「side position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly the left aligning plate 40 pushes to the aligning position the side edges of the ejected sheets with the side edges lying in the area to the aligning position, and aligns their side edges.例文帳に追加

したがって、左整合板４０は、側端部が整合位置との間に排出されたシートの側端部を整合位置に押して、その側端部を整合する。 - 特許庁

Thus, the armrest 20 can support a wrist in a position for easily gripping the operation lever 16 by the front side position, and can properly adjust a height position of an arm in the rear side position.例文帳に追加

従って、アームレスト２０は、その前側位置により操作レバー１６を把持し易い位置に手首を支持でき、後側位置で肘の高さ位置を適宜に調整することができる。 - 特許庁

A vehicle body side mounting point P1 of the front side lower link 4 is made to be a higher position than a vehicle body side mounting point P3 of the rear side lower link 5.例文帳に追加

前側ロアリンク４の車体側取付け点Ｐ１を、後側ロアリンク５の車体側取付け点Ｐ３よりも高い位置とする。 - 特許庁

To minimize a dislocation quantity between a target position and an actual position (a detecting position) of respective driver's seat side and front passenger seat side air mix doors when driver's seat side and front passenger seat side target A/M openings are almost the same.例文帳に追加

運転席側、助手席側の目標Ａ／Ｍ開度が略同一の時に、各運転席側、助手席側エアミックスドアの目標位置と実際の位置（検出位置）とのずれ量をできるだけ小さくする。 - 特許庁

Lower side squeezing right and left arms 29 and 65 move to the squeezing position and squeeze the bag W at a position a little lower than the position W1.例文帳に追加

下側絞りアーム右２９及び左６５は絞り位置へ移動し、袋をＷ１より僅かに下の位置で絞る。 - 特許庁

The first friction material is arranged in an outboard side position of the structural backing and the second friction material is arranged in an inboard side position.例文帳に追加

第一摩擦材料は構造的バッキングのアウトボード側位置に配置され、第二摩擦材料はインボード側位置に配置される。 - 特許庁

The electronic pen 1 has a center of gravity position P, at a side which is more close to a base-end side from an intermediate position in the full length L of the electronic pen 1.例文帳に追加

この電子ペン１は、当該電子ペン１の全長Ｌの中間位置よりも基端側に重心位置Ｐがある。 - 特許庁

The decoration body side position decision part 3c corresponds to a relief hole 1c.例文帳に追加

装飾体側位置決定部３ｃは逃孔１ｃと対応する。 - 特許庁

A side register adjusting mechanism 58 acquires folding line position information.例文帳に追加

サイドレジ調整機構５８は、折りライン位置情報を取得する。 - 特許庁

A cooling hole of a tip surface is arranged in a position near the positive pressure side.例文帳に追加

チップ面の冷却孔を正圧側に近い位置に設ける。 - 特許庁

The optical sensor 2 is arranged at a position not seen from the lens 6 side.例文帳に追加

光センサ２をレンズ６側から見えない位置に配置する。 - 特許庁

The position P2 is on the protective layer 2 near the first side 1a.例文帳に追加

位置Ｐ２は、第１辺１ａ近傍の保護層２上である。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MONITORING SIDE EDGE POSITION OF BELT-LIKE SHEET MATERIAL例文帳に追加

帯状シート材の側縁位置の監視装置及び監視方法 - 特許庁

A holder side projection 18 is positioned in the rear of a box side projection 17 in the follow-up position, and is positioned in front in the non follow-up position.例文帳に追加

ホルダ側突起１８は、追従位置ではボックス側突起１７の後方に位置し、非追従位置では前方に位置する。 - 特許庁

To provide the mobile communication system and position information transmitting method capable of easily knowing the position of an termination side on an origination side.例文帳に追加

着信側の位置を発信側で容易に知ることができる移動通信システム及び位置情報伝達方法を提供する。 - 特許庁

In each blade, an outer diameter side position P1 is positioned more backward in a rotation direction of the impeller than an inner diameter side position P2.例文帳に追加

各羽根は、後縁において外径側の位置Ｐ１が内径側の位置Ｐ２よりも羽根車の回転方向に後退している。 - 特許庁

a position given by its location to the side of an object 例文帳に追加

ある物体の端に対してその位置によって与えられる位置 - 日本語WordNet

a hockey player stationed in a forward position on either side 例文帳に追加

どちらの側の前線ポジションにでも配置されるホッケー・プレーヤー - 日本語WordNet

Seen from the Setchin, the position of the Manaita is a little off from the east side. 例文帳に追加

俎の位置は雪隠から見てやや東側にずれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the position of the base plate 14 at the movable side relative to the base plate 12 at the fixed side can be regulated to the neutral position.例文帳に追加

よって、固定側のベースプレート１２に対する可動側のベースプレート１４の位置を、中立規制することが可能となる。 - 特許庁

The ball 133 is moved between a position abutting an upper side seat surface 134 and a position abutting on a lower side seat surface 135.例文帳に追加

ボール１３３は、上側シート面１３４に当接する位置と下側シート面１３５に当接する位置との間で移動する。 - 特許庁

In separation of white and black signal distributions, the higher luminance side from a high luminance-side peak position of the distribution curve is taken as section A, a lower luminance side from a low luminance-side peak position as section C, and the space between the sections A and C as section B.例文帳に追加

白、黒の各信号分布の分離は、分布曲線の高輝度側ピーク位置より高輝度側を区分Ａとし、低輝度側ピーク位置より低輝度側を区分Ｃとする。 - 特許庁

The support arm 2 is energized to be rotated from the open position side to the closed position by this coil spring.例文帳に追加

このコイルばねにより、支持アーム２を開位置側から閉位置に向って回動付勢する。 - 特許庁

The second sealing part 580 bonds a position from the shielding position to the air injection hole 228 side.例文帳に追加

第２シール部５８０は、遮断箇所より空気注入孔２２８側の箇所を接合する。 - 特許庁

A reference position of the Y-axis direction is determined based on a position of a bottom side of the index M.例文帳に追加

また、Ｙ軸方向の基準位置は指標Ｍの底辺の位置に基づいて求められる。 - 特許庁

POSITION DETECTING DEVICE, SIDE STAND POSITION DETECTING DEVICE FOR TWO-WHEELER, AND STARTING CONTROL DEVICE OF TWO-WHEELER例文帳に追加

位置検出装置、二輪車用サイドスタンド位置検出装置及び二輪車の始動制御装置 - 特許庁

Even when the side support mechanism is operated, the position of the cleavage part P can be maintained at a fixed position.例文帳に追加

サイド・サポート機構を動作させても、開裂部Ｐの位置を一定位置に維持することができる。 - 特許庁

A lens position determination portion determines whether the lens position of the zoom lens is changed to a wide angle side or not.例文帳に追加

レンズ位置判定部はズームレンズのレンズ位置が広角側に変更されたか否かを判定する。 - 特許庁

The axial direction position G1 is located more on the tip Tp side from the axial direction position N1.例文帳に追加

上記軸方向位置Ｇ１が、上記軸方向位置Ｎ１よりもチップＴｐ側に位置している。 - 特許庁

A headlight automatic control position based on the detection of the signal lamp is arranged on the opposite side to a position lamp manual lighting position, with a headlight manual turning-on position sandwiched therebetween.例文帳に追加

ヘッドライト手動点灯位置を挟んで車幅灯手動点灯位置の反対側に信号灯検出に基づくヘッドライト自動制御位置を配置する。 - 特許庁

The front side cover cardboard, the back cardboard sheet and the rear side cover cardboard are adhered, and cut at its left end side at a predetermined position.例文帳に追加

表側表紙ボ−ル紙、背ボ−ル紙、裏側表紙ボ−ル紙を貼着し、左端側を所定位置で切断する。 - 特許庁

The downstream-side inclination part L is formed so that the height position of the upper surface side becomes lower as it approaches the downstream side.例文帳に追加

この下流側傾斜部Ｌは、上面側の高さ位置が下流側に向かうほど低くなるように形成されている。 - 特許庁

A fin 8 is disposed, at a position located nearer to the bow side than the front-side propeller 5-2, in between the front-side propeller and rear-side propeller 5-1 in the right-to-left or vice versa direction.例文帳に追加

前方プロペラ５−２よりも船首側で、左右方向に前方プロペラと後方プロペラ５−１との間に、フィン８を配置する。 - 特許庁

A branch part 60 for separating the front side flow path 57 from the rear side flow path 58 is formed in a position deviated to the front side exhaust port 37 side.例文帳に追加

前側流路部５７と後側流路部５８とを分ける分岐部６０は、前側排気ポート３７側に偏位した位置に形成される。 - 特許庁

To improve the appearance of a side (a side surface part) of a side support adjacent to a back board while smoothly changing the position of the side support in a seat back having the side support which is constituted in a position-changeable manner.例文帳に追加

位置変更可能に構成されたサイドサポートを具備するシートバックにおいて、スムーズにサイドサポートの位置を変更させることができながら、バックボードと隣接するサイドサポートの側方個所（側面部）の美観を向上させる。 - 特許庁

And the lower side of the passage 20 covers a notch 15 formed at the lower side of one end 7 of the side wall and the upper side of the passage 20 opens to the position of the upper end 9 of the side wall.例文帳に追加

そして、通路２０の下側は側壁の一端７下部に形成された切欠き１５を覆い、通路２０の上側は側壁の上端９位置に開口する。 - 特許庁

A metal net body 9 is arranged in an opposite side position to the sound source side of the translucent plate 7.例文帳に追加

透光板７の音源側とは反対側位置に金属製網体９が配置されている。 - 特許庁

To make coincide the axial center position of the fixed side and the movable side of a vacuum bulb by a small fixing jig.例文帳に追加

小型の固定治具で真空バルブの固定側と可動側との軸中心位置を一致させる。 - 特許庁

The edge part on the side of the in-board of hub wheel 10 extends to the position exceeding the inner race on the side of the in-boards.例文帳に追加

ハブ輪１０のインボード側の端部は、インボード側のインナレース２１を超える位置まで延ばす。 - 特許庁

A control part moves the upstream side sensor and the downstream side sensor to the determined position, respectively.例文帳に追加

制御部は、決定された位置に上流側センサ及び下流側センサをそれぞれ移動させる。 - 特許庁

The discharging side of the cooling air is located on a diagonal position of the introducing side of the cooling air.例文帳に追加

冷却空気の導入側の対角位置に冷却空気の排出側が位置している。 - 特許庁

To facilitate initialization of a position relationship on the driving part side and working part side of a medical manipulator.例文帳に追加

医療用マニピュレータの駆動部側と作業部側の位置関係の初期化を容易にする。 - 特許庁

Specifically, the high voltage power supply 40 is disposed near the connection position on the hot side and the earth side.例文帳に追加

特に、高電圧電源40は、そのホット側およびアース側の接続位置の近傍に配する。 - 特許庁

After the movement to the preset position from the camera side, still picture acquisition is performed from the management server side.例文帳に追加

そして、カメラ側からのプリセット位置へ移動したら、管理サーバ側より、静止画取得を実施する。 - 特許庁

To narrow a space between a lower end position of a door and a position of a lower side in a body side opening part, to lower the position of the lower side in the body side opening part and to enhance using convenience for putting-in and -out a cargo or the like thereby.例文帳に追加

ドアの下端位置と車体側開口部下辺の位置との間隔を狭めることを可能として、車体側開口部下辺の位置を下げることを可能とし、荷物の出し入れなどの使い勝手を向上させること。 - 特許庁