムを提供する。 - 特許庁

A sunlight-separation photovoltaic power generator 1 comprises: a concentrator 2 that concentrates sunlight; a separation mechanism 3 that separates the sunlight concentrated by the concentrator 2 into at least the ultraviolet and the infrared; a power generating cell 4 that generates power using the ultraviolet; and a solar thermal power generating unit 5 that generates power using the infrared.例文帳に追加

太陽光分離発電装置１は、太陽光を集める集光器２と、集光器２によって集められた太陽光線を少なくとも紫外線と赤外線とに分離する分離機構３と、紫外線を用いて発電する発電セル４と、赤外線を用いて発電する太陽熱発電ユニット５とを備えている。 - 特許庁

To provide a hydrogen purification apparatus which takes out more amount of purified hydrogen per unit time than before without requiring an increase in the scale of the apparatus, in the hydrogen purification using a thin membrane of palladium alloy and to provide a hydrogen purification apparatus in which even if a hydrogen separation membrane is made thin, the mechanical strength of the hydrogen separation membrane little deteriorates.例文帳に追加

パラジウム合金の薄膜を利用した水素精製において、装置を大きくすることなく、単位時間当たりの精製水素の取出し量を従来よりも大きくできる水素精製装置、さらに水素分離膜の厚みを薄くしても、水素分離膜の機械的強度の低下が少ない水素精製装置を提供する。 - 特許庁

The backlight unit has a polarization separation layer 7 that transmits P-polarized light more than S-polarized light in the light emitting from a light source 5, wherein the polarization separation layer 7 comprises three layers of folded films 11 to 13 having peaks and valleys alternately formed, and air layers 14, 15 inserted between the folded film layers 11 to 13.例文帳に追加

光源５から照射された光のうち、Ｐ偏光をＳ偏光よりも多く透過させる偏光分離層７を備え、前記偏光分離層７が、山部と谷部とが交互に形成された３層の折曲フィルム層１１〜１３と、該各折曲フィルム層１１〜１３の間に介在された空気層１４、１５とを有する。 - 特許庁

The connecting tube unit 1 of the flow meter includes a separation chamber 10 provided with a pressure-equalizing hole 15a; a connecting part 21 and a pressure regulation tube 23 disposed in the separation chamber 10; a first connecting tube 16, whose first connecting tube first tube opening is disposed in piping 90; and a second connecting tube 18 connected to a differential pressure gauge.例文帳に追加

流量計の導圧管ユニット１は、均圧孔１５ａが設けられた分離室１０と、分離室１０の中に配置された接続部２１及び調圧管２３と、第１導圧管第１管口が配管９０内に配置される第１導圧管１６と、差圧計に接続される第２導圧管１８とを具備する。 - 特許庁

A structure 33 for noise prevention which prevents the noise by suppressing the turbulence and air separation phenomenon is provided on a predetermined face of the parts (1) to (4) where the turbulence and air separation phenomenon relatively and easily occur such as a wall to demarcate a scroll part 30 and an air conduit part 31 out of a casing 4 of an air-conditioning unit 1.例文帳に追加

空調ユニット１のケーシング４のうちスクロール部３０及び通風路部３１を画成する壁のように、乱流発生や空気剥離現象が相対的に生じやすい箇所（１）乃至（４）の所定面に、これらの乱流や空気剥離現象を抑制して騒音を防止する騒音防止用構造３３を設ける。 - 特許庁