「transfer reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The reaction chamber includes a reaction furnace, a gas inlet path, a gas outlet path and a heat transfer path.例文帳に追加

反応チャンバーは、反応炉、ガス流入路、ガス排出路、及び熱移動路を含む。 - 特許庁

NEW CALIX ARENE DERIVATIVE CONTROLLING PHOTOINDUCED ELECTRON TRANSFER REACTION例文帳に追加

光誘起電子移動反応を制御する新規なカリックスアレーン誘導体 - 特許庁

In the transfer period, the device performs transfer control in which a knob reaction force is increased with a time and a wheel reaction force is reduced with a time.例文帳に追加

移行期間では、ノブ反力を経時的に増大させ且つホイール反力を経時的に減少させる移行制御を実行する。 - 特許庁

The thermal distance is of a length wherein the heat transfer rate from the reaction chamber to the heat transfer chamber substantially matches the local heat transfer rate.例文帳に追加

熱距離は、反応チャンバから熱転移チャンバへの熱転移速度が局部的な熱転移速度にほぼ一致するような長さである。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR TREATMENT APPARATUS COMPRISING CHAMBER PARTITIONED TO REACTION AND TRANSFER BLOCKS例文帳に追加

反応及び搬送区画に仕切られたチャンバから成る半導体処理装置 - 特許庁

Therefore, heat transfer to dehydrogenation reaction can be performed efficiently.例文帳に追加

従って、脱水素反応に対する伝熱を効率的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a redox reaction system through a hydrophobic electron transfer substance, for example, an electron transfer reaction system between an oxidation-reducing agent and a protein or a polypeptide through the hydrophobic electron transfer substance, and to provide an enzymatic reaction system based on the reaction system.例文帳に追加

疎水性電子伝達物質を介した酸化還元反応システム、代表的には疎水性電子伝達物質を介して、酸化還元剤と蛋白質またはポリペプチドとの間での電子伝達反応システム、およびこの反応システムに基づいた酵素反応システムを提供する。 - 特許庁

This particle transfer can occur while the reaction mixture is agitated.例文帳に追加

反応混合物が攪拌されている間に、この粒子移動を行うことができる。 - 特許庁

With elimination of deflection of transfer material P, the trailing end P1 of the transfer material P intrudes into a conveyance path 6 as a reaction.例文帳に追加

転写材Ｐの撓みの解消に伴い、転写材Ｐの先端Ｐ１は、反動で搬送路６内に侵入する。 - 特許庁

OPTICALLY RESPONSIVE MATERIAL AND OPTICALLY RESPONSIVE ELEMENT EACH USING LIGHT INDUCED ELECTRON TRANSFER REACTION例文帳に追加

光誘起電子移動反応を利用した光応答材料及び光応答素子 - 特許庁

Load lock chambers 3 and 4 and a reaction chamber 6 are connected to the transfer chamber 5.例文帳に追加

搬送室５には、ロードロック室３、４、及び反応室６が接続されている。 - 特許庁

CHEMICAL IONIZATION REACTION OR PROTON TRANSFER REACTION MASS SPECTRUM ANALYSIS USING QUADRUPOLE OR TIME-OF-FLIGHT TYPE MASS SPECTROMETER例文帳に追加

四重極または飛行時間型質量分光計を用いた化学イオン化反応または陽子移動反応質量分光分析 - 特許庁

A heat transfer passage 9 for cooling the reforming reaction part 1 and the CO selective oxidation reaction part 4 by supplying a gas for cooling at the time of stopping the reforming reaction is provided.例文帳に追加

改質装置Ａの停止時に冷却用ガスが供給されて改質反応部１及びＣＯ選択酸化反応部４を冷却する熱伝通路９を具備する。 - 特許庁

A communication channel 11 is provided between a transfer chamber 13A and a reaction chamber 12.例文帳に追加

移載室１３Ａと反応室１２との間には連通路１１が設けられている。 - 特許庁

The reaction of the preparation process is preferably carried out in the presence of a phase transfer catalyst.例文帳に追加

該製造方法は、相間移動触媒の存在下で反応を行うことが好ましい。 - 特許庁

Which of the transfer of the biological reaction information and talking is to be given priority is controlled based on the biological reaction information in a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話において生体反応情報に基づき生体反応情報の転送と通話のいずれを優先するかを制御する。 - 特許庁

By soaking the photo-irradiation means in the reaction solution and performing the reaction in the state, the gene transfer agent having a narrow molecular weight distribution and excellent gene transfer activity can be obtained.例文帳に追加

光照射手段を反応溶液内に浸漬させて反応を行うことにより、分子量分布が狭く、遺伝子導入活性に優れる遺伝子導入剤を得ることができる。 - 特許庁

To provide a reactor of high reaction efficiency saving power consumption capable of suppressing transfer of heat generated in a reaction zone to adjoining reaction zones, a container for housing the reactor, and to provide a reaction apparatus.例文帳に追加

反応部で発生する熱が隣り合う反応部へ伝達することを抑制し、高い反応効率を有するとともに消費電力が小さい反応器、反応器収納用容器および反応装置を提供すること。 - 特許庁

The catalytic photo-oxygenation reaction of substrates, using water as the oxygen source is provided by combining a reaction of photoelectron transfer reaction of from trisbipyridine-ruthenium (II) complex to an electron acceptor with an electron-transfer oxidation reaction by trisbipyridine-ruthenium (III) complex of manganese (III) porphyrin.例文帳に追加

トリスビピリジンルテニウム（ＩＩ）錯体から電子受容体への光電子移動反応とマンガン（ＩＩＩ）ポルフィリンのトリスビピリジンルテニウム（ＩＩＩ）錯体による電子移動酸化反応を組み合わせることにより、水を酸素源とする基質の触媒的光酸素化反応を開発した。 - 特許庁

To provide a transfer system capable of reducing the oscillation generated in the transfer system by providing a reaction force transmission member that transmits reaction force generated by the movement of a movable member to a base, and an array test device including the transfer system.例文帳に追加

可動部材の移動によって発生する反力をベースに伝達する反力伝達部材を備えることで、移送システムに発生する振動を低減し得る、移送システム及びそれを備えたアレイテスト装置を提供しようとする。 - 特許庁

The wafer is taken out from the load lock chamber 3 by the first transfer robot 11, and is sent to the reaction chamber 6 through the transfer chamber 5.例文帳に追加

次いで、ウエハは、第一搬送ロボット１１によってロードロック室３から取り出され、搬送室５を通って反応室６に送られる。 - 特許庁

The reactor is provided with a reaction body serving as a heat source, a heat radiator disposed at the reaction body with a predetermined interval therebetween, and a heat transfer portion connected to the reaction body.例文帳に追加

この反応器には、熱源となる反応本体部と、反応本体部に対して所定間隔開けて配置される放熱器と、反応本体部に接続される伝熱部とが備えられている。 - 特許庁

To excellently acquire dot shape information of a reaction solution on an intermediate transfer member.例文帳に追加

中間転写体上における反応液のドット形状情報を良好に取得すること。 - 特許庁

To accurately transfer a change in travel situations to a driver through a reaction force applied to an accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルに付与する反力を介して走行状況の変化を的確に運転者に伝える。 - 特許庁

To attain high speed data transfer by decreasing a reaction time while suppressing occurrence of vibration.例文帳に追加

振動の発生を抑制しながら、反応時間を短くし高速なデータ転送を可能とする。 - 特許庁

As a result of gas transfer, (i) heat transfer from exhaust gas to a catalyst wall 12 through a boundary layer, (ii) heat transfer based on internal temperature difference of the catalyst wall 12, and (iii) heat transfer based on reaction heat of oxidation/reduction reaction on the catalyst wall 12 are cited as heat transfer phenomena which occur at the catalyst wall 12.例文帳に追加

触媒壁１２で起こりうる熱移動の事象として、ガス移動の結果、（i）排ガスから触媒壁１２へ境界層を通じた熱移動、（ii）触媒壁１２の内部温度差に基づく熱移動、（iii）触媒壁１２上で行われる酸化・還元反応の反応熱に基づく熱移動が挙げられる。 - 特許庁

Since reforming reaction is an endothermic reaction and its heat quantity is large, the heat quantity is generally supplied from the outside through heat transfer tubes.例文帳に追加

改質反応は吸熱反応でありその熱量が大きいため、一般的には伝熱管を通して外部よりその熱量を供給している。 - 特許庁

At least one part of the heat transfer portion is deformed when at least one part of the heat transfer portion has a predetermined temperature or higher, thereby forming a heat transfer passage between the heat radiator and the reaction body for continuous heat radiation on the reaction body.例文帳に追加

伝熱部の少なくとも一部が所定温度以上であるときにこの伝熱部の少なくとも一部が変形することにより、放熱器及び反応本体部の間に伝熱経路が形成され、この反応本体部の放熱を継続できる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DEHYDROGENATED COMPOUND BY HYDROGEN TRANSFER REACTION IN PALLADIUM CATALYST-SINCE OLEFIN SYSTEM例文帳に追加

パラジウム触媒−単純オレフィン系による水素移動反応を利用した脱水素化化合物の製造方法 - 特許庁

METHOD AND UNIT FOR COLLECTING SENSIBLE HEAT IN HEAT TRANSFER SYSTEM UTILIZING GAS ADSORBING/DESORBING REACTION例文帳に追加

ガス吸・脱着反応を利用した熱移動システムにおける顕熱回収装置および顕熱回収方法 - 特許庁

To provide a sample reactor reacting a sample transferred to a transfer membrane and a reaction liquid uniformly.例文帳に追加

転写膜に転写されたサンプルと、反応液とを均一に反応させるサンプル反応装置を提供する。 - 特許庁

Then, the transfer tray is accommodated in the reaction chamber of the super-critical process equipment 106.例文帳に追加

次に、超臨界処理装置１０６の反応室内部に、移送トレー１０３が収容された状態とする。 - 特許庁

A high transfer characteristic can be realized by silver mirror reaction on the surface of the stamper 10 in the reflecting film 4.例文帳に追加

反射膜４にはスタンパー１０の表面での銀鏡反応によって高転写性を実現できる。 - 特許庁

This method for producing the phosphatidylserine in a high yield, by an extremely increased phosphatidyl group transfer reaction using phospholipids and serine as raw materials comprises carrying out the phosphatidyl group transfer reaction by the phospholipase D in a W/O type emulsion instead of a conventional method for carrying out the transfer reaction in an organic solvent-water two-phase system.例文帳に追加

ホスホリパーゼＤのホスファチジル基転移反応を、従来の有機溶媒−水の二相系で行う方法ではなく、Ｗ／Ｏ型エマルジョン中で行うことにより、ホスファチジル基転移反応を著しく高め、リン脂質及びセリンを原料に、ホスファチジルセリンを高収率で得る製造方法により本課題を解決する。 - 特許庁

The reaction chambers I to IV each have a mechanism 2 to open the bottom to transfer the charged solid organic materials from each of the reaction chambers I to IV to another chamber located right below or to the outside of the reaction chambers.例文帳に追加

各反応室I〜IVは、底部が開放できるメカニズム２を有し、充填された固形有機物質を前記各反応室I〜IVの直下部に位置する別の反応室若しくは反応室外へ移動させる。 - 特許庁

To provide a reaction device and electronic equipment used for a fuel cell device or the like, which properly maintain temperature of a reaction device body while suppressing the amount of heat transfer from the reaction device body to a thermally insulated container.例文帳に追加

反応装置本体から断熱容器への伝熱量を抑制しながら、反応装置本体の温度を適切に維持する、燃料電池装置等に用いる反応装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the redox reaction system and to the enzymatic reaction system based on the reaction system characterized by carrying out electron transfer between the oxidation-reducing agent and a substance subjected to the oxidation-reduction through a single walled carbon nanotube as the hydrophobic electron transfer substance.例文帳に追加

疎水性電子伝達物質として単層カーボンナノチューブを用い、これを介して、酸化還元剤と被酸化還元物との間で電子授受を行うことを特徴とする酸化還元反応システム及びこの反応システムに基づいた酵素反応システム。 - 特許庁

To provide a reaction device (1) free of intergranular corrosion of reaction tubes (2) even when a mixture of potassium nitrate, sodium nitrite and sodium nitrate is used as a heat transfer medium and the temperature of the heat transfer medium (31) increases to ≥400°C on the surfaces of the reaction tubes (2).例文帳に追加

硝酸カリウム、亜硝酸ナトリウムおよび硝酸ナトリウムの混合物を熱媒体として用い、熱媒体（３１）の温度が反応管（２）の表面で４００℃以上となっても、反応管（２）に粒界腐食を生ずることのない反応装置（１）を提供する。 - 特許庁

To provide an enzyme electrode which can optimize respective reaction conditions of a plurality of reaction steps including an "enzyme reaction" and an "electron transfer reaction", and to provide a biofuel cell having a higher output as compared with prior art.例文帳に追加

「酵素反応」や「電子伝達反応」など複数の反応ステップのそれぞれの反応条件を最適化することが可能な酵素電極を提供すること、および従来よりも高い出力を有するバイオ燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the performance of the exhaust gas cleaning device using a catalyst is predicted by means of a catalytic reaction model, the catalytic reaction model is set up so as to contain mass transfer and heat transfer caused by adsorption/desorption of HC and H_2O for the catalyst.例文帳に追加

触媒を用いた排気浄化装置の性能を触媒反応モデルにより予測する際に、この触媒反応モデルは、触媒へのHC、H_2Oの吸脱着による物質移動、熱移動を含めて取り扱う。 - 特許庁

A reaction mixture 16 is applied to a transfer drum 1, and each color ink is imparted to an area coated with the reaction mixture 16, by using a recording head 18, so that a flocculated ink image 20 can be formed on the transfer drum 1.例文帳に追加

転写ドラム１に対して、反応液１６を塗布し、その反応液１６が塗布された領域に対して、記録ヘッド１８により各色インクを付与して、転写ドラム１上に凝集インク像２０を形成する。 - 特許庁

The transfer member is non- porous and formed to conduct transfer between the transfer member of the test strip and the reaction area by an action (wicking) sucking the sample with a capillary, in another embodiment.例文帳に追加

また、ある実施の形態では転送領域は非多孔質であってサンプルを毛管で吸い込む作用（wicking）でテストストリップの転送部材と反応領域の間を転送するように形成されている。 - 特許庁

The test strip has a transfer member for facilitating migration of the sample to the reaction area in the test strip.例文帳に追加

テストストリップは、テストストリップ中の反応領域へサンプルが移動するのを容易にする転送部材を有する。 - 特許庁

The glycosyltransferase can perform transfer reaction of a galactose residue to a unreduced terminal acetylglucosamine residue.例文帳に追加

上記グリコシルトランスフェラーゼは、非還元末端アセチルグルコサミン残基へのガラクトース残基の転移反応を行い得る。 - 特許庁

CHIRAL PHASE TRANSFER CATALYST WITH SPIRO SKELETON, ITS PREPARATION METHOD AND CATALYTIC ASYMMETRIC REACTION USING THE SAME例文帳に追加

スピロ骨格を持つキラルな相間移動触媒およびその製造法、並びにそれを用いた不斉触媒反応。 - 特許庁