「side-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, one side of the Peltier element capable of generating an electromotive force by the Seebeck effect is arranged in the insulating oil of the pole transformer directly or through a heat conductive plate, and the other side of the Peltier element is applied to the heat radiator directly or through a heat conductive plate.例文帳に追加

又は、柱上トランスの内部絶縁油中にゼーベック効果により起電力を発生することができるペルチェ素子の片面を熱伝導板を介し又は直に配設し、該ペルチェ素子の他の片面に熱伝導板を介し又は直に放熱板を当着する。 - 特許庁

To enable the obtainment of a sufficient massage effect without making a user feel a finger pressure body at the back side painful and feel a finger pressure body at the front side weak when the grasping massage like the shoulder massage by the human hand is realized with a pair of the finger pressure bodies.例文帳に追加

一対の指圧体により、人が手で肩をもむときのような掴みもみを実現させる場合に、使用者が背中側の指圧体で痛みを感じたり前側の指圧体を弱く感じたりすることがなく、十分なマッサージ効果が得られるようにする。 - 特許庁

The dividing position at the time is made the tire width direction inside of an outermost side main groove 9 at the tire width direction outermost side, the radial growth of the shoulder part is suppressed by enhancing a radial growth suppressing effect of the outside belt layer piece 13B, and the radial growth is made uniform in the tire width direction.例文帳に追加

このときの分断位置を、タイヤ幅方向最外側の最外側主溝９よりもタイヤ幅方向内側にし、外側ベルト層片１３Ｂの径成長抑制効果を高めてショルダ部の径成長を抑制し、径成長をタイヤ幅方向で均一化する。 - 特許庁

To provide a fluid-tight door device, in which a sufficient fluid-right effect is obtained by using at least four pushing mechanisms pushing each upper section and each lower section of both side edge sections of the door towards the side edge sections of an opening section through packings.例文帳に追加

本発明は、扉の両側縁部の各上部と各下部とを開口部の側縁部に向けパッキンを介して押圧する少なくとも４個の押圧機構を用いて、十分な流体密効果が得られるようにした流体密扉装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

At this time, if foreign matters 28 of an arbitrary shape are arranged between the separator sample 22 and the upper side jig 21 and the lower side jig 23, evaluation of the separator to imitate the existence of the foreign matters to give a harmful effect against the separator becomes enabled to be carried out.例文帳に追加

このとき、セパレータサンプル２２と上側治具２１及び下側治具２３間の一方との間に任意の形状の異物２８を配置すると、セパレータに対して悪影響を与える異物の存在を模したセパレータの評価を行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide a technique in which the occurrence of paper cockling or curling that often takes place after a front-side printing is reduced to such an extent that has almost no effect in a reverse-side printing so as to improve conveyance of a recording medium, thereby achieving high-quality image printing on both the front and rear surfaces.例文帳に追加

記録媒体の表面に記録することで発生するコックリングやカールを裏面記録時に影響を与えない程度に低減させて記録媒体を搬送させることができ、高印字品質の両面記録画像を得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

To mold a presentable molded product integral with upholstery by preventing a corner part around a concave section or a convex section from lifting by a vacuuming effect, when a scheduled cutting part is formed projecting toward the back side of the upholstery or projecting toward the face side of the upholstery.例文帳に追加

切断予定部分が表皮裏面側に向けて凹設又は表皮表面側に向けて凸設されている場合において、凹設部又は凸設部周辺のコーナー部が真空引きにより浮き上がらないようにして、表皮一体成形体を見栄え良く成形する。 - 特許庁

When the original platen 14 is energized in the direction of approaching the holding part 32 by a second spring part 22, the chamfered edge side part 10 of the original platen 14 is gnawed into the holding part 32 and the edge side part 10 is positioned in the vertical direction by a wedge effect.例文帳に追加

第二ばね部２２によって原稿台１４が保持部３２に接近する方向に付勢されると、原稿台１４の面取りされた縁辺部１０が保持部３２に食い込み、くさび効果によって縁辺部１０は垂直方向に位置決めされる。 - 特許庁

To cool so as to maintain a uniform temperature distribution without forming a temperature gradient tilted from one end side of a radiation block to the other end side thereof by uniformly performing forced cooling of the radiation block, thereby reducing luminance unevenness of an LED due to a thermal effect.例文帳に追加

放熱ブロックを均等に強制冷却させることにより、放熱ブロックの一端側から他端側へ傾斜する温度勾配が形成されることなく均一な温度分布に維持されるように冷却し、熱の影響によるＬＥＤの輝度ムラをなくす。 - 特許庁

To provide a very low temperature rotary machine which can easily perform attaching-detaching work of a component, by improving the heat insulation effect between the impeller side and the driving device side, by restraining a circulating flow of circulating a very low temperature refrigerant around a heat insulation material.例文帳に追加

断熱材の周囲を極低温冷媒が循環する循環流れを抑制し、インペラ側と駆動装置側との間の断熱効果を向上させるとともに、構成部品の着脱作業を容易に行うことができる極低温回転機械を提供する。 - 特許庁

On one side of the radiation lamp plate, a plurality of scaly radiation plates possessing a radiation effect are installed, a plurality of radiation lamp sets are fit on the other side, and a fit-in groove for fitting in the light-guide tube is provided around the radiation lamp sets.例文帳に追加

前記放熱ランプ板の片側には放熱効果を有するうろこ状放熱材が複数個設置され、もう片側には放熱ランプセットが複数個嵌め込まれ、放熱ランプセットの周囲には光導管を嵌め込むための嵌め込み溝が設置されている。 - 特許庁

At this time, when such information cannot be confirmed in a road-side or vehicle A-side controller due to an insertion failure of ETC card or the like, that effect is reported to a driver by an indication to an electronic display board set in the gate or on-vehicle equipment.例文帳に追加

このとき、道路側又は車両Ａの制御器において、ＥＴＣカード挿入不良などによりそれらの情報の確認がなされない場合、そのことを、運転者にゲート設置の電光表示板又は車載機器への表示でもって知らせる。 - 特許庁

To improve energy saving effect by efficiently performing the heat transfer from the concentration part side to the recovering part side in a distillation column and the gas-liquid contact of the descending liquid with the ascending vapor in a concentration part in the case of using the concentration part as a packet column system.例文帳に追加

濃縮部を充填塔方式とした場合において、蒸留塔内における濃縮部側から回収部側への熱移動、及び濃縮部における流下液と上昇蒸気との気液接触を効率よく行わせて、省エネルギー効果を向上させる。 - 特許庁

Thereby, reception inspection management easily becomes possible by the IC tag having the information on the order reception side and the ordering side, so that there is effect on improvement of efficiency of reception management.例文帳に追加

記憶領域と無線機能とＩＣタグ表面の書換え機能を持っているＩＣタグに、リーダライタ機能付きプリンタで、受注側の出荷検査情報を書込み、発注側で受入検査作業情報を、追記，書換えながら情報を持つＩＣタグを手段として設ける。 - 特許庁

To provide a panel for a sound-proof wall and its attaching method which can be easily installed from a track side or a road side without assembling a scaffold even when an attaching place is in a high place, preventing noise or having an effect on diffusion of noise, and preventing flaking of chips.例文帳に追加

取付場所が高所であっても足場を組まずに、軌道側あるいは道路側から容易に設置でき、騒音の防止ないしは拡散に効果があり、小片の剥落の生じる恐れのない防音壁用パネルおよびその取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical coupler that can reduce an electromagnetic induction noise (EMI noise) produced at both ends of a semiconductor control rectifier element connected to its output side without giving adverse effect onto the service life of a light emitting element provided at its input side.例文帳に追加

入力側に設けられた発光素子の寿命に悪影響を及ぼすことなく出力側に接続される半導体制御整流素子の両端に発生する雑音端子間電圧（ＥＭＩノイズ）を低減することができる光結合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a golf club head capable of improving the cushion effect, by lowering the center of gravity without increasing weight of a head, by transferring a thickness reducing quantity (that is, the weight) in an upper cover of the head to the lower side of the head, the rear side or a cushion member.例文帳に追加

ヘッドの上蓋における厚さ減少分（即ち重量）をヘッドの下側、後側又はクッション部材に移すことにより、ヘッドの重量を増加させないまま重心を低くし、且つクッション効果を向上させることが達成できるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an over-run prevention device of an internal combustion engine, in which a detrimental effect on the internal combustion engine can be prevented by suitably judging the over-run condition of the internal combustion engine to control a throttle valve into a closed side, and not to carelessly control the throttle valve into the closed side.例文帳に追加

内燃機関のオーバーラン状態を適切に判定してスロットル弁の閉側への制御を行い、不用意なスロットル弁の閉側への制御を行わず、内燃機関への悪影響を抑制することができる内燃機関のオーバーラン防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image scanner for double-side reading capable of forming an image with high quality without distortion by eliminating carrying load variations in a reading section due to the effect of a carrying system even in the case of an original reading apparatus for reading double side images by one paper carrying.例文帳に追加

１回の通紙で原稿の両面画像を読取る原稿読取装置においても、搬送系の影響による読取部での搬送負荷変動をなくし、歪のない良質な画像形成が可能な両面読取の画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, in malfunction detection of the oxygen sensor 27 in the downstream side of the three way catalyst 13, the malfunction of the oxygen sensor 27 itself is accurately detected without influence of an aging effect of the three way catalyst 13 or the like in its upstream side.例文帳に追加

このため、三元触媒１３の下流側の酸素センサ２７の異常検出に際して、その上流側の三元触媒１３等の経時変化による影響を受けることなく、酸素センサ２７そのものの異常を正確に検出することができる。 - 特許庁

The object 12 to be cooled is installed on a cooling side substrate becoming the cooling surface of the thermomodule 11 using the Peltier effect, and is heat dissipated to the object 16 to be heat dissipated via a heat transfer member 14 having a movable means or a deforming means on the heat dissipating side substrate.例文帳に追加

ペルチェ効果を用いたサーモモジュール１１の冷却面となる冷却側基板に冷却対象１２を設置し、放熱側基板に可動手段あるいは変形手段を有する熱伝達部材１４を介して、放熱対象１６へと放熱させる。 - 特許庁

In the thin film magnetic head 10, the distance of the end part of the side of a medium opposed face S in a magnetoresistance effect element 40 to a heat layer 80 is made smaller than that of the end part of the side of a recording medium opposed face S in an electromagnetic transducer 60(64, 61).例文帳に追加

本発明の薄膜磁気ヘッド１０は、電磁変換素子６０（６４，６１）における記録媒体対向面Ｓ側の端部よりも、磁気抵抗効果素子４０における媒体対向面Ｓ側の端部の方が、発熱層８０までの距離が小さくなっている。 - 特許庁

To provide power electronics capable of reducing an effect of noise due to external magnetic flux while improving environmental resistance and restraining secular deterioration, and capable of transmitting and receiving signals while electrically insulating low-voltage side and high-voltage side.例文帳に追加

耐環境性を向上させつつ、経時劣化を抑制した上で、外部磁束に起因するノイズとしての影響を軽減するとともに、低圧側と高圧側とを電気的に絶縁しながら信号の授受を行うことが可能なパワーエレクトロニクス機器を提供する。 - 特許庁

To provide a reception side non-contact charging module and a reception side non-contact charging apparatus, capable of preventing an adverse effect from a magnet especially against an inner portion of a coil even if a magnet for alignment is used, and improving power transmission efficiency.例文帳に追加

位置合わせのためのマグネットを用いても、特にコイルの内側部分に対するマグネットからの悪影響を防止し、電力伝送効率を向上させる受信側非接触充電モジュール及び受信側非接触充電機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which is so built as to enhance the crime prevention effect on the open side of the door frame in a structure in which a reinforced sheet metal is provided on the rear of an open side peripheral part of the door frame while the body frame is equipped with a lock for the door frame.例文帳に追加

本体枠に扉枠用の施錠装置が設けられる一方、扉枠の開放側辺部裏面に補強板金が設けられる構造において、扉枠の開放側における防犯効果を高めた構造を有するパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The heat can be dissipated from not only the upper and the lower faces of the heating part 10 but also side faces by a bent portion 16 via a mounting portion, so the cooling effect of the heating part 10 can be enhanced.例文帳に追加

発熱部品１０の上下面だけでなく、折り曲げ部１６により側面からも取り付け部を介して、放熱することができるため、発熱部品１０の冷却効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a muscle boostor or a basal metabolism potentiator, which is prepared by using a natural material as the base ingredient, causes a small side effect, and is safe even when ingested for a long period.例文帳に追加

本発明は、天然の素材を原料とし、副作用が少なく長期にわたって摂取した場合でも安全である筋肉増強剤または基礎代謝増強剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, comparatively low temperature oil from the outside is guided to the radiating surface part 211 by the space part SP3 and the intake side port 31 so as to improve a cooling effect at the radiating surface part 211.例文帳に追加

このように、空間ＳＰ3と吸入側ポート３１とで、外部からの比較的低温のオイルが放熱表面部２１１に導かれ、放熱表面部２１１での冷却効果が向上される。 - 特許庁

To provide a structure of a back door of a vehicle capable of improving its effect of reducing booming noises by vibrating the back door in a torsion mode to cancel capacity change of a cabin at both side parts of the back door.例文帳に追加

バックドアを捻れモードで振動させることにより、キャビン内の容積変化をバックドアの両側部で打ち消して、こもり音の低減効率を向上できる車両のバックドア構造の提供を図る。 - 特許庁

To solve the problem of not meeting the field bus standards due to the fact that impedance on the primary side of a pulse transformer lowers owing to the effect of a capacitor constituting a filter in the case of non- transmission.例文帳に追加

送信しないときに、フィルタを構成するコンデンサの影響のためにパルストランスの１次側のインピーダンスが低下し、フィールドバスの規格を満足することができないという課題を解決する。 - 特許庁

The diaphragm ring can demonstrate the effect of a leaf spring by providing the elasticity by a spring or the like from a back side of the valve seat, or fitting the diaphragm ring attachable/detachable to/from the valve seat.例文帳に追加

弁座の背面からスプリング等で弾性を付加する構成又は弁座に着脱可能としたダイヤフラム環を取付けることによりダイヤフラム環が板バネの作用を発揮できるように構成する。 - 特許庁

At the time of a low load or low speed, the passage switching valve 34 is closed, and exhaust gas is cooled when it passes the side of the exhaust heat recovery heat exchanger 22, so that muffling effect based on cooling is provided.例文帳に追加

低負荷時、低速時には流路切替バルブ３４が閉状態とされ、排気ガスが排気熱回収用熱交換器２２側を流れる際に冷却されるため、冷却による消音効果が得られる。 - 特許庁

To provide a liquid kind discriminating device capable of attaining a positive liquid mixing prevention effect with a low cost burden as a whole in place of a liquid kind discriminating device forcing a liquid supplying station side to bear a tremendous cost burden.例文帳に追加

給液所側に多大な費用負担を強いる液種判別装置に代えて、全体として小さな費用負担で、確実な混液防止効果を得ることのできる液種判別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe having signal wires and placed through the inside of a rear side load member that can decreases the effect of an external noise and reduce signal leakage from the signal lines.例文帳に追加

背面負荷材内部を貫通して配置された複数の信号線を有する超音波探触子において、外部ノイズの影響や信号線からの信号漏れを低減することを目的とする。 - 特許庁

A microcomputer 13 determines the condition of a switch 12 installed on the bottom side, and a power controller 11 controls a diversity antenna 3 to obtain a power saving effect when the receiver is installed and fixed.例文帳に追加

底面に設置されたスイッチ１２の状態をマイコン１３が判断して、電源制御部１１がダイバシティアンテナ３の制御を行うことにより、据置時に省電力化の効果が得られる。 - 特許庁

To minimize an adverse effect of a rear wheel steering device onto steering angle control of right and left wheels even if cracking or fracture occurs on one bolt fastening hole side by an excessive input.例文帳に追加

過大入力によって一方のボルト締結穴側で亀裂若しくは破断が発生しても、後輪転舵装置による左右の車輪の転舵角制御への悪影響を小さく抑えることを可能とする。 - 特許庁

The cell transistor ST- side of the EEPROM is restrained in progress of oxidation, and an increase in the amount of a bird's beak due to oxidation and a short channel effect induced by excess diffusion of impurities can be restrained.例文帳に追加

一方、セルトランジスタＳＴ側では酸化の進行が抑えられ、後酸化によるバーズビーク量の増加や、不純物の過度の拡散によるショートチャネル効果を抑制することが可能な構成となっている。 - 特許庁

To provide a designed iron cover with a sense of beauty, which exerts a higher anti-slip effect than the conventional designed iron plate, and which hardly causes a side slip even if a narrow tire intrudes onto the iron cover.例文帳に追加

スリップ防止効果が従来のデザイン鉄蓋よりも遥かに高く、しかも巾の狭いタイヤが鉄蓋上に侵入しても横滑りしにくく、且つ新しい美的感覚のデザイン鉄蓋を提供する。 - 特許庁

Since connection positions of the shield shells 30 and 50 are provided at their rear surfaces as well as their right and left side surfaces, the number of connection positions is increased, thereby shield effect is also improved.例文帳に追加

また、双方のシールドシェル３０，５０の接続箇所は、左右両側面だけでなく後面にも設けられているので、接続箇所の数が多く、これによってもシールド効果の向上が実現される。 - 特許庁

After execution of works, the fitting projection 8 in the inner periphery of the expansion portion 7 is again combined with a neck 10 at the plug 4 side in an inlaid state, and the looseness preventive effect on vibration or the like is shown for both of them.例文帳に追加

施工後には、拡張した拡張部７内周の嵌合突起部８が再びプラグ４側のネック部１０と凹凸嵌合し、振動等に対する両者の緩み止め効果を発揮する。 - 特許庁

For example, by setting a resistance value between the magnetic shield and the magnetic resistance effect element more than a hundred times as high as an element magnetic resistance value, the shunt current into the magnetic shield side is suppressed less than 1%.例文帳に追加

例えば、素子磁気抵抗値に対し、磁気シールドと磁気抵抗効果素子の間の抵抗値を１００倍以上に設定することで、磁気シールド側への分流を１％以下に押さえる。 - 特許庁

To provide a sludge treatment apparatus capable of obtaining a high dehydration effect by moving moisture in a sludge cake by electrophoresis so as to unevenly distribute the same and further providing separate water absorbing cloth to the outside of the water absorbing cloth on the side of a cathode.例文帳に追加

電気泳動により汚泥ケーキ中の水分を移動偏在させ、陰極側の吸水布の外側に更に別の吸水布を設け、高い脱水効果を得ることが出来る装置を提供する。 - 特許庁

If sealing effect on the soft and cohesive soil layer 10 might be blocked, a water-impermeable sheet is set on one side face of the horizontal drain material 5 to suppress water absorption from the soft and cohesive soil layer 10.例文帳に追加

軟弱粘性土層１０のシール効果が阻害される恐れがあるときは、水平ドレーン材５の一側面に不透水性シートを張着して軟弱粘性土層１０からの吸水を抑制する。 - 特許庁

The SIM card, which is used when inserted in a portable telephone and a portable terminal, comprises a film panel of a ferroelectric liquid crystal with a memory effect on the side opposite to a chip substrate.例文帳に追加

携帯電話や携帯端末に差し込んで使うＳＩＭカードであって、このＳＩＭカードは、そのチップ基盤とは反対面に、メモリ効果を有する強誘電型液晶のフィルムパネルを備える。 - 特許庁

During this closing, the flange surface of the vertical part 57 of the plate W is pressed from its side by the bend beam 31 to effect the closing of excellent quality without curving the flange part.例文帳に追加

このクロージング加工時、板材Ｗの垂直部５７のフランジ面がベンドビーム３１で側方から押圧されているので、湾曲に形成されることなく良品質のクロージング加工が行われる。 - 特許庁