「side position」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of the downstream end 42c of a compression unit 4 is provided close to the rear side of the device, and close to the left side of the device viewed from the front.例文帳に追加

圧縮ユニット４の下流端４２ｃの位置を装置後方寄りに、かつ、正面から見て装置左寄りに設けている。 - 特許庁

A seal part 20 partitioning the suction side passage 18 and the discharge side passage 19 is arranged in the predetermined position of the bulkhead board 15.例文帳に追加

前記隔壁板１５の所定位置には、吸入側通路１８と吐出側通路１９とを区画するシール部２０を設けた。 - 特許庁

To provide a cargo handling equipment for a motor-truck for conducting cargo handling work in an optional position in a side or a rear side of a load-carrying platform of a vehicle.例文帳に追加

車両の荷台側方または後方での任意位置で荷役作業できる貨物自動車の荷役装置を提供する。 - 特許庁

In this mechanism, a stopper 14 for trigger lever locking is fixed on the inner side of a trigger lever 10, and the stopper 14 in its free end side is automatically returned to a lock mode position.例文帳に追加

トリガレバーロック用のストッパー14をトリガレバー10の内側に固定し、その自由端側がロックモード位置に自動復帰するようにした。 - 特許庁

A garnish 70 for wheel arch is attached to a position which overlays with an arc portion when the side door is closed in a side outer panel 21 of the vehicle body.例文帳に追加

車体のサイドアウタパネル２１のうち、サイドドアを閉じたときに円弧部と重なり合う位置に、ホイールアーチ用ガーニッシュ７０を取付けた。 - 特許庁

The introduction route guides the document from the left side of a reading position to the right side so that a first surface of the fed document can be read.例文帳に追加

導入経路は、供給された原稿の第１面が読み取られるように、読取位置の左側から右側へ原稿を案内する。 - 特許庁

The film deposition rate detector 3 is arranged at a position on the side opposite to the side of the cylindrical heating element 2 to the shielding body 4.例文帳に追加

前記成膜速度検出器３は、前記遮蔽体４に対して筒状加熱体２側とは反対側の位置に配設されている。 - 特許庁

When a front side door 1 becomes a closed position, a lock 3A is engaged with a striker 3B to connect the front side door 1 to a seat cushion 2A.例文帳に追加

フロントサイドドア１が閉鎖位置となると、ロック３Ａがストライカ３Ｂに係合してフロントサイドドア１とシートクッション２Ａとが連結される。 - 特許庁

When a sandwiching member 22 is rotated, the mesh position between the input side gear 20 and the output side gear 21 is circumferentially sequentially shifted.例文帳に追加

挟持部材２２が回転すると、入力側歯車２０と出力側歯車２１との噛合位置が周方向に順次移行する。 - 特許庁

Namely, the numbering is performed from the upper side of the screen, and for layers having the same vertical position, the numbering is performed from the left side of the screen.例文帳に追加

すなわち、画面上側から番号が付され、また、上下位置が同じレイヤについては画面の左側から番号がふされる。 - 特許庁

A cramp means 34 operates to connect the side vehicles 11 and 12, and the basic frame 1, when the side vehicles 11 and 12 are in the working position.例文帳に追加

クランプ手段（３４）が、側方車（１１、１２）が作業位置にある時、側方車（１１、１２）と基礎フレーム（１）を接続するために働く。 - 特許庁

The vulcanization mold 20 is split into side plates 20Sa, 20Sb and a sector 20C at a position on the inner side in the width direction of the annular structure.例文帳に追加

加硫金型２０は、環状構造体の幅方向内側の位置でサイドプレート２０Ｓａ、２０Ｓｂとセクター２０Ｃとが分割されている。 - 特許庁

To enable connection by easily changing the positions of the positive side connector and the negative side connector by devising the fitting position of a ground line.例文帳に追加

アース線の取付位置を工夫することによって正側コネクタと負側コネクタとの位置を容易に入替えて接続ができるようにする。 - 特許庁

The spacer 59 is arranged in the smaller width position of the PET bottle 12 stored between one side and the other side of the commodity storage part 22.例文帳に追加

スペーサ59は、商品収納部22の一側と他側との間に収納されるペットボトル12の幅が小さい位置に対応して設ける。 - 特許庁

To prevent a side board from bending at a position where a bottom piece is not overlapped between side boards facing up and down, and a gap is generated.例文帳に追加

上下に対向する側板間のおいて底片が重ならならずに隙間が発生する箇所において側板が撓むのを防止する。 - 特許庁

In the case where both the front side and the rear side are data without printing, a printing position is not set and the pulse width is set to 0% (D).例文帳に追加

そして、前側、後側の両方が印字なしデータの場合（Ｄ）、印字位置の設定は行はず、パルス幅は０％に設定する。 - 特許庁

At a position on the back surface side of the image display unit 32 away from a turning center, a projection member 40 is projectingly provided toward the rear side.例文帳に追加

画像表示ユニット３２の裏面側であって回動中心から離れた位置に、後方側に向けて突起部材４０を突設する。 - 特許庁

A screwing part of the drum side connection member and a screwing part of the motor side connection member are provided at the same position when viewed in the axial direction of the drum.例文帳に追加

ドラム側連結部材のねじ止め個所とモータ側連結部材のねじ止め個所とをドラム軸方向に見て同じ位置に設ける。 - 特許庁

The processed high order side bit data and low order side bit data and position information for individually managing them are stored in a storage medium 2.例文帳に追加

処理された上位側ビットデータ、下位側ビットデータ及びこれを個別に管理するための位置情報が記憶媒体２に記憶される。 - 特許庁

The light source body 12 is energized to the 2nd positioning part by a 1st plate spring body 15 arranged on the side of the other side position of the opening part 36.例文帳に追加

開放部36の他側位置の側に配置した第１の板ばね体15により、光源体12を第２の位置決め部に付勢する。 - 特許庁

A second antenna 14b is provided at a position adjacent to a second side 13b of the display picture 13 and near a first side 13a.例文帳に追加

第２のアンテナ１４ｂは、表示画面１３の第２辺１３ｂに隣接し且つ第１辺１３ａ寄りの位置に設けられている。 - 特許庁

The wiring 14 is routed at the inner side of the conductive position 4a, so that a frame at the outer side of sealing member 4 can be made small.例文帳に追加

配線１４は導通位置４ａよりも内側で引き回されるので、シール材４よりも外側の額縁領域を狭くできる。 - 特許庁

The position of the leading end on the downstream side of the reforming guide 1 is positioned on the downstream side of the center seal device 14 of the pillow type packaging machine.例文帳に追加

そして、癖付けガイドの下流側先端位置を、ピロー包装機のセンターシール装置１４よりも下流側に位置させるようにした。 - 特許庁

To reduce as much as possible position shifting between a first connector on a hard disk side and a second connector on a bracket side to install the hard disk.例文帳に追加

ハードディスク側の第１コネクタとハードディスクを装着するブラケット側の第２のコネクタとの間の位置ずれを極力少なくする。 - 特許庁

The ion beam irradiation device has an electrode 20a installed at a position opposed to the side on X direction side of the ion beams 2.例文帳に追加

このイオンビーム照射装置は、イオンビーム２のＸ方向側の側面に対向する位置に設けられた電極２０ａを備えている。 - 特許庁

A center side server 9 transmits the position information of the PHS terminal from the base station corresponding to a transmission request from a user side server 15.例文帳に追加

センタ側サーバ９は、基地局からのＰＨＳ端末の位置情報を、ユーザ側サーバ１５からの送信要求に応じて送信する。 - 特許庁

The rotation-side electrodes 50A, 50B are in the same plane, where there are no steps with the fixing-side electrodes 40A, 40B at a neutral position.例文帳に追加

回転側電極５０Ａ，５０Ｂは、中立位置において固定側電極４０Ａ，４０Ｂと段差のない同じ平面内にある。 - 特許庁

The lower drain pan 77 extends from a low position toward the other direction side generally opposite to the one direction side of the vertical surface part 75.例文帳に追加

下方ドレンパン７７は、鉛直面部７５の一方向側とは略反対側の他方向側に向けて低い位置から延びている。 - 特許庁

The work side movable part 110 is displaced by the motor 109 so as to return the operation side movable part 112 to the relatively neutral position.例文帳に追加

作業側可動部１１０は、モータ１０９により、操作側可動部１１２を相対的な中立位置に戻すように変位される。 - 特許庁

To provide a planar coordinate input device which provides button click operation from side to side without depending on the position of a finger.例文帳に追加

指の位置に依存しない左右のボタンクリック動作を実現した平面型座標入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The front side horizontal members is formed to be bent forward from the center part of its car width direction toward both ends to narrow a gap between the front and rear side horizontal members, and to widen a gap between the connecting position of the front side horizontal member with a rear side frame 5 and the rear side frame connecting position with the longitudinal member.例文帳に追加

前側横メンバを、その車幅方向の中央部から両端に向かって前方に屈曲するように形成して、前側横メンバと後側横メンバとの間隔を狭くする一方、前側横メンバのリアサイドフレーム５の連結位置と、縦メンバのリアサイドフレーム連結位置との間隔を広くする。 - 特許庁

Each upstream side flaps 30 are extended between upstream side end parts and downstream side end parts and they are movable with respect to support bodies 20 between an opened position with spacing of a first distance between the downstream side end parts and a closed position with the downstream side end parts contacting and substantially blocking the flow passing through an exhaust gas passage.例文帳に追加

各上流側フラップ（３０）は、上流側端部と下流側端部との間に延び、下流側端部が第１の距離だけ間隔をおいている開位置と、下流側端部が接触して排気ガス流路を通る流れを実質的に封鎖する閉位置との間で支持体（２０）に対して可動である。 - 特許庁

Further, an inspection valve 9 is provided between the flow path switching valve A and the fire extinguisher storage container 1 and the inspection valve 9 is normally at the position of closing the atmosphere side and communicating the upstream side and downstream side of the primary piping 4 and is switched to the position of communicating the upstream side of the primary piping 4 and the atmosphere side at the time of the inspection.例文帳に追加

さらに流路切替弁Ａと消火剤貯蔵容器１との間に点検弁９を設け、この点検弁９は常時は大気側を閉じて一次配管４の上流側と下流側とが連通する位置にあり、点検時は一次配管４の上流側と大気側とが連通する位置に切り替えられる。 - 特許庁

An electrode 16 is arranged on the back side of a position on which the pattern of the decorated panel 14 is displayed.例文帳に追加

加飾パネル１４の、図柄が表示される位置の裏側には電極１６が配置される。 - 特許庁

The next cargo is loaded on an end on the side apart from the center position in the width of the container.例文帳に追加

この際、次貨物を、コンテナの幅方向中心位置から離れた側の端部に積付ける。 - 特許庁

A side tank 39 is disposed at a position close to one sidewall 40c of the hopper tank 40.例文帳に追加

ホッパータンク４０の一方の側壁４０ｃに近接する位置にサイドタンク３９が配置されている。 - 特許庁

The catcher may move a route along a side close to a position where the player stands on a prize mount base.例文帳に追加

キャッチャーは、景品載置台のプレイヤーが立つ位置に近い辺に沿った経路を移動してもよい。 - 特許庁

After the entire female-side terminal fixture 2 is fitted, the holder 7 is pushed to a regular lock position.例文帳に追加

全ての雌側端子金具２を装着した後に、ホルダ７を本係止位置まで押し込む。 - 特許庁

To automatically correct a deviated amount from a reference position by automatically detecting a side end of a sheet.例文帳に追加

用紙の側端を自動的に検出し、基準位置とのずれ量を自動的に補正すること。 - 特許庁

An application unit 10 is disposed at a position adjacent to the (-X) side relative to the conveying unit 21.例文帳に追加

そして、搬送ユニット２１に対して（−Ｘ）側に隣接する位置に、塗布ユニット１０を設置する。 - 特許庁

In a case where the plate 32 is at a biassed position, the main stream 20 flows out from one side.例文帳に追加

プレート３２が片寄った位置にある場合は、主流２０は片方の側から流出する。 - 特許庁

Also, the position of an antinode of the sound pressure of the normal mode of vibration is in the vicinity of both side windows 153.例文帳に追加

さらに、この固有振動姿態の音圧の腹は両サイドウィンドウ１５３付近に位置する。 - 特許庁

The position of the elevating and lowering member 20 can be visually observed from the outside through the transparent side case section 3.例文帳に追加

透明な側ケース部３を透過して昇降部材２０の位置を外側から目視できる。 - 特許庁

To permit an outside housing on the base end side of an optical probe portion to be locked at a prescribed position.例文帳に追加

光プローブ部基端側の外側ハウジングを所定の位置にて係止できるようにする。 - 特許庁

The seam position of the shoulder line is set to the side of the back body part while shifted from the front and back body parts at the shoulder part.例文帳に追加

肩線の縫い目位置を肩部において前後身頃より後身頃側に位置させた。 - 特許庁