「side position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To selectively move a seat to a storage position at the front side and the storage position at the rear side by a link mechanism.例文帳に追加

リンク機構によってシートを前方側の格納位置と後方側の格納位置とへ選択的に移動する。 - 特許庁

That position is located on the upward movement side of a timing chain 40.例文帳に追加

この位置はタイミングチェーン４０の上昇側である。 - 特許庁

To enable the position adjustment of a recording head at the side of a user.例文帳に追加

ユーザ側で記録ヘッドの位置調整を可能にする。 - 特許庁

The piston 66 is movable in the longitudinal direction between the position on its base end side and the position on its tip end side.例文帳に追加

このピストン６６はその基端側の位置と先端側の位置との間で長手方向に移動可能である。 - 特許庁

IRON HEAD WITH SWEET SPOT POSITION OF HITTING SURFACE SHIFTED TO TOE SIDE例文帳に追加

打面のスイートスポット位置をトウ側よりにしたアイアンヘッド - 特許庁

Then, an attaching body side position decision part 2a is inserted from the back side of the game panel 1 to the game panel side position decision part 1a and the attaching body side position decision part 2b is elastically inserted from the back side of the game panel 1 through the relief hole 1c to the decoration body side position decision part 3c.例文帳に追加

それから、取付体側位置決定部２ａが遊技盤側位置決定部１ａに遊技盤１の裏側より挿入され、取付体側位置決定部２ｂが遊技盤１の裏側より逃孔１ｃを経由して装飾体側位置決定部３ｃに弾性的に挿入される。 - 特許庁

The chuck 15 for outer diameter machining can be switched between an inner diameter side position and a retreat position, and grips the workpiece axially in the inner diameter side position.例文帳に追加

外径加工用チャック１５は、内径側位置と退避位置とで位置切換自在とされ内径側位置においてワークを軸方向に把持する。 - 特許庁

The chuck 12 for inner diameter machining can be switched between an outer diameter side position and a retreat position, and grips the workpiece axially in the outer diameter side position.例文帳に追加

内径加工用チャック１２は、外径側位置と退避位置とで位置切換自在とされ外径側位置においてワークを軸方向に把持する。 - 特許庁

A positive bounce angle is provided in a toe-to-heel direction range from a toe side reference position to a heel side reference position, and a bounce angle at the heel side reference position is made larger than the bounce angle at the toe side reference position.例文帳に追加

トウ側基準位置からヒール側基準位置までのトウ・ヒール方向範囲において正のバンス角を有するとともに、ヒール側基準位置におけるバンス角がトウ側基準位置におけるバンス角よりも大きくされている。 - 特許庁

A correction value calculation section 250 generates a characteristic representing a relationship between the left side pixel position and the left side lens detection position and then generates a characteristic representing a relationship between the right side pixel position and the right side lens detection position.例文帳に追加

補正値演算部２５０は、左側画素位置と左側レンズ検出位置との間の関係を示す特性を生成するとともに右側画素位置と右側レンズ検出位置との間の関係を示す特性を生成する。 - 特許庁

The support side member 48 is provided with a holding member 92 to change its position into the holding position and a non-holding position.例文帳に追加

支持側部材４８には、保持部材９２が保持位置と非保持位置とに位置変更可能に設けられる。 - 特許庁

The front position of the gripper 27 is adjusted at a predetermined position in accordance with the actual position of the sheet 7 related to the side position of the sheet 7.例文帳に追加

グリッパ装置２７を、シート７の側方位置に関するシート７の実際位置に応じて、所定の位置に前位置調整する。 - 特許庁

The left side panel 50 and the right side panel 60 are turned so as to include the built-up position at which the left side panel 50 and the right side panel 60 are in line contact with the upper panel 30 and the lower panel 40, and the folding position.例文帳に追加

左側パネル５０及び右側パネル６０は、天パネル３０及び底パネル４０と線接触する組立位置と、折畳位置とを含むように回動する。 - 特許庁

Furthermore, the Y rail is fixed by adjusting a position of the Y rail so that a relative position between the platen and Y rail becomes equal between the side wall 36L side and the side wall 36R side.例文帳に追加

更に、プラテンとＹレールとの相対位置が側壁３６Ｌ側と側壁３６Ｒ側とで同じくなるように、Ｙレールの位置を調整してＹレールを固定する。 - 特許庁

DETECTION OF WORN QUANTITY OF SIDE WEIR IN TWIN ROLL CONTINUOUS CASTING EQUIPMENT, DETECTING INSTRUMENT OF WORN QUANTITY OF SIDE WEIR, METHOD FOR CONTROLLING POSITION OF SIDE WEIR AND CONTROLLER OF POSITION OF SIDE WEIR例文帳に追加

双ドラム連続鋳造設備のサイド堰磨耗量検出方法、サイド堰磨耗量検出装置、サイド堰位置制御方法及びサイド堰位置制御装置 - 特許庁

Only the positional information with low precision is transmitted from the terminal side to the server side to make it difficult for the server side to specify the position of the terminal side.例文帳に追加

端末側がサーバ側に精度の低い位置情報しか送らず、サーバ側からの端末側の位置特定を困難にする。 - 特許庁

A turbocharger 3 is arranged to position a turbine side thereof at an engine front side and a compressor side thereof at an engine rear side.例文帳に追加

ターボ過給機３が、そのタービン側がエンジン前方側に、そのコンプレッサ側がエンジン後方側に位置するように配置される。 - 特許庁

A side edge position regulating member 23 is pressed against side edges of the stacked recording sheets from a side in the conveying direction to regulate the position of the recording sheets.例文帳に追加

積層された記録シートは、搬送方向の側方から側縁位置規制部材２３が側縁に押し付けられ、記録シートの位置を規制する。 - 特許庁

A spool 9 accommodated in a housing 8 in such a way as capable of being changed over between the exhaust position (low-speed side position) and the supply position (high-speed side position) is energized by a spring 10 toward the exhaust position.例文帳に追加

ハウジング(8)内に排出位置（低速側位置）又は供給位置（高速側位置）のいずれかに切換えられるように収容したスプール(9)を、スプリング(10)により排出位置に向かうように付勢する。 - 特許庁

A guide rail guiding the guide roller of the entrance side hanger is provided at an upper side inverted position of the entrance side, and a guide rail 16 guiding the guide roller 73 of the interior side hanger is provided at a lower side inverted position of the interior side.例文帳に追加

そして、入口側ハンガーのガイドローラを導くガイドレールが入口側の上側反転位置に設けられ、奥側ハンガーのガイドローラ７３を導くガイドレール１６が奥側の下側反転位置に設けられている。 - 特許庁

SYSTEM FOR POSITION CONVERTING THUNDER POSITION INFORMATION AND VARIOUS INFORMATION TRANSMISSION AT INCOMING SIDE例文帳に追加

雷位置情報及び各種情報発信を着信側にて位置変換するシステム - 特許庁

A hinge position of the guide member 53 is installed higher than a hinge position of the side cover 51.例文帳に追加

そして、ガイド部材53のヒンジ位置は、サイドカバー51のヒンジ位置よりも高く設定される。 - 特許庁

In other words, the switching position is shifted by m pixels toward the halftone layer 100i side (position of B0).例文帳に追加

すなわち切替位置を中間調層１００ｉ側にｍ画素ずらす（Ｂ０の位置）。 - 特許庁

To make adjustment of the sheet restriction position easily and accurately using a side position restricting mechanism.例文帳に追加

サイド位置規制機構によるシート規制位置の調整を容易に且つ正確に行う。 - 特許庁

To provide a stay capable of easily rotating a door from an open position to a closed-position side.例文帳に追加

扉を開位置から容易に閉位置側へ回動させることができるステーを提供する。 - 特許庁

The tray moves between a first position (a) on the side of the center of the table, and a second position (b) on the side of the edge of the table.例文帳に追加

このトレイは、テーブル中心側の第１の位置（ａ）と、テーブル縁側の第２の位置（ｂ）との間で移動する。 - 特許庁

An attaching position of the dismantling procedure document 2 is not restricted to the rear face side of the refrigerator body 1, but can be a side face required position.例文帳に追加

解体手順書面２の添付位置は、冷蔵庫本体１の裏面側に限らず側面要所にしても良い。 - 特許庁

Therefore, the board body 1 can be position-adjusted to a vertical side and a left/right side, and the board body 1 can be arranged at a suitable position.例文帳に追加

そのため、ボード本体１は、上下・左右に位置調節ができ、ボード本体１を適切な位置に配設できる。 - 特許庁

INSERTION TYPE SIDE FENCE PROVIDED WITH ATTACHING POSITION ADJUSTMENT TYPE LEG PART例文帳に追加

取付位置調節型脚部を備えた差込式側柵 - 特許庁

a position to the side and just to the rear of another aircraft 例文帳に追加

他の飛行機の側面またはちょうど後部に位置する - 日本語WordNet

the fielding position in cricket closest to the bowler on the off side 例文帳に追加

クリケットの守備位置でオフライドの投手に一番近い位置 - 日本語WordNet

the fielding position in cricket closest to the bowler on the on side 例文帳に追加

クリケットで、オンサイドのボウラーに一番近いフィールディングポジション - 日本語WordNet

the position of an embryo in the womb when a woman lies down on her side 例文帳に追加

子宮内での胎児の位置が横になっていること - EDR日英対訳辞書

A step part is formed on the side face at a position, nearer to the surface side than to the side face electrode forming region, and the surface side is made smaller than the bottom side in the base.例文帳に追加

基体側面には側面電極形成領域よりも表面側に段部を形成して基体は底面側よりも表面側を小さくする。 - 特許庁

When the position of the variater is in the telephoto side from the specified position, the position of the variater 3 is detected by the pulse count number of the step motor instead of the position detecting means 6, while, when the position of the variater 3 is in the wide side from the specified position, the position of the variater 3 is detected by the position detecting means 6.例文帳に追加

また、バリエータの位置が所定の位置よりテレ側にあるときは位置検出手段６の代わりにステップモータのパルスカウント数によってバリエータの位置を検出し、バリエータの位置が前記所定の位置よりワイド側にあるときは位置検出手段６によってバリエータの位置を検出する。 - 特許庁

The pressing piece is fixed at an upper-stream side of the original read position and the downstream side from the fixed position over the original read position is set free.例文帳に追加

前記押圧片は、前記原稿読取位置の上流側で固定されており、当該固定位置から原稿読取位置を渡って下流側がフリーになっている。 - 特許庁

The position of the part to be worked 23 is measured in a second measuring position S2 on a downstream-side compared to the first measuring position S1 on the upstream-side of the working part 20.例文帳に追加

作業部位２０の上流側であって第１測定位置Ｓ１よりも下流側の第２測定位置Ｓ２で被作業部２３の位置を測定する。 - 特許庁

A focus evaluation value is respectively calculated at each lens position while moving a focusing lens between the shortest position at a close side and the most end position at an infinite side.例文帳に追加

フォーカシングレンズを至近側最短位置と無限遠側最端位置との間で移動させながら各レンズ位置で焦点評価値をそれぞれ算出する。 - 特許庁

The video transmission apparatus at the receiver side transmits a position revision instruction to revise the stop position of the camera at the transmitter side when receiving the camera position information.例文帳に追加

受信側の映像伝送装置は、カメラ位置情報を受信すると、位置変更命令を送信し、送信側のカメラの停止位置を変更させる。 - 特許庁

The first chart part 3 is disposed at an upstream-side chart position and the second chart part is disposed at a downstream-side chart position away from the upstream-side chart position in a sub scanning direction A.例文帳に追加

第１チャート部３は、上流側チャート位置に配置され、第２チャート部は、上流側チャート位置から副走査方向Ａに離間した下流側チャート位置に配置される。 - 特許庁

The magnetic rubber is attached to a side face position at the engine side of the hub in the damper body.例文帳に追加

ダンパ本体におけるハブのエンジン側側面位置に磁性ゴムが取り付けられる。 - 特許庁

The high temperature-side condenser 62 is placed at a position higher than the high temperature-side evaporator 61.例文帳に追加

高温側凝縮器６２は高温側蒸発器６１より高い位置に配置される。 - 特許庁

To ensure a fine adjustment of a position of a wire side terminal with respect to an equipment side terminal.例文帳に追加

機器側端子に対して電線側端子の位置を微調整できるようにする。 - 特許庁

Inlet-side coolant headers 5 of the last stand are arranged on the inlet side away from a roll bite position.例文帳に追加

最終スタンドの入側クーラントヘッダー５を、ロールバイト位置から離れた入側に配置する。 - 特許庁

The backlight unit can be arranged at the upper side and/or the lower side of the work supporting position.例文帳に追加

バックライトユニットは、ワーク支持位置の上方および／又は下方に配置することができる。 - 特許庁