「side-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an effective agent low in side effect which agent is used in prevention and therapy of rejection symptom in liver transplantation or of liver dysfunction unpredicable of rejection symptom.例文帳に追加

肝移植における拒絶反応予防又は治療、或いは拒絶反応とは断定できない肝機能異常の治療において副作用の少ない効果的な医薬の提供。 - 特許庁

To prevent dissipation of odor generated in the periphery of a bathtub without using a large amount of sealing material, to obtain a heat insulating effect of hot water in the bathtub, and to facilitate installation of a side wall panel.例文帳に追加

浴槽周りに発生する臭気の散逸を、シール材を多用することなく防止でき、浴槽の湯の保温効果が得られ、又側壁パネルの設置作業を容易化できるようにする。 - 特許庁

The function table of function call using each constant as argument and having no side effect which is prepared by the step 101 is retrieved and each function call is replaced with the reference of a variable (step 105).例文帳に追加

次に各々の定数を引数とする副作用の無い関数呼び出しに対してステップ101で作成された関数表を検索し、関数呼び出しを変数の参照に置き換える(ステップ105)。 - 特許庁

Since an electric product not shown in the figure connected to the output side power supply line 26 passed through the transformer is operated by a low voltage, the power factor is improved and a power saving effect is generated.例文帳に追加

変圧トランスを経た出力側電力供給線２６に接続された図示しない電気製品は低電圧で動作するため力率が改善され節電効果が出る。 - 特許庁

This electrooptical effect element has an optical wave guide structure of which at least one side clad layer 1 consists of Pb {(Zn_1-uNb_u)_1-vTi_v}_wO_3 and core layer 2 consists of Pb{(Mg_1-xNb_x)_1-yTi_y}_zO_3.例文帳に追加

少なくとも一方のクラッド層１がＰｂ｛（Ｚｎ_1-u Ｎｂ_u ）_1-vＴｉ_v ｝_w Ｏ_3 からなり、且つ、コア層２がＰｂ｛（Ｍｇ_1-x Ｎｂ_x ）_1-y Ｔｉ___y ｝_z Ｏ_3 からなる光導波路構造を備える。 - 特許庁

In the conductive raise, flexure to an upstream side in the rotation direction of the brush roller occurs by bias application, and close touch with the surface of the photoreceptor can be ensured to produce a high electrostatic cleaning effect.例文帳に追加

導電性起毛では、バイアス印加によりブラシローラ回転方向上流側への撓みが発生して感光体表面へ密に接触でき、静電クリーニング効果が高い。 - 特許庁

The magnetoresistive effect layer includes a nonmagnetic layer 25, a pinned layer 24 and a free layer 26 with the nonmagnetic layer 25 in between, and a pin layer 23 at the pinned layer 24 on the side opposite to the free layer 23.例文帳に追加

磁気抵抗効果層は、非磁性層２５と、これを挟むピンド層２４及びフリー層２６と、ピンド層２４のフリー層２６と反対側に形成されたピン層２３と、を有する。 - 特許庁

To obtain a lead acid storage battery in which exfoliation and fall-off of an active material from a grid-shaped current collector are hard to occur on the inner peripheral side of a wound-around electrode plate group, and which is superior in a current collecting effect.例文帳に追加

捲回された極板群の内周側で格子状集電体から活物質の剥離・脱落が発生しにくく、集電効果に優れた構造の鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

To improve the buffering effect and general versatility of a buffering device in a transporting carriage equipped with the buffering device for preventing direct contact with another object during transportation, on its external side surface.例文帳に追加

移動中に他物との直接の接触を防止する緩衝具を外側面に備えた運搬台車に於いて、当該緩衝具の緩衝効果と汎用性を高めることを目的とする。 - 特許庁

Liquid molecular species 103 is supplied to the top end on the top side of a needle member 211 that is provided vertically and, by giving potential difference on this, molecular beam is generated by tunnel effect.例文帳に追加

垂直に立設させた針状部材２１１の上側の先端部分に液体の分子種１０３を供給し、ここに電位差を作用させてトンネル効果により分子ビームを発生させる。 - 特許庁

To improve a back leak prevention effect by making each of hip holding flap parts have an absorptive function in an absorptive article provided with hip holding flaps on both rear side parts.例文帳に追加

後部がわ両側部にヒップホールド用フラップを備える吸収性物品において、前記ヒップホールド用フラップ部分に吸収機能を持たせることで、後漏れ防止効果を高める。 - 特許庁

Accordingly, a visitor can not perceive a movement of the resident in the indoor side and the indoor situation through the crime prevention lens, and it is safe for the resident to further increase the crime prevention effect.例文帳に追加

よって、訪問者が防犯レンズを介して室内側の居住者の動きや室内の様子を察知することができず、居住者にとっては安心であり、防犯効果がさらに高まる。 - 特許庁

To reduce variation of an emission spectrum by an interference effect while keeping high emission intensity, in a top emission type organic EL element for extracting luminescence from a surface on the side opposite to that of a substrate.例文帳に追加

基板とは反対側の面から発光を取り出すトップエミッションタイプの有機ＥＬ素子において、高い発光強度を維持しつつ、干渉効果による発光スペクトルの変化を小さくする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device for easily providing an asymmetrical SOI (Silicon On Insulator) field effect transistor formed with an inactive ion implantation region only on a source region side.例文帳に追加

ソース領域側だけに不活性イオン注入領域が形成される非対称型ＳＯＩ電界効果トランジスタを容易に実現する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a field effect organic transistor that is driven with lower voltage compared with one in which high dielectric particles contained in a gate insulating layer are not unevenly distributed to the gate electrode side.例文帳に追加

ゲート絶縁層に含まれる高誘電体粒子がゲート電極側に偏在していない場合に比べ、低電圧でも駆動する電界効果型有機トランジスタを提供する。 - 特許庁

The memory is provided with a stopper layer flat part that contacts the magnetoresistance effect element and a side face of the upper electrode, and whose upper face is at a height substantially identical to an upper face of the upper electrode.例文帳に追加

前記磁気抵抗効果素子、前記上部電極の側面に接し、上面が前記上部電極の上面と実質的に同一の高さであるストッパ層平坦部が設けられる。 - 特許庁

A dead weight 4 in an arm 2 is pulled to a center side by a spring 6 in an early stage of rotation, and the flywheel can be rotated even with a starting torque due to a small effect of a flywheel 1.例文帳に追加

回転初期はアーム２内部の錘４はスプリング６によって中心側に引っ張られており、フライホイール１の効果が小さいため小さな始動トルクでも回転する。 - 特許庁

To provide a scaffold-cum-sound absorption system having a good effect of reducing noise generated from vehicles running on a lower road and an upper road on the back side of an under-girder of an elevated road.例文帳に追加

高架道路等の桁下裏面側における、下方の道路及び上方の道路を走行する車両等が発する騒音の減音効果に優れた足場兼用の吸音システムを提供する。 - 特許庁

The paper being the paper on the one side of which the image has been printed and which is ejected from the fixing part 1 is moved to the prescribed position (P-1) where a heat radiation effect is high, to radiate heat from the paper.例文帳に追加

片面印字後の用紙であって、定着部１から排出された用紙を、放熱効果の高い所定の位置（Ｐ−１）で移動させ、用紙からの放熱を行なう。 - 特許庁

This will also have the beneficial side-effect of installing the gcc-configpackage on your system, which can be used to switch back and forth between various installed versions of GCC.例文帳に追加

また、GCCのアップグレードをすると、あなたのシステムにgcc-configがインストールされるという嬉しい副作用もあります。 gcc-configを使うと、インストールされたいろいろなバージョンのGCCを、あれこれ切り替えて使うことができます。 - Gentoo Linux

When the inorganic film 6 is irradiated with light, oxygen of the oxide film 3 is dissociated by a photocatalyst effect, oxygen concentration on the metallic film 2 side is heightened and an optical constant is changed.例文帳に追加

光を無機記録膜６に照射すると、光触媒効果により酸化物膜３の酸素が分離し、金属膜２側の酸素濃度が高くなり、光学定数が大きく変化する。 - 特許庁

To provide a drug for reducing or removing an undesirable side effect caused by nonspecific release of a cytokine in treatment using an immune-stimulating antibody for a cancerous disease.例文帳に追加

癌性疾患に対する免疫刺激性の抗体を用いた治療におけるサイトカインの非特異的な放出に起因する望ましくない副作用を低減または除去する薬剤の提供。 - 特許庁

On the inner side of an electron passage hole 21a of the first grid electrode 21, and a surface 21c of the first grid electrode 21 facing a second grid electrode 22, metal coating 45 having a reduction effect is formed.例文帳に追加

第１グリット電極21の電子通過孔21aの内側、および第１グリット電極21の第２グリット電極22に対向する表面21cに、還元作用を有する金属被膜45を形成する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light emitting element for flip chip in which p-side electrode structure is improved so that it may improve current variance effect and has an excellent reflection factor simultaneously.例文帳に追加

電流分散効果を向上させると同時に優れた反射率を有するようｐ側電極構造が改善されたフリップチップ用窒化物半導体発光素子を提供すること。 - 特許庁

The liquid crystal display enhances cooling effect of the liquid crystal device 80 by using a birefringent material with high thermal conductivity, specifically, a quartz crystal for an incident side dust prevention plate 74a.例文帳に追加

入射側防塵板７４ａに熱伝導率の高い複屈折材料、具体的には水晶を用いることにより、液晶デバイス８０の冷却効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a single-side driving system type plasma display device which more effectively reduces EMI or inductance without using a compensation effect due to a GND current flowing through a chassis.例文帳に追加

シャーシに流れるＧＮＤ電流による相殺効果を用いることなく、より効果的に、ＥＭＩやインダクタンスの低減が図れる片側駆動方式のプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To request a gettering layer to generate sufficient gettering effect when the gettering layer consisting of a polycystalline silicon layer and a silicon nitride layer is formed on the rear side of a polished semiconductor wafer.例文帳に追加

研磨された半導体ウェーハの裏面に多結晶シリコン層やシリコン窒化層からなるゲッタリング層を形成する場合において、ゲッタリング層に十分なゲッタリング効果を生じさせる。 - 特許庁

To obtain a food product and an improving agent for improving skin symptoms of atopic dermatitis by oral intake which are absorbed with high efficiency and cause no side effect.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎の皮膚症状を、経口摂取することにより、吸収効率よく、副作用を伴わず、アトピー性皮膚炎の諸症状を改善する食品および改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the side-effect of cisplatin (CDDP) that is still caused, even when cisplatin (CDDP) is orally administered together with a proper modulator and a formulation therefor.例文帳に追加

適当なｍｏｄｕｌａｔｏｒと併用することより、シスプラチン（ＣＤＤＰ）の経口投与によっても依然として発生する副作用を防止する方法及びそのための配合剤を提供する。 - 特許庁

To improve fuel efficiency by performing lean combustion and compression self-ignition combustion, and to enlarge a traveling range producing a large effect thereof toward a lower-load side range.例文帳に追加

リーン燃焼および圧縮自己着火による燃焼により、燃費を向上させるとともに、その効果が大きく得られる走行領域をより低負荷側領域に拡大する。 - 特許庁

This can be difficult to ensure for a WeakKeyDictionary because actions performed by the program during iteration may cause items in the dictionary to vanish "by magic" (as a side effect of garbage collection).例文帳に追加

WeakKeyDictionaryの場合、反復処理の最中にプログラムが行った操作が、(ガベージコレクションの副作用として)「魔法のように」辞書内の要素を消し去ってしまうため、確実なサイズ変更は困難なのです。 - Python

Since the widths are set as w1>w2 and w1>w3, the influence of the sputter film formed on the side surface 31 caused by the effect that the target substance wraps around is reduced during the sputtering over the mounting surface 22.例文帳に追加

ｗ１＞ｗ２，ｗ１＞ｗ３に設定されているため、実装面２２へのスパッタリングにおいて、ターゲット物質の回り込みにより側面３１に形成されるスパッタ膜の影響が低減される。 - 特許庁

To provide a single side open type magnetic circuit having a sufficient space for storing a coil essential to an NMR sensor and capable of preventing adverse effect such as an eddy current.例文帳に追加

本発明の課題は、ＮＭＲセンサーに必須のコイルを収納するためのスペースが十分であり、また渦電流などの悪影響がない片側開放型磁気回路を提供することである。 - 特許庁

A circuit such as a bias circuit or the like is connected to the probe side of the resonance circuit 206, to enable various measurements without exerting an effect of a noise or the like on the observation sample 102.例文帳に追加

また、共振回路２０６のプローブ側にバイアス回路等の回路を接続することによって観察試料１０２にノイズ等の影響を与えることなく種々の測定が可能になる。 - 特許庁

The swirling flow is more hardly changed to a laminar flow rather than turbulence, so that cleaning effect by the swirling flow is exhibited at an area at the downstream side which is separated from the helical member 40.例文帳に追加

旋回流は、乱流に比べると層流に変化し難いので、螺旋部材４０から離れた下流側領域においても旋回流による洗浄効果が発揮される。 - 特許庁

To secure a cup by exactly aligning the positions of the layout mark of the convex surface of a spectacle lens and a reference scale without being affected by the prism effect of the spectacle lens, to ensure the securing by paralleling the convex surface of the spectacle lens and the front side of the cup and to improve position accuracy.例文帳に追加

眼鏡レンズのプリズム作用の影響を受けずに眼鏡レンズ凸面のレイアウトマークと基準目盛りとの位置を正確に合わせてカップ固着することである。 - 特許庁

To provide a monitor device for a vehicle having an effect capable of displaying video images of a side of the vehicle so that a positional relation between one's own vehicle and a surrounding object can be easily recognized.例文帳に追加

自車両と周囲物体との位置関係がつかみやすいように、車両の側方の映像を表示することができるといった効果を有する車両用監視装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, if the side plate panel unit of the railcar is designed so as to be able to correspond to a module design, the reduction in the manufacturing cost of the vehicle can be achieved by the effect of mass production.例文帳に追加

更に，この側板パネルユニットを、モジュール設計対応として鉄道車両の設計を行うことで、量産効果による車両の製造コストの低減を達成することができる。 - 特許庁

To provide a system interconnection apparatus capable of preventing an adverse effect of a failure from propagating to a system side and achieving adaptability for suppression of a counter tide while reducing loads of respective power units.例文帳に追加

系統側へ故障の影響が伝搬することを防止し、また、各電源装置の負荷を削減しつつ、逆潮流抑制にも対応可能な系統連系装置を提供する。 - 特許庁

To find a material which is excellent in antiallergic action and anti-inflammation, has no side effect, and is mild on the human body, and to provide the use as medicine, a cosmetic, or a foodstuff.例文帳に追加

抗アレルギー作用及び抗炎症に優れ、かつ副作用がなく人体に緩和な物質を見出し、その医薬、化粧料、あるいは食品としての利用を提供すること。 - 特許庁

To eliminate a variation in a flow rate and a flow speed of separation air particularly flowing in the main chamber side, by enhancing the straightening effect of a flow folded back in a U shape via a communicating passage.例文帳に追加

連通路を通してＵ字状に折り返された流れの整流効果を高め、特に主室側に流れ込む脱離空気の流量や流速のばらつきを解消する。 - 特許庁

To provide an advertisement effect measurement system, a settlement-side system, an information terminal, an advertisement effect measuring method, a program, and a recording medium which can grasp purchase trends of specific consumers without casing great decrease in cost-to-advertisement effect nor leaking personal information on the consumer when advertisement is distributed to the specific consumer through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して特定の消費者へ広告を配信した場合、費用対広告効果の著しい低下を招くことなく、かつ消費者の個人情報を漏洩することなく特定の消費者の購入傾向を把握することができる広告効果測定システム、決済側システム、情報端末、広告効果測定方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

A ferroelectric film 13 and a paraelectrics film 16 are laminated on a substrate 11 through a semiconductor film 14 and the first gate electrode 12 of a first field effect transistor (MFSFET) is formed at the side of the ferroelectric film 13 while the second electrode 17 of a second field effect transistor (MISFET) is formed at the side of the paraelectrics film 16.例文帳に追加

基板１１上に、強誘電体膜１３と常誘電体膜１６とが、半導体膜１４を介して積層されて形成されており、強誘電体膜１３側には、第１の電界効果トランジスタ（ＭＦＳＦＥＴ）の第１のゲート電極１２が形成され、常誘電体膜１６側には、第２の電界効果トランジスタ（ＭＩＳＦＥＴ）の第２のゲート電極１７が形成されている。 - 特許庁

Since it is known that paclitaxel is used together, at the same time, with the sub-component for weakening the vomiting which is the side effect of the administration of paclitaxel, and furthermore the compound X is well known as a compound for generally weakening the vomiting, the combined use of the paclitaxel with the compound X can be easily made by a person skilled in the art, in order to weaken the vomiting which is the side effect of the administration of paclitaxel. 例文帳に追加

パクリタキセルと、パクリタキセル投与による副作用である嘔吐を減弱させる副成分とを併用することが知られており、また、一般に嘔吐を減弱させる成分として化合物 Xはよく知られているから、パクリタキセル投与による副作用である嘔吐を減弱させるために、化合物 Xを組み合わせて使用することは、当業者が容易になし得ることである。 - 特許庁

The LC oscillator includes an LC tank formed of a first inductor and a capacitor connected in parallel, a primary side LC oscillator including a first negative resistance circuit for canceling effect of a parasitic capacitor and a secondary side LC oscillator including a second inductor coupled with the first inductor through mutual inducing effect to generate mutual inductance and a second negative resistance circuit.例文帳に追加

ＬＣ発振器は、並列に接続された第１のインダクタおよびキャパシタからなるＬＣタンク、ならびに、寄生抵抗の影響を打ち消す第１の負性抵抗回路を含む１次側のＬＣ発振器と、相互インダクタンスを発生する相互誘導作用によって第１のインダクタと結合された第２のインダクタおよび第２の負性抵抗回路を含む２次側のＬＣ発振器とを備える。 - 特許庁