「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A gutter with a groove-shaped cross section with the end edge portion of the pipe fitted to the outer peripheral portion of a back plate covering the opening end portion made of the thin steel plate pipe is formed around the whole periphery.例文帳に追加

薄鋼板製パイプの開口端部を覆う背板の外周部に当該パイプの端縁部が嵌合する断面樋状の溝を全周にわたって形成した。 - 特許庁

A parameter computing section 72 computes the CT value of the liver portion, the CT value of the muscle portion, and the CT value of the fat portion on the basis of the obtained tomographic images.例文帳に追加

パラメータ算出部７２は、得られた断層画像に基づいて、肝臓部分のＣＴ値、筋肉部分のＣＴ値、脂肪部分のＣＴ値をそれぞれ算出する。 - 特許庁

The minimum width of a cross-section shape of the can-top side hollow portion 51 is made larger than a diameter of the can-bottom side hollow portion 61 to make up a rotation driven portion of a driving axis.例文帳に追加

缶頂側中空部５１における断面形状の最小の幅を缶底側中空部６１の直径より大きくし、駆動軸の回転被駆動部とする。 - 特許庁

The case cover 11 has a front portion 12, at the upper side of a hand insertion section 13, that stores a dryer body 20, and an air sucking portion 71 is provided in the underside 60 of the front portion 12.例文帳に追加

ケースカバー１１は、手挿入部１３の上側で装置本体２０を収納するフロント部１２を有し、該フロント部１２の下面部６０に空気吸込部７１を設けた。 - 特許庁

The floating structure 4 and the anchor portion 2 are connected through a connecting portion 3 having a cross-section smaller than the floating structure 4 and the anchor portion 2.例文帳に追加

浮き構造体４とアンカ部２とは、浮き構造体４およびアンカ部２のいずれに比べても断面積が小さくなっている接続部３を介して接続されている。 - 特許庁

The elevating apparatus 19 has an upper tapered portion 22 provided below the inner table section 14, and a lower tapered portion 23 arranged oppositely to the upper tapered portion 22.例文帳に追加

昇降装置１９は、内側テーブル部１４の下部に設けられた上テーパ部２２と、この上テーパ部２２の下側に対向配置された下テーパ部２３とを備えている。 - 特許庁

The fragile portion is composed of two bead portions 14, 15, and a cross-section-area reduced portion 16 having a cross-sectional area reduced toward a coupling portion with the second rear cross member 4.例文帳に追加

脆弱部は、２ヶ所のビード部１４、１５と、第２リヤクロスメンバ４との結合部に近づくに従ってその断面が減少する断面減少部１６とで構成する。 - 特許庁

This scrubbing brush holder 2 comprises a handle potion 3, and a base portion 5 provided at the tip of the handle portion 3, a supporting plate potion 6 having a C cross section attached to the base portion 5.例文帳に追加

たわし保持具２は、柄部３とこの柄部３の先端に設けられた基部５と、この基部５に取り付けられ断面Ｃ字形状の支持板部６とから構成される。 - 特許庁

A first holding portion 40 for holding the first locking portion 38 is formed like a C-shaped cross-section sleeve, and provided in the central portion of the decorative chain 36 via a supporting material 41.例文帳に追加

第一係止部３８を保持する第一保持部４０は断面Ｃ字形状のスリーブ状で支持材４１を介して化粧鎖３６の中心部に設けられる。 - 特許庁

To connect the retainer side portion of the metal seal ring to the closing member connected to the sealing portion, a torsional load is applied to the cross section of the seal ring to spread only the retainer side portion of the metal seal ring.例文帳に追加

金属シールリングのリテーナー側部分のシーティング部分との閉鎖部材の連結は、シールリングの横断面にねじり荷重を加え、リテーナー側部分のみを押し広げる。 - 特許庁

The north regional section 16 includes a north blow-bye section 23 which includes a ceiling section 20 set at a height corresponding to that of two stories from a floor 16a, and makes an upper portion thereof serve as a blow-bye portion 23a having an open window 67.例文帳に追加

北側領域部１６は、床１６ａから２層分の高さ位置に天井部２０が設けられた、上部が開口窓６７を有する吹抜け部分２３ａとなった北側吹き抜け部２３を備える。 - 特許庁

A parallel section H is provided at the portion having minimum cross section area Fmin, which has length Lx which varies according to the change in the composition (change in the concentration X of ammonia, for example) of the non-azeotropic mixture steam 41A pre-assumed at the portion of minimum cross section area.例文帳に追加

最小断面積Ｆｍｉｎの箇所に予め想定される非共沸混合蒸気４１Ａの組成変化（例えば、アンモニア濃度Ｘの変化）に応じた長さＬｘの平行部分Ｈを設ける。 - 特許庁

To provide a coaxial dual lumen catheter having a main section, a tip section and a U-shaped proximal portion extending from the main section and ending at a junction where intake and outlet tubes are connected to the proximal portion.例文帳に追加

主要部と、先端部と、Ｕ字状基端部とを有し、基端部は主要部から延びかつ取入れおよび出口チューブが該基端部に接続される接合部で終端する同軸デュアルルーメンカテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial dual lumen catheter having a main section, a tip section, and a U-shaped proximal portion extending from the main section and ending at a junction where intake and outlet tubes are connected to the proximal portion.例文帳に追加

主要部と、先端部と、Ｕ字状基端部とを有し、基端部は主要部から延びかつ取入れおよび出口チューブが該基端部に接続される接合部で終端する同軸デュアルルーメンカテーテルを提供する。 - 特許庁

The light guiding section 3 includes: a rod integrator 23 having an inlet opening portion 23a, to which the emission light from the light source section 2 is made incident, and an exit opening portion 23b opposite to the inlet opening portion 23a; and a light shielding plate 24 disposed between the inlet opening portion 23a of the rod integrator 23 and the light source section 2.例文帳に追加

導光部３は、光源部２からの出射光が入射する入口開口部２３ａと入口開口部２３ａの反対側の出口開口部２３ｂとを有するロッドインテグレータ２３と、ロッドインテグレータ２３の入口開口部２３ａと光源部２との間に配置された遮光板２４とを含む。 - 特許庁

To monitor a quantity of leaked currents to a reference section (OB section) so as to select a reference portion suitable for clamping (DC reproduction).例文帳に追加

基準部（ＯＢ部）への電荷漏れ量を監視し、クランプ（直流再生）に適した基準部分を選択できるようにする。 - 特許庁

Also, the linear portion from the turning over section to the turning over section of the wire material, which is turned up in zigzags, is in an S shape.例文帳に追加

また、前記ジグザグに折り返す線材の折り返し部から折り返し部に至る線状部分がＳ字状をなしている。 - 特許庁

The second cup members 21 are arranged at a prescribed intermediate portion of a core section 1a to form a meandering flow channel through the core section 1a.例文帳に追加

第２カップ部材21がコア部1aの中間所定箇所に配置されて、コア部全体に蛇行状流路が形成されている。 - 特許庁

An annular portion of the liner including a damaged region is removed from a space between an upstream section and a downstream section of the liner.例文帳に追加

損傷領域を含むライナの環状部分は、ライナの上流側セクションと下流側セクションの間から取除かれる。 - 特許庁

The piece 42 is so formed that the center portion is a thin excitation section 46, and the circumference thereof is a thick circumference section 48.例文帳に追加

圧電振動片４２は、中央部が薄肉の励振部４６となっており、その周囲が厚肉周部４８となっている。 - 特許庁

The upper ring 212 includes an inner section 522 extending over at least a portion of the rim 228, and an outer section 524 securely engaged with the upper flange surface.例文帳に追加

上部リング208は、リム228の少なくとも一部を越えて延びる内部522と、フランジ上面と密に係合した外部524とを備える。 - 特許庁

The section 51 has at least one control circuit 42 and a portion 52b of the circuit 52 is arranged within the section 21.例文帳に追加

制御回路部５１は少なくとも１つの制御回路５２を有し、その一部５２ｂがロウデコーダ部２１内に配置されている。 - 特許庁

The flexible portion 52 transforms the cowl section 50 behind the inlet lip tip section 38 in response to a detected operability condition.例文帳に追加

自在伸縮部分５２は、検出された運転状態に応じて入口縁部３８の後方のカウル部５０を変形させる。 - 特許庁

The recessed section 3A of the main base plate 3 of this memory card is opened and a sub-base plate 4 is removably inserted into the recessed section 3A from the opened portion.例文帳に追加

メイン・ベース板３の凹部３Ａは、開放されており、この開放部分から、サブ・ベース板４が挿抜可能に保持される。 - 特許庁

An input section 19 receives, on the display section 17, an input of image data portion to be printed, selected from the displayed thumb nail image.例文帳に追加

入力部１９は表示部１７に表示サムネイル画像から印刷する画像データ部分の選択入力を受け付ける。 - 特許庁

The cross section at the pair of linear portions 21, the coupling portion 22, and the pair of bent portions 23 is formed as a hollow cross section.例文帳に追加

一対の直線部２１、連結部２２、及び一対の屈曲部２３における断面は、中空断面として形成される。 - 特許庁

Additionally, an up-grade is imparted to a section of the bottom surface 22 from an upstream side in the flow direction of water, flowing through the rim portion 12, to an intermediate portion C1, and a down-grade is imparted to a section of the bottom surface 22 from the intermediate portion C1 to a terminal end portion.例文帳に追加

また、底面２２は、リム部１２を流れる水の流れ方向上流側から中間部Ｃ１に至るまでの区間で上り勾配がついており、中間部Ｃ１から終端部分に至るまでの区間で下り勾配がついた構成とされている。 - 特許庁

The transition part TR is constituted of a wire delivery portion 65 swelling radially outward to form a top portion M, a portion 66 formed by cutting the section flange including the surface of the bobbin body from the top portion M toward the bobbin body 60, and a headland-like wire receiving portion 67 formed by the remaining portion of flange at the cut portion 66.例文帳に追加

移行部ＴＲは、略径方向外向きに膨出して頂部Ｍを形成する線渡し部６５と、頂部Ｍからボビン本体６０に向かい、ボビン本体の表面を含んで区分フランジを切除した切込み部６６と、切込み部６６のフランジ残部によって形成された岬状の線受け部６７とで構成される。 - 特許庁

A cross-section orthogonal to the axis of this cover member 44 is integrally formed with: a first engagement portion 46 positioned on the base end side; a second engagement portion 50 positioned on the front end side; and a connection portion 48 connecting the first engagement portion 46 and the second engagement portion 50 to each other between the first engagement portion and the second engagement portion.例文帳に追加

カバー部材４４の軸直角方向の断面は、基端側に位置する第一の係合部４６と、先端側に位置する第二の係合部５０と、第一の係合部４６と第二の係合部５０の間でこれら両者を相互に連結する連結部４８を一体に形成して構成される。 - 特許庁

On the cylindrical portion 5 side surface of the flange 6, there is formed a recessed portion 11 with a cross section the center part of which is recessed toward the bumper reinforcement 3 side as viewed from a vehicle width direction, and, in the recessed portion 11, the cylindrical portion 5 becomes a convex portion corresponding to the recessed portion 11 and is unified with the flange 6.例文帳に追加

フランジ６の筒状部５側の面には、車幅方向から視て、中央部がバンパレインフォースメント３側に向かって凹んだ断面形状の凹部１１が形成され、該凹部１１において、筒状部５が上記凹部１１に対応する凸部となってフランジ６と一体化している。 - 特許庁

A seat section 9 is provided with a floor board 12 which consists of a front seat section 12f for supporting a body portion from a knee back to a femoral region, and the rear seat section 12b being formed in different level steps in a lower position than that of the front seat section 12f.例文帳に追加

座部９は、膝裏から大腿部にかけて支える前座部１２ｆと、この前座部１２ｆに比較して低位置に段差形成した後座部１２ｂとで構成した座板１２を備える。 - 特許庁

To provide a separable endoscope, when mounting an insertion section on an operation section, capable of correctly detecting a correct mounting state and surely mounting a connecting portion between the operation section and the insertion section.例文帳に追加

本発明は、操作部へ挿入部を装着した際に、正しく装着された状態を正しく検知でき、操作部と挿入部との連結部を確実に装着できる分離型内視鏡を提供する。 - 特許庁

Light from each emission section 6 is diffused to the periphery, and is radiated to the outside through a mold section 81, but one portion of light from each emission section 6 is reflected on a side face 83 of the mold section 81.例文帳に追加

各発光部６からの光は周囲に拡散し、モールド部８１を透過して外部に放射されるが、各発光部６からの光のうちの一部はモールド部８１の側面８３において反射される。 - 特許庁

As the body 29a of the wiping section 29 is supported by the support section 20, the wiping section 29 is hardly bent and the tip portion 29b of the wiping section 29 is bent in a moving direction of the recording head 20 when the wiping section 29 is brought into contact with the nozzle plate 21.例文帳に追加

払拭部２９がノズルプレート部２１と当接したとき、払拭部２９の胴部２９ａは支持部３０に支持されているため、ほとんど撓まず、払拭部２９の先端部２９ｂが記録ヘッド２０の移動方向に撓む。 - 特許庁

The spinning rod has: a tip section rod 10 formed by fitting the solid tip section 12 into the tip section-holding rod 15; and a reinforcing layer to cover a joint portion 17 of the solid tip section 12 to the tip section-holding rod 15.例文帳に追加

本発明の釣竿は、中実状の穂先竿１２を管状の穂持竿１５に嵌入して構成される穂先竿杆１０を有し、穂先竿１２と穂持竿１５の継合部１７を覆うように補強層を装着している。 - 特許庁

The inclined wall portion 16A is inclined towards a seat front-rear direction front side with respect to the side frame section 14B at an inclination angle θ such that a lower end portion 16AL of the inclined wall portion 16A is positioned further to the seat front-rear direction front side than an upper end portion 16AU of the inclined wall portion 16A.例文帳に追加

また、傾斜壁部１６Ａは、その上端部１６ＡＵに対して下端部１６ＡＬがシート前後方向前側に位置するように、サイドフレーム部１４Ｂに対してシート前後方向前側へ傾斜角度θで傾斜されている。 - 特許庁

A heat conduction limiting section (through-holes 23b) provided at positions between the good heat collection portion and the component mounting portion (a large capacity portion) 21 at such a height as the solder is sucked up limits heat conduction from the good heat collection portion to the component mounting portion 21.例文帳に追加

また、この良熱収集部と部品搭載部（大容積部）２１との間の半田が吸い上がるべき高さの位置に設けられた熱伝導抑制部（貫通穴２３ｂ）は、良熱収集部から部品搭載部２１に向う熱の伝導を抑制する。 - 特許庁

A flap layer 7 for covering the carrier segmentation portion 5d is superposed thereon, the flap layer 7 has a flap layer segmentation portion 7d and is segmented into a flap first section 71 and a second section 72, and the sections are partially joined with the carrier first section 51 and the second section 52 respectively.例文帳に追加

キャリア分断部５ｄを覆うフラップ層７を積層し、該フラップ層７にフラップ層分断部７ｄを設け、フラップ層第一部分７１、第二部分７２に分断し、これらをそれぞれ部分的に、キャリア第一部分５１、第二部分５２に接合する。 - 特許庁

The pitch of heating section-side corrugated fins 28a on the outer periphery of the heating section-side heat pipe portion 23a is set to substantially half the pitch of evaporating section-side corrugated fins 28b on the outer periphery of the evaporating section-side heat pipe portion 23b.例文帳に追加

そして、加熱部側ヒートパイプ部分２３ａの外周囲における加熱部側コルゲートフィン２８ａのフィンピッチを、蒸発部側ヒートパイプ部分２３ｂの外周囲における蒸発部側コルゲートフィン２８ｂのフィンピッチの略半分となるように密に設定している。 - 特許庁

The press section 2 is formed in a conical, trapezoidal shape, where an increasing rate in the sectional area of a section 2c from an upper bottom section 2a toward a lower one 2b is large near the upper bottom section 2a and becomes small near the lower bottom section 2b, and a portion near the lower bottom section 2b is slightly bulging.例文帳に追加

加圧部２は、上底部２ａから下底部２ｂに向けての断面２ｃの断面積の増加率が上底部２ａ近傍では大きく、下底部２ｂ近傍では小さくなるような、下底部２ｂ近傍がやや膨らんだ円錐台形状としている。 - 特許庁

A suction port side portion 33 of the circulation resistance section 30 is withdrawn at the outside of the secondary direction than a jetting port side portion 32.例文帳に追加

流通抵抗部３０における吸引口側部分３３を噴出口側部分３２より第２方向の外側に引っ込ませる。 - 特許庁

A method for machining a press die having a punching blade portion B and a second relief section C recessed inwards of the contour shape of the punching blade portion is provided.例文帳に追加

抜き刃部分Ｂと、この輪郭形状よりも内側に窪んだ２番逃がし部分Ｃとを有するプレス金型の加工方法。 - 特許庁

The section 14 discriminates the pointer portion from the background portion by utilizing a color expressing method called UCS chromaticity diagram.例文帳に追加

この色抽出部１４では、指針部分と背景部分との識別化をＵＣＳ色度図と呼ばれる色表現方法を利用して行う。 - 特許庁

The route searching device comprises a transfer search engine 12, a station data base 13, a commutation ticket section memory portion 17, and a commutation ticket using route producing portion 15.例文帳に追加

乗り換え検索エンジン１２と、駅データベース１３と、定期券区間記憶部１７と、定期券利用ルート生成部１５とを備える。 - 特許庁

To inexpensively prevent wear thinning of an upper wall portion in a predetermined section above a lower wall portion while reducing heat transfer obstructive factors.例文帳に追加

伝熱阻害要因を低減しつつ、低コストにて、下部壁部分から上方の所定区間の上部壁部分の摩耗減肉を防止する。 - 特許庁