「side-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The protrusion 26 suppresses the cooling water from flowing backward on the inner periphery of the water channel 18 as a passage from a high pressure side to a low pressure side to enhance the heating effect of the cooling water.例文帳に追加

この突起２６は、水路１８の内周側を通路にして高圧側から低圧側に向かって流れようとする冷却水の逆流を抑制し、冷却水の発熱効果を高める。 - 特許庁

When the secondary advertisement is approved, the server 4 notifies the customer side terminal 2 about the effect, receives the request from the customer side terminal 2, and posts a secondary advertisement for the property information to a prescribed site.例文帳に追加

２次広告が承認された場合に、サーバ４はその旨を客付け端末２に通知するとともに客付け端末２からの要求を受けて物件情報を所定のサイトに２次広告する。 - 特許庁

To reduce the extent of a long-term after-image and display unevenness by preventing the black matrix layer of a color filter-side substrate from having electric potential due to the effect of a TFT-side scanning line thereby preventing the layer from affecting a display part.例文帳に追加

ＴＦＴ側走査線の電位の影響によって、カラーフィルタ側基板のブラックマトリックス層が電位を持ち、表示部への影響を及ぼすの防ぎ、長期残像や表示むらの程度を低減する。 - 特許庁

A sidewall layer, that is made of highly resistant oxide, nitride, fluoride, boride, sulfide, or carbide having mirror reflection effect with respective to conduction electrons, is provided to the side surface of at least a magnetized adherence layer and a non-magnetic intermediate layer in a magnetoresistance effect film, thus preventing inelastic scattering of electrons or loss of spin information on the side surface of the magnetoresistance effect film.例文帳に追加

磁気抵抗効果膜のうちの少なくとも磁化固着層と非磁性中間層の側面に伝導電子に対する鏡面反射効果を有する高抵抗な酸化物、窒化物、フッ化物、ホウ化物、硫化物あるいは炭化物からなる側壁層を設けることにより、磁気抵抗効果膜の側面での電子の非弾性散乱やスピン情報の喪失を防ぐことができる。 - 特許庁

The pressing effect and the heating effect can be applied to the sitter by the more simple construction because the vehicle seat is constituted so that the bimetal plate 22 can deform in the convex shape to the sheet surface skin material 18 side only by being heated by the sheet heater 20.例文帳に追加

バイメタル板２２は、シートヒータ２０により加熱されるだけでシート表皮材１８側へ凸状に変形できる簡単な構成とされているので、より簡単な構成で着座者に押圧効果と温熱効果を付与できる。 - 特許庁

A field-effect transistor 13 of a normally-on type is used as the switching element, constituting a step-down chopper circuit, and the on-state of the field-effect transistor 13 is turned off, by utilizing a ground-G side negative potential generated by a load voltage.例文帳に追加

降圧チョッパ回路を構成するスイッチング素子としてノーマリーオンタイプの電界効果トランジスタ１３が用い、この電界効果トランジスタ１３のオン状態を負荷電圧によるグランドＧ側の負電位を利用してオフする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and easy-to-mount TMD vibration control system for a building, which enhances a response reducing effect at the initial stage of transient response of a vibration control device (TMD) installed on the rooftop of the building and on its indoor side, and which exerts a great vibration control effect.例文帳に追加

建築物の屋上又は屋内に設置される制振装置（ＴＭＤ）の過渡応答初期の応答低減効果を大きく高め、安価で取り付け容易で制振効果の高い建築物のＴＭＤ制振システムを提供する。 - 特許庁

To provide a die of the scrap floating preventive effect equivalent to the conventional effect for reducing the manufacturing man-hour by forming an outside air suction port only on a die chip 47 side, and saving the trouble after changing the die chip 47.例文帳に追加

カス上り防止効果は従来と同等で、しかも、外気吸引口をダイチップ１４７側のみに持たせて製作の工数を減らし、さらにダイチップ１４７の交換後の手間を省けるようにしたダイ金型を提供することにある。 - 特許庁

According to this invention, it is possible to attain an anti-obesity effect or a prophylactic or therapeutic effect on metabolic syndromes by potently inhibiting the differentiation of fat cells in spite that relatively few side effects are produced because of the use of a natural plant.例文帳に追加

本発明によれば、天然植物を用いているため、副作用が比較的少ないにも関わらず、脂肪細胞の分化を高く抑制し、抗肥満やメタボリックシンドロームの予防または治療を実現することが可能である。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device capable of maximizing enthalpy increasing effect in an evaporator and pressure loss reducing effect of a low pressure-side refrigerant passage, and achieving a sufficient heating capacity at a low outside air temperature.例文帳に追加

蒸発器におけるエンタルピ増大効果および低圧側冷媒経路の圧力損失低減効果を最大とすることができ、かつ、低外気温度時に十分な加熱能力を得ることができる冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

This promoter, because of being slight in side effects and having excellent human cell differentiation-inducing/promoting functions, has epidermic melanin excretion-promoting effect and cell turnover-promoting effect, therefore being usable in medicaments for the skin, cosmetics, foods, etc.例文帳に追加

この分化促進剤は副作用が少なく、また、優れたヒト細胞の分化誘導・促進機能を有することから、表皮メラニンの排出促進作用、細胞のターンオーバーを促進するため、皮膚用薬剤、化粧品、食品等に使用できる。 - 特許庁

To provide a composition for diabetes, which has an effect like insulin but no side effect of as a conventional oral diabetes drug, and which can be adapted to treatment of a slight hyperglycemia condition or a method of daily intake of drug.例文帳に追加

インスリン様の作用を有し、従来の経口糖尿病薬のような副作用がなく、軽度の高血糖状態の治療や、日常的に摂取する方法に適用できる糖尿病用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a water-supply piping and a water- supply piping cleaning system, by which a sure cleaning effect is obtained regardless of a distance from the position of ozone supplied and an excellent effect is displayed even on the sanitary side,例文帳に追加

オゾン供給位置からの距離に拘わらず確実な洗浄効果が得られ、衛生面でも優れた効果を発揮する給水配管洗浄方法及び給水配管洗浄システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The control part 11 of the vehicle body side unit 10 gives a warning by displaying the effect of reducing the tire air pressure by a warning part 12 (Step S12).例文帳に追加

そして、車体側ユニット１０の制御部１１は、警報部１２にてタイヤ空気圧が低下した旨の表示することによって警報を発する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The front-side opening end sections 28a of the ventilation passage 28 are formed so as to be forwards expanded in the horizontal direction in this case, and the effect of air collection is improved.例文帳に追加

その際、通風路２８の前面側開口端部２８ａを前方へ向けて左右方向に広がるように形成し、集風効果を高める。 - 特許庁

To solve the problems of cosmetic pack sheets comprising necessity in the improvement of effect, improvement of application feeling, improvement of adhesiveness, prevention of side actions, maintenance of reasonable low price, etc.例文帳に追加

化粧用パックシートにおいて、効果増強、使用感改善、密着性向上、副作用防止、安価な適性価格維持等の問題が提起されている。 - 特許庁

In other words, a free length La of the first side face 4a of the wiper blade 4 is set in a predetermined length whereby a usual low wiping effect can be achieved.例文帳に追加

換言すれば、前記ワイパブレード４の第１の側面４ａの自由長Ｌａを通常の弱いワイピング効果が得られる所定の長さにする。 - 特許庁

At the gap portion, a semiconductor layer 8 coming into contact with the side surface of the stack and a gate insulating film 6g are disposed to form the vertical field effect transistor.例文帳に追加

間隙部には、積層体の側面に接する半導体層８と、ゲート絶縁膜６ｇとを配置して、縦型電界効果トランジスタを形成する。 - 特許庁

To provide a steering member mounting structure which has the original reinforcing effect of a steering member and installs an upper glove box on a front passenger seat side.例文帳に追加

ステアリングメンバの有する本来の補強作用を備え、しかも助手席側に上部グローブボックスを設置することができるステアリングメンバの取付け構造の提供。 - 特許庁

The elastic member 36 energizes the second sheave 22 to the side of a first sheave 21 via a washer 37 consisting of the vibration damping member having a great vibration damping effect.例文帳に追加

弾性部材３６が振動減衰効果の大きい制振部材からなる座金３７を介して第２のシーブ２２を第１のシーブ２１側へ付勢する。 - 特許庁

Hence, an autoimmune disease such as systemic lupus erythematosus as well as a kidney disease can effectively be treated by virtue of a natural substance free from an adverse side effect.例文帳に追加

こうして天然かつ無副作用物質によるシステム性エリテマトーデスなどの自己免疫性疾病及び腎臓関連疾病を治療する効果を達成する。 - 特許庁

To provide an active stellate cell activation inhibitor minimized in a side effect, and to provide an organic fibrosis-preventing or treating agent for liver, kidney, or the like.例文帳に追加

有効かつ副作用の少ない星細胞活性化抑制剤、及び、肝臓、腎臓等の臓器線維症の予防又は治療剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a hypotensive agent which is safe without side effects and shows efficacious hypotensive effect by oral administration or an oral intake, and to provide a use thereof.例文帳に追加

副作用がなく安全で、経口投与又は経口摂取で有効な血圧降下作用を示す血圧降下剤及びその用途を提供する。 - 特許庁

The steam is dispersed on a dispersion board inside the nozzle and the dispersed steam is sprayed to a focusing point on the nozzle central axis at a tapered side wall by Coanda effect.例文帳に追加

蒸気をノズル内部の分散板にて分散させ、分散蒸気をコアンダ効果によりテーパ状側壁にてノズル中心軸上の集束点に噴射する。 - 特許庁

The provided chondroitin sulfate derivative is a sulfated fucobiosylchondroitin sulfate having a sulfated fucobiosyl group side chain in a part of its molecule to properly show the hyperfibrinolysis effect.例文帳に追加

線溶活性亢進作用を適度に発現する、部分的に硫酸化フコビオシル基側鎖を有する硫酸化フコビオシルコンドロイチン硫酸の提供。 - 特許庁

Further, the aperture end 13c side of the storage recess 13 is flexibly deformed, the flexible part 3 is prevented from being torn, and sufficient vibration damping effect can be achieved.例文帳に追加

また、収容凹部１３の開口端１３ｃ側が柔軟に変形し、可撓部３の破れが起こらないので、十分な振動減衰効果が得られる。 - 特許庁

To provide knife holder type side trimmer equipment to effect quick and easy exchange of a knife, and perform easy and accurate trimming of a knife attaching position.例文帳に追加

ナイフの交換が短時間で容易に行え、ナイフの取付位置の微調整が容易で、かつ、正確に行えるナイフホルダ式サイドトリマ設備を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proofing three-dimensional working glove formed so that a thumb part is positioned at the front side of a forefinger part, and improved in vibration-proofing effect and productivity.例文帳に追加

親指部を人差指部の前側に位置させた形状の防振立体手袋において、その防振効果および生産性の向上を図る。 - 特許庁

After moving down, the operating member 3 is kept at a present position by the effect of engagement between a nail piece 3d of the operating member 3 and (one of) locking portions 2f at the cap 2 side.例文帳に追加

下動後の操作部材３は、その爪状片部３ｄとキャップ側の係止部２ｆ（の一つ）との係合作用によって保持される。 - 特許庁

To obtain a substance having an excellent medical effect on osteoporosis free from side effects conventionally observed in long term administration.例文帳に追加

長期投与した場合にも従来のような副作用がなく、骨粗鬆症に対して優れた薬効を有する物質を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a material which has higher NO production promoting activity, has no fear of side effects even if continuously taken in, and can be expected of a male function improving effect.例文帳に追加

より高いNO産生促進活性を有し、継続的に摂取しても副作用の心配がなく、男性機能改善効果が期待できる素材を提供する。 - 特許庁

To provide fig (Ficus carica L.) free from fear of an onset of skin disease dermatosis by light, such as phototoxic contact dermatitis, and an increase in side effect of medicine.例文帳に追加

光毒性接触皮膚炎等の光による皮膚疾患の発症や、薬物の副作用を増大させる虞のないイチジクを提供すること。 - 特許庁

Since the anticancer agent and the method of inhibiting cell division use human placenta derived α-fetoprotein, a therapeutic effect with reduced side effects can be expected.例文帳に追加

本発明の抗がん剤及び細胞分裂抑制方法は、ヒト胎盤由来のα−フェトプロテインを用いるので副作用が少ない治療効果が期待できる。 - 特許庁

To solve a problem wherein only a small amount of medicine arrives at a site of action, and the medicine may cause a side effect on the healthy tissue of the body based on the distribution thereof.例文帳に追加

薬剤のほんの少量が作用部位に到達し、薬剤は、その分布に基づき、身体の健康な組織上に副作用を引き起こすことが起こる。 - 特許庁

To reduce adverse effect due to bending vibration from an engine in a clutch device having a clutch cover assembly body arranged on an engine side in the axial direction of a clutch disc.例文帳に追加

クラッチカバー組立体がクラッチディスクの軸方向エンジン側に配置されたクラッチ装置においてエンジンからの曲げ振動による悪影響を減らす。 - 特許庁

To improve cooling performance for cooling an exhaust side of a cylinder bore and a wall part between the cylinder bores, while maintaining, to a certain degree, a warm-up time shortening effect and fuel economy.例文帳に追加

暖機時間の短縮効果、燃費などをある程度維持しながら、シリンダボアの排気側やシリンダボア間の壁部の冷却性を向上させる。 - 特許庁

In the field effect type transistor, a polythiophene-based polymer, which has a functional group performing an addition reaction by photodimerization on a side chain, is used for a semiconductor layer.例文帳に追加

側鎖に光二量化により付加反応する官能基を有するポリチオフェン系重合体を半導体層に用いた電界効果型トランジスタ。 - 特許庁

To provide an anti-stress composition having no fear of side effect or the like, useful for improving the quality of life (QOL), especially for getting rid of stress, and continuously usable daily.例文帳に追加

副作用等の心配がなく、生活の質（Quality of Life: QOL）の向上、特に、ストレス解消に有用で日常的に連用可能な抗ストレス組成物を提供する。 - 特許庁

To eliminate an adverse effect on an anode reaction layer by detained water 5 detained in a fuel gas flow channel of a fuel cell at a stack downstream side.例文帳に追加

スタック下流側の燃料電池においてその燃料ガス流路に滞留する滞留水５がアノード反応層に悪影響を及ぼすことを排除する。 - 特許庁

This method for predicting the side effect of the immunosuppresant comprises examining whether a base at the No.2677 position in the coding domain of the cDNA sequence of human MDR1 gene is guanidine or not, or is adenine or thymine.例文帳に追加

ヒトMDR1遺伝子の、ｃＤＮＡ配列のコード領域における位置で第２６７７番目の塩基がグアニンであるか、アデニン又はチミンであるかを調べる。 - 特許庁

To provide an analgesic agent having analgesic action and anti- inflammatory action without being almost not accompanied by such side effect as recognized in a conventional painkiller.例文帳に追加

従来の鎮痛剤にみられたような副作用を殆ど伴わない鎮痛作用および抗炎症作用を有する鎮痛作用剤を提供することにある。 - 特許庁

From the exposed back side of the land 4, the heat generated by a semiconductor chip 6 is radiated to raise the radiation effect.例文帳に追加

さらに、露出されている搭載ランド４の裏面から、半導体素子チップ６で発生した熱を放熱し、放熱効果を高めることが可能となる。 - 特許庁

A frequency conversion circuit 3 is connected to a tracking filter circuit 2 including a field effect transistor (FET) 10 to a receiving side of which a tracking filter 9 is connected.例文帳に追加

受信側にトラッキングフィルタ９が接続する電界効果トランジスタ（ＦＥＴ）１０を有したトラッキングフィルタ回路２に周波数変換回路３を接続する。 - 特許庁

Thereby, irregularities can be formed on the surface (on the amorphous magnetic layer 4 side) of the underlayer 3 and a pinning effect is given to the amorphous magnetic layer 4.例文帳に追加

これにより、下地層３の表面（非晶質磁性層４側の面）に凸凹を形成することができ、非晶質磁性層４にピニング効果がもたらされる。 - 特許庁

To provide a magnetically water-activating device for disinfecting a washing machine having an effect of preventing black molds on a washing tub and on outer side face of a dewatering tub by activating water.例文帳に追加

水を活水化させ、洗濯槽、脱水槽裏側面の黒カビ発生防止に効果のある洗濯機の除菌用磁気活水装置にすること。 - 特許庁