「section work」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of trenches 7p extending in the width direction while holding the root of the joining-work section 8b in the longitudinal direction is further formed between the fixed sections 7k close to the joining-work section 8b while holding the joining-work section 8b in the longitudinal direction.例文帳に追加

そのうえで、接合作用部８ｂを長手方向に挟んで接合作用部８ｂに直近する固定部７ｋ同士の間に、接合作用部８ｂの根元を長手方向に挟んで幅方向に延びる一対の溝７ｐを設ける。 - 特許庁

In accordance with a small work domain obtained by partitioning a whole work domain wherein optical shaping work is carried out into a plurality of domains, the cross section shape data of a three-dimensional model are partitioned to produce small work domain data which are cross section shape data corresponding to the small work domain.例文帳に追加

光造形の作業が行われるワーク全体領域を複数の領域に分割したワーク小領域に応じて、立体モデルの断面形状データを分割し、ワーク小領域に対応する断面形状データであるワーク小領域データを生成する。 - 特許庁

To provide a control device of a robot capable of performing a position attitude control in a copying valid section and switching the attitude control to be a teaching attitude in a copying invalid section, in the copying valid section using a laser sensor by a work tool during a work and the copying invalid section using no laser sensor by the work tool during the work.例文帳に追加

作業ツールが作業中にレーザセンサを利用する倣い有効区間と作業ツールが作業中にレーザセンサを利用しない倣い無効区間において、倣い有効区間では位置姿勢制御を行い、倣い無効区間では教示姿勢となるように姿勢制御の切替えができるロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

A management computer 21 receives work performance notification including work performance data about a progress status of a process, and records the work performance data in a work performance data storage section 23.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、工程の進捗状況に関する作業実績データを含む作業実績通知を受信して、作業実績データを作業実績データ記憶部２３に記録する。 - 特許庁

Then, a time book showing work hours of respective work processes for each kind of work is created from the 1st time book creation section 1.例文帳に追加

次に、ワークの種別毎の各作業工程における作業時間を示す作業時間表を第１作業時間表作成部１より作成する。 - 特許庁

Thereafter, the work in process of the entire process from charging to warehousing is leveled using the work in process control gate in the section and the work in process control gate of the management process.例文帳に追加

該区間内仕掛制御ゲート及び該管理工程仕掛制御ゲートを用いて、投入から入庫までの工程全体の仕掛を平準化する。 - 特許庁

By providing a suspending member 28 with a work-receiving section 30, the weight of the work W is determined stably, regardless of the position of the work W.例文帳に追加

また、吊下部材２８にワーク受容部３０を配置したことで、ワークＷの位置に依らず、安定してワークＷの重量を判別することができる。 - 特許庁

Further, when the work is transported, the work transportation device 10 is controlled based on a signal from a transportation device control section 31 for controlling the work transportation device 10.例文帳に追加

更に、ワークの搬送の際には、ワーク搬送装置を制御する搬送装置制御部３１からの信号に基づきワーク搬送装置１０が制御される。 - 特許庁

A smooth section 46 is formed by performing polishing work to the chrome plating layer 44.例文帳に追加

クロムメッキ層４４に対して研磨加工を行い、平滑部４６を形成する。 - 特許庁

The terminal device 10 can be moved in the work section by a motor 16.例文帳に追加

端末装置１０はモータ１６によって作業区間内を移動可能である。 - 特許庁

One of the members of this group was praised for their achievement and employed by the company to work in its PR section. 例文帳に追加

タワケンのメンバー1人が功績を認められて広報に採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new section chief seems to spend most of his time finding fault with the work of his men. 例文帳に追加

新しく来た課長は部下の仕事のあら捜しばかりしているようだ。 - Tanaka Corpus

The new section chief seems to spend most of his time finding fault with the work of his men.例文帳に追加

新しく来た課長は部下の仕事のあら捜しばかりしているようだ。 - Tatoeba例文

To provide an offset working machine which can perform reversing work of a working section in a short time, suppresses the cost increase of a ridging machine, and decreases generation of noises, vibrations and the like when the working section is directed in the normal work direction or in the reversed work direction.例文帳に追加

作業部の反転作業を短時間で行い、畦塗り機のコストアップを抑え、作業部が通常作業方向や反転作業方向に向くときに騒音や振動等の発生を抑える。 - 特許庁

At this condition, when that the room key section 31 and the work selection key section 34 are designated one by one by touch operation of the display screen is detected by the touch sensor panel, processing of the front work corresponding to the designated work selection key section 34 to the room corresponding to the designated room key section 31 is executed.例文帳に追加

この状態で、画面のタッチ操作により部屋キー３１と業務選択キー３４が１つずつ指定されたことをタッチセンサパネルで検知すると、指定された部屋キー３１に対応する部屋に対して指定された業務選択キー３４に対応するフロント業務の処理を実行する。 - 特許庁

To facilitate the replacing work of a roll sheet and the maintaining work of each section while enhancing the operability of required operations.例文帳に追加

ロール紙の交換作業や各部の保守作業の容易化を図り、その際に必要な操作の操作性を良好にする。 - 特許庁

A process projecting section 2 draws up a processing project, based on an operation project from an operation project section 1, and a work projection section 3 draws up a work projection, based on the operation project and processing project.例文帳に追加

操業計画部１の操業計画に基づいて処理計画部２は処理計画を作成し、作業計画部３は操業計画及び処理計画に基づいて作業計画を作成する。 - 特許庁

The chuck 70 firmly holds the small-diameter section 26 of the work 12 with a collet 80, then the chuck 72 holds the large-diameter section 22 of the work 12 with a collet 140 via proper force, and finally the chuck 74 firmly holds the large-diameter section 22 of the work 12.例文帳に追加

まず、チャック７０が被加工物１２の小径部２６をコレット８０により強固に保持し、続いて、チャック７２が被加工物１２の大径部２２をコレット１４０により適度な力で保持し、最後にチャック７４が大径部２２を強固に保持する。 - 特許庁

To provide a construction method of a bank section capable of shortening a section and a period stopping the traffic and carrying out construction without complicated work and the bank section.例文帳に追加

通行止めの区間および期間を短縮し、複雑な作業なしに施工できる盛土部の施工方法および盛土部を提供すること。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in the layout of a body floor section by securing strength in a tunnel section and saving sealing work or the like for mounting harness in the body floor section.例文帳に追加

車体フロア部において、トンネル部の強度を確保しつつ、ハーネス取付けのシール作業等を省き、車体フロア部のレイアウトの自由度を向上させること。 - 特許庁

The inspection device for determining quality of measurement objects formed on the board includes a work stage section, an optical module section, and an optical module conveyance section.例文帳に追加

基板上に形成された測定対象物の良否を判断する検査装置はワークステージ部、光学モジュール及び光学モジュール移送部を含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily performing work on a document reading section and an image forming section.例文帳に追加

原稿読取部及び画像形成部に対する作業を容易に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate work for pulling a cable into a pull-in section, and to ensure airtightness between the cable and the pull-in section.例文帳に追加

ケーブルを引込み部に引き込む作業が容易であり、且つケーブルと引込み部との間の気密性を確保すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester in which the maintenance work and the like of a threshing section can easily be carried out not only from the lateral side of the threshing section but also from the upper side.例文帳に追加

脱穀部のメンテナンス作業等が側方のみならず、上方からも楽に行えるようにすること。 - 特許庁

To properly manage an implement brought in a work section to detect the implement left inside the work section, and to specify the implement to contribute to rapid search.例文帳に追加

作業区画に持ち込まれた器具を適切に管理して、作業区画内への器具の置き忘れを検出するとともに、置き忘れた器具を特定して、迅速な探索に寄与する。 - 特許庁

To make an information apparatus for a work section easily usable at any time by a worker.例文帳に追加

作業者が作業区間の情報機器をいつでも容易に使えるようにする。 - 特許庁

To facilitate dumping of the dust (dust throw-away work) collected by a cyclone type dust collecting section.例文帳に追加

サイクロン式集塵部で捕集した塵埃の廃棄（ゴミ捨て作業）を容易にする。 - 特許庁

December 1955: Improvement work commenced to straighten the curved section between Minamikata Station on the Juso Line and Sozenji Station. 例文帳に追加

1955年（昭和30年）12月十三線南方～崇禅寺間の曲線改良工事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve constructing efficiency in cross-section repair and allow surface finishing work to be performed.例文帳に追加

断面補修の際の、施工能率の改善と表面仕上げを可能にすること。 - 特許庁

To provide a backing material for waterproof shoe with few and short seams which, thereby reduce work and time required for seaming together a joint section than ordinary, reduce the work load of pasting waterproof tape on each joint section, and enhance waterproof effect.例文帳に追加

縫合箇所が少なく、縫合部分の長さも短く、これにより、接合部の縫着に要する作業と時間を従来に対して節約することが出来る。 - 特許庁

To provide a slope shoulder block, its manufacturing method and a maintenance structure of a shoulder section and a slope section capable of reducing work processes and work manhour in slope work and being carried out work only by manpower without being required for any heavy machine.例文帳に追加

法面工事における作業工程及び作業工数を減少させることができ、重機を必要とせず人力のみで施工を行うことができる法面肩ブロック及びその製造方法、並びに路肩部と法面部の整備構造を提供する。 - 特許庁

To provide an exposing device of a strip-shaped work for setting a mask and a work stage in parallel even if the strip-shaped work in which warp and waviness occur at the periphery section exists on the work stage, and a method for setting the mask and the work stage in parallel.例文帳に追加

周辺部に反りや波うちが発生した帯状ワークがワークステージ上に存在しても、マスクとワークステージの平行設定ができる帯状ワークの露光装置と、マスクとワークステージの平行設定方法を提供すること。 - 特許庁

Since only the work for lowering the form down to a part near the construction section by using a transportation float or the like by human labor and the work for installing the block by labor of a diver are required and the work by use of the crane is unnecessary in this method, there are no restrictions on the construction section.例文帳に追加

運搬フロート等にて型枠を施工箇所付近に人力で降ろす作業と潜水士による据え付け作業だけなので、クレーン作業は必要ないので、施工箇所の制約がない。 - 特許庁

An anode work electrode and a cathode work electrode corresponding to each other are mainly formed in the humidity sensing section of the surface of the substrate.例文帳に追加

主に基板表面の湿度感知区中に相互に対応する陽極作業電極と陰極作業電極を形成する。 - 特許庁

This work guide 11 is equipped with a fixing section 12 for fixing the work guide 11 to a supporting member, a strut 13 which extends upward from the fixing section 12, and a guide section 14 which is provided on the upper end of the strut 13.例文帳に追加

ワークガイド１１は、ワークガイド１１を支持部材に対して固定するための固定部１２と、固定部１２から上方へ延びる支柱１３と、支柱１３の上端に設けられたガイド部１４とを備えている。 - 特許庁

In the substrate processing equipment 100, maintenance work is performed for each operating section.例文帳に追加

基板処理装置１００では、各動作部に対して様々な保守作業が行われる。 - 特許庁

The recording of the working state is stored as a work history 7a in the storing section 7.例文帳に追加

作業状態の記録は、作業履歴７ａとして、記憶部７に記憶・保存される。 - 特許庁

A lathe supports the work 22 using a supporting section 13 when indexing gear teeth.例文帳に追加

旋盤装置は、歯割加工を行う際には、支持部１３を用いてワーク２２を支持する。 - 特許庁

To make the housing work of a recording medium into a housing section after dubbing and the retrieval easier.例文帳に追加

ダビング後の記録媒体の収納部への収納作業や検索を容易とする。 - 特許庁

a brief section of a literary or dramatic work that forms part of a connected series 例文帳に追加

関連したひと続きの話の一部分をなす文学作品または戯曲の短い部分 - 日本語WordNet

Continuously, the control section retreats the second hand part 2b, and lowers a corner part of the work Wa on a second hand part 2b side thereof to load the work Wa on a work Wb.例文帳に追加

次に、制御部は、第２ハンド部２ｂを退避させ、ワークＷａの第２ハンド部２ｂ側の隅部を降下させ、ワークＷａをワークＷｂ上に積載する。 - 特許庁

To conduct the re-roofing work simply and reliably while preventing the drop of chips of an existing corrugated slate board at the time of the re- roofing work of a new cover roof and to dispense with the cutting work of the upper section of an existing bolt protruded on the existing corrugated slate board.例文帳に追加

新設のカバールーフの葺替作業時に既設の波形スレート板の切り粉の落下を防止しながら、葺替作業を簡単且つ確実に行う。 - 特許庁

The plug section 7d projects from a window hole 3a of a decorated plug 3 indoors I when the movable section 7 moves to a work position.例文帳に追加

プラグ部７ｄは、可動部７が使用位置に移動したとき、化粧プラグ３の窓孔３ａから室内Ｉに突出する。 - 特許庁

The contents for protection of such work shall comply with Section 74 of this law without any effects to any works as prescribed in such Section.例文帳に追加

これらの著作物の保護対象は第74条に準ずるが、第74条に規定された著作物には何ら影響を与えない。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing device that is low in cost and easy in installation work and suitable for the slope way section such as stairs or escalator section.例文帳に追加

安価でかつ工事が容易な階段部分やエスカレータ部分等の傾斜路部分に適した消火装置を目的とする。 - 特許庁